¿Alguna vez ha notado los diminutos números impresos en los marcos de sus anteojos? Ya sea que tenga anteojos de distancia, anteojos para leer o anteojos de sol, sus anteojos son más que eso. Es importante que estés familiarizado con lo que significan estos números en las gafas, porque son más importantes de lo que crees.

The post To pomenijo številke na vaših očalih! appeared first on City Magazine.

Hoy a las 21:00 horas comenzará la primera preselección de canciones de Eurovisión en Róterdam. Ana Soklič actuará en segundo lugar con la canción Amen e intentará meterse entre los diez primeros entre los 16 concursantes. ¿Quién predicen las casas de apuestas que ganará?

The post Evrovizija 2021: Kdo bo zmagovalec? appeared first on City Magazine.

¿Un poco de dinero, un poco de música? Déjanos convencerte de lo contrario. ¡Aquí tienes los mejores auriculares por menos de 100 euros!

The post Najboljše slušalke pod 100 evri appeared first on City Magazine.

En los últimos días se ha estrenado en los cines de Eslovenia la biografía de una de las más grandes leyendas de la música, Elton John. Rocketman describe su vida y sigue el fantástico viaje de transformación de un tímido y talentoso pianista Reginald Dwight a una estrella mundial. Y como nunca sobra buena música, hemos recopilado las 30 mejores composiciones del cantante, pianista y compositor inglés. ¡Elton John, eres el emperador!

The post Elton John: 30 najboljših skladb glasbene legende appeared first on City Magazine.

¿Quiénes son las mujeres más bellas del siglo XXI? ¿Quiénes son las bellezas que tienen la combinación perfecta de belleza, carisma y feminidad?

The post Najlepše ženske 21. stoletja: popolna kombinacija lepote, karizme in ženstvenosti appeared first on City Magazine.

El año 2018 nos regaló muchas innovaciones en el campo de la arquitectura, el arte, el diseño y la tecnología. Probablemente te estés preguntando ¿qué se necesitó para crearlos? Esto se puede describir mejor con videos.

The post Top 10: najboljši videoposnetki, ki so obeležili 2018 appeared first on City Magazine.

En los últimos años, Ljubljana se ha convertido en un paraíso para los amantes de la comida, como lo demuestran numerosos eventos relacionados con la comida (Restaurant Week, Open Kitchen, November Gourmet Ljubljana...). ¿Dónde más podemos ir a almorzar o cenar, tomar un refrigerio rápido o desayunar? Aquí están los mejores restaurantes en Ljubljana 2018, según la votación de In Your Pocket.

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

Desde su creación en el año 2000, la revista masculina Maxim ha publicado una lista de las 100 mujeres más atractivas del mundo cada año. En los últimos años, este título ha sido otorgado a Hailey Baldwin, Stella Maxwell y Taylor Swift, entre otras. ¿Qué belleza encabeza la lista este año?

The post Kdo je najprivlačnejša ženska na svetu za 2018? appeared first on City Magazine.

Si hace 10 años nos conformábamos con un teléfono sencillo que nos permitía hacer llamadas y enviar mensajes, hoy ya no es así. Los teléfonos obtuvieron muchas funciones nuevas y, por supuesto, también se desarrollaron otras ramas de la tecnología.

The post 10 gadgetov, ki te bodo popeljali naravnost v leto 3018 appeared first on City Magazine.

¿Está interesado en saber dónde conseguir el mejor café, qué cafetería tiene la mejor terraza, cuál es el parque más bonito, el mejor gimnasio y dónde está el mejor lugar para alquilar un coche? Luego vea lo que los visitantes y usuarios de In Your Pocket eligieron como parte de la selección Lo mejor de la primavera de 2018.

The post Best of Spring 2018: kam na najboljšo kavo in kje je najboljša terasa? appeared first on City Magazine.

La lista de críticos independientes de TC Chandler ha estado seleccionando los rostros femeninos más bellos durante 28 años. Entre otras, Emma Watson y Emilia Clarke ocuparon el primer lugar. Recientemente presentaron los rostros femeninos más bellos de 2017 y los resultados pueden sorprenderte.

The post 100 najlepših ženskih obrazov 2017 appeared first on City Magazine.

