colección Archivos | Revista de la ciudad Jueves, 12 de junio de 2025 10:47:27 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Colección OMMJÄNGE de IKEA: Cuando el folclore sueco se convierte en diseño moderno para apartamentos pequeños https://citymagazine.si/es/coleccion-ommjange-de-ikea-cuando-el-folclore-sueco-se-convierte-en-diseno-moderno-para-apartamentos-pequenos/ Jueves, 12 de junio de 2025 10:47:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=642499

Con la nueva colección OMMJÄNGE, IKEA da un paso atrás para dar un gran paso adelante. Inspirada en el arte popular sueco del siglo XIX, esta audaz línea de muebles y accesorios narra una historia del pasado que sorprendentemente resuelve problemas modernos. Con mucho color, un toque de ironía y una funcionalidad que encantará a cualquiera que tenga un apartamento de menos de 50 metros cuadrados.

The post Kolekcija OMMJÄNGE by IKEA: Ko švedska folklora postane sodoben dizajn za majhna stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA presenta la colección STOCKHOLM 2025: la edición más grande y prestigiosa hasta la fecha https://citymagazine.si/es/ikea-presenta-la-coleccion-estocolmo-2025-la-edicion-mas-grande-y-prestigiosa-hasta-la-fecha/ Mon, 07 Apr 2025 10:19:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630521

La nueva colección del 40º aniversario de STOCKHOLM incluye 96 piezas atemporales de elegancia escandinava, desde sofás de terciopelo hasta jarrones soplados a mano y lámparas de araña con un toque retro. Y sí, se incluyen guantes de montaje blancos.

The post IKEA predstavlja kolekcijo STOCKHOLM 2025: največja in najbolj prestižna izdaja doslej appeared first on City Magazine.

]]>
adidas Originals regresa al campo de golf y lo convierte en pasarela https://citymagazine.si/es/adidas-originals-regresa-al-campo-de-golf-y-lo-convierte-en-una-pasarela-de-moda/ Fri, 04 Apr 2025 11:40:20 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=630237

Cierra los ojos e imagina: rocío de la mañana sobre el césped, siluetas vintage, detalles de los ochenta y moda callejera que se atreve a inmiscuirse en el deporte de la aristocracia. adidas Originals Golf ya está aquí: y el golf nunca volverá a ser lo mismo.

The post adidas Originals se vrača na golf igrišča in jih spreminja v modno pisto appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección Move de H&M lo demuestra: los juegos de raqueta han vuelto y con más estilo que nunca https://citymagazine.si/es/la-nueva-coleccion-de-hm-move-demuestra-que-los-juegos-de-raqueta-han-vuelto-y-son-mas-elegantes-que-nunca/ Wed, 02 Apr 2025 06:38:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=629911

Nova kolekcija za pomlad/poletje 2025 razkriva, kaj obleči, ko želite na igrišču zmagovati – stilsko in športno. Pozabite dolgočasne trenirke in raztegnjene majice z dvorišča – H&M Move nam s svojo najnovejšo kolekcijo za pomlad/poletje 2025 dokazuje, da so dnevi igranja tenisa, padela ali celo pickleballa lahko prava modna pista. In to ne samo na igrišču, ampak tudi na poti do smutija po tekmi.

The post H&M Move nova kolekcija dokazuje: igre z loparji so spet in – in bolj stilske kot kdajkoli prej appeared first on City Magazine.

]]>
Colección SS25 de H&M Studio: el nuevo uniforme de las mujeres fuertes: de la oficina a la piscina https://citymagazine.si/es/coleccion-hm-studio-ss25-el-nuevo-uniforme-de-la-mujer-fuerte-de-la-oficina-a-la-piscina-2/ Fri, 21 Feb 2025 10:37:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=626009

Pozabite na stari koncept “power dressing”. Nova H&M kolekcija Studio SS25 prinaša redefinicijo močne ženske garderobe – od ostrih poslovnih krojev do brezskrbnega luksuza sončne Kalifornije. To je moda za žensko, ki obvlada sestanke in koktajle, ki se z enako mero samozavesti sprehodi po poslovnem nebotičniku ali ob bazenu v Miamiju. Njena uniforma? Oprijeti suknjiči s poudarjenimi rameni, drzni bodiji, vodoodporne XXL torbe in kopalke, ki delujejo tudi kot top za večerne zabave.

The post H&M kolekcija Studio SS25: Nova uniforma močnih žensk – od pisarne do bazena appeared first on City Magazine.

]]>
Colección White Lotus de H&M: el lujo del verano plasmado en una colección de ensueño https://citymagazine.si/es/coleccion-hm-white-lotus-el-lujo-del-verano-capturado-en-una-coleccion-de-ensueno/ Mié, 12 Feb 2025 17:07:53 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=625061

H&M ha unido fuerzas con el diseñador de vestuario de la tercera temporada de la exitosa serie de HBO, The White Lotus, para crear una colección que evoca resorts de lujo, días sin preocupaciones bajo el sol y tardes inolvidables bajo cielos tropicales. La nueva colección de H&M, inspirada en los personajes de la nueva temporada de la serie, estará disponible en tiendas H&M seleccionadas y online a partir del 20 de febrero de 2025, justo a tiempo para todos aquellos que ya sueñan con escapadas de verano.

