Archivos de París | Revista de la ciudad Miércoles, 22 de mayo de 2024 09:49:39 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Noches de ensueño en París: Descubre los mejores hoteles con impresionantes vistas a la Torre Eiffel https://citymagazine.si/es/noches-de-ensueno-en-paris-descubre-los-mejores-hoteles-con-una-vista-impresionante-de-la-torre-eiffel/ Miércoles, 22 de mayo de 2024 09:49:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596874

¡Estos son los mejores hoteles cerca de la Torre Eiffel!

The post Sanjske noči v Parizu: Odkrijte najboljše hotele z osupljivim pogledom na Eifflov Stolp appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores hoteles en París para celebrar tu amor https://citymagazine.si/es/los-mejores-hoteles-en-paris-cuando-celebras-tu-amor/ Miércoles 14 de febrero de 2024 07:57:03 +0000

¿Te preguntas cuáles son los mejores hoteles en París para los enamorados? Tenemos la respuesta...

The post Najboljši hoteli v Parizu, ko proslavljata vajino ljubezen appeared first on City Magazine.

]]>
Esta es la fecha en la que reabrirá oficialmente la catedral de Notre-Dame de París https://citymagazine.si/es/esta-es-la-fecha-en-la-que-se-reabrira-oficialmente-la-catedral-de-notre-dame-de-paris/ Jueves, 21 de diciembre de 2023 09:26:43 +0000

Notre-Dame reabrirá sus puertas en 2024, tras un devastador incendio en 2019. ¡Se conoce la fecha de inauguración de Notre-Dame!

The post To je datum, ko bo pariška katedrala Notre-Dame uradno spet odprta appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores hoteles de París: elegancia parisina a un precio asequible https://citymagazine.si/es/los-mejores-hoteles-en-paris-paris-chic-a-un-precio-asequible/ Dom, 3 de diciembre de 2023 05:24:56 +0000

Estos son los mejores hoteles de París que no dañarán demasiado su billetera.

The post Najboljši hoteli v Parizu: pariški šik po dosegljivi ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Le Meurice (París, Francia): estancia de lujo para amantes del arte https://citymagazine.si/es/hotel-le-meurice-paris-francia-estancia-de-lujo-para-amantes-del-arte/ Viernes, 10 de noviembre de 2023 05:23:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=569800

Si amas el arte y buscas una experiencia inolvidable durante tus vacaciones en París, Le Meurice es la respuesta.

The post Hotel Le Meurice (Paris, Francija): luksuz bivanja za ljubitelje umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Estos son los lugares donde te espera la mejor diversión de Halloween https://citymagazine.si/es/estos-son-los-lugares-donde-te-espera-la-mejor-fiesta-de-halloween/ Jueves, 12 de octubre de 2023 04:51:33 +0000

Si te encanta Halloween o simplemente disfrutas de una atmósfera espeluznante y espeluznante, definitivamente no debes perderte estos lugares. ¡Allí te espera la mejor fiesta de Halloween!

The post To so mesta, kjer vas čaka najboljša zabava za Halloween appeared first on City Magazine.

]]>
Ciudades europeas donde los amantes del arte y la arquitectura disfrutarán al máximo https://citymagazine.si/es/ciudades-europeas-donde-los-amantes-del-arte-y-la-arquitectura-disfrutaran-al-maximo-2/ Jueves, 05 de octubre de 2023 04:57:02 +0000

Estas son ciudades europeas perfectas para quienes aprecian el arte y el patrimonio cultural.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Esto es lujo al más alto nivel: un crucero spa Dior por el Sena https://citymagazine.si/es/esto-es-lujo-al-alto-nivel-dior-spa-crucero-por-el-sena/ miércoles, 02 de agosto de 2023 06:36:20 +0000

Dior es sinónimo de lujo, y el crucero de bienestar de Dior por el famoso Sena es adecuado para ello.

The post To je luksuz na najvišji ravni: Dior spa križarjenje po Seni appeared first on City Magazine.

]]>
Vacaciones de película: capitales del mundo donde se rodaron los mayores éxitos cinematográficos https://citymagazine.si/es/vacaciones-como-de-una-pelicula-la-capital-mundial-donde-se-filmaron-las-peliculas-mas-grandes-de-exito/ jueves, 01 de junio de 2023 07:11:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=552782

¡Estas son las capitales del mundo donde se filmaron los mayores éxitos cinematográficos! Conoce las ciudades más populares entre los cineastas, que ofrecen infinitas posibilidades para pasar unas vacaciones o una escapada de fin de semana.

The post Počitnice kot iz filma: svetovne prestolnice, kjer so posneli največje filmske uspešnice appeared first on City Magazine.

