Archivos de primavera | Revista de la ciudad Jueves 15 de mayo de 2025 10:44:08 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 El amarillo pastel es el tono que reina en primavera y verano 2025: Con este color parecerás que tienes el sol por estilista. https://citymagazine.si/es/el-amarillo-pastel-es-el-tono-que-reina-en-la-primavera-y-verano-de-2025-con-este-color-pareceras-que-tienes-el-sol-como-estilista/ Jueves 15 de mayo de 2025 10:44:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=636676

Un color que te cautiva a primera vista. No es rojo, no es rosa. Y definitivamente no es beige. Es de color amarillo pastel.

The post Pastelno rumena je odtenek, ki kraljuje pomladi in poletju 2025: V tej barvi boš videti, kot da imaš sonce za stilista appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de las zapatillas deportivas: la primavera de 2025 estará dedicada a las bailarinas, ¡aunque no en el formato que conoces! https://citymagazine.si/es/olvidate-de-las-zapatillas-deportivas-la-primavera-de-2025-estara-llena-de-bailarinas-aunque-no-en-el-formato-que-conoces/ Sun, 06 Apr 2025 07:44:56 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630403

En el mundo de la moda, las tendencias suelen volver como viejos amores que ya no podemos olvidar. Pero esta vez no hablamos de las clásicas zapatillas blancas que hemos llevado hasta casi desgastarse a lo largo de la última década. Las bailarinas, que quizás asociemos con Audrey Hepburn o el París de principios de los años 2000, están entrando con confianza al centro de la atención de la moda. Aunque este icónico calzado quedó durante mucho tiempo relegado a un segundo plano como símbolo de elegancia conservadora, las bailarinas vuelven esta primavera, completamente renovadas, más audaces e interesantes que nunca.

The post Pozabite na superge – pomlad 2025 bo v znamenju balerink, a ne v obliki, kot jo poznate! appeared first on City Magazine.

]]>
To so “must-have” čevlji za pomlad 2025, ki jih modne navdušenke že nosijo – jih imaš tudi ti? https://citymagazine.si/es/estos-son-los-zapatos-imprescindibles-para-la-primavera-2025-que-ya-llevan-las-fashionistas-tu-tambien-los-tienes/ Fri, 04 Apr 2025 14:48:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630272

La primavera de 2025 lo ha dejado claro: este año caminamos con confianza y con zapatos bajos que combinan una estética elegante con una comodidad perfecta. Ya no son solo zapatos funcionales que te pones por la mañana y te olvidas: son piezas destacadas que completan cualquier estilo y dicen: "Sí, sé lo que estoy haciendo". Mocasines, loafers y bailarinas se reinterpretan este año a través del prisma del minimalismo, materiales de calidad y una silueta moderna. Se acabó lo de “demasiado formal” o “demasiado clásico”: esto es elegancia sin rigidez, ideal para la exploración urbana, maratones de oficina o salidas nocturnas elegantes.

The post To so “must-have” čevlji za pomlad 2025, ki jih modne navdušenke že nosijo – jih imaš tudi ti? appeared first on City Magazine.

]]>
Debes tener esta flor en tu hogar esta primavera: su fragante belleza trae felicidad, paz y nueva esperanza. https://citymagazine.si/es/esta-primavera-debes-tener-esta-flor-en-tu-hogar-esta-fragante-belleza-trae-felicidad-paz-y-nueva-esperanza/ Fri, 04 Apr 2025 11:39:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630232

¿Sabías que una de las flores más hermosas de la primavera también tiene un pedigrí “divino” muy especial? ¿Por qué es tan especial la flor de saúco española (del latín: Syringa)?

The post To pomlad morate v svojem domu imeti ta cvet: dišeča lepotica prinaša srečo, mir in novo upanje appeared first on City Magazine.

]]>
7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke https://citymagazine.si/es/7-tendencias-de-moda-para-la-primavera-de-2025-y-como-las-combinan-las-autenticas-fashionistas/ Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=628475

La primavera ya está aquí y con ella ese momento tan emocionante en el que podemos cambiar los abrigos gruesos por capas ligeras, los jerseys negros por estampados divertidos y las botas por mocasines retro. Pero antes de ir a las tiendas, plantéate una pregunta: ¿qué piezas realmente cuentan esta temporada? Si eres un verdadero conocedor de la moda (o quieres convertirte en uno), entonces ya lo sabes: no se trata de cantidad, sino de piezas elegidas estratégicamente que causen impresión.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatillas para la primavera de 2025: nuevas tendencias, nuevas reglas. ¡Estas son las zapatillas que nos encantarán! https://citymagazine.si/es/zapatillas-para-primavera-2025-nuevas-tendencias-nuevas-reglas-estas-son-las-zapatillas-que-adoraremos/ Thu, 20 Mar 2025 12:52:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=628372

La primavera de 2025 ya está aquí, y con ella una nueva ola de obsesión por las zapatillas. Si creías que lo habías visto todo, prepárate, porque los gigantes de la moda llevarán el juego a un nivel completamente nuevo este año. Las siluetas clásicas están recibiendo actualizaciones futuristas, las marcas deportivas se están fusionando con la alta moda y la comodidad y la estética nunca han estado más alineadas. Ya seas un fanático fiel de la elegancia minimalista o apuestes por la audacia y la experimentación, las tendencias de este año traen algo para todos los gustos. Las zapatillas deportivas ya no son simplemente un calzado informal: se han convertido en una pieza clave que transmite una historia de innovación, sostenibilidad y confianza.

