El uso regular de un protector solar de calidad ya no es solo una moda pasajera ni un capricho carísimo. No, queridos lectores, es una inversión seria a largo plazo, como el bitcoin, pero mucho menos volátil y con una rentabilidad mucho más fiable. Los estudios lo confirman: la aplicación diaria de un protector solar de calidad no solo previene quemaduras desagradables, sino que, sobre todo, reduce el riesgo de cáncer de piel, hiperpigmentación y (¡qué horror!) arrugas prematuras. Así que, ¡los mejores protectores solares de 2025 según los dermatólogos!

The post Najboljše kreme za sončenje 2025 po mnenju dermatologov: 7 najboljših krem za sončenje leta 2025 appeared first on City Magazine.

¿Sabías que quizá ya tengas en casa el mejor repelente natural? Y no, no estamos hablando de citronela. ¡Hablemos de Listerine!

The post Listerin kot repelent? “Life hack” proti komarjem, ki je obnorel internet! appeared first on City Magazine.

Sí, has leído bien: no necesitas sistemas de seguridad de alta tecnología si tienes un rollo de papel de aluminio en casa. Bienvenido a un mundo donde un pomo de puerta brillante ahuyenta a más intrusos que una cámara de visión nocturna. ¿Cómo puedes proteger tu hogar con papel de aluminio?

The post Pozabite na drage alarme: Z alu folijo lahko učinkovito zaščitite dom za manj kot 10 centov! appeared first on City Magazine.

El verano es la época en la que muchos de nosotros queremos pasar el mayor tiempo posible al aire libre y practicar diversas actividades deportivas. Ya sea que esté corriendo, haciendo senderismo o practicando deportes acuáticos, la protección solar es clave para mantener una piel sana. Los rayos del sol pueden ser implacables y sin la protección adecuada corremos el riesgo de sufrir graves consecuencias para nuestra salud.

The post Zaščita pred soncem: Ključni element vsake športne aktivnosti appeared first on City Magazine.

El verano es la época en la que a muchos de nosotros nos gusta ir a las playas, a la naturaleza o simplemente disfrutar del jardín de casa. Pero a menudo nos olvidamos de los peligros que suponen los rayos del sol. La exposición excesiva al sol sin la protección adecuada puede provocar quemaduras solares, envejecimiento prematuro de la piel y otras enfermedades de la piel, incluido el cáncer de piel. Sin embargo, con unos sencillos pasos podremos protegernos eficazmente y disfrutar de los días de verano sin preocupaciones. A continuación te presentamos información clave sobre cuándo y cómo utilizar la crema de protección solar con factor de protección solar (SPF) y qué partes del cuerpo muchas veces nos olvidamos de proteger.

The post Nevidne žrtve sonca: deli telesa, ki jih pozabimo zaščititi pred UV žarki appeared first on City Magazine.

¿Cómo protegerse de las garrapatas sin químicos? Los amantes de la naturaleza y los visitantes del bosque a menudo se enfrentan a un desafío desagradable: cómo protegerse de las garrapatas sin recurrir a productos químicos agresivos ni a tratamientos desagradables. Muchos evitan el uso de repelentes químicos, pero no quieren correr el riesgo de sufrir picaduras y enfermedades que pueden transmitir las garrapatas. Estábamos buscando una solución más saludable y no invasiva y nos topamos con el repelente ultrasónico Tickless.

The post Kako se zaščititi pred klopi brez kemikalij: ultrazvočna rešitev TICKLESS Human – deluje najbolj naravno in prijazno! appeared first on City Magazine.

Se acerca la temporada de mosquitos, y con ella llegan las molestias y el molesto picor, pero eso no significa que tengas que recurrir a sprays químicos que contengan ingredientes desagradables. En su lugar, puedes limpiar tu hogar con la ayuda de repelentes naturales, que son igual de efectivos, pero mucho más respetuosos con tu salud y el medio ambiente. En este artículo, exploraremos diferentes repelentes de mosquitos caseros, sus beneficios y formas sencillas de prepararlos.

The post DIY domači repelent proti komarjem: učinkovita in naravna zaščita pred piki komarjev appeared first on City Magazine.

No hay lugar para hacer concesiones cuando se trata de proteger su iPhone. En el mundo actual, donde la tecnología se ha convertido en nuestra compañera diaria, es fundamental aprender a proteger eficazmente nuestros preciados dispositivos. En este artículo, revelaré cómo convertí mi iPhone 15 Pro Max en una bestia casi indestructible y cómo tú también puedes hacerlo.

