Archivos de primavera | Revista de la ciudad Viajes. Estilo. Equipamiento. Tue, 31 Mar 2026 08:56:38 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 ¡Pura nostalgia! Hemos encontrado las 10 mejores prendas de la colección 2026 de Zara que reviven los mayores éxitos de la moda de los 90. https://citymagazine.si/es/pura-nostalgia-hemos-encontrado-las-10-mejores-prendas-de-la-coleccion-2026-de-zara-que-recuperan-los-mayores-exitos-de-la-moda-de-los-90/ Tue, 31 Mar 2026 08:56:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=673070

Admítelo, cada vez que veías esos infames pantalones de talle bajo o los ombligos asomando descaradamente por debajo de las camisetas cortas en fotos antiguas, te prometías en secreto: "¡Nunca más!". Pero la moda es caprichosa, con un sentido de la ironía excepcional y una memoria prodigiosa. El año 2026, sin previo aviso, nos ha devuelto a la inolvidable era de MTV, los grupos femeninos de culto y las supermodelos icónicas que no se levantaban de la cama por menos de diez mil dólares.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

]]>
Este es el color de la primavera de 2026 que le sienta bien a todo el mundo y hace que cualquier estilo parezca "lujoso" al instante. https://citymagazine.si/es/este-es-el-color-de-la-primavera-de-2026-que-le-sienta-bien-a-todo-el-mundo-y-hace-que-cualquier-estilo-luzca-lujoso-al-instante/ Mon, 30 Mar 2026 08:28:40 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672720

Color del año 2026: Si hay un tono que se verá fresco, elegante y a la moda esta primavera, sin duda será el azul cobalto. Intenso, seguro y visualmente limpio, este color inyecta energía a cualquier atuendo sin perder ese toque sofisticado que lo hace lucir elegante.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

]]>
¡Se acabaron las alergias primaverales! Descubre la solución natural que detiene los ronquidos y el enrojecimiento de los ojos (sin medicamentos). https://citymagazine.si/es/acaba-con-las-alergias-primaverales-descubre-una-solucion-natural-que-elimina-por-completo-los-ronquidos-y-el-enrojecimiento-de-los-ojos-sin-necesidad-de-medicamentos/ Sat, 28 Mar 2026 07:44:17 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672471

La primavera puede ser maravillosa hasta que el polen, la congestión nasal y el escozor matutino empiezan a hacer mella. Pero con las alergias, el alivio no siempre se consigue con medicamentos. A menudo, son los hábitos diarios, que parecen insignificantes, los que marcan una gran diferencia.

The post Konec spomladanskih alergij! Odkrijte naravno rešitev, ki ustavi smrkanje in rdeče oči (popolnoma brez zdravil) appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva colección Primavera-Verano 2026 de H&M: Hemos seleccionado las 10 prendas que se agotarán más rápido. https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-de-hm-para-primavera-verano-2026-hemos-seleccionado-10-piezas-que-se-agotaran-mas-rapido/ Wed, 25 Mar 2026 10:16:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672530

Priznajmo si, ko H&M napove novo sezono, se modni svet za trenutek ustavi. Tokratna vizija za pomlad in poletje 2026 ni le še ena v vrsti; je drzen skok v preteklost, ki se na najbolj privlačen način spogleduje z urbano prihodnostjo in kalifornijsko nonšalanco.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

]]>
Danes ob 15:46 se začne pomlad: To je prva stvar, ki jo vaše telo nujno potrebuje za “glow-up” https://citymagazine.si/es/hoy-a-las-1546-comienza-la-primavera-esto-es-lo-primero-que-tu-cuerpo-necesita-para-brillar/ Fri, 20 Mar 2026 11:53:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672297

¡Pongan sus alarmas! Hoy, exactamente a las 15:46 CET, se producirá ese mágico cambio. El invierno, con sus abrigos enormes, sus interminables noches en el sofá y sus comidas aún más copiosas, se despide oficialmente. Si al ver el calendario les dan ganas de dormir hasta junio, no están solos: después de meses sin sol, nuestros cuerpos claman por un respiro.

The post Danes ob 15:46 se začne pomlad: To je prva stvar, ki jo vaše telo nujno potrebuje za “glow-up” appeared first on City Magazine.

]]>
Se avecina el caos cósmico: ¿Por qué estos dos signos astrológicos maldecirán a las estrellas en la primavera de 2026? https://citymagazine.si/es/se-avecina-el-caos-cosmico-por-que-estos-dos-signos-astrologicos-maldeciran-a-las-estrellas-en-la-primavera-de-2026/ Mon, 16 Mar 2026 11:32:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=672029

La primavera suele traer consigo el aroma de los cerezos en flor, los primeros cafés al sol y un romance desenfadado. Pero este año, olvídate del optimismo ingenuo. Aunque parezca mentira, el universo tiene planes mucho más dramáticos para la primavera de 2026.

The post Prihaja kozmični kaos: Zakaj bosta ti dve astrološki znamenji spomladi 2026 prekleli zvezde appeared first on City Magazine.

]]>
Cómo olerás esta primavera: 7 nuevos perfumes para 2026 que han obsesionado por completo al mundo de la belleza https://citymagazine.si/es/como-oleras-esta-primavera-7-nuevos-perfumes-para-2026-que-han-cautivado-al-mundo-de-la-belleza/ Miércoles, 11 de marzo de 2026, 11:33:04 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671658

El invierno ha dejado atrás oficialmente sus pesados y sofocantes abrigos, y con él, esos aromas invernales densos y melancólicos. ¡Es hora de una renovación total de fragancias! La primavera de 2026 trae creaciones audaces e inesperadamente decadentes que evocan lujo puro, sofisticación y libertad absoluta. Esta temporada supera todas las expectativas, jugando con texturas innovadoras, notas frutales audaces y ese carisma auténtico e irresistible que se captura con elegancia en las botellas.