The post Superge za pomlad 2025: Novi trendi, nova pravila – to so superge, ki jih bomo oboževale! appeared first on City Magazine.

]]>
Peinados de moda para mujer que dominarán las calles esta primavera (2025): ¡Cortes atrevidos, elegancia despreocupada y elegancia en su máxima expresión! https://citymagazine.si/es/peinados-de-moda-para-mujeres-que-dominaran-las-calles-esta-primavera-2025-cortes-atrevidos-chic-despreocupado-y-elegancia-en-su-maxima-expresion/ Wed, 12 Mar 2025 10:37:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=627594

¡La primavera ya está aquí y trae consigo un viento fresco y audaz! El invierno fue una prueba de paciencia: escondidos bajo gorros y bufandas, no podíamos esperar el momento en que pudiéramos brillar de nuevo. Y no hay mejor manera de entrar en la nueva temporada que con un peinado renovado que refleje nuestra confianza, individualidad y un toque de extravagancia a la moda. Pero este año no hay lugar para el aburrimiento: 2025 exige siluetas fuertes, texturas divertidas y detalles inesperados. ¡Estos son los peinados de mujer para la primavera de 2025!

The post Modne ženske frizure, ki bodo na ulicah zavladale to pomlad (2025): Drzni rezi, brezskrben šik in eleganca na vrhuncu! appeared first on City Magazine.

]]>
¡Comienza la temporada de limpieza y reparaciones de primavera! 20 ingeniosos trucos con WD-40 para el hogar, el jardín y el garaje https://citymagazine.si/es/comienza-la-temporada-de-limpieza-y-reparaciones-de-primavera-20-trucos-geniales-con-wd-40-para-el-jardin-y-el-garaje-de-la-casa/ Mon, 10 Mar 2025 10:51:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=627440

WD-40, ¡este spray multiusos es tu asistente secreto para las tareas del hogar y la jardinería!

The post Začenja se sezona pomladnega čiščenja in popravil! 20 genialnih WD-40 trikov za dom, vrt in garažo appeared first on City Magazine.

]]>
6 tendencias de color para la primavera de 2025 que destilan prestigio y elegancia: a todos les quedan genial https://citymagazine.si/es/6-tendencias-de-color-para-la-primavera-de-2025-que-destilan-prestigio-y-elegancia-a-todos-les-quedan-genial/ Fri, 07 Mar 2025 06:13:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=626518

La primavera no es sólo una estación, sino una transición hacia un nuevo capítulo: un nuevo comienzo, lleno de posibilidades y oportunidades de cambio. Los colores pueden afectar tu energía, tu estado de ánimo y la forma en que tu entorno te percibe. Esto no es casualidad. Los colores no son sólo una decisión estética, sino una herramienta con la que puedes expresar tu fuerza, ternura, confianza o misterio. Estas son las tendencias para la primavera 2025

The post 6 barvnih trendov za pomlad 2025, ki izžarevajo prestiž in eleganco – v njih vsi izgledajo fantastično appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio presenta una colección de transición: cuando el invierno se encuentra con la primavera https://citymagazine.si/es/hm-studio-presenta-una-coleccion-de-transicion-cuando-el-invierno-se-encuentra-con-la-primavera/ Miércoles 15 de enero de 2025 12:58:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=622758

A medida que los días se hacen más largos y la luz se hace más fuerte, H&M Studio presenta su colección de transición, que combina una sastrería elegante y formas voluminosas. Disponible en línea a partir del 30 de enero, esta cuidada colección proporciona la base perfecta para un guardarropa de transición.

The post H&M Studio predstavlja prehodno kolekcijo: Ko se zima sreča s pomladjo appeared first on City Magazine.

]]>
Gran horóscopo de primavera 2024: ¿Quién encontrará el amor eterno y quién afrontará desafíos? https://citymagazine.si/es/gran-horoscopo-de-primavera-2024-quien-encontrara-el-amor-eterno-y-quien-enfrentara-desafios/ Wed, 15 May 2024 07:22:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596595

¿Qué te espera esta primavera? ¿Encontrarás el amor, lograrás nuevos éxitos empresariales o simplemente encontrarás la paz interior? La primavera es una época de nuevos comienzos y despertares, así que veamos qué te deparan los astros en 2024. Lee tu horóscopo y descubre qué oportunidades y desafíos te esperan en los próximos meses.

The post Veliki pomladni horoskop 2024: Kdo bo našel večno ljubezen in koga čakajo izzivi? appeared first on City Magazine.

]]>
Los peinados de mujer que arrasarán en escena esta primavera (2024) https://citymagazine.si/es/peinados-de-mujer-que-coparan-la-escena-esta-primavera-2024/ Jueves, 28 de marzo de 2024 10:57:20 +0000

Esta primavera estará marcada por una auténtica revolución en el campo del peinado femenino. Olvídate de los peinados sencillos y monótonos; Se avecinan cambios audaces y divertidos que prometen mucha diversión y frescura. Descubre qué peinados dominarán las calles y los corazones de las amantes de la moda esta temporada. Echemos un vistazo a los peinados de mujer de primavera de 2024.