The post H&M kolekcija Beli lotos: Razkošje poletja, ujeto v sanjsko kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Primavera minimalista 2025: la colección H&M HOME que impresiona con su elegancia monocromática https://citymagazine.si/es/coleccion-minimalista-para-el-hogar-primavera-2025-hm-que-impresiona-con-su-chisporroteo-monocromatico/ Thu, 12 Dec 2024 09:05:06 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=620371

Topel minimalizem, ki očara s subtilno eleganco in arhitekturnim pridihom, je glavna zvezda nove pomladne kolekcije H&M HOME 2025. Monokromatska paleta bele in črne se prepleta z nežnimi odtenki zelene, peščenih tonov in toplih lesenih elementov. Ta kolekcija prinaša umirjenost in prefinjenost v vsak kotiček doma – od dnevne sobe do spalnice in kopalnice. Čiste linije, skulpturalni poudarki in bogate teksture skupaj ustvarjajo premišljen prostor, kjer se preprostost sreča z drzno oblikovalsko izjavo. Kolekcija je zasnovana za vse, ki cenijo minimalizem z izraznim karakterjem.

The post Minimalistična pomlad 2025: H&M HOME kolekcija, ki navdušuje z monokromatskim šikom appeared first on City Magazine.

]]>
Kate Moss y Zara: una nueva era de la moda para el invierno 2024/25 https://citymagazine.si/es/kate-moss-y-zara-nueva-era-de-la-moda-para-el-invierno-2024-25/ Wed, 04 Dec 2024 11:04:16 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=619521

Kate Moss, la reina indiscutible del mundo de la moda, pasó a la historia con innumerables momentos que definieron el estilo de generaciones enteras. Esta vez nos deleita con su primera colección para Zara, que promete algo más que ropa: es un manifiesto de moda que coloreará tu invierno con una energía irresistiblemente chic.

The post Kate Moss in Zara: Nova modna era za zimo 2024/25 appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” https://citymagazine.si/es/hm-move-y-zlatan-ibrahimovic-unieron-fuerzas-en-la-nueva-coleccion-selecte-by-zlatan/ Tue, 03 Dec 2024 05:26:06 +0000

Ko se modni gigant H&M Move poveže z nogometno legendo Zlatanom Ibrahimovićem, lahko pričakujemo le najboljše. Njuna najnovejša kolekcija "Selected by Zlatan" prinaša vrhunska športna oblačila, ki združujejo tehnično dovršenost in brezčasen slog.

The post H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” appeared first on City Magazine.

]]>
Descubre la magia de la nueva colección H&M Studio Resort Capsule 2024 https://citymagazine.si/es/descubre-la-magia-de-la-nueva-coleccion-capsula-2024-de-hm-studio-resort/ Thu, 16 May 2024 07:25:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=596718

Kolekcija H&M Studio Resort Capsule ne navdušuje le s svojo živahno estetiko, ampak zajema tudi bistvo sanjskega italijanskega poletja. Ta kolekcija izstopa kot obvezna oprema iz več prepričljivih razlogov, saj združuje brezhiben slog z občutkom pobega, ki je kot nalašč za tople mesece, ki so pred nami.

The post Odkrijte čarobnost nove kolekcije H&M Studio Resort Capsule 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Rokh & H&M: una nueva ola de elegancia coreana con un toque de minimalismo y funcionalidad https://citymagazine.si/es/rokh-hm-una-nueva-ola-de-elegancia-coreana-con-un-toque-de-minimalismo-y-funcionalidad/ Tue, 26 Mar 2024 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=590239

Moda nenehno prepleta z inovacijami in kreativnostjo, se je H&M ponovno postavil v središče pozornosti z napovedjo najnovejšega sodelovanja - Rokh & H&M. Tokrat se je švedski modni gigant združil z vzpenjajočo se zvezdo na modnem nebu, znamko Rokh. Pod vodstvom korejskega oblikovalca Roka Hwanga, ki je znan po svojem eksperimentalnem pristopu k oblikovanju osnovnih kosov garderobe, Rokh prinaša svežino v vsakdanji videz s svojimi domiselno prilagodljivimi kreacijami, ki izžarevajo nenavadno eleganco.

The post Rokh & H&M: Nov val korejske elegance s pridihom minimalizma in funkcionalnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Así es la colección H&M Primavera 2024: Elegancia con un toque de romanticismo https://citymagazine.si/es/asi-es-la-coleccion-hm-primavera-2024-elegancia-con-un-toque-de-romanticismo/ Tue, 26 Mar 2024 06:00:24 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=590206

To pomlad prinaša H&M svež veter v svetu mode s kolekcijo - H&M Pomlad 2024, ki združuje sodobno krojenje z nežnimi dotiki romantike. Obetajo se nam kosi, ki s svojo strukturirano voluminoznostjo in čistimi linijami ponujajo nov vpogled v eleganco in prefinjenost. Hkrati se zdi, da moda tudi hitra postaja izjemno kapsulna.

