Pogačarjev trg Archivos | Revista de la ciudad Tue, 01 Sep 2020 09:01:47 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Čokoljana 2020: el mayor evento de chocolate en Ljubljana regresa en octubre https://citymagazine.si/es/cokoljana-2020-el-mayor-evento-de-chocolate-en-ljubljana-regresa-en-octubre/ martes, 25 de agosto de 2020 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=445365

¡Prepárate, se acerca el Festival del Chocolate 2020! Todo amante de la indulgencia dulce encontrará algo para sí mismo el 17 de octubre en Pogačarjev trg en Ljubljana.

The post Čokoljana 2020: največji čokoladni dogodek v Ljubljani se vrača oktobra appeared first on City Magazine.

]]>
Čokoljana 2019: Ljubljana será el dulce centro del chocolate https://citymagazine.si/es/cokoljana-2019-ljubljana-sera-un-dulce-centro-de-chocolate/ Thu, 12 Sep 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=409498

No te pierdas el evento Čokoljana 2019, donde todos los amantes del chocolate volverán a venir a mimar sus papilas gustativas. ¿Cuando nos reunimos?

The post Čokoljana 2019: Ljubljana bo sladko središče čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo & Burger Fest 2019: lov na burgerje in pivo je odprt https://citymagazine.si/es/pivo-burger-fest-2019-lov-na-burgerje-in-pivo-je-odprt/ Tue, 05 Mar 2019 08:18:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=384814

Pozor, bliža se Pivo & Burger Fest 2019! V soboto in nedeljo, 6. in 7. aprila, se bo na ljubljanskem Pogačarjevem trgu spet trlo burgerljubov, pivoznalcev ter drugih raziskovalcev.

The post Pivo & Burger Fest 2019: lov na burgerje in pivo je odprt appeared first on City Magazine.

]]>
Čokoljana 2018: la capital abrazada al chocolate https://citymagazine.si/es/chokoljana-2018-la-capital-en-el-abrazo-del-chocolate/ Sun, 09 Sep 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362608

¿Quién puede imaginar la vida sin chocolate en todas sus formas? ¡Los adictos al chocolate definitivamente no! Por sexta vez este año, más de 60 proveedores de delicias de chocolate se reunirán en un solo lugar, en un día, y con sus postres, Pogačarjev trg se inundará de aromas tentadores, y los paladares de los golosos serán llevado a nuevas dimensiones. ¡El mundo del chocolate te está esperando!

The post Čokoljana 2018: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Segundo Festival de Parrillas y BBQ 2018: los mejores platos de la mano de maestros parrilleros https://citymagazine.si/es/drugi-grill-in-bbq-festival-2018-najboljse-jedi-izpod-rok-zar-mojstrov/ Mon, 27 Aug 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360650

¿Sobrevivieron sus papilas gustativas y su estómago al primer Festival de parrilladas y barbacoas en mayo? Si la respuesta es sí, entonces prepara tu mente y tu cuerpo para la dosis de carne, cerveza y vino esloveno de octubre. El primer fin de semana de octubre está reservado para darse un capricho delicioso. ¡Ya estoy babeando!

The post Drugi Grill in BBQ festival 2018: najboljše jedi izpod rok žar mojstrov appeared first on City Magazine.

]]>
Autumn Beer & Burger Fest 2018 nos espera el último fin de semana de septiembre https://citymagazine.si/es/otono-cerveza-burger-fest-2018-espera-el-ultimo-fin-de-semana-de-septiembre/ Thu, 23 Aug 2018 11:44:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360506

Zadnji septembrski konec tedna bo na Pogačarjevem trgu v Ljubljani potekal letošnji drugi, sicer pa že 11. Pivo & Burger Fest, ki bo na najbolj gurmanskem trgu države združil vse ljubitelje sočnih burgerjev in inovativnih pivovarskih zvarkov od blizu in daleč. Trebuščke bomo polnili in grla vlažili v soboto, 29. septembra, od 11. do 23. ure, v nedeljo, 30. septembra, pa od 11. do 22. ure.

The post Jesenski Pivo & Burger Fest 2018 nas čaka zadnji vikend v septembru appeared first on City Magazine.

]]>
2. Karst Prosciutto Festival: placer al estilo Karst https://citymagazine.si/es/2-festival-kraskega-prsuta-uzitek-po-krasko/ Tue, 05 Jun 2018 04:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=351220

Bienvenido al segundo Karst Prosciutto Festival, que tendrá lugar el sábado 9 de junio en Pogačarjev trg en Ljubljana. Entre las 9 y las 14 horas, se ha preparado para usted un variado programa educativo, cultural y gastronómico con énfasis en la degustación y el reconocimiento del verdadero prosciutto Karst.

The post 2. Festival kraškega pršuta: užitek po kraško appeared first on City Magazine.