The post Ženske frizure, ki bodo zavzele sceno to pomlad (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
5 formas de aliviar las alergias al polen https://citymagazine.si/es/5-formas-de-aliviar-las-alergias-al-polen/ Sun, 03 Mar 2024 07:27:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585249

Para muchos, la llegada de la primavera, aunque hermosa, trae consigo una multitud de invitados no deseados: estornudos, ojos llorosos y secreción nasal. Sin embargo, con un enfoque estratégico, el impacto de estos síntomas se puede reducir significativamente. Aquí hay cinco formas efectivas de vencer las alergias primaverales y disfrutar la temporada al máximo.

The post 5 načinov, kako olajšati alergije na cvetni prah appeared first on City Magazine.

]]>
Los zapatos con suela plana y bailarinas son la tendencia de esta primavera 2024: cómo combinarlos correctamente https://citymagazine.si/es/botas-con-suela-plana-y-bailarinas-son-la-tendencia-de-esta-primavera-2024-como-combinarlas-correctamente/ Thu, 29 Feb 2024 08:52:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585392

Esta primavera de 2024, el foco de atención se centra en los zapatos planos que marcan un alejamiento de los tacones altos y abrazan la comodidad sin comprometer el estilo. Las bailarinas y los zapatos planos están marcando el camino, dos estilos que prometen redefinir tu guardarropa de primavera con su elegancia y facilidad.

The post Čevlji z ravnim podplatom in balerinke so trend letošnje pomladi 2024: kako jih pravilno kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
Los zapatos mocasines también son tendencia esta primavera 2024: cómo combinarlos mejor https://citymagazine.si/es/los-mocasines-tambien-son-tendencia-esta-primavera-2024-como-combinarlos-mejor/ Fri, 23 Feb 2024 07:13:51 +0000

La primavera de 2024 presagia un regreso a la comodidad sin sacrificar la elegancia, ya que los mocasines se han convertido en el calzado preferido por excelencia. Esta temporada, los diseñadores han reimaginado los clásicos mocasines en innumerables estilos, materiales y tonos, convirtiéndolos en una parte versátil de cualquier guardarropa. Analicemos por qué los mocasines también son una opción popular esta temporada y cómo puedes incorporarlos perfectamente a tus combinaciones de moda de primavera.

The post Čevlji loafer so trend tudi letošnjo pomlad 2024: kako jih najbolje kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
Bolsos de moda 2024: Revelamos las últimas tendencias en bolsos https://citymagazine.si/es/bolsos-de-moda-2024-revelamos-las-ultimas-tendencias-en-bolsos/ Jueves, 08 de febrero de 2024 09:25:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=581933

Tanto para los amantes de la moda como para los accesorios, esta primavera se trata de acentuar con el bolso perfecto. Desde diseños vanguardistas hasta bolsos de mano clásicos con un toque moderno, las pasarelas han hablado y hemos reunido las tendencias de bolsos imprescindibles para mantenerse a la vanguardia de la moda. Estos son los bolsos de moda del 2024.

The post Modne torbice 2024: razkrivamo najbolj vroče trende torbic appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatos de mujer de moda 2024 que usaremos esta primavera https://citymagazine.si/es/zapatos-de-mujer-de-moda-2024-que-usaremos-esta-primavera/ Tue, 30 Jan 2024 08:10:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=578852

Los zapatos, los héroes anónimos de la moda, tienen el poder transformador de realzar cualquier conjunto. Ya sea que prefiera la comodidad o abrace el encanto de los tacones altos, es esencial mantenerse al día con las últimas tendencias. Revelamos cinco tendencias imparables de calzado que prometen incendiar las calles la próxima temporada. Profundicemos en las últimas tendencias: zapatos de mujer de moda para la primavera de 2024.

The post Modni ženski čevlji 2024, ki jih bomo nosile to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
10 cosas que cambiar en tu hogar esta primavera para atraer energía positiva https://citymagazine.si/es/10-cosas-que-necesitas-cambiar-en-tu-casa-esta-primavera-para-atraer-la-energia-positiva/ dom., 16 de abril de 2023 04:00:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545140

¡Qué quitar de tu casa y qué poner en ella para atraer energía positiva según el Feng Shui!

The post 10 stvari, ki jih morate to pomlad spremeniti v svojem domu, da privabite pozitivno energijo appeared first on City Magazine.

]]>
Alergias al polen: ¿cómo evitarlas? https://citymagazine.si/es/alergias-al-polen-de-flores-como-evitarlas/ jueves, 13 de abril de 2023 04:15:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545646

La primavera es una hermosa época del año, pero para aquellos que sufren de alergias al polen, puede ser una verdadera pesadilla. Los estornudos, la secreción nasal, la picazón en los ojos y la garganta áspera pueden dificultar la vida de las personas alérgicas.

The post Alergije na cvetni prah: kako se jim izogniti? appeared first on City Magazine.