]]>
Vacaciones en hoteles de las series de televisión más populares del momento: ya puedes visitarlos este verano https://citymagazine.si/es/vacaciones-en-hoteles-de-las-series-mas-populares-esta-moda-puedes-visitarlas-este-verano/ lun, 29 mayo 2023 07:37:42 +0000

¡Voila! Estos son los hoteles de la serie de televisión más popular de los últimos tiempos. ¿Qué tal unas vacaciones en tu lugar de TV favorito?

The post Počitnice v hotelih iz najbolj priljubljenih TV serij ta hip: obiščete jih lahko že to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Lugares costeros franceses donde querrás pasar tus vacaciones de verano https://citymagazine.si/es/costa-francesa-lugares-donde-querras-pasar-tus-vacaciones-de-verano/ mar, 02 mayo 2023 04:10:59 +0000

Lugares franceses menos conocidos que vale la pena visitar este verano. Olvídese de París y la Costa Azul. ¡Estas son unas verdaderas vacaciones!

The post Francoski obmorski kraji, kjer si boste želeli preživeti poletne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el país que se convertirá en el más visitado del mundo para 2025 https://citymagazine.si/es/este-es-el-pais-que-se-convertira-en-el-mas-visitado-del-mundo-para-2025/ lun, 06 feb 2023 04:40:06 +0000

Este país europeo va camino de ser visitado por 93,7 millones de turistas cada año.

The post To je država, ki bo do 2025 postala najbolj obiskana na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cuál es el lugar más popular de París que tanto gusta a los influencers? https://citymagazine.si/es/donde-esta-el-lugar-mas-popular-en-paris-que-los-influencers-tan-aman/ sábado, 14 de enero de 2023 05:02:03 +0000

Cuando se trata de visitar París, es difícil encontrar una ubicación más atractiva que Le Metropolitan Hotel.

The post Kje se nahaja najbolj priljubljena točka v Parizu, ki jo vplivneži tako obožujejo? appeared first on City Magazine.

]]>
5 maratones en 2023 para verdaderos fanáticos del running https://citymagazine.si/es/5-maratones-en-2023-que-debes-correr-si-eres-un-verdadero-amante-del-running/ lun., 31 de octubre de 2022 05:02:24 +0000

El maratón de Ljubljana también atrajo a un gran número de aficionados a correr este año. Pero si ya estás coqueteando con las pruebas de carrera para la próxima temporada, no te pierdas esta lista.

The post 5 maratonov v letu 2023 za prave ljubitelje teka appeared first on City Magazine.

]]>
Estos son los trenes más elegantes que puedes tomar alrededor del mundo https://citymagazine.si/es/estos-son-los-trenes-mas-elegantes-con-los-que-puedes-dar-la-vuelta-al-mundo/ miércoles, 05 de octubre de 2022 04:04:26 +0000

Aunque la edad de oro de los ferrocarriles ya pasó, los viajes en tren vuelven a estar de moda. Los Beckham celebraron su aniversario de bodas en el Orient Express, uno de los trenes más lujosos del planeta. Echa un vistazo a nuestra selección.

The post To so najbolj elegantni vlaki, s katerimi se lahko podate okrog sveta appeared first on City Magazine.

]]>
París: ciudad del amor, capital de la moda y de los croissants franceses https://citymagazine.si/es/paris-ciudad-del-amor-capital-de-la-moda-y-croissants-franceses/ martes, 21 de diciembre de 2021 11:59:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=507481

París nunca decepciona. Por la mañana, te recibe con un delicioso croissant francés de mantequilla y un buen café, y por la noche, al son de chansons, te invita a una mesa con excelente cocina francesa. Déjate seducir por él una y otra vez.

The post Pariz: mesto ljubezni, prestolnica mode in francoskih rogljičkov appeared first on City Magazine.

]]>
Vacaciones de otoño 2021: ciudades europeas asequibles Valencia, Dublín y París https://citymagazine.si/es/vacaciones-otono-2021-ciudades-europeas-asequibles-valencia-dublin-y-paris/ mar, 05 oct 2021 17:46:02 +0000

¿Está usted en una de las emocionantes ciudades europeas para un breve descanso? ¿Qué te parece una semana de la excelente cocina valenciana? ¿O una semana de tomar un café con vistas a la hermosa Torre Eiffel en París? ¿Qué tal una semana en feliz compañía irlandesa y admirando Dublín?

The post Jesenske počitnice 2021: ugodna evropska mesta Valencia, Dublin in Pariz appeared first on City Magazine.

]]>
Windstar Cruises: Crucero de Estocolmo a Estambul https://citymagazine.si/es/windstar-cruises-crucero-de-estocolmo-a-estambul/ lun., 30 de agosto de 2021 05:24:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=494038

En Windstar Cruises, ofrecen una experiencia europea única en forma de crucero. Puede embarcarse en un crucero de 79 días que lo llevará a 22 países, y durante las visitas a ciudades mundialmente famosas, seguramente hará muchos tics en su "lista de deseos".