The post Kako boš dišala to pomlad: 7 novih parfumov za 2026, ki so popolnoma obsedli lepotni svet appeared first on City Magazine.

]]>
Vístete como una it-girl parisina: la nueva colección de Zara es un éxito absoluto de moda https://citymagazine.si/es/vistete-como-una-it-girl-parisina-la-nueva-coleccion-de-zara-es-todo-un-exito-de-moda/ Martes, 10 de marzo de 2026 10:27:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=671507

Tu espresso matutino merece mejor compañía que ese chándal cómodo pero un poco cansado. La seda fluida y los detalles transparentes son lo que distingue un martes cualquiera de un momento parisino de película.

The post Oblecite se kot pariška it-dekleta: Zarina nova kolekcija je absolutni modni hit appeared first on City Magazine.

]]>
Elegancia costera con un toque de desenfado: ya está aquí la colección masculina de H&M Atelier para primavera y verano 2026. https://citymagazine.si/es/elegancia-costera-con-un-toque-de-desenfado-la-coleccion-masculina-de-hm-atelier-para-primavera-y-verano-2026-ya-esta-aqui/ Martes, 03 de marzo de 2026 12:25:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670943

Olvídate de los vestidos rígidos y los cuellos ajustados. La nueva colección H&M Atelier para primavera/verano 2026 nos transporta a las vibrantes calles de Marsella, donde la única regla es lucir espectacular sin invertir más de cinco minutos. Prepárate para una renovación de moda con aroma a sal, pinos y tardes despreocupadas.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate del clásico negro: este es el único color de bolso que necesitas para la primavera de 2026 https://citymagazine.si/es/olvidate-del-clasico-negro-este-es-el-unico-color-de-bolso-que-necesitas-para-la-primavera-de-2026/ Tue, 03 Mar 2026 12:00:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670873

La primavera de 2026 no llama a la puerta, ¡llega con una energía irresistible! Olvídate del lujo discreto; este año la moda exige ser vista. No necesitas un armario nuevo, solo necesitas una prenda que lo cambie todo en un instante. El bolso rojo es la pieza definitiva que no pide permiso esta temporada, sino que marca las reglas. Es audaz, apasionado y un imprescindible.

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
El blanco es el nuevo negro: estas 10 piezas de Zara se agotarán incluso antes de que empiece el verano https://citymagazine.si/es/el-blanco-es-el-nuevo-negro-estas-10-piezas-de-zara-se-agotaran-antes-de-que-empiece-el-verano/ Mon, 02 Mar 2026 11:47:05 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670779

Si pensabas que el blanco estaba reservado para el calor de julio, prepárate para una revolución de la moda. Zara acaba de revelar su visión para 2026, y el mensaje es clarísimo: el blanco no es solo para el verano, es para todo el año. Pero hay una diferencia clave entre cómo lo llevamos en marzo y cómo lo llevamos en agosto.

The post Bela je nova črna: Teh 10 kosov iz Zare bo razprodanih, še preden se začne poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Alerta de moda para la primavera de 2026: 10 tendencias que te harán lucir descaradamente rica https://citymagazine.si/es/alerta-de-moda-para-la-primavera-de-2026-10-tendencias-que-te-haran-lucir-escandalosamente-rica/ Jueves, 26 de febrero de 2026 12:25:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670660

Queridos lectores, es hora de ser sinceros. El año pasado toleramos muchas cosas en cuanto a moda, pero 2026 no perdona ni la más mínima mediocridad. Tu armario clama a gritos por una limpieza profunda y tenemos la receta perfecta para salvarte de un colapso estilístico. La moda se ha vuelto implacablemente vanguardista, extremadamente lujosa e infinitamente chic.

The post Modni alarm za pomlad 2026: 10 trendov, zaradi katerih boste videti nesramno bogate appeared first on City Magazine.

]]>
Se acerca el nuevo año astrológico: ¿Cómo cambiará tu destino el 20 de marzo? https://citymagazine.si/es/se-acerca-el-nuevo-ano-astrologico-como-cambiara-el-20-de-marzo-tu-destino/ Sun, 22 Feb 2026 05:27:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669872

El 20 de marzo no solo marca el inicio de la primavera, sino también el inicio del nuevo año astrológico. No es solo un día en el que la naturaleza despierta, sino un momento en el que las fuerzas cósmicas se alinean de forma que abren la puerta a nuevos comienzos.

The post Prihaja astrološko novo leto: Kako bo 20. marec vašo usodo obrnil na glavo? appeared first on City Magazine.

]]>
Adiós a las zapatillas chunky: estos son los 10 estilos que dominarán la primavera de 2026 (el número 1 es puro romanticismo) https://citymagazine.si/es/adios-a-las-zapatillas-gruesas-estos-son-10-estilos-que-dominaran-la-primavera-de-2026-el-1-es-puro-romance/ Mié, 18 Feb 2026 10:32:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670225

La primavera llama a la puerta y con ella, el inevitable momento de la verdad frente al zapatero. Seamos sinceros, esas voluminosas botas de invierno y zapatillas con suelas tan gruesas como una guía telefónica ya han cumplido su función. El año 2026 trae un aire fresco que se lleva el exceso de peso. Es hora de ligereza, elegancia y siluetas que no te hagan parecer que estás preparándote para aterrizar en la luna. Prepara tus tobillos, se acerca una nueva era de zapatillas.

The post Zbogom, »chunky« superge: To je 10 modelov, ki bodo vladali spomladi 2026 (št. 1 je čista romantika) appeared first on City Magazine.