The post To je kolekcija H&M Pomlad 2024: Eleganca s pridihom romantike appeared first on City Magazine.

]]>
Nueva colección de Zara x Everlast que combina moda y deporte https://citymagazine.si/es/zara-x-everlast-nueva-coleccion-que-combina-moda-y-sport/ Wed, 21 Feb 2024 06:41:43 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=585107

Zara, el gigante mundial de la moda, se ha asociado con Everlast, la icónica marca de ropa y equipamiento de boxeo. La colaboración representa un momento importante ya que reúne los mundos del deporte y el estilo de una manera que promete interesantes piezas deportivas que entusiasmarán a todos los amantes de la moda. Echemos un vistazo a los mejores diseños de Zara x Everlast.

The post Zara x Everlast nova kolekcija, ki združuje modo in šport appeared first on City Magazine.

]]>
¡Niños y padres, prepárense para una increíble aventura espacial! https://citymagazine.si/es/ninos-y-padres-se-preparan-para-una-increible-aventura-espacial/ Jueves, 23 de noviembre de 2023 10:15:02 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=572994

En un mundo donde la imaginación de los niños no tiene límites, cada rincón de la habitación puede ser un trampolín hacia galaxias desconocidas. La empresa IKEA con su última colección. AFTONSPARV invita a tus pequeños a una increíble aventura espacial sin salir de la comodidad del hogar. Juguetes, textiles y lámparas se diseñan con la ayuda de niños soñadores que hicieron realidad sus ideas sobre el universo. Así, la colección refleja la pura alegría y maravilla de explorar el universo infinito.

The post Otroci in starši, pripravite se na neverjetno vesoljsko avanturo! appeared first on City Magazine.

]]>
Colección de fiesta 2023: Zara y H&M vuelven a impresionar con su gama de ropa festiva https://citymagazine.si/es/coleccion-de-fiesta-2023-zara-y-hm-vuelven-a-impresionar-con-su-gama-de-ropa-festiva-2/ Fri, 10 Nov 2023 05:26:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=570766

Ko se bliža praznični čas, je čas, da začnete načrtovati svojo praznično garderobo in se pripravite, da boste blesteli na vseh prihajajočih zabavah in srečanjih. In kakšen je boljši način za začetek praznovanja kot s težko pričakovanimi modnimi party kolekcijami 2023 iz Zare in H&M. Kolekciji Zara in H&M za zabave za leto 2023 predstavljata dva značilna, a enako privlačna pogleda na oblačila za zabave. Medtem ko se Zarina kolekcija nagiba k sodobni eleganci, prefinjenosti in trajnosti, H&M sprejema igrivost in ekskluzivnost.

The post Party kolekcija 2023: Zara in H&M ponovno navdušujeta s ponudbo prazničnih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Sostenible y sustentable: la colección primavera/verano 2023 de Fjällräven https://citymagazine.si/es/coleccion-fjallraven-sostenible-y-sostenible-para-primavera-verano-2023/ sábado, 25 de marzo de 2023 05:46:55 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=545523

Para aquellos a los que les encanta explorar el aire libre, Fjällräven no necesita presentación. La marca sueca ha sido popular entre los entusiastas del aire libre desde la década de 1960 con su ropa y equipos funcionales y duraderos. La última colección Primavera/Verano 2023 de Fjällräven continúa encarnando los valores de la marca de inspirar y alentar a las personas a descubrir la naturaleza.

The post Trajnostno in vzdržljivo: kolekcija Fjällräven za pomlad/poletje 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Colección Louis Vuitton para todos los aficionados al esquí https://citymagazine.si/es/coleccion-louis-vuitton-para-los-amantes-del-esqui/ miércoles, 09 de noviembre de 2022 05:05:48 +0000

Cuando éramos más jóvenes, lo único que importaba era que estábamos abrigados cuando esquiábamos. Hoy en día, las estaciones de esquí son pequeñas pasarelas de moda donde se encuentran las mejores piezas de moda.

The post Louis Vuitton kolekcija za vse ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

]]>
Colección Zara Home SPA: mímate en la comodidad de tu hogar https://citymagazine.si/es/zara-home-spa-coleccion-mimarse-en-los-brazos-de-su-casa/ Thu, 16 Jun 2022 04:05:15 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=522768

Todos necesitamos un poco de relajación para equilibrar nuestra vida activa y recargar nuestras baterías para el nuevo día. No importa por qué ritual te inclines, puedes lograrlo con un baño tibio, una caminata, leer un libro, hacer ejercicio y muchas otras actividades relajantes. Una velada en la bañera con una copa de vino, leyendo un libro y oliendo una vela favorita nos parece perfecto. Estos pequeños momentos en nuestra vida diaria pueden mejorar nuestro estado de ánimo, y una piel nutrida y una mente relajada son razones suficientes para encontrar tiempo para estas rutinas.