The post Kako zaščitim iPhone kot profesionalec? Zaščita iPhone, da bo vedno kot nov! appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado si tus ángeles de la guarda están intentando contactarte? ¿Quizás has notado fenómenos extraños a tu alrededor que serían difíciles de explicar?

The post 7 znakov, da vaši angeli varuhi poskušajo vzpostaviti stik z vami appeared first on City Magazine.

¿Cuál es la mejor protección para tu iPhone? Precisamente eso se preguntaba la marca Torras. Con sus innovadoras fundas y accesorios para iPhone, Torras está cambiando la forma en que protegemos y utilizamos nuestros smartphones. Desde robustos estuches Ostand y Pstand con soportes integrados y funciones magnéticas hasta una excepcional resistencia al impacto y un diseño elegante, Torras ofrece más que solo protección. También ofrece respuesta, y sobre todo, con estilo. Se trata de fundas realmente bonitas y duraderas, que además están protegidas por un cristal protector, que utilizan incluso los editores de City Magazine. Para nosotros, estas son las mejores fundas y pantallas para iPhone.

The post To je najboljša zaščita za tvoj iPhone – Torras, najboljši ovitki in zaščitna stekla za iPhone appeared first on City Magazine.

Los protectores solares se han convertido en una parte indispensable de nuestra rutina diaria. Ya sea que nos dirijamos a la playa o simplemente disfrutemos de un día soleado en la ciudad, el protector solar es lo que nos protege de los rayos nocivos del sol. Sin embargo, hay algunas verdades impactantes sobre el protector solar que quizás no conozcas. En este artículo, revelaremos siete hechos respaldados por la ciencia sobre los protectores solares que lo ayudarán a comprender mejor cómo funcionan y cómo puede usarlos mejor para proteger su piel. ¡Esta es la verdad sobre los protectores solares!

The post 7x šokantna resnica o sončnih kremah: znanstvena resnica za vaše zdravje in lepoto appeared first on City Magazine.

Con los cálidos días de verano, también aumenta la necesidad de protegerse contra las picaduras de mosquitos. Estas diminutas plagas pueden convertir rápidamente una agradable experiencia al aire libre en una pesadilla con picazón. Si bien los repelentes de insectos y las velas de citronela pueden ayudar a repeler los mosquitos, ciertos alimentos también actúan como repelentes naturales. Al incluir estos alimentos en su dieta, puede volverse menos atractivo para estos insectos y evitar las picaduras de mosquitos.

The post 7 živil, ki vas bodo naravno zaščitila pred piki komarjev appeared first on City Magazine.

A medida que el sol brilla más y las vibraciones del verano llenan el aire, es hora de hacer actividad al aire libre y absorber los cálidos rayos del sol. Aunque protegemos nuestra piel de los dañinos rayos UV, a menudo nos olvidamos del bienestar de nuestro cabello. Al igual que nuestra piel, nuestro cabello puede dañarse con el sol, causando sequedad, fragilidad y color opaco. ¡Por eso debemos proteger nuestro cabello del sol!

The post Zaščita las pred soncem: preprečite suhe in razcepljene konice las v poletnih mesecih appeared first on City Magazine.

Tanto el invierno como el verano son estaciones sumamente desfavorables para nuestro cabello si no sabemos cuidarlo de la forma adecuada. Bajas temperaturas, viento, lluvia, nieve, calefacción central y aire seco. Todo esto deja secuelas en el cabello y daña tu cabello. Para que el cabello se mantenga sano y brillante incluso en invierno, necesita protección.

The post 10 preprostih nasvetov, kako lase negovati pozimi appeared first on City Magazine.

El Rezvani Vengeance es un SUV resistente y un poco salvaje que protegerá a los pasajeros con una recepción de menta, vidrios a prueba de balas, chalecos antibalas, manijas eléctricas de las puertas y máscaras protectoras.

The post Rezvani Vengeance: robustni SUV, ki je pravi tank appeared first on City Magazine.

A medida que aumenta el número de personas que utilizan Internet, también aumentan los riesgos de seguridad. El uso generalizado de varios sitios web y redes sociales ha llevado a que las personas pongan cada vez más información personal a disposición del mundo en línea, lo que dificulta cada vez más la protección de datos valiosos. Afortunadamente, existen varias formas en las que podemos proteger nuestra identidad e información personal en línea.

The post 5 koristnih nasvetov, kako zaščititi svojo identiteto na internetu appeared first on City Magazine.