]]>
Los vestidos de primavera serán los favoritos esta temporada (2023) https://citymagazine.si/es/vestidos-de-primavera-seran-favoritos-esta-temporada-2023/ mar, 04 abr 2023 06:41:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544849

Los vestidos de primavera son clásicos elegantes que encuentran su lugar en todos los armarios y son los favoritos de la temporada de primavera. Hemos seleccionado para ti algunas piezas que sin duda enriquecerán tu armario.

The post Spomladanske obleke bodo favoriti te sezone (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo del amor de abril de 2023: deja que te golpee la poción del amor. https://citymagazine.si/es/horoscopo-del-amor-para-abril-2023-que-te-reguen-una-pocion-de-amor/ viernes, 24 de marzo de 2023 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545164

¿Qué predice el horóscopo del amor para abril de 2023? Los cálidos rayos del sol asomaban por detrás de las nubes. ¡Todo está despertando, incluso el amor! La poción de amor está en el aire.

The post Ljubezenski horoskop za april 2023: naj vas zadane ljubezenski napoj. appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo de la Gran Primavera 2023: la primavera será particularmente hermosa para estos signos https://citymagazine.si/es/gran-primavera-horoscopo-2023-para-estos-signos-la-primavera-sera-especialmente-hermosa/ jueves, 23 de marzo de 2023 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545166

¿Qué predice el horóscopo de primavera 2023? ¡Buenos días, primavera! ¡Buenos días, energía! Desconectémonos del invierno y cambiemos al modo primavera. La primavera es como una bebida refrescante para el alma.

The post Veliki pomladni horoskop 2023: za ta znamenja bo pomlad še posebaj lepa appeared first on City Magazine.

]]>
Blazers de moda para la primavera de 2023 https://citymagazine.si/es/moda-blazers-para-primavera-2023/ domingo, 19 de marzo de 2023 05:04:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544061

Los blazers de moda, que hasta ahora nos han servido como parte de la atemporal colección cápsula, con la que redondeábamos cada combinación, pasarán de un papel secundario a principal en la primavera de 2023. Los blazers de moda para la primavera de 2023 están llenos de carácter.

The post Modni blazerji za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Síntomas del cansancio primaveral: ¿cómo recuperar energías? https://citymagazine.si/es/sintomas-de-fatiga-primaveral-como-recuperar-la-energia/ domingo, 19 de marzo de 2023 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544043

¿Se siente cansado, letárgico y sin energía, a pesar del hermoso clima soleado y las agradables temperaturas del exterior? Si su respuesta es afirmativa, es muy probable que estos sean síntomas de fatiga primaveral.

The post Simptomi spomladanske utrujenosti: kako si povrniti energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
Limpieza de primavera efectiva: cómo limpiar tu casa como un profesional https://citymagazine.si/es/limpieza-de-primavera-efectiva-como-limpiar-tu-casa-como-un-profesional/ sábado, 18 de marzo de 2023 05:02:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544045

¡Bienvenido al mundo de la limpieza primaveral! Es hora de abrir las ventanas, dejar que entre aire fresco en la casa y deshacerte de todas esas cosas que has estado acumulando durante el invierno. Aunque esto también puede significar luchar contra el polvo, las arañas y las alergias intrusivas, sepa que la victoria sobre la suciedad es recompensada con un hogar hermoso y limpio. Entonces, prepárese, tome sus artículos de limpieza favoritos y deje que comience la limpieza de primavera.

The post Učinkovito spomladansko čiščenje: kako očistiti dom kot profesionalec appeared first on City Magazine.

]]>
City break: 5 destinos que vale la pena visitar en abril de 2023 https://citymagazine.si/es/city-break-5-destinos-que-merece-la-visita-en-abril-2023/ jueves, 16 de marzo de 2023 05:04:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544362

Abril es una época de renovación, cuando el frío del invierno desaparece y el calor de la primavera toma su lugar. Los viajeros que buscan aprovechar al máximo esta maravillosa temporada adorarán los siguientes cinco destinos que ofrecen la combinación perfecta de clima agradable y atracciones emocionantes. Veamos dónde ir en una escapada urbana en abril.

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Numerología: pronóstico para la primavera de 2023 https://citymagazine.si/es/numerologia-pronostico-para-la-primavera-2023/ martes, 14 de marzo de 2023 05:04:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544104

El pronóstico de la numerología para la primavera de 2023 predice que el período primaveral será muy especial, ya que la suma de los números en 2023 es 7. El número 7 representa el misterio, la sabiduría interior y la comprensión. Esto significa que este es un momento en el que puedes ponerte en contacto con tu sabiduría interior y comenzar a comprender los significados más profundos de las cosas.

The post Numerologija: napoved za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Colección Primavera 2023 de H&M: un viaje a través del estilo y la transformación en Isla Hennes https://citymagazine.si/es/coleccion-hm-primavera-2023-viaje-a-traves-del-estilo-y-la-transformacion-en-isla-hennes/ viernes, 03 de marzo de 2023 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=543199

Pripravite se na stilsko preobrazbo s kolekcijo H&M za pomlad 2023, ki jo je navdihnil mitski otok Isla Hennes. Raziščite razburljivo raznolikost mehkih tonov, drznih oblik in otipljivih tekstur v vrhunskih tkaninah po dostopni ceni. Odkrijte predpomladanske in pomladne izdaje, od katerih ima vsaka štiri slogovne teme, ki navdihujejo vaše edinstveno stilsko popotovanje.