]]>
El mundo de la moda está en shock: la primavera de 2026 trae de vuelta el corte de jeans que juramos no volver a usar. https://citymagazine.si/es/el-mundo-de-la-moda-esta-en-shock-la-primavera-de-2026-trae-de-vuelta-el-corte-de-jeans-que-juramos-no-volver-a-usar/ Martes, 17 de febrero de 2026 09:23:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=670140

Si quemaste esos vaqueros ritualmente en una limpieza de armario en 2010, ahora te arrepentirás. El corte más polémico del cambio de milenio ha vuelto, y aunque no lo creas, luce fantástico.

The post Modni svet v šoku: Pomlad 2026 vrača kroj kavbojk, za katerega smo prisegli, da ga ne bomo nikoli več oblekli appeared first on City Magazine.

]]>
Los estilistas están de acuerdo: estos 7 estilos de chaquetas de transición se apoderarán de la primavera de 2026 y te harán lucir juvenil. https://citymagazine.si/es/los-estilistas-coinciden-en-que-estos-7-estilos-de-chaquetas-de-transicion-se-apoderaran-de-la-primavera-de-2026-y-te-haran-lucir-juvenil/ Dom, 15 feb 2026 09:11:26 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669981

La primavera de 2026 trae una refrescante combinación de clásicos atemporales y modernas siluetas de chaquetas de transición. Aquí tienes 7 estilos que veremos por todas partes en la jungla urbana. ¿Y la buena noticia? Puede que tu nueva prenda favorita ya esté escondida en lo más profundo de tu armario.

The post Stilisti so si enotni: teh 7 modelov prehodnih jaken bo prevzelo pomlad 2026 in vas naredilo mladostne appeared first on City Magazine.

]]>
Adiós a la gabardina beige: la chaqueta 'Napoleón' conquista las calles esta primavera https://citymagazine.si/es/adios-a-la-gabardina-esta-primavera-las-calles-se-apoderan-de-la-chaqueta-napoleon/ Jueves, 05 de febrero de 2026 05:59:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=669052

Si buscas una prenda que perdure en el tiempo, enfatize tu personalidad y, al mismo tiempo, sea elegante y funcional, la chaqueta Napoleón sin duda merece tu atención. Esta primavera, conviértela en tu prenda de moda distintiva que cuente una historia a través de la tela, las líneas y los detalles.

The post Adijo, bež trenčkot: To pomlad ulice prevzema ‘Napoleon’ jakna appeared first on City Magazine.

]]>
¿Te has dado cuenta? Los influencers de moda ya han adoptado estas 5 tendencias para la primavera de 2026: ¡adelántate a todos! https://citymagazine.si/es/te-has-dado-cuenta-de-que-los-influencers-de-moda-ya-han-adoptado-estas-5-tendencias-para-la-primavera-de-2026-ve-un-paso-por-delante/ Jueves, 05 de febrero de 2026 05:59:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=668597

Si has sentido que has comprado mucho y usado poco en las últimas temporadas, la primavera trae buenas noticias. Las tendencias por fin vuelven a la ropa que usamos, más de una vez. Estas son las tendencias de moda para la primavera de 2026.

The post Ste že opazili? Modne influencerke so že posvojile teh 5 modnih trendov za pomlad 2026 – bodite korak pred vsemi appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de los pasteles: el chartreuse es el color más de moda de la primavera de 2026: atrevido, fresco e irresistible. https://citymagazine.si/es/olvidate-de-los-colores-pastel-el-chartreuse-es-el-color-mas-tendencia-de-la-primavera-2026-atrevido-fresco-irresistible/ Martes, 03 de febrero de 2026 12:19:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=668614

El chartreuse no es un color que pida permiso. Entra en una habitación como alguien que llega cinco minutos tarde, pero sigue siendo el indicado. Mientras todos los demás siguen optando por tonos pastel y beiges que buscan "no llamar la atención", ella se ríe y dice: "Aquí estoy". Y sí, es el color de la primavera de 2026 porque es sorprendentemente llevable si se lleva con la suficiente confianza (o al menos con un look convincente).

The post Pozabi na pastelne barve: Chartreuse je najbolj trendovska barva pomladi 2026 – drzna, sveža, neustavljiva appeared first on City Magazine.

]]>
Cuando la primavera entra por la puerta principal: la nueva colección H&M HOME 2026 es una oda al estilo atemporal de los años 70 https://citymagazine.si/es/cuando-la-primavera-llega-por-la-puerta-principal-la-nueva-coleccion-hm-home-2026-es-una-oda-al-estilo-atemporal-de-los-anos-70/ Martes, 13 de enero de 2026 09:15:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=667607

Cada primavera promete un nuevo comienzo. La naturaleza despierta, la luz se vuelve más cálida y, de repente, sentimos la necesidad de refrescar nuestros hogares. H&M HOME 2026 ha vuelto a capturar esta necesidad intuitiva con una impresionante colección Primavera 2026 que no solo aporta luz y textura a los espacios, sino que también crea una atmósfera. El tipo de ambiente en el que quieres pasar momentos inolvidables, desde un tranquilo desayuno dominical hasta una cena con amigos que se extiende hasta la noche.

The post Ko pomlad vstopi skozi vhodna vrata: Nova kolekcija H&M HOME 2026 je oda brezčasnemu stilu 70-ih appeared first on City Magazine.

]]>
El amarillo pastel es el tono que reina en primavera y verano 2025: Con este color parecerás que tienes el sol por estilista. https://citymagazine.si/es/el-amarillo-pastel-es-el-tono-que-reina-en-la-primavera-y-verano-de-2025-con-este-color-pareceras-que-tienes-el-sol-como-estilista/ Jueves 15 de mayo de 2025 10:44:08 +0000

Un color que te cautiva a primera vista. No es rojo, no es rosa. Y definitivamente no es beige. Es de color amarillo pastel.