The post Zara Home SPA kolekcija: razvajajte se v objamu svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
El clásico modelo de zapatillas Reebok vuelve al panorama de la moda https://citymagazine.si/es/modelo-clasico-super-reebok-esta-regresando-a-la-escena-de-la-moda/ Wed, 13 Apr 2022 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=517198

El mítico modelo de Reebok es una zapatilla blanca atemporal que nació para correr en los años 80. Debido a su diseño simple y silueta elegante, la zapatilla se puede usar en combinaciones de moda cotidianas.

The post Klasični model superg Reebok se vrača na modno sceno appeared first on City Magazine.

]]>
Colección BOSS x NBA: Hugo Boss en colaboración con la liga americana de baloncesto NBA https://citymagazine.si/es/boss-x-nba-collection-hugo-boss-en-colaboracion-con-la-american-basketball-league-nba/ Tue, 22 Mar 2022 08:31:42 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=515032

La marca Hugo Boss es conocida por su ropa sofisticada y moderna. Y en colaboración con la NBA, han creado una colección que coquetea con el estilo, perfecta para los aficionados al baloncesto. La NBA es el hogar de los atletas más talentosos del mundo, y la colaboración con jugadores de baloncesto famosos es una gran oportunidad para el reconocimiento de este tipo de ropa.

The post BOSS x NBA kolekcija: Hugo Boss v sodelovanju z ameriško košarkarsko ligo NBA appeared first on City Magazine.

]]>
Prada x adidas Originals: Nueva Colección de Ropa y Calzado Sostenible (2022) https://citymagazine.si/es/prada-x-adidas-originals-nueva-coleccion-sostenible-ropa-y-calzado-2022/ Mon, 10 Jan 2022 09:44:52 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=509087

Prada y adidas Originals han llevado su asociación a un nuevo nivel con su última colección, que incluye ropa además de zapatillas y bolsos. Si bien la ropa es lo que hace que esta colección sea única en comparación con las dos anteriores, lo más destacado de la colección sigue siendo el Foro de Adidas.

The post Prada x adidas Originals: nova trajnostna kolekcija oblačil in obutve (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Ivy Park: una maravillosa nueva colección de la mano de la reina del pop Beyoncé https://citymagazine.si/es/adidas-ivy-park-cudovita-nova-kolekcija-izpod-rok-pop-kraljice-beyonce/ Thu, 06 Jan 2022 08:22:39 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=508851

Beyonce lanzó su nueva y última colección, que preparó en colaboración con Adidas. La colección Ivy Park incluye piezas de moda que abarcan la categoría de ropa deportiva y de calle, así como calzado.

The post Adidas Ivy Park: čudovita nova kolekcija izpod rok pop kraljice Beyonce appeared first on City Magazine.

]]>
Zara con nueva colección para mascotas (2021) https://citymagazine.si/es/zara-con-una-nueva-coleccion-para-mascotas-2021/ lun, 06 sep 2021 12:26:25 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=494158

Las mascotas ocupan un lugar especial en los corazones y la popular marca de moda callejera - Zara, ha mejorado su oferta para mascotas.

The post Zara z novo kolekcijo za hišne ljubljenčke (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
La nueva colección de moda romántica de Simone Roche x H&M https://citymagazine.si/es/nueva-coleccion-de-moda-romantica-simone-roche-x-hm/ Thu, 11 Mar 2021 05:02:37 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=476998

H&M je danes ena največjih in najbolj priljubljenih blagovnih znam. S kolekcijami, ki so prinesle kombinacijo dostopnih cen in priljubljenih modnih trendov, je modo približala širokemu občinstvu. Od leta 2004 pa H&M na modni sceni izstopa tudi s posebnimi kolekcijami, ki jih oblikujejo z nekaterimi največjimi modnimi hišami in oblikovalci na svetu. Letošnjo pomlad se jim je pridružila modna oblikovalka Simone Rocha.

The post Nova romantična modna kolekcija Simone Roche x H&M appeared first on City Magazine.

]]>
Pharrell x adidas: llega la nueva colección Hu Holi Black Canvas https://citymagazine.si/es/pharrell-x-adidas-prihaja-nova-kolekcija-hu-holi-black-canvas/ Jueves, 22 de febrero de 2018 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339392

La próxima colaboración de Pharrell con adidas llegará a las tiendas el 23 de febrero. La colección Hu Holi Black Canvas está inspirada en el festival hindú de primavera de Holi y presenta tres versiones de la icónica zapatilla y prendas.

The post Pharrell x adidas: prihaja nova kolekcija Hu Holi Black Canvas appeared first on City Magazine.