The post Kolekcija H&M pomlad 2023: potovanje skozi slog in preobrazbo na Isla Hennes appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo para la primavera de 2023: ¿sus emociones también despertarán con la naturaleza? https://citymagazine.si/es/horoscopo-primavera-2023-tus-emociones-se-despertaran-con-la-naturaleza/ domingo, 26 de febrero de 2023 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=542399

La primavera finalmente está llegando. ¿Qué te auguran los astros? ¡El horóscopo de la primavera de 2023 nos ofrece las respuestas!

The post Horoskop za pomlad 2023: se bodo z naravo prebudila tudi vaša čustva? appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección primavera-verano 2023 de H&M Studio enfatiza el dramatismo y el glamour https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-hm-studio-primavera-verano-2023-enfatiza-dramatico-y-glamour/ viernes, 10 de febrero de 2023 10:17:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541111

V kolekciji H&M Studio 2023 se srečajo vrhunski osnovni kosi in izjemna večerna oblačila. Kolekcija, ki so jo navdihnile Hollywoodske boginje zlate dobe in sodobne megazvezdnice, ki so se odločile za slog "go big or go home", združuje surovo nosljivost z radikalnim glamurjem. Ekstrovertirani modni kosi za večer in čudovita vrhnja oblačila se mešajo s kosi za prosti čas, modnimi dodatki in kapsulnim izborom oblačil.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

]]>
Cocodrilos con pelo: ¿los amas o los odias? https://citymagazine.si/es/amar-los-u-odiar-los-cocodrilos-con-piel/ miércoles, 11 de enero de 2023 05:04:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=538191

Crocs es el resultado de la colaboración de tres amigos que se propusieron como objetivo diseñar unas zapatillas antideslizantes para deportes acuáticos que fueran cómodas y muy ligeras al mismo tiempo. Su valor añadido está en la elección de colores, que es tan extensa como los colores del arcoíris. Los zuecos de apariencia simple son fáciles de poner y quitar y se han convertido en un éxito de moda que odias o amas.

The post Natikači Crocs s krznom: ali jih ljubite ali sovražite ? appeared first on City Magazine.

]]>
Pañuelos y bufandas de colores: un éxito de moda absoluto en 2022 https://citymagazine.si/es/color-salas-y-rutas-el-exito-absoluto-de-la-moda-de-2022/ martes, 17 de mayo de 2022 04:59:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=520217

El éxito absoluto de este año son las bufandas de colores que se adaptan perfectamente a cualquier forma de cabeza y son un gran accesorio de moda para las combinaciones de moda de primavera. Puedes usarlos para diferentes ocasiones y de diferentes maneras.

The post Barvni šali in rute: absolutni modni hit leta 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Recetas: 3 platos primaverales ligeros, sencillos y saludables https://citymagazine.si/es/recetas-3-platos-primaverales-faciles-sencillos-y-saludables/ Tue, 03 May 2022 08:04:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=519488

En primavera nos gusta la comida fresca, ligera, rica en antioxidantes, vitaminas y minerales. Con actividad física regular y comidas sanas y equilibradas, cuida el aporte de energía que ahuyentará el cansancio primaveral. Un estilo de vida saludable preparará su cuerpo para las actividades al aire libre durante el verano y también afectará su sistema inmunológico.

The post Recepti: 3 lahke, preproste in zdrave pomladne jedi appeared first on City Magazine.

]]>
El clásico modelo de zapatillas Reebok vuelve al panorama de la moda https://citymagazine.si/es/modelo-clasico-super-reebok-esta-regresando-a-la-escena-de-la-moda/ Wed, 13 Apr 2022 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=517198

El mítico modelo de Reebok es una zapatilla blanca atemporal que nació para correr en los años 80. Debido a su diseño simple y silueta elegante, la zapatilla se puede usar en combinaciones de moda cotidianas.

The post Klasični model superg Reebok se vrača na modno sceno appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideas de outfits que llevaremos esta primavera (2022) https://citymagazine.si/es/6-ideas-de-outfits-que-llevaremos-esta-primavera-2022/ Fri, 08 Apr 2022 04:02:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516810

Este año, parecía que el invierno no terminaría ni terminaría. Y sin embargo, solo nos quedó ver la primavera y con ella un cambio de vestuario, que sin duda agradó a todos los amantes de la moda. Finalmente, puedes guardar los abrigos hinchados y los abrigos de piel y jugar con una amplia variedad de prendas, incluso aquellas que revelan un poco más. Hemos preparado para ti 6 ideas de outfits que están de moda esta primavera.

The post 6 idej za outfite, ki jih bomo nosili to pomlad (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Sangría Blanca https://citymagazine.si/es/receta-sangria-blanca/ Mon, 04 Apr 2022 08:13:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516620

La sangría es una bebida alcohólica originaria de España. Obtuvo su nombre de la palabra española para sangre, sangre. Recetas hay muchas, pero hoy te desvelamos la receta de la sangría blanca.

The post Recept: bela sangrija appeared first on City Magazine.