The post Pastelno rumena je odtenek, ki kraljuje pomladi in poletju 2025: V tej barvi boš videti, kot da imaš sonce za stilista appeared first on City Magazine.

]]>
Olvídate de las zapatillas deportivas: la primavera de 2025 estará dedicada a las bailarinas, ¡aunque no en el formato que conoces! https://citymagazine.si/es/olvidate-de-las-zapatillas-deportivas-la-primavera-de-2025-estara-llena-de-bailarinas-aunque-no-en-el-formato-que-conoces/ Sun, 06 Apr 2025 07:44:56 +0000

En el mundo de la moda, las tendencias suelen volver como viejos amores que ya no podemos olvidar. Pero esta vez no hablamos de las clásicas zapatillas blancas que hemos llevado hasta casi desgastarse a lo largo de la última década. Las bailarinas, que quizás asociemos con Audrey Hepburn o el París de principios de los años 2000, están entrando con confianza al centro de la atención de la moda. Aunque este icónico calzado quedó durante mucho tiempo relegado a un segundo plano como símbolo de elegancia conservadora, las bailarinas vuelven esta primavera, completamente renovadas, más audaces e interesantes que nunca.

The post Pozabite na superge – pomlad 2025 bo v znamenju balerink, a ne v obliki, kot jo poznate! appeared first on City Magazine.

]]>
To so “must-have” čevlji za pomlad 2025, ki jih modne navdušenke že nosijo – jih imaš tudi ti? https://citymagazine.si/es/estos-son-los-zapatos-imprescindibles-para-la-primavera-2025-que-ya-llevan-las-fashionistas-tu-tambien-los-tienes/ Fri, 04 Apr 2025 14:48:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630272

La primavera de 2025 lo ha dejado claro: este año caminamos con confianza y con zapatos bajos que combinan una estética elegante con una comodidad perfecta. Ya no son solo zapatos funcionales que te pones por la mañana y te olvidas: son piezas destacadas que completan cualquier estilo y dicen: "Sí, sé lo que estoy haciendo". Mocasines, loafers y bailarinas se reinterpretan este año a través del prisma del minimalismo, materiales de calidad y una silueta moderna. Se acabó lo de “demasiado formal” o “demasiado clásico”: esto es elegancia sin rigidez, ideal para la exploración urbana, maratones de oficina o salidas nocturnas elegantes.

The post To so “must-have” čevlji za pomlad 2025, ki jih modne navdušenke že nosijo – jih imaš tudi ti? appeared first on City Magazine.

]]>
Debes tener esta flor en tu hogar esta primavera: su fragante belleza trae felicidad, paz y nueva esperanza. https://citymagazine.si/es/esta-primavera-debes-tener-esta-flor-en-tu-hogar-esta-fragante-belleza-trae-felicidad-paz-y-nueva-esperanza/ Fri, 04 Apr 2025 11:39:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630232

¿Sabías que una de las flores más hermosas de la primavera también tiene un pedigrí “divino” muy especial? ¿Por qué es tan especial la flor de saúco española (del latín: Syringa)?

The post To pomlad morate v svojem domu imeti ta cvet: dišeča lepotica prinaša srečo, mir in novo upanje appeared first on City Magazine.

]]>
7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke https://citymagazine.si/es/7-tendencias-de-moda-para-la-primavera-de-2025-y-como-las-combinan-las-autenticas-fashionistas/ Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000

La primavera ya está aquí y con ella ese momento tan emocionante en el que podemos cambiar los abrigos gruesos por capas ligeras, los jerseys negros por estampados divertidos y las botas por mocasines retro. Pero antes de ir a las tiendas, plantéate una pregunta: ¿qué piezas realmente cuentan esta temporada? Si eres un verdadero conocedor de la moda (o quieres convertirte en uno), entonces ya lo sabes: no se trata de cantidad, sino de piezas elegidas estratégicamente que causen impresión.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatillas para la primavera de 2025: nuevas tendencias, nuevas reglas. ¡Estas son las zapatillas que nos encantarán! https://citymagazine.si/es/zapatillas-para-primavera-2025-nuevas-tendencias-nuevas-reglas-estas-son-las-zapatillas-que-adoraremos/ Thu, 20 Mar 2025 12:52:46 +0000

La primavera de 2025 ya está aquí, y con ella una nueva ola de obsesión por las zapatillas. Si creías que lo habías visto todo, prepárate, porque los gigantes de la moda llevarán el juego a un nivel completamente nuevo este año. Las siluetas clásicas están recibiendo actualizaciones futuristas, las marcas deportivas se están fusionando con la alta moda y la comodidad y la estética nunca han estado más alineadas. Ya seas un fanático fiel de la elegancia minimalista o apuestes por la audacia y la experimentación, las tendencias de este año traen algo para todos los gustos. Las zapatillas deportivas ya no son simplemente un calzado informal: se han convertido en una pieza clave que transmite una historia de innovación, sostenibilidad y confianza.

The post Superge za pomlad 2025: Novi trendi, nova pravila – to so superge, ki jih bomo oboževale! appeared first on City Magazine.