The post Windstar Cruises: križarjenje od Stockholma do Istanbula appeared first on City Magazine.

]]>
Autobús y barco a la vez: conoce París de una forma muy especial https://citymagazine.si/es/bus-y-barco-al-mismo-tiempo-ver-paris-de-una-manera-muy-especial/ lun., 23 de agosto de 2021 04:05:57 +0000

París es sin duda uno de los destinos vacacionales más populares. La ciudad del amor, el arte y la moda atrae cada año a multitud de turistas (que, por supuesto, tendrán que tener en cuenta las medidas contra la propagación de la epidemia este año), pero ahora tiene otro atractivo muy especial: un autobús que se convierte en un barco y con el que puedes ver las vistas de París desde un cómodo asiento.

The post Avtobus in ladja hkrati: oglejte si Pariz na prav poseben način appeared first on City Magazine.

]]>
Capitales europeas que se pueden visitar con el mítico tren Orient Express https://citymagazine.si/es/capitales-europeas-que-podemos-visitar-con-el-legendario-orient-express/ miércoles, 17 de marzo de 2021 05:00:45 +0000

Seguro que todos estamos de acuerdo en que el Orient Express es el tren más famoso del mundo. En sus días dorados, en los años 20 y 30 del siglo pasado, transportaba pasajeros desde París hasta Estambul. Hoy, sin embargo, es sinónimo de viajes de lujo para quienes pueden permitírselo.

The post Evropske prestolnice, ki jih lahko obiščemo z legendarnim vlakom Orient Express appeared first on City Magazine.

]]>
La emblemática librería parisina Shakespeare and Company celebra 100 años https://citymagazine.si/es/libreria-de-culto-parisina-shakespeare-y-compania-festeja-100-anos/ miércoles, 20 de noviembre de 2019 02:45:03 +0000

Una vez que fue un refugio para los pioneros modernistas, la librería Shakespeare and Company es ahora un hito legendario que te permitirá dormir en ella, pero solo si estás escribiendo una autobiografía.

The post Kultna pariška knjigarna Shakespeare and Company praznuje 100 let appeared first on City Magazine.

]]>
La Torre Eiffel nunca volverá a ser la misma: ¡así pronto será su entorno! https://citymagazine.si/es/la-torre-eiffel-no-sera-la-igual-que-pronto-su-alrededor/ martes, 28 de mayo de 2019 04:01:10 +0000

París volverá a albergar los Juegos Olímpicos en 2024 después de exactamente cien años. Si todo va según lo previsto, los alrededores de la Torre Eiffel habrán cambiado de imagen y brillarán de color verde para entonces.

The post Eifflov stolp ne bo več isti: takšna bo kmalu njegova okolica! appeared first on City Magazine.

]]>
¿Crecerá un invernadero en el techo de Notre-Dame? https://citymagazine.si/es/un-invernadero-crecera-en-el-techo-dentro-de-la-dama/ viernes, 26 de abril de 2019 06:17:20 +0000

Tras el incendio que asoló la famosa Catedral de Notre-Dame de París el 15 de abril de este año, varias ideas sobre cómo reparar el mítico edificio se difundieron por Internet. ¿Es posible que crezca un invernadero en el techo de Notre-Dame?

The post Bo na strehi Notre-Dama zrasel rastlinjak? appeared first on City Magazine.

]]>
8 datos menos conocidos sobre la catedral de Notre-Dame https://citymagazine.si/es/8-datos-menos-conocidos-sobre-la-catedral-de-notre-dame/ martes, 16 de abril de 2019 08:17:16 +0000

Ayer, una de las catedrales más famosas del mundo se vio afectada por un gran incendio que destruyó por completo el techo de la iglesia, y el campanario de 93 metros de altura también se derrumbó entre las llamas. A primera hora de esta mañana, los bomberos de París, que combatieron el fuego durante toda la noche, anunciaron que estaba bajo control y que se había salvado el campanario principal y gran parte del edificio. En honor a uno de los monumentos históricos más grandes del mundo, hemos recopilado para ti 8 datos menos conocidos sobre la Catedral de Notre Dame que probablemente aún no conozcas.

The post 8 manj znanih dejstev o katedrali Notre-Dame

 appeared first on City Magazine.

]]>
Ahora puedes dormir en el Louvre con la Mona Lisa gratis https://citymagazine.si/es/zdaj-lahko-brezplacno-prespis-v-louvru-z-mona-liso/ viernes, 05 de abril de 2019 04:01:13 +0000

El 30 de abril, los dos afortunados ganadores serán como en la película Night at the Museum: pasarán la noche en el Louvre con Mona Lisa, admirarán las obras de arte más famosas, mimarán sus sentidos con un concierto acústico íntimo y comida exótica. ...