¿Te gusta el tipo de películas que te obsesionan y te hacen pensar en ellas durante mucho tiempo? ¿Aquellos que cambian tu visión de la vida, la sociedad y el mundo y que involucran tu cerebro cada minuto? Aquí hay una lista de películas que reproducirán tu mente a fondo.

The post Filmi, ki se popolnoma poigrajo z našimi umom appeared first on City Magazine.

Desde que la película Žrelo reescribió la historia del cine de Hollywood, cada año podemos presenciar grandes éxitos cinematográficos que nos "pegan" a las butacas de las salas de cine. Y en todos los géneros hay bien, mal y maldad. Pero sólo nos interesa lo bueno, de hecho lo mejor. Por eso hemos preparado los mejores éxitos cinematográficos de todos los tiempos. Aquí están los 25 éxitos de taquilla más importantes que debes ver.

The post 20+ najbolj legendarnih filmskih uspešnic vseh časov appeared first on City Magazine.

En In Your Pocket, eligieron los mejores restaurantes de Ljubljana con la ayuda de una votación, y aquí están los resultados. La votación se llevó a cabo durante un mes en el sitio web oficial de las guías internacionales de ciudades. ¿Y dónde preferimos girar en Ljubljana?

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

Parece un poco desagradecido, ¿no? Todos probablemente pondrían a su país primero. Si bien es cierto que algunos han sido 'bendecidos' con impresionantes vistas, playas de arena, montañas poderosas, lagos de cuentos de hadas, desiertos interminables, otros no. Y también es cierto que los viajeros conocerán mejor qué parte de la Tierra esconde belleza. En Rough Guides han elegido los 20 países más bonitos del mundo, y Eslovenia está entre ellos. ¿Qué lugar ocupa?

The post 20 najlepših držav na svetu, med njimi tudi Slovenija appeared first on City Magazine.

El sitio cinematográfico Indiewire ha seleccionado las mejores películas francesas del siglo XXI y todo verdadero cinéfilo debería verlas.

The post Najboljši francoski filmi 21. stoletja appeared first on City Magazine.

Cada año, el Real Observatorio de Greenwich lanza un concurso para la mejor fotografía del espacio. Considerando el prestigio y la complejidad del proyecto, podemos imaginar que a su bandeja de entrada llegan muchas fotografías excepcionales, y la selección ciertamente no es una tarea fácil. Aquí están las mejores fotos espaciales de 2017.

The post Najboljše fotografije vesolja 2017 appeared first on City Magazine.

¿Cuál es el color más popular del mundo? Lea qué color fue votado como el más popular por miles de personas en todo el mundo.

The post Katera je najbolj priljubljena barva na svetu? appeared first on City Magazine.

Si aún no tienes idea de cómo pasar el verano en nuestra capital, déjanos ayudarte. La guía internacional In Your Pocket eligió lo mejor del verano de 2017 en Ljubljana con la ayuda de una votación. ¿En qué terraza prefieres sentarte? ¿Dónde ves el atardecer? ¿Adónde vas en un viaje fuera de Ljubljana? ¿Dónde está el mejor helado?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

¿Ya empezaste a adivinar cuál podría ser mientras leías el título? Abra el mapa, señale con el dedo el mar Mediterráneo, gire hacia el oeste, llegue a la costa de Italia y luego camine hacia...

The post To je najboljše evropsko mesto – že 10. leto zapored! appeared first on City Magazine.

La movilidad eléctrica cobra cada día más importancia. La infraestructura también está creciendo en consecuencia, ya que prácticamente no pasa un día sin que se abra una nueva estación de carga en algún lugar, lo que facilita aún más el transporte eléctrico. Dado que la elección de automóviles eléctricos en el mercado es cada vez más diversa, le presentaremos algunos de los mejores ejemplos en este momento.

The post Najboljši električni avtomobili 2017 appeared first on City Magazine.

En esta ocasión nos centraremos un poco más en los SUV en el verdadero sentido de la palabra. Olvídese de los 'maquilladores' que tienen miedo incluso de un charco de lodo un poco más grande, y olvídese de esos 'expertos' que absolutamente deben tener tracción en las cuatro ruedas para conducir por la ciudad.