]]>
Peinados de moda para mujer que dominarán las calles esta primavera (2025): ¡Cortes atrevidos, elegancia despreocupada y elegancia en su máxima expresión! https://citymagazine.si/es/peinados-de-moda-para-mujeres-que-dominaran-las-calles-esta-primavera-2025-cortes-atrevidos-chic-despreocupado-y-elegancia-en-su-maxima-expresion/ Wed, 12 Mar 2025 10:37:43 +0000

¡La primavera ya está aquí y trae consigo un viento fresco y audaz! El invierno fue una prueba de paciencia: escondidos bajo gorros y bufandas, no podíamos esperar el momento en que pudiéramos brillar de nuevo. Y no hay mejor manera de entrar en la nueva temporada que con un peinado renovado que refleje nuestra confianza, individualidad y un toque de extravagancia a la moda. Pero este año no hay lugar para el aburrimiento: 2025 exige siluetas fuertes, texturas divertidas y detalles inesperados. ¡Estos son los peinados de mujer para la primavera de 2025!

The post Modne ženske frizure, ki bodo na ulicah zavladale to pomlad (2025): Drzni rezi, brezskrben šik in eleganca na vrhuncu! appeared first on City Magazine.

]]>
¡Comienza la temporada de limpieza y reparaciones de primavera! 20 ingeniosos trucos con WD-40 para el hogar, el jardín y el garaje https://citymagazine.si/es/comienza-la-temporada-de-limpieza-y-reparaciones-de-primavera-20-trucos-geniales-con-wd-40-para-el-jardin-y-el-garaje-de-la-casa/ Mon, 10 Mar 2025 10:51:46 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=627440

WD-40, ¡este spray multiusos es tu asistente secreto para las tareas del hogar y la jardinería!

The post Začenja se sezona pomladnega čiščenja in popravil! 20 genialnih WD-40 trikov za dom, vrt in garažo appeared first on City Magazine.

]]>
6 tendencias de color para la primavera de 2025 que destilan prestigio y elegancia: a todos les quedan genial https://citymagazine.si/es/6-tendencias-de-color-para-la-primavera-de-2025-que-destilan-prestigio-y-elegancia-a-todos-les-quedan-genial/ Fri, 07 Mar 2025 06:13:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=626518

La primavera no es sólo una estación, sino una transición hacia un nuevo capítulo: un nuevo comienzo, lleno de posibilidades y oportunidades de cambio. Los colores pueden afectar tu energía, tu estado de ánimo y la forma en que tu entorno te percibe. Esto no es casualidad. Los colores no son sólo una decisión estética, sino una herramienta con la que puedes expresar tu fuerza, ternura, confianza o misterio. Estas son las tendencias para la primavera 2025

The post 6 barvnih trendov za pomlad 2025, ki izžarevajo prestiž in eleganco – v njih vsi izgledajo fantastično appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio presenta una colección de transición: cuando el invierno se encuentra con la primavera https://citymagazine.si/es/hm-studio-presenta-una-coleccion-de-transicion-cuando-el-invierno-se-encuentra-con-la-primavera/ Miércoles 15 de enero de 2025 12:58:13 +0000

A medida que los días se hacen más largos y la luz se hace más fuerte, H&M Studio presenta su colección de transición, que combina una sastrería elegante y formas voluminosas. Disponible en línea a partir del 30 de enero, esta cuidada colección proporciona la base perfecta para un guardarropa de transición.

The post H&M Studio predstavlja prehodno kolekcijo: Ko se zima sreča s pomladjo appeared first on City Magazine.

]]>
Gran horóscopo de primavera 2024: ¿Quién encontrará el amor eterno y quién afrontará desafíos? https://citymagazine.si/es/gran-horoscopo-de-primavera-2024-quien-encontrara-el-amor-eterno-y-quien-enfrentara-desafios/ Wed, 15 May 2024 07:22:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596595

¿Qué te espera esta primavera? ¿Encontrarás el amor, lograrás nuevos éxitos empresariales o simplemente encontrarás la paz interior? La primavera es una época de nuevos comienzos y despertares, así que veamos qué te deparan los astros en 2024. Lee tu horóscopo y descubre qué oportunidades y desafíos te esperan en los próximos meses.

The post Veliki pomladni horoskop 2024: Kdo bo našel večno ljubezen in koga čakajo izzivi? appeared first on City Magazine.

]]>
Los peinados de mujer que arrasarán en escena esta primavera (2024) https://citymagazine.si/es/peinados-de-mujer-que-coparan-la-escena-esta-primavera-2024/ Jueves, 28 de marzo de 2024 10:57:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=590438

Esta primavera estará marcada por una auténtica revolución en el campo del peinado femenino. Olvídate de los peinados sencillos y monótonos; Se avecinan cambios audaces y divertidos que prometen mucha diversión y frescura. Descubre qué peinados dominarán las calles y los corazones de las amantes de la moda esta temporada. Echemos un vistazo a los peinados de mujer de primavera de 2024.

The post Ženske frizure, ki bodo zavzele sceno to pomlad (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
5 formas de aliviar las alergias al polen https://citymagazine.si/es/5-formas-de-aliviar-las-alergias-al-polen/ Sun, 03 Mar 2024 07:27:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585249

Para muchos, la llegada de la primavera, aunque hermosa, trae consigo una multitud de invitados no deseados: estornudos, ojos llorosos y secreción nasal. Sin embargo, con un enfoque estratégico, el impacto de estos síntomas se puede reducir significativamente. Aquí hay cinco formas efectivas de vencer las alergias primaverales y disfrutar la temporada al máximo.

The post 5 načinov, kako olajšati alergije na cvetni prah appeared first on City Magazine.

]]>
Los zapatos con suela plana y bailarinas son la tendencia de esta primavera 2024: cómo combinarlos correctamente https://citymagazine.si/es/botas-con-suela-plana-y-bailarinas-son-la-tendencia-de-esta-primavera-2024-como-combinarlas-correctamente/ Thu, 29 Feb 2024 08:52:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585392

Esta primavera de 2024, el foco de atención se centra en los zapatos planos que marcan un alejamiento de los tacones altos y abrazan la comodidad sin comprometer el estilo. Las bailarinas y los zapatos planos están marcando el camino, dos estilos que prometen redefinir tu guardarropa de primavera con su elegancia y facilidad.