]]>
Ikea Ypperlig: la colección de Ikea más esperada por fin está aquí https://citymagazine.si/es/ikea-ypperlig-la-coleccion-ikea-mas-esperada-ya-esta-aqui/ Wed, 04 Oct 2017 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=322731

¡Sin duda, la colaboración de Ikea más esperada ya está aquí! Ikea Ypperlig es una colección de muebles que el gigante sueco de muebles creó con la moderna marca danesa Hay. Es una mezcla sofisticada de piezas frescas y asequibles que combinan la experiencia de Ikea con la innovación de Hay. Ya están disponibles en las tiendas Ikea de todo el mundo.

The post Ikea Ypperlig: najbolj pričakovana Ikeina kolekcija je končno tu appeared first on City Magazine.

]]>
Nike con la primera colección de ropa para una figura más fuerte https://citymagazine.si/es/nike-s-prvo-kolekcijo-oblacil-za-mocnejso-postavo/ Sábado, 04 de marzo de 2017 05:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292664

Hace medio año, Nike presentó la primera colección de sujetadores deportivos para una figura más fuerte, y ahora ha presentado la primera colección de ropa deportiva para una figura más fuerte.

The post Nike s prvo kolekcijo oblačil za močnejšo postavo appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Malibu Muse – poletna kolekcija za ženske 2016 https://citymagazine.si/es/hm-malibu-muse-poletna-kolekcija-za-zenske-2016/ Sat, 07 May 2016 03:08:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229017

H&M je že pripravljen na poletje. H&M Malibu Muse je poletna kolekcija za ženske 2016, ki je polna čudovitih modnih kosov z boho in romantičnim tonom kot nalašč za dolge in vroče poletne dni.

The post H&M Malibu Muse – poletna kolekcija za ženske 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija H&M x Mark Zuckerberg: sive majice in modre kavbojke https://citymagazine.si/es/kolekcija-hm-x-mark-zuckerberg-sive-majice-in-modre-kavbojke/ Fri, 01 Apr 2016 13:21:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222077

Kaj je prvi korak, da postanete Mark Zuckerberg? Omislite si kose iz nove H&M kolekcije, H&M x Mark Zuckerberg, ki je, kot ste pravilno ugibali, sestavljena zgolj iz sivih majic in modrih kavbojk.

The post Kolekcija H&M x Mark Zuckerberg: sive majice in modre kavbojke appeared first on City Magazine.

]]>
David Beckham y H&M: Lisboa se convierte en la ciudad de los clones de Beckham https://citymagazine.si/es/david-beckham-y-um-lisboa-se-convierte-en-la-ciudad-de-beckham-clones/ Mon, 01 Feb 2016 13:09:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=212178

David Beckham in H&M nadaljujeta modno sodelovanje s svežo kolekcijo oblačil za pomlad 2016. Britanec je namreč spet odbral svoje najljubše kose nove kolekcije Modern Essentials Collection. Ob tej priložnosti so v prestolnici Portugalske, Lizboni, posneli zabaven videospot, kjer prav vsi, celo psi, posnemajo videz nekdanjega izvrstnega nogometaša in modne ikone. Vredno ogleda!

The post David Beckham in H&M: Lizbona postane mesto Beckhamovih klonov appeared first on City Magazine.

]]>
Mango canta una oda al casual chic con su colección de diciembre https://citymagazine.si/es/mango-con-coleccion-diciembre-canta-oda-al-laser-sik/ Sáb, 19 dic. 2015 04:38:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205712

Con su lookbook de diciembre, la marca de moda española Mango canta una oda al casual chic y promete un invierno repleto de cómodas prendas de moda perfectas para refrescar el armario invernal ya existente. Desde un abrigo rosa pastel hasta un conjunto de dos piezas a cuadros, aquí tienes una fantástica colección de diciembre para crear el guardarropa de invierno perfecto.

The post Mango z decembrsko kolekcijo poje odo ležernemu šiku appeared first on City Magazine.

]]>
C&A con nueva colección Primavera/Verano 2016 https://citymagazine.si/es/ca-con-la-nueva-coleccion-primavera-verano-2016/ Tue, 08 Dec 2015 04:41:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203566

C&A je v Berlinu predstavil novo kolekcijo za pomlad/poletje 2016. V Café Moskau v srcu Berlina se je zbralo več kot 150 urednikov in blogerjev iz 19 držav in si v dveh nadstropjih ogledalo kolekcijo C&A za pomlad/poletje 2016, ki je drzna mešanica vzorcev ter dolgih in vitkih silhuet.

The post C&A z novo kolekcijo za pomlad/poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Colección navideña de s.Oliver para unas vacaciones relajadas y a la moda https://citymagazine.si/es/s-oliver-bozicna-kolekcija-za-sproscene-in-modne-praznike/ Wed, 11 Nov 2015 06:51:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197651

s.Oliver se adelantó a todos con su colección navideña. Parece que los primeros presagios de la Navidad nos visitan cada año más rápidamente. Papá Noel de chocolate, estrellas de canela y melindres dulces ocupan los estantes de las tiendas y anuncian: se acercan las fiestas. Esta vez, s.Oliver incluso los superó, porque con la campaña navideña Todo lo que quiero para Navidad, es uno de los primeros en recordarnos que es hora de fiestas brillantes, pasar el rato junto a la chimenea y caminar entre las fragancias. puestos justo afuera de la puerta. Veamos qué capas de moda nos mantendrán abrigados durante las vacaciones de este año...