The post Zdaj lahko brezplačno prespiš v Louvru z Mona Liso appeared first on City Magazine.

]]>
Un artista francés transformó el Louvre con una increíble ilusión óptica https://citymagazine.si/es/artista-frances-louvre-transformado-con-una-increible-ilusion-optica/ mar, 02 abr 2019 06:48:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=388359

Fundado en 1793, el Museo Nacional del Louvre en París se enriqueció con la famosa pirámide de cristal hace 30 años. Con motivo del jubileo, recibió un regalo muy especial.

The post Francoski umetnik Louvre preoblikoval z neverjetno optično iluzijo appeared first on City Magazine.

]]>
¡No es cierto, pero lo es! Una casa hecha completamente de chocolate que puedes alquilar https://citymagazine.si/es/porque-no-es-verdad-pero-la-casa-es-totalmente-de-chocolate-que-puedes-alquilar/ sábado, 27 de octubre de 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369528

La plataforma de Booking online es un paraíso para los viajeros. Algunos de los destinos que ofrece son verdaderamente extravagantes. En esta ocasión hablaremos de la residencia para enamorados de Willy Wonka, el famoso dueño de la fábrica de chocolate.

The post Saj ni res, pa je! Hiška, v celoti izdelana iz čokolade, ki jo lahko najamete appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinos que debes visitar si viajas solo https://citymagazine.si/es/5-mejores-destinos-de-viaje-si-vas-de-viaje-solo/ lun, 22 oct 2018 04:01:34 +0000

A primera vista, viajar solo puede parecer una elección extraña. Pero obviamente no conoces el sentimiento cuando eres el dueño de tu tiempo y dinero y miras cosas que solo te interesan. La idea de viajar solo puede ser intimidante, pero no te preocupes, si vas al destino correcto, será la mejor experiencia de tu vida.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
Inaugurado el primer burdel con tres muñecas sexuales en París https://citymagazine.si/es/v-parizu-odprt-prvi-bordel-s-tremi-lutkami/ mar, 06 feb 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337500

Pagar por favores sexuales es ilegal en Francia, pero aparentemente no cuando se trata de muñecas. A saber, XDolls es un burdel con figuras de silicona de mujeres, que abrió recientemente en el distrito 14 de París. Ofrece 3 muñecas sexuales diferentes, Lily, Sofia y Kim, que se describen como muy realistas.

The post V Parizu odprt prvi bordel s tremi seks lutkami appeared first on City Magazine.

]]>
Las 10 ciudades más elegantes del mundo https://citymagazine.si/es/10-najelegantnejsih-mest-na-svetu/ viernes, 03 de noviembre de 2017 05:01:50 +0000

¿Qué es exactamente la elegancia? No se puede comprar, y también es difícil de definir realmente. Todos sabemos que las tendencias cambian, pero la elegancia nunca pasa de moda. En la tienda online de moda Zalando han elegido las ciudades más elegantes del mundo, las que corresponden a su sutileza.

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Así serán las medallas en los Juegos Olímpicos de París 2024 https://citymagazine.si/es/taksne-bodo-medalje-na-oi-v-parizu-2024/ miércoles, 26 de julio de 2017 04:02:11 +0000

“¡Es importante participar, no ganar!” Pues sí. De todos modos. Los Juegos Olímpicos se consideran el evento deportivo más grande e importante del mundo y para muchos atletas representan el pináculo de sus carreras. Por supuesto, también hay industrias deportivas que tienen otros eventos más importantes. Pero ninguno, excepto OI, data de hace unos 2.800 años. París está compitiendo para albergar los Juegos de 2024 y se han preparado premios especiales para celebrar la ocasión.

The post Takšne bodo medalje na OI v Parizu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
La Torre Eiffel tendrá una pared de vidrio a prueba de balas https://citymagazine.si/es/la-torre-eiffel-obtiene-una-bala-pared-de-vidrio/ sábado, 18 de febrero de 2017 04:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289981

La Torre Eiffel estará cubierta con una pared de vidrio impenetrable. Las paredes han sido un tema frecuente de conversación últimamente. No solo Trump, las autoridades de París también están comenzando la construcción. Decidieron que la cerca de metal que creció alrededor de la torre antes del campeonato europeo de fútbol Euro 2016 será reemplazada por una pared de vidrio de 2,5 metros.

The post Eifflov stolp dobiva neprebojni stekleni zid appeared first on City Magazine.

]]>
París está recibiendo un barco panorámico de fitness propulsado por humanos https://citymagazine.si/es/paris-dobiva-panoramsko-fitnes-plovilo-na-cloveski-pogon/ jue, 01 dic 2016 07:03:10 +0000

Un buque deportivo de propulsión humana llega a París. Tal es la idea de la reconocida empresa de diseño Carlo Ratti Associati, que presentó un estudio de una embarcación inusual impulsada por la energía generada por dispositivos de fitness.