The post Čevlji z ravnim podplatom in balerinke so trend letošnje pomladi 2024: kako jih pravilno kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
Los zapatos mocasines también son tendencia esta primavera 2024: cómo combinarlos mejor https://citymagazine.si/es/los-mocasines-tambien-son-tendencia-esta-primavera-2024-como-combinarlos-mejor/ Fri, 23 Feb 2024 07:13:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585379

La primavera de 2024 presagia un regreso a la comodidad sin sacrificar la elegancia, ya que los mocasines se han convertido en el calzado preferido por excelencia. Esta temporada, los diseñadores han reimaginado los clásicos mocasines en innumerables estilos, materiales y tonos, convirtiéndolos en una parte versátil de cualquier guardarropa. Analicemos por qué los mocasines también son una opción popular esta temporada y cómo puedes incorporarlos perfectamente a tus combinaciones de moda de primavera.

The post Čevlji loafer so trend tudi letošnjo pomlad 2024: kako jih najbolje kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
Bolsos de moda 2024: Revelamos las últimas tendencias en bolsos https://citymagazine.si/es/bolsos-de-moda-2024-revelamos-las-ultimas-tendencias-en-bolsos/ Jueves, 08 de febrero de 2024 09:25:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=581933

Tanto para los amantes de la moda como para los accesorios, esta primavera se trata de acentuar con el bolso perfecto. Desde diseños vanguardistas hasta bolsos de mano clásicos con un toque moderno, las pasarelas han hablado y hemos reunido las tendencias de bolsos imprescindibles para mantenerse a la vanguardia de la moda. Estos son los bolsos de moda del 2024.

The post Modne torbice 2024: razkrivamo najbolj vroče trende torbic appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatos de mujer de moda 2024 que usaremos esta primavera https://citymagazine.si/es/zapatos-de-mujer-de-moda-2024-que-usaremos-esta-primavera/ Tue, 30 Jan 2024 08:10:40 +0000

Los zapatos, los héroes anónimos de la moda, tienen el poder transformador de realzar cualquier conjunto. Ya sea que prefiera la comodidad o abrace el encanto de los tacones altos, es esencial mantenerse al día con las últimas tendencias. Revelamos cinco tendencias imparables de calzado que prometen incendiar las calles la próxima temporada. Profundicemos en las últimas tendencias: zapatos de mujer de moda para la primavera de 2024.

The post Modni ženski čevlji 2024, ki jih bomo nosile to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
10 cosas que cambiar en tu hogar esta primavera para atraer energía positiva https://citymagazine.si/es/10-cosas-que-necesitas-cambiar-en-tu-casa-esta-primavera-para-atraer-la-energia-positiva/ dom., 16 de abril de 2023 04:00:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545140

¡Qué quitar de tu casa y qué poner en ella para atraer energía positiva según el Feng Shui!

The post 10 stvari, ki jih morate to pomlad spremeniti v svojem domu, da privabite pozitivno energijo appeared first on City Magazine.

]]>
Alergias al polen: ¿cómo evitarlas? https://citymagazine.si/es/alergias-al-polen-de-flores-como-evitarlas/ jueves, 13 de abril de 2023 04:15:33 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545646

La primavera es una hermosa época del año, pero para aquellos que sufren de alergias al polen, puede ser una verdadera pesadilla. Los estornudos, la secreción nasal, la picazón en los ojos y la garganta áspera pueden dificultar la vida de las personas alérgicas.

The post Alergije na cvetni prah: kako se jim izogniti? appeared first on City Magazine.

]]>
Los vestidos de primavera serán los favoritos esta temporada (2023) https://citymagazine.si/es/vestidos-de-primavera-seran-favoritos-esta-temporada-2023/ mar, 04 abr 2023 06:41:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544849

Los vestidos de primavera son clásicos elegantes que encuentran su lugar en todos los armarios y son los favoritos de la temporada de primavera. Hemos seleccionado para ti algunas piezas que sin duda enriquecerán tu armario.

The post Spomladanske obleke bodo favoriti te sezone (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo del amor de abril de 2023: deja que te golpee la poción del amor. https://citymagazine.si/es/horoscopo-del-amor-para-abril-2023-que-te-reguen-una-pocion-de-amor/ viernes, 24 de marzo de 2023 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545164

¿Qué predice el horóscopo del amor para abril de 2023? Los cálidos rayos del sol asomaban por detrás de las nubes. ¡Todo está despertando, incluso el amor! La poción de amor está en el aire.

The post Ljubezenski horoskop za april 2023: naj vas zadane ljubezenski napoj. appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo de la Gran Primavera 2023: la primavera será particularmente hermosa para estos signos https://citymagazine.si/es/gran-primavera-horoscopo-2023-para-estos-signos-la-primavera-sera-especialmente-hermosa/ jueves, 23 de marzo de 2023 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545166

¿Qué predice el horóscopo de primavera 2023? ¡Buenos días, primavera! ¡Buenos días, energía! Desconectémonos del invierno y cambiemos al modo primavera. La primavera es como una bebida refrescante para el alma.

The post Veliki pomladni horoskop 2023: za ta znamenja bo pomlad še posebaj lepa appeared first on City Magazine.