The post Najboljši terenci na svetu: zveri, ki premagajo vse terene appeared first on City Magazine.

No creas todo lo que ves. Este podría ser el resumen de una encuesta sobre protección solar realizada por la organización sin fines de lucro Consumer Reports. Descubrieron que los números ZF que vemos en el empaque de los protectores solares no siempre son una medida confiable de protección solar. Entonces, ¿cuáles son los mejores protectores solares de 2017?

The post Consumer Reports: najboljše kreme za sončenje 2017 appeared first on City Magazine.

¿Te encantan las series de televisión y buscas inspiración para encontrar la siguiente que quieres ver? Destacamos cinco nuevas series que impresionarán en 2017.

The post 5 odličnih novih serij prve polovice leta 2017 appeared first on City Magazine.

Si nos falta sueño, no solo estamos cansados, sino que tampoco le hacemos ningún favor a nuestra salud. Por supuesto, nadie quiere el insomnio, pero lamentablemente nos puede pasar rápidamente. Si bien queremos calmar el frenesí de un día ajetreado, la agonía de las tareas del día siguiente y los "feeds" irresistiblemente tentadores e interminables de las redes sociales, un buen descanso a veces suena a ciencia ficción.

The post Najboljše skladbe za dober spanec appeared first on City Magazine.

Incluso los hombres pueden ser románticos aquí y allá... a su manera. Y aquí hay películas románticas para hombres escritas para ti. En ellos no encontrarás romance de "chick flick", sino verdadero "romance masculino".

The post Top 10: romantični filmi za moške appeared first on City Magazine.

¿Te sientes débil al ver personajes masculinos carismáticos de películas? Aquí hay 30 que nos convencieron, entre otras cosas, con su sentido de la moda. Vea cuáles son los personajes masculinos de películas más 'elegantes' de todos los tiempos.

The post Top 30: najbolj ‘stajliš’ moški filmski liki vseh časov appeared first on City Magazine.

¿Qué fue lo que más te impresionó en 2016? ¿Éxitos personales y 'milagros', victorias de nuestros deportistas, buenas películas? Por supuesto. Pero eso no es todo. El 2016 estuvo lleno de momentos sexys y estos son los que más recordamos.

The post Najbolj vroči trenutki leta 2016 appeared first on City Magazine.

Donald Trump se convirtió en la Persona del Año 2016 de la revista Time. Es uno de los títulos más prestigiosos, pero más que esta decisión de la revista estadounidense, sorprende la portada con la imagen de Trump, en la que los diseñadores colocaron hábilmente la letra M sobre la cabeza del futuro presidente de los 'Estados Divididos de América'. ', como escribieron en el título que consiguió rosas. ¿Un diablo disfrazado?

The post Donald Trump osebnost leta 2016 po izboru revije Time appeared first on City Magazine.

Estas son las mejores canciones que han llegado a nuestra vida cotidiana y no muestran signos de abandonarla pronto. Aquí están las mejores canciones de 2016, las mejores canciones que nos inspiraron el año pasado.

The post Najboljše pesmi 2016: top skladbe po izboru uredništva appeared first on City Magazine.

Nuevamente este año, los videos musicales han demostrado ser uno de los medios más manejables y maleables que tenemos. Pueden durar unos minutos o una hora, pueden explorar temas de identidad y raza, o pueden mostrar algunos de los movimientos de baile más feroces. Pueden tomar la forma de tonterías 'DIY' o una extravagancia de Hollywood, pueden ofrecer talentos emergentes y su sentido de la estética o leyendas que se despiden de sus fanáticos con videos. Aquí están las selecciones de los editores para los mejores videos de 2016 que hemos visto una y otra vez el año pasado.

The post Najboljši videospoti 2016 po izboru uredništva appeared first on City Magazine.

El año está llegando a su fin, así que hemos preparado una selección de las mejores películas de 2016. ¿Qué dices, hemos tenido la suerte de tener una buena cantidad de grandes películas este año? Vea cuáles son las mejores películas de 2016 según la elección del editor.

The post Najboljši filmi 2016 po izboru uredništva appeared first on City Magazine.