The post Pariz dobiva panoramsko fitnes plovilo na človeški pogon appeared first on City Magazine.

]]>
#le_baiser – Besos franceses en las fachadas de París https://citymagazine.si/es/le_baiser-francoski-poljubi-na-fasadah-v-parizu/ sábado, 22 de octubre de 2016 06:04:11 +0000

Hace poco más de un año, el diseñador francés Julien Nonnon proyectó grafitis digitales en forma de animales salvajes con un estilo hipster en edificios parisinos. Esta vez proyectó parejas besándose a la francesa en las fachadas de la capital francesa.

The post #le_baiser – francoski poljubi na fasadah v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
El nuevo Opel Ampera-e (2017): una revolución en el mundo de los coches eléctricos https://citymagazine.si/es/nova-opel-ampera-e-2017-revolucija-v-svetu-elektricnih-avtomobilov/ sábado, 01 de octubre de 2016 06:06:50 +0000

¿Es el nuevo Opel Ampera-e (2017) tu próximo coche? Es eléctrico en el Salón del Automóvil de París. No, los expositores no se miran entre sí, pero muchas salas de exhibición están decoradas con autos eléctricos. También el showroom de la marca Opel, donde presenta la segunda generación del Opel Ampero-e, con la que demuestra que la movilidad eléctrica en el uso diario no solo es factible, sino también divertida. Al igual que el nuevo Renault Zoe, el nuevo Opel Ampera-e supera el límite mágico de los 400 kilómetros sin recarga intermedia. Llegará a las salas de exposición en el verano de 2017.

The post Nova Opel Ampera-e (2017): revolucija v svetu električnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
¡Tomar fotografías de la Torre Eiffel de noche es un delito! https://citymagazine.si/es/fotografiar-la-torre-eiffel-de-noche-es-un-acto-criminal/ domingo, 18 de septiembre de 2016 06:32:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254773

¿Sabías que tomar una foto de la Torre Eiffel de noche es un delito y puedes ser multado por publicarla en las redes sociales? Solo puede fotografiar la Torre Eiffel de noche si obtiene el permiso previo del operador (Société d'Exploitation de la Tour Eiffel). ¿Por qué? Porque la iluminación de la torre o la escenografía de luz nocturna se define como una obra de arte y como tal protegida por derechos de autor, lo que significa que de acuerdo con la regulación de derechos de autor de la Unión Europea, el permiso del artista o en este caso el controlador. ¿Qué hay de tomar fotografías durante el día? ¿Cómo es fotografiar lugares de interés en Eslovenia?

The post Fotografiranje Eifflovega stolpa v nočnem času je kaznivo dejanje! appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel flotante OFF – París es más rico para un hotel sobre el agua https://citymagazine.si/es/hotel-flotante-fuera-de-paris-mas-rico-para-hotel-en-agua/ viernes, 08 de julio de 2016 06:21:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240665

París es una metrópolis mundial, pero muchos también se refieren a ella como la ciudad del amor, la ciudad de las mil luces, la ciudad de la alta costura, la ciudad de la cultura, la ciudad de la luz, la ciudad de la excelente cocina... Ahora El hotel flotante OFF, el primer hotel de París, se ha añadido a la lista de atracciones sobre el agua. Se encuentra a orillas del Sena y ya está recibiendo a sus primeros huéspedes.

The post Plavajoči hotel OFF – Pariz je bogatejši za hotel na vodi appeared first on City Magazine.

]]>
Sandrine Estrade Boulet: Cuando la realidad se encuentra con la imaginación https://citymagazine.si/es/sandrine-estrade-boulet-ko-resnicnost-sreca-domisljijo/ martes, 12 de enero de 2016 04:49:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208864

Sandrine Estrade Boulet es una ilustradora inusual que ve el mundo un poco diferente al resto. En uno de sus proyectos más divertidos, combina las calles de París con su imaginación. Mezcla fotografías, ilustraciones y arte urbano, y sus manipulaciones fotográficas reflejan la dimensión entre los sueños y la realidad.

The post Sandrine Estrade Boulet: ko resničnost sreča domišljijo appeared first on City Magazine.

]]>
Pavillon circulaire: un pabellón hecho con materiales reciclados en París https://citymagazine.si/es/pavillion-circulaire-paviljon-iz-recikliranih-materialov-sredi-pariza/ lun, 21 dic 2015 04:40:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205892

El estudio de arquitectura francés Encore Heureux Architects ha construido un pabellón moderno en el centro de París a partir de materiales reciclados extraídos de obras de construcción, pedidos incorrectos y existencias no utilizadas. Es un proyecto experimental que muestra el potencial de la reutilización en la arquitectura, que encaja en el contexto de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de este año.

