La ensalada con patatas y pulpo es perfecta en verano. Aquí está la receta.

The post Recept: Solata s krompirjem in hobotnico, poletna morska poslastica appeared first on City Magazine.

Preparar el bistec perfecto es un arte que requiere precisión, atención al detalle y cierta habilidad culinaria. Ya sea que sea un fanático de las parrilladas o prefiera cocinar en la cocina, existen ciertos pasos y técnicas que lo ayudarán a lograr resultados superiores. En este artículo, exploraremos los secretos para lograr un bistec perfectamente cocido, jugoso, sabroso y en su punto. Sigue nuestros consejos y conviértete en un maestro en la preparación de filetes que harán las delicias de todo gourmet.

The post Kako speči popoln “steak”: koraki do sočnega in okusnega obroka appeared first on City Magazine.

Los fideos al estilo de Sichuan son un plato versátil y delicioso que combina el rico sabor a nuez del sésamo con la nota atrevida y picante de la cocina de Sichuan.

The post Recept: enostavni rezanci na sichuanski način appeared first on City Magazine.

La piadina es un pastel plano tradicional italiano originario de la región de Emilia-Romaña en el norte de Italia. Se elabora a partir de ingredientes sencillos: harina, agua, sal y grasa (normalmente manteca de cerdo o aceite de oliva). La masa se enrolla en círculos finos, que luego se hornean en un plato caliente llamado "testo" hasta que estén doradas.

The post Recept: Piadina, tradicionalna italijanska pogača appeared first on City Magazine.

¿Estás cansado de los snacks de siempre y buscas algo sano y rico? ¿Quizás las mini frittatas sean la solución?

The post Recept: mini fritate, brez moke in z manj kalorijam so odlična malica ali večerja appeared first on City Magazine.

Esta es una receta de pizza, pero un poco diferente.

The post Recept: mini pizza z jajčevci, idealna za poletne piknike appeared first on City Magazine.

Esta es una receta de tarta de queso fácil y deliciosa.

The post Recept: enostavni cheesecake, pečen v air-fryjerju appeared first on City Magazine.

Lasaña, el popular plato italiano conocido por sus capas de salsa jugosa, rico queso y carne derretida, ha recibido un nuevo cambio de imagen. En una época en la que las porciones individuales y la presentación estética se convertían en parte esencial de la experiencia culinaria, nació la idea de las mini lasañas horneadas en moldes para muffins. Este enfoque no sólo aporta practicidad y conveniencia, sino que también permite la creatividad en la preparación y el servicio.

The post Recept: mini lazanja, odličen prigrizek za vsako priložnost (video) appeared first on City Magazine.

La ensalada de mango y aguacate es más que una ensalada más. Es la elección perfecta para quienes quieren combinar el placer de la comida con un estilo de vida saludable.

The post Recept: Solata z mangom in avokadom, ki vam bo pričarala tropski raj appeared first on City Magazine.

Le ofrecemos una receta para un jugoso pastel de naranja: este es un postre para los picnics de verano.

The post Recept: pomarančna pita, tako sočna, da se kar sama topi v ustih appeared first on City Magazine.

¿Te ocurre a menudo que las magdalenas pierden su frescura y su bonito aspecto al día siguiente? No te preocupes, tenemos para ti un truco sencillo pero eficaz que mantendrá tus muffins frescos y bonitos durante días.

The post Preprost trik, ki bo vaše mafine ohranil sveže in popolne več dni! appeared first on City Magazine.

La tortilla española es una tortilla española tan sencilla pero tan buena.

The post Recept: Tortilla española ali španska omleta iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Imagina que entras en la cocina con una misión especial: transformar los ingredientes verdes en algo extraordinario, en un plato nutritivo, ligero y extremadamente sabroso al mismo tiempo. Empanadas de verduras hechas de espinacas y brócoli.

The post Recept: zelenjavni polpeti iz špinače in brokolija appeared first on City Magazine.

¿Has olido galletas con coco y almendras que no requieren horno?

The post Recept: enostavni piškoti s kokosom in mandlji, brez peke appeared first on City Magazine.