Los años no dejan las mismas marcas en la piel de todo el cuerpo, algunas zonas son especialmente sensibles a la influencia del tiempo y la gravedad. El envejecimiento es inevitable, con el paso de los años nuestra piel se vuelve más fina y pierde su elasticidad y lentamente se relaja y aparecen arrugas en ella. Mediante el uso de productos de cuidado, los signos de la edad pueden suavizarse o retrasarse hasta cierto punto, pero hay que tener en cuenta que estos signos no aparecen de manera uniforme. Por supuesto, el foco de atención está en la cara, pero algunas partes del cuerpo muestran signos de envejecimiento antes que la cara.

The post Ti deli telesa se starajo hitreje kot obraz in hitreje, kot si mislite appeared first on City Magazine.

Además del protector solar, considera completar tu look de verano con sombreros de paja y sombreros de playa. Una vez que encuentres tu sombrero de verano favorito, se convertirá en tu accesorio de referencia y, sobre todo, te ayudará a proteger tu piel. Hemos seleccionado la mejor selección de diseños, desde atrevidamente brillantes hasta neutrales completos. Independientemente de lo que haya planeado para los próximos meses, ya sean viajes por carretera, descansar en la playa o hacer un picnic, estará emocionado de agarrar su sombrero de verano antes de salir por la puerta.

The post Najlepša izbira slamnikov in klobukov za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

Con el proyecto de salud pública #SaveYourSkin, la marca líder en dermocosmética La Roche-Posay, que cuenta con el apoyo de la Asociación de Dermatovenerólogos de Eslovenia, llama la atención sobre la importancia de los chequeos regulares para verrugas cutáneas y ofrece chequeos gratuitos para verrugas en cinco ciudades eslovenas.

The post Redni pregledi kožnih znamenj so rešitev pred kožnim rakom appeared first on City Magazine.

Después de 10 años de investigación y más de 65 estudios, La Roche-Posay se enorgullece de presentar el nuevo ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+, que protege contra los rayos UV más insidiosos -rayos UVA ultralargos del espectro de 380-400 nanómetros- y proporciona a la piel del rostro una protección superior todos los días.

The post Revolucija v zaščiti pred soncem: novi La Roche-Posay Anhelios UVMUNE 400 appeared first on City Magazine.

Probablemente hay muchas personas que desean un bronceado agradable, uniforme y, por supuesto, rápido en el verano. Dado que el sol es fuerte y peligroso en verano, la protección solar es inevitable. Hoy hablamos de los aceites bronceadores secos, cuál usar y cómo usarlo.

The post Suho olje za sončenje: za lepo in dolgotrajno zagorelo polt appeared first on City Magazine.

¿Qué es una VPN, por qué la necesita, cómo funciona y cuáles son las mejores VPN? ¡Hemos reunido toda la información que necesita saber sobre las VPN en un solo lugar para usted!

The post Kaj je VPN in zakaj ga v 2021 ZARES potrebuješ? appeared first on City Magazine.

¿Cuál es la mejor VPN 2021 Eslovenia? ¡Deje que los mejores proveedores de VPN 2021 aseguren su Internet y sus datos personales!

The post Najboljši VPN 2021 Slovenija: to so najboljši ponudniki VPN 2021! appeared first on City Magazine.

Agosto marca medio año desde que el mundo se dio cuenta del virus COVID-19. Después de todos estos meses y semanas, nos dimos cuenta de que estamos en una nueva realidad, que definitivamente incluirá máscaras protectoras. La gente empezó a buscar mascarillas mejores, más higiénicas, reutilizables y sobre todo cómodas de llevar.

The post PureME – Najbolj udobna maska za vsakodnevno uporabo appeared first on City Magazine.

¿Quieres que alguien mantenga su distancia? ¡Entonces solo tienes que hacerte con una mascarilla protectora como esta!

The post Pletene zaščitne maske s pošastnimi jeziki bodo zagotovo poskrbele za socialno distanco appeared first on City Magazine.

¿Cómo se fabrican las mascarillas protectoras caseras eficaces? ¡Así es como haces tus propias máscaras protectoras caseras!

The post Učinkovite domače zaščitne maske: kako si sam narediš domače zaščitne maske? appeared first on City Magazine.

¿Cómo uso correctamente la máscara protectora? De nada sirve una mascarilla de protección mal o mal instalada.

The post Kako pravilno uporabljam zaščitno masko? appeared first on City Magazine.

Los siguientes gráficos combinan los datos estadísticos recopilados hasta el momento sobre el curso del coronavirus Covid-19 y ayudan a comprender sus características.

The post 7 grafov o koronavirusu, ki jih moraš videti, da boš lažje razumel situacijo appeared first on City Magazine.

Pequeños consejos que pueden prevenir infecciones.