The post Pavillon circulaire: paviljon iz recikliranih materialov v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
“Urban Safari”: Proyecciones de animales salvajes disfrazados de hipster en las calles de París https://citymagazine.si/es/safari-urbano-proyecciones-de-animales-salvajes-disfrazados-de-hipster-en-las-calles-de-paris/ lun, 21 sep 2015 03:46:16 +0000

Julien Nonnon es un artista francés que, desde principios de este mes de septiembre, ha estado proyectando "graffiti" en forma de animales salvajes con una apariencia hipster en las calles de París. Los transeúntes aleatorios están absolutamente encantados con el proyecto "Urban Safari"...

The post “Urban Safari”: Projekcije divjih živali v hipsterski preobleki na pariških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
El Palacio de Versalles obtendrá un hotel de lujo https://citymagazine.si/es/el-palacio-de-versalles-tendra-un-hotel-de-lujo/ martes, 25 de agosto de 2015 04:54:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=180070

Cada año, los turistas visitan en masa el Palacio de Versalles: el Palacio de Versalles. La rica finca de la antigua monarquía francesa cerca de París, con su lujoso palacio y sus hermosos jardines, pronto contará también con un hotel de lujo. Los turistas con algo de dinero extra tendrán la oportunidad de vivir una noche real en el Palacio de Versalles.

The post Versajska palača bo dobila luksuzni hotel appeared first on City Magazine.

]]>
El Puente del Amor de París se quedará sin sus famosas esclusas https://citymagazine.si/es/el-puente-del-amor-en-paris-se-quedara-sin-sus-famosos-candados/ jueves, 04 de junio de 2015 04:34:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165690

Tanto para el amor eterno. El 1 de junio de 2015, los trabajadores comenzaron a retirar las esclusas del puente Pont des Arts en París, la "locomotora" de la tendencia del puente del amor, que comenzó en Italia y a la que también se unió el Butcher Bridge en Ljubljana. Por ahora, esto no se ve amenazado por el destino de la parisina, quien casi se desploma el año pasado bajo el peso de los candados encadenados, que simbolizan el amor eterno. Estos se retiran ahora definitivamente a la valla de cristal, lo que imposibilitará más "vandalismo" romántico.

The post Most ljubezni v Parizu bo ostal brez znamenitih ključavnic appeared first on City Magazine.

]]>
París: nueva colección de C&A otoño e invierno 2015/2016 https://citymagazine.si/es/pariz-ca-nova-kolekcija-jesen-in-zima-20152016/ martes, 12 de mayo de 2015 20:09:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160964

Visitamos París, donde la marca de moda C&A nos presentó en exclusiva su nueva colección para otoño e invierno 2015.

The post Pariz: C&A nova kolekcija jesen in zima 2015/2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Un paseo por los tejados de París que te dejará sin aliento https://citymagazine.si/es/sprehod-po-strehah-pariza-ob-katerem-vam-bo-zastal-dih/ sábado, 09 de mayo de 2015 06:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=160504

¿Estás interesado en saber cómo es un paseo en primera persona por los tejados de París? Eso sí, quién no quiere ver la ciudad del amor desde una perspectiva a la que no estamos acostumbrados. Pero el problema es que probablemente mirarás hacia abajo y recuperarás el aliento más que mirar alrededor de la capital francesa, porque el usuario de YouTube SamUtlim, que no es ajeno a las habilidades de parkour (¡bandera roja!), organiza un "paseo" digno de un escena en una película. Definitivamente más emocionante que viajar desde el trabajo.

The post Sprehod po strehah Pariza ob katerem vam bo zastal dih appeared first on City Magazine.

]]>
Semana de la Moda 2015: Los mejores accesorios de moda "street style" de las semanas de la moda https://citymagazine.si/es/semana-de-la-moda-2015-los-mejores-accesorios-de-moda-streetstyle-de-las-semanas-de-la-moda/ lun., 16 de marzo de 2015 07:10:00 +0000

La Semana de la Moda Otoño/Invierno 2015 ha quedado atrás y por fin ha llegado el momento de repasar con calma las pautas de moda para la próxima temporada de frío y elegir las tendencias que llevamos escritas en la piel. Pero como las semanas de la moda también se caracterizan por la moda callejera siempre interesante, hemos preparado para ti una selección de los accesorios de moda "street style" más modernos, llamativos e impresionantes que recorrieron las calles de Nueva York, Londres, Milán y París...

The post Fashion Week 2015: Najboljši “streetstyle” modni dodatki tednov mode appeared first on City Magazine.