Si el invierno es la época de los ricos pasteles de chocolate que calientan el corazón y el otoño de las tartas de manzana picantes que nos recuerdan a casa, entonces la primavera es sin duda la época de algo ligero, refrescante y colorido: el tiramisú de fresa.

The post Recept: najbolj enostavni jagodni tiramisu appeared first on City Magazine.

Salmón en hojaldre es una receta que te puede venir muy bien cuando llegan amigos a tu puerta, así como para comidas e incluso cenas familiares.

The post Recept: Losos v listnatem testu, sofisticirana francoska specialiteta appeared first on City Magazine.

Esta es una receta de almuerzo rápido hecha en sólo 20 minutos.

The post Recept: kozice v sladko-kisli omaki, enostavno in hitro pripravljeno kosilo appeared first on City Magazine.

El brownie de chocolate es un postre al que no podemos renunciar. Especialmente en combinación con caramelo salado. Veamos la receta de pastel de chocolate con caramelo salado.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

¿A quién no le encanta el chocolate? ¿Y quién no admira el delicado aroma del coco? Ambos ingredientes son un auténtico tesoro culinario en sí mismos, pero combinados forman una combinación inmejorable que se deshace en la boca y nos transporta a un viaje dulce-gourmet. Esta es una receta de bolas de chocolate con coco.

The post Recept: čokoladne kroglice s kokosom, pripravljene hitro in enostavno appeared first on City Magazine.

Esta es una receta de pan de plátano en forma de brownie, que te deleitará en poco tiempo: brownie de pan de plátano.

The post Recept: banana bread brownie – dve najljubši sladici v eni appeared first on City Magazine.

¡Las bolas de proteína están listas en poco tiempo! Son el snack perfecto antes del entrenamiento o lo que sea.

The post Recept: enostavne proteinske bombice, idealen obrok pred športno aktivnostjo appeared first on City Magazine.

Os presento un postre que es un auténtico paraíso para los amantes del chocolate y a la vez sumamente sencillo de preparar, ya que no necesitas horno para hacerlo. El bizcocho de chocolate sin horno es un postre que combina lo crujiente de las galletas y la riqueza del chocolate en una única y deliciosa delicia.

The post Recept: enostavna čokoladna torta brez peke, ki jo obožuje britanska kraljeva družina (video) appeared first on City Magazine.

Esta es una gran receta para una hamburguesa vegana que a primera vista parece estar rellena de carne de cerdo desmenuzada. ¡No es!

The post Recept: najboljši veganski burger z jackfruitom appeared first on City Magazine.

Si quieres algo verdaderamente único y natural, la crema para untar con miel es el camino a seguir.

The post Recept: medeni kremni namaz narejen le v 5 minutah appeared first on City Magazine.

¿Qué hace que la tarta de queso japonesa sea tan única?

The post Recept: Japonski souffle cheesecake ali “Cotton Cake” appeared first on City Magazine.

¿Quieres conocer los secretos que ya han convencido a más de 8 millones de personas en YouTube? Es pollo en salsa agridulce.

The post Recept: sočni piščanec v sladko-kisli omaki (VIDEO) appeared first on City Magazine.

No podrás resistirte, café rosa, para los amantes del rosa.

The post Recept: Roza kava z agavinim sirupom in rdečo peso appeared first on City Magazine.

Pastel cremoso de coco. ¿Por qué coco? ¡Por qué no!

The post Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta appeared first on City Magazine.

¿Has oído hablar del mágico Boston Cream Pie? Si aún no lo has hecho, prepárate para descubrir los secretos de este clásico postre americano, que combina la suavidad del bizcocho de vainilla, la crema sedosa y el rico glaseado de chocolate. Boston Cream Pie agrada al público.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

A la gente le encantan las donas de azúcar caseras sencillas por diversas razones, desde el delicioso sabor y textura hasta la experiencia nostálgica y gratificante de prepararlas en casa.

The post Recept: najboljši domači sladkorni krofi appeared first on City Magazine.

¿Sabías que también puedes utilizar hojas de laurel para preparar té? El té de laurel es fantástico para muchos problemas.

The post Domač lovorjev čaj: blagodejno deluje na prebavo in lajša napihnjenost appeared first on City Magazine.