The post Božična kolekcija s.Oliver za sproščene in modne praznike appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Home: colección navideña para un hogar cálido https://citymagazine.si/es/coleccion-vacaciones-um-hogar-para-un-ambiente-hogareno-calido/ Sat, 07 Nov 2015 04:41:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=196891

Pri H&Mu se zavedajo, da se adventni čas približuje z neustavljivo hitrostjo. Da bodo prazniki minili v čim lepšem in udobnem vzdušju, so pripravili praznično kolekcijo dodatkov za dom H&M Home, s katero lahko v dom vnesemo veliko topline in tistega pravega božičnega vzdušja.

The post H&M Home: praznična kolekcija za topel dom appeared first on City Magazine.

]]>
Celotna kolekcija Balmain x H&M končno na ogled! https://citymagazine.si/es/celotna-kolekcija-balmain-x-hm-koncno-na-ogled/ Sun, 18 Oct 2015 03:41:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=191717

Po vsemu draženju s kampanjami in medijskimi objavami, prek katerih smo od maja naprej lahko dobili nekakšen vtis o tem, kakšna bo težko pričakovana kolekcija Balmain x H&M, smo končno dočakali lookbook z vsemi videzi modnega sodelovanja, ki bo luksuzne kreacije približalo množicam. Poleg kolekcije fantastičnih oblačil pa pri H&M obljubljajo tudi dišavo Balmain x H&M.

The post Celotna kolekcija Balmain x H&M končno na ogled! appeared first on City Magazine.

]]>
¡Ya está aquí la colección navideña 2015 de Ikea! https://citymagazine.si/es/la-coleccion-navidena-de-ikea-2015-ya-esta-aqui/ Wed, 14 Oct 2015 03:40:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190469

Nunca es demasiado pronto para planificar las cosas que amamos. Aunque acabamos de despedirnos del verano, ya podemos empezar a planificar las fiestas navideñas y elegir los adornos para el árbol de Navidad, la mesa navideña y la fiesta de Año Nuevo. ¡La colección navideña 2015 de Ikea ya está aquí!

The post Ikeina praznična kolekcija 2015 je tu! appeared first on City Magazine.

]]>
Charlotte Olympia: colección Vintage Safari primavera/verano 2016 https://citymagazine.si/es/charlotte-olympia-vintage-safari-coleccion-primavera-verano-2016/ Wed, 14 Oct 2015 03:33:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190101

Charlotte Olympia es una diseñadora de moda cuyas nuevas colecciones están guiadas por interesantes temas culturales. Esta vez, se inspiró en la autobiografía de Osa Johnson y diseñó una atrevida colección de zapatos y bolsos para la temporada primavera/verano 2016 "I Married Adventure", que nos lleva a un safari africano.

The post Charlotte Olympia: vintage safari kolekcija pomlad/poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Colección hogar otoño-invierno 15/16 de Zara Home https://citymagazine.si/es/zara-home-kolekcija-za-dom-jesen-zima-1516/ Sun, 20 Sep 2015 03:38:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184825

Con el final del verano llega el momento de renovar el guardarropa de otoño y preparar el interior de la casa para las frías noches de otoño e invierno. Para llevar la máxima calidez y estilo a vuestros hogares, se encargaron de ello en Zara Home, donde nos dejaron soñar con la nueva temporada de inspiración escandinava con la colección de otoño para el hogar…

The post Zara Home kolekcija za dom jesen-zima 15/16 appeared first on City Magazine.

]]>
H&M: Nova kampanja jesen/zima 2015 za kolekcijo Studio https://citymagazine.si/es/hm-nova-kampanja-jesenzima-2015-za-kolekcijo-studio/ Fri, 07 Aug 2015 04:24:35 +0000

H&M je te dni predstavil svežo kampanjo jesen/zima 2015 za kolekcijo Studio z Edie Campbell v glavni vlogi. Preverite, kaj bomo nosile letošnjo jesen …

The post H&M: Nova kampanja jesen/zima 2015 za kolekcijo Studio appeared first on City Magazine.

]]>
Chanel Primavera/Verano 2015 bolso de plexiglás https://citymagazine.si/es/bolso-chanel-de-plexiglas-primavera-verano-2015/ Tue, 13 Jan 2015 05:15:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129919

Las bolsas de plexiglás con letras llamativas forman parte de la colección Pomade/Summer 2015 de Chanel.

The post Chanel torbica iz pleksi stekla za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
StellaSport: una vibrante línea de ropa deportiva de adidas x Stella McCartney https://citymagazine.si/es/stellasport-linea-deportiva-vivida-de-ropa-adidas-x-stella-mccartney/ Sat, 10 Jan 2015 05:15:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130488

La renombrada diseñadora de moda Stella McCartney se aseguró de que la realización del propósito número uno de Año Nuevo, ponerse en forma, fuera aún más exitosa, y diseñó una hermosa colección de colores brillantes de ropa deportiva y de tiempo libre StellaSport para el magnate del deporte adidas.