]]>
6 maneras de convertir la primavera en una estación de felicidad y esperanza https://citymagazine.si/es/6-formas-de-convertir-la-primavera-en-un-periodo-de-felicidad-y-esperanza/ Sábado, 02 de abril de 2022 04:03:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516393

La primavera siempre se ha considerado un período de despertar, nuevos comienzos y esperanza. Es entonces cuando la naturaleza vuelve a florecer, los días se alargan y las temperaturas finalmente suben. Sin embargo, es en la primavera cuando muchas personas experimentan letargo, fatiga y negatividad. Para evitar tales sentimientos, hemos preparado para usted 6 formas de convertir la primavera en un período de felicidad y esperanza.

The post 6 načinov, kako pomlad spremeniti v obdobje sreče in upanja appeared first on City Magazine.

]]>
6 tendencias de moda que regirán la primavera y el verano (2022) https://citymagazine.si/es/6-tendencias-de-moda-que-gobernaran-la-primavera-y-verano-2022/ miércoles, 23 de marzo de 2022 08:48:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=515384

Pues lo hemos visto: la primavera ya está aquí y con ella un montón de tendencias de moda que llevaremos en los próximos meses y en los calurosos días de verano. Desde minifaldas hasta pantalones de cintura baja, desde colores brillantes hasta amarillo pastel, la moda de este año está lejos de ser aburrida. Hemos preparado para ti 6 tendencias de moda que reinarán en primavera y verano.

The post 6 modnih trendov, ki bodo vladali spomladi in poleti (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Alergia al polen: cómo aliviar los síntomas de la fiebre del heno https://citymagazine.si/es/alergia-al-polen-como-aliviar-los-sintomas-de-la-fiebre-del-heno/ Tue, 22 Mar 2022 08:22:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514764

Se acerca la primavera, y además de hermosas flores y días cálidos, también han llegado problemas de salud. Cada vez hay más polen y otros alérgenos en el aire, lo que provoca diversas molestias. Si no tienes ningún problema grave, los expertos dicen que puedes aliviar los síntomas de las alergias primaverales de varias maneras, incluso antes de que aparezcan.

The post Alergija na cvetni prah: kako ublažiti simptome senenega nahoda appeared first on City Magazine.

]]>
¿Echa un vistazo a lo que te espera en abril y mayo de 2022? https://citymagazine.si/es/consulta-lo-que-te-espera-en-abril-y-mayo-2022/ Thu, 17 Mar 2022 07:34:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=515078

¿Cuáles son tus planes para la primavera? ¿Abril y mayo traerán alegría a tu vida o se acumularán nubes oscuras y grises sobre ti?

The post Preverite, kaj vas čaka v aprilu in maju 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Ideas para las vacaciones del Primero de Mayo: 5 destinos europeos que vale la pena visitar en primavera https://citymagazine.si/es/ideas-para-las-vacaciones-del-mayo-5-destinos-europeos-que-merece-la-visitar-en-primavera/ Tue, 15 Mar 2022 05:16:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514417

La primavera está llamando a la puerta y con ella llegan temperaturas más cálidas y árboles y plantas con flores más verdes. Algunas ciudades adquieren un encanto muy especial con la llegada de la primavera, por eso te presentamos cinco lugares donde experimentar los colores primaverales es algo muy especial.

The post Ideje za prvomajske počitnice: 5 evropskih destinacij, ki jih je vredno obiskati spomladi appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cuánto tiempo se mantienen frescos los tulipanes en un jarrón? https://citymagazine.si/es/cuanto-tiempo-los-tulipanes-en-el-florero-permanecen-frescos/ Lun, 28 feb 2022 09:17:23 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=513407

En muchos lugares, los tulipanes, que son sinónimo de primavera, ya decoran los hogares. Son una maravillosa decoración colorida en la habitación donde se encuentran. Son fáciles de cuidar y vienen en una amplia gama de hermosos colores, desde blanco, amarillo, naranja, rojo, etc. Pero, ¿cómo te aseguras de que un ramo de tulipanes se mantenga fresco y hermoso el mayor tiempo posible?

The post Kako tulipani v vazi dolgo ostanejo sveži? appeared first on City Magazine.

]]>
Numerología para la primavera de 2022: ¡mira lo que te espera en marzo, abril y mayo! https://citymagazine.si/es/numerologia-para-la-primavera-2022-mira-lo-que-te-espera-en-marzo-abril-y-mayo/ Martes, 15 de febrero de 2022 06:45:57 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=512308

La primavera está a la vuelta de la esquina. Pero que te trae? Nos gustaría investigar los secretos envueltos en números que le susurrarán qué esperar en los meses de primavera. ¡Calcula tu número y descubre lo que te espera en la primavera!

The post Numerologija za pomlad 2022: poglejte kaj vas čaka marca, aprila in maja! appeared first on City Magazine.