¿Busca una receta de almuerzo rápido? Lo tenemos: pasta con salmón y calabacín.

The post Recept: testenine z lososom in bučkami za hitro kosilo appeared first on City Magazine.

El sabroso pastel inglés con queso y cebolla es una delicia encantadora con una corteza crujiente y un rico relleno.

The post Recept: slana angleška pita s kremastim krompirjevim nadevom appeared first on City Magazine.

¿Eres fanático de los nuggets de pollo? Prepáralos en casa: pepitas caseras.

The post Recept: domači “nuggetsi” slastni kot v McDonaldsu appeared first on City Magazine.

Descubre el sabor de Corea. Bibimbap coreano. Pero, ¿por qué se ha ganado el corazón de muchos amantes de la comida en todo el mundo?

The post Recept: korejski Bibimbap – najbolj iskana jed v googlu v letu 2023 appeared first on City Magazine.

¿Quieres platos frescos y saludables que no requieran horas y horas en la cocina? ¡Te presentamos una solución! ¡Ensalada de atún!

The post Recept: kremasta solata s tuno – ideja za praznično večerjo appeared first on City Magazine.

Esta tarta vegana conquistará en un abrir y cerrar de ojos incluso a aquellos amantes de los platos de carne.

The post Recept: veganska pita z gobami, odlična ideja za novoletno večerjo appeared first on City Magazine.

Prueba este curry vegetariano, ¡no te arrepentirás!

The post Recept: enostavni vegetarijanski curry iz šampinjonov appeared first on City Magazine.

Los rollitos de canela son uno de nuestros postres favoritos, pero encontramos una alternativa mucho más fácil y rápida: los rollitos de canela veganos sin hornear.

The post Recept: veganske cimetove rolice – brez peke appeared first on City Magazine.

¿Cuál es el secreto detrás del pan Panettone perfecto? ¿Cómo conseguir una textura que se derrita en la boca y un sabor que evoque un ambiente festivo?

The post Panettone: sladek kruh iz Italije, ki navduši z vsakim grižljajem appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado cómo hacer unos huevos revueltos aún más sabrosos e incluso sin utilizar aceite ni mantequilla? ¡Veamos cómo hornear los mejores huevos revueltos!

The post Kako speči najboljša kremasta umešana jajca – brez olja ali masla! appeared first on City Magazine.

Martini es uno de los cócteles más famosos y clásicos. La temporada navideña está a la vuelta de la esquina y ¿qué mejor manera de difundir alegría y alegría que con un delicioso y festivo martini navideño? Este hermoso cóctel de martini navideño es la manera perfecta de agregar un toque de glamour a sus reuniones navideñas.

The post Recept: božični martini, ki bo navdušil vse goste appeared first on City Magazine.

¿En qué piensas cuando alguien dice "comida italiana"? Para pizza, pasta,... Esta vez iremos a Cerdeña y probaremos la pasta malloreddus.

The post Recept: Malloreddus – priljubljene italijanska jed iz Sardinije appeared first on City Magazine.

Si aún no sabes con qué sorprender a tus amigos debajo del árbol de Navidad, las galletas caseras en frasco son la idea correcta.

The post DIY piškoti v kozarcu: čudovito darilo za praznike appeared first on City Magazine.

El falafel es un plato versátil que se puede envasar en pan pita o servir solo con una ensalada. Echemos un vistazo a esta receta fácil de falafel.

The post Recept: hitri falafel, ki vas ne bo pustil na cedilu appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado cómo preparar excelentes filetes vieneses que sean jugosos, tiernos y tengan ese verdadero sabor de la cocina austriaca? ¿Quizás lo has intentado pero no has logrado alcanzar esa perfección?

The post Recept: naredite dunajske zrezke po receptu pravih Dunajčanov appeared first on City Magazine.

Tenemos una receta de ponche para usted que generalmente incluye ron, cerveza de jengibre y varios otros ingredientes para darle sabor. Es una bebida refrescante y aromática con una combinación del dulzor del ron, el picante del jengibre y, a menudo, la acidez de los jugos cítricos.

The post Recept: praznični punč z rumom in ingverjevim pivom appeared first on City Magazine.