The post StellaSport: živobarvna športna linija oblačil adidas x Stella McCartney appeared first on City Magazine.

]]>
Lujo navideño: zapatillas Nike Air Max 1 Liquid Metal https://citymagazine.si/es/praznicni-luksuz-nike-air-max-1-liquid-metal-superge/ Dom, 28 dic 2014 06:10:50 +0000

Todos los entusiastas "fanáticos de las zapatillas" difícilmente pueden imaginar un lujo mayor que el oro líquido y la plata en forma de las legendarias zapatillas Nike Air Max 1. Liquid Metal. Para ella y para él.

The post Praznični luksuz: Nike Air Max 1 Liquid Metal superge appeared first on City Magazine.

]]>
Karl Lagerfeld, Pharrell Williams y Cara Delevingne en un cortometraje https://citymagazine.si/es/karl-lagerfeld-pharrell-williams-y-cara-delevingne-en-un-cortometraje/ Tue, 02 Dec 2014 12:47:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121032

"Reencarnación" es un nuevo cortometraje creado y dirigido por el director creativo de Chanel, Karl Lagerfeld, que acompaña a la colección Métiers d'Art París-Salzburgo 2014/15. Está protagonizado por la musa de Chanel, Cara Delevingne, y la estrella del pop Pharrell Williams.

The post Karl Lagerfeld, Pharrell Williams in Cara Delevingne v kratkem filmu appeared first on City Magazine.

]]>
Beyoncé x Topshop: ropa deportiva y de tiempo libre https://citymagazine.si/es/ropa-deportiva-y-de-ocio-de-beyonce-x-topshop/ Tue, 28 Oct 2014 08:57:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112316

La línea de ropa de inspiración deportiva, en cuya creación unirán fuerzas la cantante Beyoncé y el magnate de la moda "high street" Topshop, estará disponible en otoño de 2015.

The post Beyoncé x Topshop: Oblačila za šport in prosti čas appeared first on City Magazine.

]]>
Alexander Wang combinó elegancia minimalista y comodidad deportiva para H&M https://citymagazine.si/es/alexander-wang-for-um-combina-minimalista-elegancia-y-confort-deportivo/ Fri, 17 Oct 2014 15:03:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109918

Finalmente podemos ver los frutos de la colaboración entre el famoso diseñador de moda estadounidense y el magnate textil sueco, que hemos estado esperando desde el anuncio del extraordinario proyecto en el Coachella de abril.

The post Alexander Wang je za H&M združil minimalistično eleganco in športno udobje appeared first on City Magazine.

]]>
G-Shock: una colección de divertidos relojes de pulsera multicolores https://citymagazine.si/es/coleccion-g-shock-de-relojes-de-pulsera-juguetones-multicolor/ Sat, 06 Sep 2014 04:15:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=96982

G-Shock presenta una colección de divertidos relojes multicolores inspirados en la cultura pop japonesa.

The post G-Shock: kolekcija igrivih večbarvnih zapestnih ur appeared first on City Magazine.

]]>
Gap también en Eslovenia desde otoño https://citymagazine.si/es/gap-od-jeseni-tudi-v-sloveniji/ Martes, 22 de julio de 2014 09:31:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=84488

En otoño no sólo caerán las hojas de los árboles, sino que Eslovenia también será eliminada de la lista de países donde la tienda de ropa estadounidense Gap no tiene tiendas. Magistrate International se hará cargo de la franquicia y las tres tiendas estarán ubicadas en Ljubljana.

The post Gap od jeseni tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Las 10 mejores colecciones de la Semana de la Moda de París - PARA ÉL https://citymagazine.si/es/10-de-las-mejores-colecciones-de-la-semana-de-la-moda-de-paris-para-el/ lun, 21 de julio de 2014 04:25:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83992

La Semana de la Moda de París ha pasado y no solo los amantes de la moda fieles acudieron a su cuenta, sino que también los entusiastas de la moda del sexo más fuerte pudieron deleitar sus ojos. Para todos los hombres a los que les gusta vestir a la moda, hemos recopilado diez de las mejores colecciones que se presentaron en la última semana de la moda de París.

The post 10 najboljših kolekcij tedna mode v Parizu – ZANJ appeared first on City Magazine.

]]>
Una delicada colección de bolsos y joyas inspirada en los recuerdos de la infancia https://citymagazine.si/es/nezna-kolekcija-torb-in-nakita-navdahnjena-z-otroskimi-spomini/ Wed, 25 Jun 2014 04:15:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78506

Recuerdos inocentes y alegres de la infancia transformados en una colección suave, sensual y en colores pastel de bolsos y joyas Two Fold.

The post Nežna kolekcija torb in nakita, navdahnjena z otroškimi spomini appeared first on City Magazine.