]]>
Madeira: la isla de la eterna primavera, perfecta para escapar del frío https://citymagazine.si/es/madeira-isla-de-la-eterna-primavera-como-lugar-para-escaparse-de-las-bajas-temperaturas/ Wed, 08 Dec 2021 06:01:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=505881

Maderia se considera uno de los destinos europeos más seguros, lo que le ha valido el halagador título de principal destino de vacaciones en la isla. Si la isla, que pertenece a Portugal, alguna vez atrajo principalmente a una clientela mayor debido a su clima templado, esto ya no es así.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatos de mujer 2021: 6 tendencias para primavera de las que no te cansarás https://citymagazine.si/es/zapatos-mujer-2021-6-tendencias-para-la-primavera-de-las-que-no-te-cansaras/ Wed, 17 Mar 2021 05:00:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=477298

Los zapatos de mujer para la primavera de 2021 auguran ante todo comodidad, pero también estilo.

The post Ženski čevlji 2021: 6 trendov za pomlad, ki se jih ne boste naveličali appeared first on City Magazine.

]]>
Pronóstico astrológico para la primavera de 2020 para todos los signos: ¡tiempo para el amor, la espontaneidad y la creación! https://citymagazine.si/es/pronostico-astrologico-para-la-primavera-2020-para-todos-los-signos-tiempo-para-el-amor-espontaneidad-y-creacion/ Sat, 07 Mar 2020 05:01:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=427900

¿Qué te deparaba esta primavera?

The post Astrološka napoved za pomlad 2020 za vse znake: čas za ljubezen, spontanost in ustvarjanje! appeared first on City Magazine.

]]>
Moda femenina 2020: tendencias de moda femenina para la primavera de 2020 https://citymagazine.si/es/moda-mujer-2020-tendencias-moda-mujer-para-primavera-2020/ martes, 11 de febrero de 2020 05:01:03 +0000

La moda femenina 2020 predice bastantes tendencias de moda interesantes para la primavera. ¡Las tendencias de moda femenina para la primavera de 2020 te esperan a continuación!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
7 películas que son como primavera en una botella https://citymagazine.si/es/7-filmov-ki-so-kot-pomlad-v-steklenicki/ Thu, 28 Mar 2019 05:01:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=387673

Ojalá el invierno haya dicho adiós, es hora de cantar la primavera. Y las grandes películas que capturan la ligereza de la primavera en su esencia también la llevarán a tu hogar. Es como abrir una botella de primavera...

The post 7 filmov, ki so kot pomlad v steklenički appeared first on City Magazine.

]]>
Fatiga primaveral: ¿cómo deshacerse de ella? https://citymagazine.si/es/spomladanska-utrujenost-kako-jo-pregnati/ Sat, 16 Mar 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=386103

¿Está en el trabajo la fatiga primaveral? ¡Lea cómo ahuyentarla!

The post Spomladanska utrujenost: kako jo pregnati? appeared first on City Magazine.

]]>
Las últimas tendencias de la moda: Con Europark a una primavera apasionante https://citymagazine.si/es/ultimas-tendencias-de-la-moda-con-europark-en-la-ocupada-primavera/ Tue, 12 Mar 2019 04:38:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=385767

El olor de la primavera. Prados florecientes llenos de trompetas, campanillas y azafranes. Los cálidos rayos del sol y la idea de días cada vez más largos nos llenan de una energía especial. En los días previos a la llegada de la primavera calendárica, es el momento propicio para airear el armario y dar la bienvenida a la primavera en combinaciones de última moda. El próximo desfile de moda Europark ofrecerá inspiración real para nuevas piezas de moda.

The post Zadnji modni trendi: Z Europarkom v razgibano pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Ideas de viaje: 6 destinos croatas mágicos para visitar esta primavera https://citymagazine.si/es/ideas-de-viaje-6-destinos-croatas-magicos-que-puedes-visitar-esta-primavera/ Fri, 01 Mar 2019 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=384416

¿Buscas ideas para un viaje de primavera? Nuestro vecino del sur es conocido por sus hermosas playas, pero por supuesto eso no es todo lo que tiene para ofrecer. Incluso en Croacia, encontrará cascadas, bosques frondosos y una arquitectura fascinante que representa diferentes períodos históricos. Por lo tanto, este país sigue siendo adecuado para un viaje familiar o de vacaciones. Sin mencionar que realmente no tienes que ir al 'fin del mundo' para disfrutar de su belleza.

The post Ideje za izlet: 6 čarobnih hrvaških destinacij, ki jih lahko obiščeš to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencias florecientes de primavera en el gran desfile de moda en Europark https://citymagazine.si/es/cvetoci-pomladni-trendi-na-veliki-modni-reviji-v-europarku/ Tue, 06 Mar 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=340902

En la naturaleza la primavera significa un nuevo comienzo, y con el sol y sus colores nos regala nuevas energías. En apartamentos y armarios, lo viejo da paso a lo nuevo en los meses de primavera. El próximo gran desfile de moda de Europark ofrecerá verdadera inspiración para cambiar su guardarropa y nuevas combinaciones de moda.

The post Cvetoči pomladni trendi na veliki modni reviji v Europarku appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: café irlandés helado casero que beberás todo el verano https://citymagazine.si/es/cafe-irlandes-helado-casero-receta-que-bebio-descalza-todo-el-verano/ Tue, 21 Mar 2017 07:02:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295467

El sol ya calienta agradablemente, y ciertamente también olemos el café helado que trae el verano en una taza. Aquí hay una receta para un delicioso café irlandés helado.