]]>
Blazers de moda para la primavera de 2023 https://citymagazine.si/es/moda-blazers-para-primavera-2023/ domingo, 19 de marzo de 2023 05:04:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544061

Los blazers de moda, que hasta ahora nos han servido como parte de la atemporal colección cápsula, con la que redondeábamos cada combinación, pasarán de un papel secundario a principal en la primavera de 2023. Los blazers de moda para la primavera de 2023 están llenos de carácter.

The post Modni blazerji za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Síntomas del cansancio primaveral: ¿cómo recuperar energías? https://citymagazine.si/es/sintomas-de-fatiga-primaveral-como-recuperar-la-energia/ domingo, 19 de marzo de 2023 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544043

¿Se siente cansado, letárgico y sin energía, a pesar del hermoso clima soleado y las agradables temperaturas del exterior? Si su respuesta es afirmativa, es muy probable que estos sean síntomas de fatiga primaveral.

The post Simptomi spomladanske utrujenosti: kako si povrniti energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
Limpieza de primavera efectiva: cómo limpiar tu casa como un profesional https://citymagazine.si/es/limpieza-de-primavera-efectiva-como-limpiar-tu-casa-como-un-profesional/ sábado, 18 de marzo de 2023 05:02:03 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544045

¡Bienvenido al mundo de la limpieza primaveral! Es hora de abrir las ventanas, dejar que entre aire fresco en la casa y deshacerte de todas esas cosas que has estado acumulando durante el invierno. Aunque esto también puede significar luchar contra el polvo, las arañas y las alergias intrusivas, sepa que la victoria sobre la suciedad es recompensada con un hogar hermoso y limpio. Entonces, prepárese, tome sus artículos de limpieza favoritos y deje que comience la limpieza de primavera.

The post Učinkovito spomladansko čiščenje: kako očistiti dom kot profesionalec appeared first on City Magazine.

]]>
City break: 5 destinos que vale la pena visitar en abril de 2023 https://citymagazine.si/es/city-break-5-destinos-que-merece-la-visita-en-abril-2023/ jueves, 16 de marzo de 2023 05:04:08 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544362

Abril es una época de renovación, cuando el frío del invierno desaparece y el calor de la primavera toma su lugar. Los viajeros que buscan aprovechar al máximo esta maravillosa temporada adorarán los siguientes cinco destinos que ofrecen la combinación perfecta de clima agradable y atracciones emocionantes. Veamos dónde ir en una escapada urbana en abril.

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Numerología: pronóstico para la primavera de 2023 https://citymagazine.si/es/numerologia-pronostico-para-la-primavera-2023/ martes, 14 de marzo de 2023 05:04:22 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=544104

El pronóstico de la numerología para la primavera de 2023 predice que el período primaveral será muy especial, ya que la suma de los números en 2023 es 7. El número 7 representa el misterio, la sabiduría interior y la comprensión. Esto significa que este es un momento en el que puedes ponerte en contacto con tu sabiduría interior y comenzar a comprender los significados más profundos de las cosas.

The post Numerologija: napoved za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Colección Primavera 2023 de H&M: un viaje a través del estilo y la transformación en Isla Hennes https://citymagazine.si/es/coleccion-hm-primavera-2023-viaje-a-traves-del-estilo-y-la-transformacion-en-isla-hennes/ viernes, 03 de marzo de 2023 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=543199

Pripravite se na stilsko preobrazbo s kolekcijo H&M za pomlad 2023, ki jo je navdihnil mitski otok Isla Hennes. Raziščite razburljivo raznolikost mehkih tonov, drznih oblik in otipljivih tekstur v vrhunskih tkaninah po dostopni ceni. Odkrijte predpomladanske in pomladne izdaje, od katerih ima vsaka štiri slogovne teme, ki navdihujejo vaše edinstveno stilsko popotovanje.

The post Kolekcija H&M pomlad 2023: potovanje skozi slog in preobrazbo na Isla Hennes appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo para la primavera de 2023: ¿sus emociones también despertarán con la naturaleza? https://citymagazine.si/es/horoscopo-primavera-2023-tus-emociones-se-despertaran-con-la-naturaleza/ domingo, 26 de febrero de 2023 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=542399

La primavera finalmente está llegando. ¿Qué te auguran los astros? ¡El horóscopo de la primavera de 2023 nos ofrece las respuestas!

The post Horoskop za pomlad 2023: se bodo z naravo prebudila tudi vaša čustva? appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección primavera-verano 2023 de H&M Studio enfatiza el dramatismo y el glamour https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-hm-studio-primavera-verano-2023-enfatiza-dramatico-y-glamour/ viernes, 10 de febrero de 2023 10:17:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541111

V kolekciji H&M Studio 2023 se srečajo vrhunski osnovni kosi in izjemna večerna oblačila. Kolekcija, ki so jo navdihnile Hollywoodske boginje zlate dobe in sodobne megazvezdnice, ki so se odločile za slog "go big or go home", združuje surovo nosljivost z radikalnim glamurjem. Ekstrovertirani modni kosi za večer in čudovita vrhnja oblačila se mešajo s kosi za prosti čas, modnimi dodatki in kapsulnim izborom oblačil.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

]]>
Cocodrilos con pelo: ¿los amas o los odias? https://citymagazine.si/es/amar-los-u-odiar-los-cocodrilos-con-piel/ miércoles, 11 de enero de 2023 05:04:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=538191

Crocs es el resultado de la colaboración de tres amigos que se propusieron como objetivo diseñar unas zapatillas antideslizantes para deportes acuáticos que fueran cómodas y muy ligeras al mismo tiempo. Su valor añadido está en la elección de colores, que es tan extensa como los colores del arcoíris. Los zuecos de apariencia simple son fáciles de poner y quitar y se han convertido en un éxito de moda que odias o amas.

The post Natikači Crocs s krznom: ali jih ljubite ali sovražite ? appeared first on City Magazine.