]]>
La colección de verano en blanco y negro de Diesel https://citymagazine.si/es/crno-bela-dieslova-poletna-kolekcija/ Wed, 11 Jun 2014 04:35:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74864

El verano y el color blanco van de la mano. Aún así, el blanco tiene suficiente compañía para no sentirse solo. La simpatía entre blancos y negros continúa.

The post Črno bela Dieslova poletna kolekcija appeared first on City Magazine.

]]>
Nuevas ideas de la marca de moda californiana Wildfox Couture https://citymagazine.si/es/ideas-frescas-california-moda-marcas-wildfox-couture/ Fri, 17 Jan 2014 08:56:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=43634

Te invitamos a navegar lejos con nosotros, al menos por un momento, a una hermosa isla apartada llena de deliciosos cocos y deliciosos mariscos, a una naturaleza maravillosa que te invita a la aventura.

The post Sveže ideje kalifornijske modne znamke Wildfox Couture appeared first on City Magazine.

]]>
Zapatilla de Nick con el sello del metro de Londres https://citymagazine.si/es/la-zapatilla-de-nik-con-el-sello-del-metro-de-londres/ Wed, 11 Dec 2013 23:07:13 +0000

El 150 aniversario del Metro de Londres fue homenajeado de forma única en Nike. Con la colección Air Max del metro de Londres.

The post Nikov copat, ki nosi pečat londonske podzemne železnice appeared first on City Magazine.

]]>
Todos los tonos de azul https://citymagazine.si/es/todos-los-tonos-de-azul/ martes, 26 de noviembre de 2013 08:15:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36270

El azul tomó el trono del negro y lo reemplazó con éxito con todos sus tonos. Azul cielo, turquesa, azul klein, azul París y muchos otros corren por nuestro armario este año.

The post Vsi odtenki modre appeared first on City Magazine.

]]>
Prendas de punto cálidas para las vacaciones. https://citymagazine.si/es/prendas-de-punto-abrigadas-para-vacaciones/ Tue, 26 Nov 2013 07:14:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36197

Cuando pensamos en suéteres con motivos divinos, rápidamente vemos fotos familiares de Hollywood azucaradas en cazadoras de ciervos a juego. Pero también puede ser diferente. Hemos seleccionado para ti 25 prendas de punto cálidas con la dosis justa de kitsch festivo y un toque de moda chic.

The post Tople pletenine za praznične dni appeared first on City Magazine.

]]>
Primavera/Verano 2014: Selección de moda en colores selváticos https://citymagazine.si/es/seleccion-de-moda-en-colores-selva-para-primavera-verano-2014/ Wed, 20 Nov 2013 08:26:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=35349

Bienvenido a la jungla. Hojas de palmera, animal print y varios tonos de verde marcan la última tendencia de la moda.

The post Pomlad/poletje 2014: Modni izbor v barvah džungle appeared first on City Magazine.

]]>
Miranda Kerr presenta la colección de invierno https://citymagazine.si/es/miranda-kerr-presenta-coleccion-de-invierno/ Mar, 29 Oct 2013 08:25:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32143

Las principales actrices de la campaña de Mango, incluida Miranda Kerr, nos atraen durante el día con estilismos bohemios, urbanos y relajados.

The post Miranda Kerr predstavlja zimsko kolekcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija Isabel Marant za H&M na voljo od 14. novembra https://citymagazine.si/es/kolekcija-isabel-marant-za-hm-na-voljo-od-14-novembra/ Mon, 28 Oct 2013 13:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32077

Una de las colaboraciones de moda más esperadas de la temporada finalmente estará disponible pronto en las tiendas.

The post Kolekcija Isabel Marant za H&M na voljo od 14. novembra appeared first on City Magazine.

]]>
Otoño de moda en los colores del bosque. https://citymagazine.si/es/otono-en-los-colores-del-bosque/ Wed, 23 Oct 2013 16:13:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=31121

El otoño de moda relajada trae tonos amarillos, naranjas, azules y grises, que juntos forman una vista del bosque otoñal.

The post Modna jesen v barvah gozda appeared first on City Magazine.

]]>
Christopher Walken aparece como sastre en un nuevo comercial https://citymagazine.si/es/christopher-walken-aparece-como-sastre-en-el-nuevo-anuncio/ domingo, 20 de octubre de 2013 13:46:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30576

El fabricante de moda danés Jack&Jones ha invitado al famoso actor Christopher Walken a participar en nuevos anuncios con el lema "Made From Cool".

The post Christopher Walken v novi reklami nastopi kot krojač appeared first on City Magazine.

]]>
La cantante MIA presentó una colección para Versace https://citymagazine.si/es/la-cantante-mia-presento-una-coleccion-para-versace/ Thu, 17 Oct 2013 08:56:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30263

La casa de moda Versace presentó una nueva colección cápsula para la línea hermana Versus, que lleva el sello de la cantante MIE

The post Pevka M.I.A. predstavila kolekcijo za Versace appeared first on City Magazine.

]]>