]]>
Lo que nos depara la Semana de la Moda de París Otoño/Invierno 2015 https://citymagazine.si/es/lo-que-trae-la-semana-de-la-moda-paris-otono-2015/ miércoles, 11 de marzo de 2015 11:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146660

La semana de la moda más esperada de la Semana de la Moda Otoño/Invierno 2015 de este año ha llegado a su fin en París, dejando atrás una gran cantidad de inspiración en la moda. Veamos qué casas de moda nos sorprendieron en la Semana de la Moda Otoño/Invierno 2015 de París con su innovación imparable, su visión consistente y una buena dosis de audacia.

The post Kaj prinaša Fashion Week Pariz jesen/zima 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
El castillo más romántico cerca de París https://citymagazine.si/es/romanticni-grad-v-blizini-pariza/ martes, 24 de febrero de 2015 07:05:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=142542

Tanto París como toda Francia son un verdadero paraíso para todos los románticos empedernidos que buscan constantemente inspiración en la vida que reconforte sus almas. Además del impresionante paisaje, que se encuentra a unos 50 kilómetros de París, también puede calentar su alma con la extraordinaria arquitectura del romántico castillo. Le Chateau de Vigny sin duda dejará sin aliento a todos los visitantes. Un castillo romántico cerca de París puede, al menos por un momento, levantar el suelo bajo nuestros pies y llevarnos a un cuento de hadas por un momento en su encantadora propiedad.

The post Najbolj romantičen grad v bližini Pariza appeared first on City Magazine.

]]>
Artista callejero Levalet: Grafiti cómico en las calles de París https://citymagazine.si/es/streetart-umetnik-levalet-komicni-grafiti-na-pariskih-ulicah/ domingo, 15 de febrero de 2015 09:20:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139596

El artista francés de street art Levalet tiene la culpa de que las calles de París estén decoradas con grafittis cómicos que nos hacen pensar. Sus obras, cuyo contenido está ligado a la especificidad de la calle o de los lugares que explora, también tienen una generosa dosis de humor.

The post Streetart umetnik Levalet: Komični grafiti na pariških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
7 ciudades sin coches en el centro de las ciudades https://citymagazine.si/es/trafico-7-grandes-ciudades-sin-coches-en-centros-ciudades/ lun, 19 de enero de 2015 12:35:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132599

El tráfico lo crean los automóviles, incluso en los centros de las ciudades. Después de vivir con automóviles durante más de cien años, y la mayoría de las ciudades están centradas en los automóviles, algunas personas comienzan a darse cuenta lentamente de que los automóviles en realidad no pertenecen a un espacio urbano o al centro de una ciudad. Y no solo son llevados a esta realización por los terribles números de la crónica y el indicador de smog. Los automóviles simplemente ya no son un medio de transporte conveniente. En Londres, por ejemplo, hoy, el tráfico se mueve más lento que una bicicleta. Así que echemos un vistazo a qué ciudades están en camino de hacer que el automóvil sea "persona non grata".

The post 7 velemest brez avtomobilov v mestnih središčih appeared first on City Magazine.

]]>
Una escuela primaria en París que permite la biodiversidad https://citymagazine.si/es/sales-basicas-en-paris-que-permiten-la-biodiversidad/ viernes, 16 de enero de 2015 05:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131719

En los suburbios del oeste de París, el estudio de arquitectura Chartier Dalix architectes diseñó una escuela primaria en un barrio industrial renovado.

The post Osnovna šola v Parizu, ki omogoča bioraznolikost appeared first on City Magazine.

]]>
Charlie Hebdo: viñetas en respuesta al atentado de París https://citymagazine.si/es/charlie-hebdo-caricaturas-en-respuesta-al-ataque-en-paris/ jueves, 08 de enero de 2015 14:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130354

El ataque al edificio del periódico satírico Charlie Hebdo en París ennegreció todo, no sólo el mundo satírico. Es un nuevo intento de atentar contra la libertad de expresión, que es la más fuertemente reprimida por los sentimientos religiosos. Los compañeros de piso de los dibujantes, que pagaron su trabajo con la vida, respondieron a la situación de la mejor manera que saben. Con caricaturas que dicen lo que mil palabras no podrían: ¡rompe un lápiz y se crearán dos!

The post Charlie Hebdo: karikature kot odgovor na napad v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Ranking de los lugares más asequibles para vivir para los jóvenes https://citymagazine.si/es/los-mejores-lugares-asequibles-para-los-jovenes/ viernes, 05 de diciembre de 2014 05:30:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121471

Eres una persona joven con grandes sueños empresariales y planes para cambiar el mundo, y tarde o temprano te gustaría mirar más allá de las fronteras de tu país, donde puedes mejorar aún más tus habilidades. Pero habrá que pagar el alquiler y los gastos. Entonces, ¿dónde es prudente moverse?

The post Lestvica cenovno najbolj ugodnih mest za življenje mladih appeared first on City Magazine.