The post Bi morali čistiti svoje telefone med koronavirusom? Da! Kako to storiti na pravi način? appeared first on City Magazine.

¡Estar preparado para cualquier situación nunca es una mala idea! ¡Y así te preparas para la epidemia de coronavirus en casa!

The post Kako se na epidemijo koronavirusa pripraviti doma? appeared first on City Magazine.

El equipo detrás de la máscara Guardian G-Volt afirma que la máscara se puede usar durante varios días, e incluso durante varias semanas debido a la posibilidad de esterilización.

The post Guardian G-VOLT je zaščitna maska, ki sama sebe sterilizira appeared first on City Magazine.

¿Estás interesado en dónde comprar mascarillas protectoras faciales y respiratorias (mascarillas médicas, mascarillas quirúrgicas)? ¡Entonces sigue leyendo!

The post Kje kupiti zaščitne maske za obraz in dihala (kirurške maske, medicinske maske)? appeared first on City Magazine.

¿Está interesado en cómo proteger con éxito su costoso teléfono inteligente? Hemos agregado una lista de las mejores protecciones para los teléfonos inteligentes más populares en este momento.

The post Kako uspešno zaščitiš svoj drag pametni telefon? appeared first on City Magazine.

El verdadero invierno aún no ha llegado, pero la mañana nos recuerda cada vez más que la temperatura desciende con fuerza a medida que pasan los días. Es casi la hora de revisar tu armario y asegurarte de que estás listo para los días de invierno. Abrigo mullido, guantes, gorro, bufanda... Parece que estás bastante cubierto... excepto, por supuesto, por la parte de tu cuerpo que sobresale debajo de tu ropa de abrigo cada año y es la más roja: tu nariz. ¿Qué hacer con ello?

The post Tisti, ki vas vedno zebe, pozor! Letos vas bo grela ‘kapa za nos’ appeared first on City Magazine.

Lo que le hagas a tu piel en tu juventud se notará en tu vejez. También sería prudente quitar los dispositivos inteligentes de tus manos si quieres que tu piel te lo agradezca.

The post Neprestano gledanje v telefon naj bi staralo našo kožo appeared first on City Magazine.

Existen más de 850 especies diferentes de garrapatas en todo el mundo. Su población y el número de infecciones que portan aumentan cada año. Las garrapatas son muy peligrosas para los humanos y los animales, por eso es importante protegerse de ellas.

The post Kako se čimbolje zaščititi pred klopi? appeared first on City Magazine.

También necesitamos proteger nuestro cabello del fuerte sol. Los rayos del sol aclaran el cabello y al mismo tiempo eliminan los aceites naturales. Pero no es sólo el sol el que daña el cabello. La sal tampoco es inocente. Si eres amable con tu cabello este verano, ahorrarás dinero en la peluquería en otoño. Así que tómate estos consejos con seriedad y trata de apegarte a ellos tanto como sea posible para mantener tu cabello sano y bien cuidado durante todo el año.

The post Kako svoje lase zaščititi pred soncem in soljo? appeared first on City Magazine.

Si confiamos en que se presentó una pantalla de lámpara en CES 2018, probablemente se sorprenderá mucho. Pero este tono tiene poco en común con los ordinarios. Le ofrece todo lo que pueda desear mientras se relaja en la playa.

The post CES 2018: Sunflower je senčnik, izpod katerega preprosto ne boste želeli appeared first on City Magazine.

Las zapatillas de deporte se están convirtiendo en un tipo de calzado cada vez más popular. Sin embargo, también tienen sus inconvenientes. Son particularmente inadecuados para el clima lluvioso. Por lo tanto, la empresa japonesa ONFAdd ha creado calcetines de lluvia que mantendrán tus zapatillas secas.

The post Dežne nogavice ONFAdd: odlična zaščita za vaše superge appeared first on City Magazine.

Desde hace más de una década nos protegemos de los rayos del sol en playas de todo el mundo mediante cabinas en las que nos aplicamos crema protectora en el cuerpo. Snappyscreen, una empresa de Long Island, EE. UU., presentó lo que dicen es el stand más rápido hasta la fecha. Bueno, el problema surgió porque otra empresa, i.e. Sunscreenmist, hizo el mejor y más rápido stand hasta ahora. Veamos cuáles son y dónde surgió el problema.

The post Snappyscreen: kabina za nanos sončne kreme appeared first on City Magazine.

¿Te gusta olvidar tu teléfono en tu coche, que está aparcado en un aparcamiento con calefacción, mientras 'saltas' a la tienda? ¿O pusiste tu teléfono móvil en el estante mientras paleabas nieve? En ambos casos, probablemente el dispositivo móvil protestó y dejó de funcionar por un tiempo, ¿verdad? Bueno, ahora puedes ponerle fin.