Cada árbol es un milagro en sí mismo. Pero estos árboles son tan especiales, tan exóticos, diferentes y atractivos que te cautivarán por completo con su aspecto. Ver los árboles más bellos del mundo.

The post To so najlepša drevesa na svetu! appeared first on City Magazine.

Después de la selfie (egoísta, 2013), el vapeo (fumar electrónicamente, 2014) y el emoji (sonriente, 2015), la palabra inglesa de 2016 es posverdad (post-factual), anunciaron los editores de la autoridad en diccionarios Oxford Dictionaries. Se dice que este término apareció por primera vez en 2014, pero se puso de moda durante las elecciones presidenciales estadounidenses y el Brexit, cuando infectó la mayoría de las discusiones. En 2016, el uso aumentó hasta un 2000 % en comparación con el año anterior.

The post Oxford Dictionaries: angleška beseda leta 2016 je post-truth (postfaktičen) appeared first on City Magazine.

Los humanos no tenemos miedo a los destinos tropicales y muchas veces soñamos con visitarlos durante los meses fríos. Hermosas playas, un ambiente relajado y aventurero y, por supuesto, piscinas, son factores decisivos que influyen en la elección de nuestro próximo destino de vacaciones. Hoy te presentamos las 10 mejores piscinas desbordantes (piscinas "infinity"), que te dejarán sin aliento con su diseño.

The post Top 10 prelivnih ali “infinity” bazenov na svetu appeared first on City Magazine.

Incluso las mejores series de televisión pueden volverse aburridas, predecibles y cada nuevo episodio se parece cada vez más al anterior. Lo que realmente queremos de una buena serie son sorpresas, giros impredecibles en la trama y actuaciones por encima del promedio que, en conjunto, literalmente nos mantienen pegados a la pantalla. Hemos preparado una lista de series que te cautivarán por completo. ¡Todo menos aburrido!

The post Top serije, ki vas bodo popolnoma prevzele appeared first on City Magazine.

¡Hoy presentamos películas que ayudarán a las niñas a olvidar todas sus preocupaciones! Estas son películas con una atmósfera única que disfrutará solo, sin compañía (extra).

The post 10 filmov, ki si jih morate dekleta pogledati sama appeared first on City Magazine.

Los humanos no somos robots, tenemos sentimientos. Y aunque esto pueda parecer cruel y falso, los humanos necesitamos tristeza y lágrimas además de risa y alegría. Para esos días en los que sentimos que necesitamos deshacernos de algún 'bulto', las películas conmovedoras son ideales, donde podemos expresar nuestros sentimientos sin vergüenza, alegrarnos y llorar con los héroes. ¡Nuestros editores han seleccionado las mejores películas conmovedoras de todos los tiempos que debes ver!

The post Top ganljivi filmi vseh časov po izboru uredništva appeared first on City Magazine.

Por alguna extraña coincidencia, la medida de un buen destino es la cantidad de turistas que lo visitan, por lo que cuantos más turistas, mejor es el destino. Pero esto no siempre es verdad. Hay cientos de gemas en el mundo, paraísos en la Tierra, que sorprendentemente aún no son tan populares entre los viajeros. ¡Aquí están los lugares increíbles que debemos visitar antes de que los turistas los invadan!

The post Čudoviti kraji, ki jih moramo obiskati, preden jih preplavijo turisti appeared first on City Magazine.

Con reminiscencias de una era de la moda que fue considerada la peor durante un tiempo, los jeans de cintura alta vuelven a estar de moda. Echa un vistazo a nuestra selección de los mejores.

The post Mamine kavbojke so ponovno v trendu appeared first on City Magazine.

Cada año, más de 2000 arquitectos de 60 países del mundo se reúnen en el Festival Mundial de Arquitectura.

The post Najboljše stavbe letošnjega leta po izboru arhitektov appeared first on City Magazine.

El otoño ya está llamando a la puerta, y con él llega un desafío de moda para cada mujer, qué zapatos usar con qué combinación. Sí, será más fácil para ti, una selección más pequeña de unos pocos pares asequibles.

The post 10 parov dostopnih petk za prve jesenske dni appeared first on City Magazine.