]]>
Diseñadores de moda revelan sus rincones inspiradores https://citymagazine.si/es/disenadores-de-moda-revelan-sus-rincones-inspiradores/ martes, 25 de noviembre de 2014 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117941

Los diseñadores de moda Paul Smith, Dolce & Gabbana, Collette Dinnigan, Trelise Cooper y Cecilia Bonstrom revelan sus destinos y rincones favoritos en los que se inspiran. Viajamos a Londres, París, Milán, Nueva York y Marrakech.

The post Modni oblikovalci razkrijejo svoje inspirativne kotičke appeared first on City Magazine.

]]>
Apartamento de 8 metros cuadrados, pequeño pero extremadamente aireado y funcional en París https://citymagazine.si/es/8-metros-cuadrados-pequeno-pero-extremadamente-aireado-y-funcional-apartamento-en-paris/ jueves, 13 de noviembre de 2014 05:10:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116030

En el estudio de arquitectura parisino Kitoko Studio, demostraron que lo imposible es posible, ya que convirtieron una habitación de 8 metros cuadrados en el apartamento funcional más pequeño de París.

The post 8 kvadratnih metrov majceno, a izjemno zračno in funkcionalno stanovanje v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Paris Views - Fotografías militares de la vida parisina https://citymagazine.si/es/paris-vistas-militares-fotos-de-la-vida-parisina/ miércoles, 05 de noviembre de 2014 05:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113877

La fotógrafa Gail Albert Halaban es una curiosa observadora externa de la vida de personas desconocidas. Su último libro, Paris Views, es una colección de fotografías bélicas de la vida parisina que expone artísticamente a las personas en la privacidad de sus apartamentos parisinos de manera pública.

The post Paris Views – Vojaristične fotografije pariškega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Vista de águila de Sony https://citymagazine.si/es/sonyev-pogled-iz-orlove-perspektive/ viernes, 24 de octubre de 2014 08:35:38 +0000

Por primera vez en el mundo, un águila de cola blanca, considerada extinta en Francia desde hace más de 50 años, descendió de lo alto de la Torre Eiffel el 28 de septiembre de 2014 y sobrevoló el Sena hasta los Jardines de Trocadéro.

The post Sonyev pogled iz orlove perspektive appeared first on City Magazine.

]]>
La Torre Eiffel de París es más rica por el suelo de cristal https://citymagazine.si/es/la-torre-eiffel-de-paris-es-mas-rica-por-su-suelo-de-cristal/ martes, 07 de octubre de 2014 12:57:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107372

La famosa "Dama de Hierro", la Torre Eiffel de París, se enriquece con una nueva atracción: el piso de vidrio en el primer piso, que se eleva 57 metros sobre el suelo. En su hierro o modales de acero, están reservados solo para aquellos con nervios de acero, porque "caminar en el aire" no es para todos, especialmente para aquellos que tienen miedo a las alturas. El piso de vidrio fue parte de una renovación por valor de 30 millones de euros, que también incluye cuatro paneles solares.

The post Pariški Eifflov stolp bogatejši za steklena tla appeared first on City Magazine.

]]>
Impresionantes estudios del Salón del Automóvil de París: una predicción de lo que conduciremos en el futuro https://citymagazine.si/es/impresionantes-estudios-del-salon-del-automovil-de-paris-una-prediccion-de-lo-que-conduciremos-en-el-futuro/ mar, 07 oct 2014 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107168

Muchas marcas de automóviles están tratando de llamar la atención con la ayuda de estudios futuristas que darán forma a la cima tecnológica automotriz en los próximos años. En la gran mayoría, la electricidad está en primer plano como modo de propulsión central o al menos auxiliar, y en el campo de la tecnología avanzada, incluso los primeros ejemplos con sistemas de conducción autónoma.

The post Dih jemajoče študije avtosalona v Parizu – napoved kaj bomo vozili v prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores street styles de la Semana de la Moda de París #streetfashion https://citymagazine.si/es/najboljsi-ulicni-stili-pariskega-tedna-mode/ martes, 07 de octubre de 2014 04:25:27 +0000

Veamos cómo los creadores de tendencias más imaginativos del mundo imaginaron el estilo parisino.

The post Najboljši ulični stili pariškega tedna mode #streetfashion appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografías estéticas de bailarinas en blanco y negro sobre los tejados de París https://citymagazine.si/es/fotografias-esteticas-de-bailarines-en-blanco-y-negro-en-los-tejados-de-paris/ sábado, 04 de octubre de 2014 04:20:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106093

El artista callejero y fotógrafo JR se ha embarcado en un proyecto en París que no solo es interesante, sino también estéticamente inspirador. A una altura de 56 metros, fotografió a bailarines en blanco y negro en el techo de la Ópera Garnier.

The post Estetske fotografije črno-belih plesalcev na strehah Pariza appeared first on City Magazine.

]]>