Tagliatelle alla Bolognese, un plato popular del corazón de Italia, es sinónimo de comida reconfortante y nutritiva. Este clásico de Bolonia combina fideos anchos y suaves con una salsa de carne rica y sabrosa que se cocina a fuego lento para que los sabores se mezclen. Es ideal para almuerzos de domingo o para veladas cálidas y familiares. Preparar este plato no es sólo un viaje culinario por Italia, sino también una maravillosa oportunidad para sentir el placer de cocinar y compartir el amor a través de la comida.

The post Recept: za najbolj klasične Tagliatelle alla Bolognese appeared first on City Magazine.

En época de resfriados, te enseñamos cómo preparar tú mismo pastillas naturales para el dolor de garganta, que aliviarán la molesta tos y calmarán el dolor de garganta. Además de ser una bomba para la salud, estos caramelos también saben muy bien.

The post Domače pastile za vneto grlo: naredite sami tablete za boleče grlo in kašelj appeared first on City Magazine.

El hummus es un plato popular de Oriente Medio que también ha llegado a Occidente.

The post Recept: kremasti humus, ki se mu ne boste morali upreti appeared first on City Magazine.

Una quesadilla es como una 'pizza mexicana' que puedes hacer con diferentes ingredientes. Esta vez elegimos una receta de quesadilla con champiñones.

The post Recept: quesadilla z gobami, ki vas bo prepričala ob prvem ugrizu appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has oído hablar del pastel árabe Fatayer? Los bollos rellenos suaves con relleno de queso o carne son fáciles de preparar y su sabor es divino.

The post Recept: arabska pita Fatayer, spoznajte kuhinjo Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

¿Necesitas algo que puedas preparar rápidamente? Se trata de una frittata de verduras con patatas, pimientos y brócoli.

The post Recept: zelenjavna fritata s krompirjem, papriko in brokolijem appeared first on City Magazine.

Te presentamos una receta de lamingtons o cubitos de chocolate que te encantará en poco tiempo.

The post Recept: lamingtons ali čokoladne kocke, ki očarajo vse sladkoljubce appeared first on City Magazine.

Nutella ha sido durante mucho tiempo un manjar favorito, adornando las mesas de desayuno y satisfaciendo los antojos dulces en todo el mundo. Si bien la clásica crema para untar de chocolate y avellanas es innegablemente deliciosa, una nueva tendencia está arrasando en el mundo culinario: la Nutella blanca. Esta alternativa cremosa y de ensueño ofrece un giro maravilloso a la crema para untar tradicional, perfecta para aquellos que buscan explorar un sabor más ligero pero igualmente indulgente.

The post Recept: bela Nutella – čudovita popestritev klasičnega namaza appeared first on City Magazine.

Este es el mejor pastel de chocolate que impresionará a todos tus invitados.

The post Recept: švedska čokoladna torta “kladdkaka” appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has anhelado un postre que combine lo mejor: los sabores del café, el queso mascarpone y Nutella? ¿Has oído hablar de las bolas de tiramisú?

The post Recept: tiramisu kroglice z Nutello appeared first on City Magazine.

¿Quién hubiera pensado que podríamos crear un delicioso paraíso en la tierra sin necesidad de utilizar un horno? La tarta de queso con caramelo y chocolate es una verdadera prueba de que las cosas más deliciosas se pueden crear sin calor ni horneado.

The post Recept: cheesecake s slano karamelo in čokolado appeared first on City Magazine.

La sopa de maíz dulce es fácil de hacer y está llena de sabor. Puedes hacer sopa con granos de maíz dulce. Elija maíz fresco y maduro para obtener los mejores sabores. Esta sopa de maíz dulce es ligera y refrescante y una excelente opción para el aperitivo perfecto.

The post Recept: kremna juha iz sladke koruze appeared first on City Magazine.

¿Cómo mantener una figura esbelta y disfrutar de los postres sin mala conciencia? ¿Es esto siquiera posible? Ingrese al mundo de las damas famosas, Jennifer Lopez y Jennifer Aniston. Su vicio es un postre vegano con frutos rojos y sin azúcar.

The post Recept: enostavna veganska sladica z jagodičevjem in brez sladkorja appeared first on City Magazine.