]]>
Grill and BBQ Fest 2018: delicias en Pogačarjev trg https://citymagazine.si/es/grill-in-bbq-fest-2018-na-dobrote-na-pogacarjev-trg/ Thu, 17 May 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349032

¿Estás listo para el primer Grill and BBQ Fest en Liubliana? Ven, tentadoras delicias de carne que te harán babear.

The post Grill in BBQ Fest 2018: na dobrote na Pogačarjev trg appeared first on City Magazine.

]]>
5. Čokoljana 2017: la capital abrazada al chocolate https://citymagazine.si/es/5-chokoljana-2017-la-capital-en-el-abrazo-del-chocolate/ Thu, 24 Aug 2017 04:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317296

Čokoljana regresa a nuestra capital por quinta vez. Čokoljana 2017 tendrá lugar esta vez el 21 de octubre, y todos los adictos al chocolate y los golosos vendrán a Pogačarjev trg por su cuenta.

The post 5. Čokoljana 2017: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Comienza la Semana de los Alimentos No Tirables - Massimo Bottura llega a Eslovenia https://citymagazine.si/es/llega-la-semana-de-los-alimentos-sin-desperdicio-a-eslovenia-massimo-bottura-se-acerca/ Mon, 22 May 2017 04:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305907

El viernes 26 de mayo de 2017 tendrá lugar la inauguración de la Semana de la Alimentación sin Despilfarro en la plaza Pogačarjev de Ljubljana. La semana de la comida no descartada se lleva a cabo por iniciativa de Luka Jezeršek, y el movimiento también contó con el apoyo de los chefs eslovenos más importantes: Ana Roš (Hiša Franko), Janez Bratovž (JB), Igor Jagodic (Strelec, David Vračko ( Mak) y Luka Košir (Grič). En esta ocasión, Massimo Bottura, uno de los mejores chefs del mundo, también visitará Eslovenia.

The post Začenja se Teden nezavržene hrane – v Slovenijo prihaja Massimo Bottura appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de la cerveza belga 2017: un fin de semana de cerveza y cocina belga en Ljubljana https://citymagazine.si/es/festival-de-la-cerveza-belga-2017-fin-de-semana-de-cerveza-belga-y-culinario-en-ljubljana/ Wed, 29 Mar 2017 06:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=296760

¡Atención a todos los amantes de la cerveza belga! Ya este fin de semana podrás probarlo en Pogačarjev trg en Ljubljana. Como corresponde, irá acompañado de patatas fritas belgas. ¡Estás invitado al festival de fin de semana de la cerveza y la cocina belgas 2017!

The post Festival belgijskega piva 2017: vikend belgijskega piva in kulinarike v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Open Kitchen 2017: la quinta temporada de aventuras gourmet https://citymagazine.si/es/cocina-abierta-2017-la-quinta-temporada-de-aventuras-gourmet/ Thu, 23 Feb 2017 07:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290893

El próximo 24 de marzo Cocina Abierta, sin duda el presagio más sabroso de la primavera en nuestro país, entrará en su quinta temporada. Todo comenzará en Liubliana, en Pogačarjev trg, y Open Kitchen 2017 también se celebrará este año en otras ciudades eslovenas.

The post Odprta kuhna 2017: peta sezona gurmanskih dogodivščin appeared first on City Magazine.

]]>
Beer & Burger Fest / Liubliana / Abril 2016 https://citymagazine.si/es/cerveza-burger-fest-2/ Wed, 23 Mar 2016 04:40:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=220341

Mljask, mljask. V mesto se vrača, prvič letos in že petič zapovrstjo, festival igrivega dvojca – piva in burgerja. V soboto in nedeljo, 9. in 10. aprila, na Pogačarjev trg ponovno prihaja največji festival pri nas, kjer častimo ta dva več kot priljubljena kulinarična partnerja – Pivo & Burger Fest.

The post Pivo & Burger Fest / Ljubljana / april 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
El primer Beer & Burger Fest en Liubliana https://citymagazine.si/es/la-primera-fiesta-de-la-cerveza-y-la-hamburguesa-en-liubliana/ Wed, 24 Sep 2014 06:30:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=103300

El tercer fin de semana de octubre, Pogačarjev trg en Ljubljana estará reservado para una pareja que nunca pasa de moda: cerveza y hamburguesa.

The post Prvi Pivo & Burger fest v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Comienza la primavera con la Cocina Abierta https://citymagazine.si/es/la-primavera-comienza-con-una-cocina-abierta/ Thu, 06 Mar 2014 06:29:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=53688

El primer día de la primavera será gourmet y agradable para todos los que disfrutamos del concepto Open Kitchen el año pasado. El evento gourmet más cool y multicultural regresa a Pogačarjev trg.

The post Pomlad se začne z Odprto kuhno appeared first on City Magazine.

]]>