The post Recept: domača ledena irska kava, ki jo boš pil celo poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Tendencias de la moda femenina primavera/verano 2017 que debes probar https://citymagazine.si/es/zenski-modni-trendi-za-pomladpoletje-2017-ki-jih-moras-poskusiti/ Tue, 14 Mar 2017 07:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294295

Cada temporada, los diseñadores de moda nos presentan nuevas piezas y se aseguran de que se conviertan en tendencia: enormes bufandas de cuadros, zapatillas deportivas combinadas con una falda ajustada, abrigos oversize y la lista continúa. Aquí tienes las mejores tendencias para la próxima primavera y verano que sin duda te inspirarán.

The post Ženski modni trendi za pomlad/poletje 2017, ki jih moraš poskusiti appeared first on City Magazine.

]]>
Cambio de reloj 2017: ¿cuándo pasamos el reloj al horario de verano? https://citymagazine.si/es/premik-ure-2017-kdaj-premaknemo-uro-na-poletni-cas/ Thu, 02 Mar 2017 07:03:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292065

El día se hace más largo y será aún más largo a finales de marzo. Se acerca el primer cambio de hora en 2017. Tradicionalmente, cambiaremos al horario de verano el último domingo de marzo desde el horario de invierno, al que cambiamos el 30 de octubre de 2016. Esto viene el 26 de marzo de 2017. En la noche del sábado al domingo, adelantaremos el tiempo una hora.

The post Premik ure 2017: kdaj premaknemo uro na poletni čas? appeared first on City Magazine.

]]>
Semana de restaurantes de primavera 2017: ¡Bienvenidos, amantes de la gastronomía! https://citymagazine.si/es/semana-de-restaurantes-de-primavera-2017-bienvenidos-los-amantes-de-la-gastronomia/ Fri, 24 Feb 2017 07:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290998

Los mejores chefs eslovenos te invitan a la semana más sabrosa de esta primavera, Restaurant Week 2017. Entre el 10 y el 19 de marzo, los restaurantes participantes de toda Eslovenia nos deleitarán con menús especiales llenos de sabores frescos locales de primavera a un precio único. ¡Que comience la primavera de los sabores!

The post Pomladanski teden restavracij 2017: dobrodošli, dobrojedci! appeared first on City Magazine.

]]>
Peinados de mujer 2017: 8 colores top para esta primavera https://citymagazine.si/es/zenske-frizure-2017-8-top-barv-za-letosnjo-pomlad/ Viernes, 17 de febrero de 2017 07:03:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289765

Los primeros rayos de sol ya nos alegran y la primavera llegará en un santiamén. Con el cambio de estación, muchas veces hay un cambio en nuestra apariencia, ya que esta es una gran oportunidad para refrescarla. ¿Y qué es lo que más nos cambia? Pelo, por supuesto. Entonces, cuando decidamos qué peinado usar en la primavera de 2017 este año, debemos considerar estos 8 hermosos tonos de color que son perfectos para el despertar de la primavera.

The post Ženske frizure 2017: 8 top barv za letošnjo pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Saludos a la primavera (gregoriana) 2017 en Ljubljana https://citymagazine.si/es/saludo-primavera-gregorski-2017-en-ljubljana/ Fri, 10 Feb 2017 06:58:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=288386

La bienvenida a la primavera es un evento tradicional que tiene lugar antes de la fiesta de San Gregorio, y revive la antigua costumbre, según la cual los artesanos bajaban zuecos de madera con velas encendidas sobre el agua, lo que significaba que estaban felices de que ya no necesitarían luces para trabajar. En la tradición popular, se considera que San Gregorio es el iniciador de la primavera, porque según el antiguo calendario (juliano), la primavera comenzaba el día de su fiesta (12 de marzo). Este año también, ¡no te pierdas los 2017 Spring Greetings!

The post Pozdrav pomladi (gregorčki) 2017 v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuajes inspirados en la primavera para amantes de la naturaleza. https://citymagazine.si/es/tatuajes-inspirados-en-la-primavera-para-los-amantes-de-la-naturaleza/ Wed, 06 Apr 2016 03:40:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222415

Amantes de la naturaleza, la primavera y los tatuajes, ¡cuidado! Con el clima cálido, cada vez hay más piel desnuda, lo que significa que podrás mostrar con orgullo tus tatuajes nuevamente. Expresa tu amor por la naturaleza y la primavera con tatuajes inspirados en la misma primavera. ¿Sin ideas? Nada, pero ¿por qué nos tienes a nosotros? Hemos reunido algunos excelentes ejemplos de tatuajes inspirados en la primavera.

The post Pomladno navdihnjeni tatuji za ljubitelje narave appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cómo protegerse de las garrapatas? https://citymagazine.si/es/kako-se-zascititi-pred-klopi/ Mon, 28 Mar 2016 03:40:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=220915

¿Cómo protegerse de las garrapatas? La primavera no sólo trae consigo un clima más cálido y una naturaleza floreciente, sino también garrapatas. Por eso es importante saber cómo protegerse de las garrapatas para no contraer enfermedades como la enfermedad de Lyme y la meningitis transmitida por garrapatas.

The post Kako se zaščititi pred klopi? appeared first on City Magazine.

]]>