]]>
Pañuelos y bufandas de colores: un éxito de moda absoluto en 2022 https://citymagazine.si/es/color-salas-y-rutas-el-exito-absoluto-de-la-moda-de-2022/ martes, 17 de mayo de 2022 04:59:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=520217

El éxito absoluto de este año son las bufandas de colores que se adaptan perfectamente a cualquier forma de cabeza y son un gran accesorio de moda para las combinaciones de moda de primavera. Puedes usarlos para diferentes ocasiones y de diferentes maneras.

The post Barvni šali in rute: absolutni modni hit leta 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Recetas: 3 platos primaverales ligeros, sencillos y saludables https://citymagazine.si/es/recetas-3-platos-primaverales-faciles-sencillos-y-saludables/ Tue, 03 May 2022 08:04:19 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=519488

En primavera nos gusta la comida fresca, ligera, rica en antioxidantes, vitaminas y minerales. Con actividad física regular y comidas sanas y equilibradas, cuida el aporte de energía que ahuyentará el cansancio primaveral. Un estilo de vida saludable preparará su cuerpo para las actividades al aire libre durante el verano y también afectará su sistema inmunológico.

The post Recepti: 3 lahke, preproste in zdrave pomladne jedi appeared first on City Magazine.

]]>
El clásico modelo de zapatillas Reebok vuelve al panorama de la moda https://citymagazine.si/es/modelo-clasico-super-reebok-esta-regresando-a-la-escena-de-la-moda/ Wed, 13 Apr 2022 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=517198

El mítico modelo de Reebok es una zapatilla blanca atemporal que nació para correr en los años 80. Debido a su diseño simple y silueta elegante, la zapatilla se puede usar en combinaciones de moda cotidianas.

The post Klasični model superg Reebok se vrača na modno sceno appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideas de outfits que llevaremos esta primavera (2022) https://citymagazine.si/es/6-ideas-de-outfits-que-llevaremos-esta-primavera-2022/ Fri, 08 Apr 2022 04:02:28 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516810

Este año, parecía que el invierno no terminaría ni terminaría. Y sin embargo, solo nos quedó ver la primavera y con ella un cambio de vestuario, que sin duda agradó a todos los amantes de la moda. Finalmente, puedes guardar los abrigos hinchados y los abrigos de piel y jugar con una amplia variedad de prendas, incluso aquellas que revelan un poco más. Hemos preparado para ti 6 ideas de outfits que están de moda esta primavera.

The post 6 idej za outfite, ki jih bomo nosili to pomlad (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Sangría Blanca https://citymagazine.si/es/receta-sangria-blanca/ Lunes, 04 de abril de 2022 08:13:47 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516620

La sangría es una bebida alcohólica originaria de España. Obtuvo su nombre de la palabra española para sangre, sangre. Recetas hay muchas, pero hoy te desvelamos la receta de la sangría blanca.

The post Recept: bela sangrija appeared first on City Magazine.

]]>
6 maneras de convertir la primavera en una estación de felicidad y esperanza https://citymagazine.si/es/6-formas-de-convertir-la-primavera-en-un-periodo-de-felicidad-y-esperanza/ Sábado, 02 de abril de 2022 04:03:13 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=516393

La primavera siempre se ha considerado un período de despertar, nuevos comienzos y esperanza. Es entonces cuando la naturaleza vuelve a florecer, los días se alargan y las temperaturas finalmente suben. Sin embargo, es en la primavera cuando muchas personas experimentan letargo, fatiga y negatividad. Para evitar tales sentimientos, hemos preparado para usted 6 formas de convertir la primavera en un período de felicidad y esperanza.

The post 6 načinov, kako pomlad spremeniti v obdobje sreče in upanja appeared first on City Magazine.

]]>
6 tendencias de moda que regirán la primavera y el verano (2022) https://citymagazine.si/es/6-tendencias-de-moda-que-gobernaran-la-primavera-y-verano-2022/ miércoles, 23 de marzo de 2022 08:48:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=515384

Pues lo hemos visto: la primavera ya está aquí y con ella un montón de tendencias de moda que llevaremos en los próximos meses y en los calurosos días de verano. Desde minifaldas hasta pantalones de cintura baja, desde colores brillantes hasta amarillo pastel, la moda de este año está lejos de ser aburrida. Hemos preparado para ti 6 tendencias de moda que reinarán en primavera y verano.

The post 6 modnih trendov, ki bodo vladali spomladi in poleti (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Alergia al polen: cómo aliviar los síntomas de la fiebre del heno https://citymagazine.si/es/alergia-al-polen-como-aliviar-los-sintomas-de-la-fiebre-del-heno/ Tue, 22 Mar 2022 08:22:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=514764

Se acerca la primavera, y además de hermosas flores y días cálidos, también han llegado problemas de salud. Cada vez hay más polen y otros alérgenos en el aire, lo que provoca diversas molestias. Si no tienes ningún problema grave, los expertos dicen que puedes aliviar los síntomas de las alergias primaverales de varias maneras, incluso antes de que aparezcan.

The post Alergija na cvetni prah: kako ublažiti simptome senenega nahoda appeared first on City Magazine.

]]>
¿Echa un vistazo a lo que te espera en abril y mayo de 2022? https://citymagazine.si/es/consulta-lo-que-te-espera-en-abril-y-mayo-2022/ Thu, 17 Mar 2022 07:34:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=515078

¿Cuáles son tus planes para la primavera? ¿Abril y mayo traerán alegría a tu vida o se acumularán nubes oscuras y grises sobre ti?

The post Preverite, kaj vas čaka v aprilu in maju 2022? appeared first on City Magazine.

]]>