The post Phoozy: najvarnejši ovitek za telefon do zdaj appeared first on City Magazine.

No creas todo lo que ves. Este podría ser el resumen de una encuesta sobre protección solar realizada por la organización sin fines de lucro Consumer Reports. Descubrieron que los números ZF que vemos en el empaque de los protectores solares no siempre son una medida confiable de protección solar. Entonces, ¿cuáles son los mejores protectores solares de 2017?

The post Consumer Reports: najboljše kreme za sončenje 2017 appeared first on City Magazine.

Recuerda la campaña de Nivea hace dos años, que reveló el poder de los rayos del sol con la ayuda de una cámara UV. Se acercan los meses de verano, cuando estaremos mucho más expuestos al sol. Y aunque la mayoría de nosotros somos conscientes de los efectos nocivos de los rayos del sol, todavía sucede que no protegemos nuestra piel lo suficiente. Pero tal vez la cámara UV del teléfono inteligente Nurugo SmartUV lo convenza de protegerse lo suficiente esta vez.

The post Nurugo SmartUV: UV-kamera za telefon, ki razkriva, koliko so sončni žarki poškodovali našo kožo appeared first on City Magazine.

Las pantallas de los teléfonos inteligentes son bastante sensibles. Hay muchísimas soluciones, desde fundas protectoras hasta películas protectoras, pero ninguna es tan elegante y discreta como ProtectPax, un cristal líquido invisible que protege la pantalla no sólo del agua, el polvo y los arañazos, sino también de golpes y caídas.

The post ProtectPax – nevidna zaščita za zaslon pametnega telefona, ki ga naredi neuničljivega appeared first on City Magazine.

¿Llevas a menudo cosas sucias en tu coche? Entonces considere una protección eficaz para su maletero. La Bolsa de Transporte para Coche te permite proteger completamente el maletero y no tener que retirar la suciedad después. Simplemente retira la protección de plástico y el coche queda como nuevo.

The post Car Transportation Bag – umazan prtljažnik je preteklost appeared first on City Magazine.

El invierno está a la vuelta de la esquina, lo que significa que tendrás que cuidar aún más tus zapatos. ¿O no? Crep Protect es un innovador spray o spray de impregnación para proteger el calzado, que también estará disponible en Eslovenia a partir de mediados de diciembre. Es un revestimiento invisible que actúa sobre todo tipo de calzado (calzado de piel, ante, terciopelo, lona, etc.) y protege el calzado de todos los factores externos, ya sea barro, agua, sal, nieve o suciedad. ¡Los zapatos sucios son cosa del pasado!

The post Crep Protect – ultimativna zaščita za čevlje v obliki spreja appeared first on City Magazine.

Impresionantes imágenes revelan qué efecto tienen realmente los rayos UV en nuestra piel y lo fácil que es protegernos de ellos. El video fue creado como una demostración práctica del efecto de los rayos UV en la piel y tiene como objetivo mostrar cómo funciona la crema protectora. Los videos del cineasta australiano Thomas Leverrit ahora revelan cómo los rayos UV dañan nuestra piel y lo fácil que es protegernos de ellos.

The post Kakšna je vaša koža v resnici? [video] appeared first on City Magazine.

Lajka es una asociación de Liubliana para la protección de aquellas criaturas que no pueden protestar cuando no se les trata bien y que no saben escribir cartas indignadas. Hoy en día, los animales siguen siendo con demasiada frecuencia víctimas de la crueldad humana, y la asociación Lajka, a través de su trabajo con los animales desechados y abandonados, nos hace tomar conciencia de que todas las criaturas son dignas de vida y de buen trato. ¡Por supuesto, también podemos ayudar a la sociedad y a los animales de varias maneras!

The post LAJKA – društvo za zaščito in pomoč živalim v stiski appeared first on City Magazine.

En la ciudad, la mayoría de los ciclistas circulan sin casco protector, lo cual es un acto muy peligroso. Es en los centros de las ciudades donde la densidad de tráfico es más alta y las posibilidades de colisión son altas.

The post Prihajajo nevidne kolesarske čelade appeared first on City Magazine.

La venta del iPhone 5S de Apple comenzará en cualquier momento, y tan pronto como sea posible después de la compra, vale la pena comprar protección para el teléfono móvil pecaminosamente caro. La elección es enorme desde el principio, ya que se ofrecen fundas de plástico, perlas, madera y cuero.

The post 10 ovitkov, ki bodo zaščitili vaš iPhone 5S appeared first on City Magazine.