Archivos de carnaval | Revista de la ciudad Fri, 03 Jan 2025 08:38:10 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 ¿Cuándo es la Cuaresma de 2025? ¡Preparad vuestras máscaras y donuts, es hora de hacer travesuras de carnaval! https://citymagazine.si/es/cuando-es-mardi-gras-2025-prepare-mascaras-y-donas-es-hora-de-los-trucos-de-mardi-gras/ Fri, 03 Jan 2025 08:38:10 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=621789

¿Se pregunta cuándo es el Mardi Gras 2025? Este festival de travesuras y donuts es uno de los más populares de Eslovenia. Si quieres planificar con tiempo tu máscara y visita a los carnavales, lee toda la información clave sobre la fecha del carnaval y las celebraciones en Eslovenia. ¿Estás listo para el martes de carnaval y la cuenta atrás para la primavera?

The post Kdaj je pust 2025? Pripravite maske in krofe, čas je za pustne vragolije! appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras 2024: cuándo es Mardi Gras 2024 y cómo lo celebraremos https://citymagazine.si/es/mardi-gras-2024-cuando-es-mardi-gras-2024-y-como-lo-celebraremos/ Fri, 22 Dec 2023 08:30:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=577388

¿No puedes esperar a que vuelva a ser la temporada? Será pronto. ¿Cuándo es la Cuaresma de 2024?

The post Pust 2024: kdaj je pust 2024 in kako ga bomo praznovali appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores carnavales del mundo: los destinos de carnaval más locos https://citymagazine.si/es/los-mejores-carnavales-del-mundo-los-destinos-de-carnaval-mas-locos/ martes, 14 de febrero de 2023 06:18:01 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541237

La temporada de carnaval es ideal para los amantes del misterio y las máscaras, y si decides visitar uno de los mejores carnavales del mundo, tendrás la oportunidad de convertirte en alguien completamente diferente, al menos por un día. Te revelamos los destinos de carnaval más locos que vale la pena visitar.

The post Najboljši karnevali na svetu: najbolj nore pustne destinacije appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval de Venecia 2023: 12 razones para visitar Venecia durante el Carnaval https://citymagazine.si/es/carnaval-de-venecia-2023-12-razones-por-que-visitar-venecia-durante-el-carnaval-tiempo/ domingo, 12 de febrero de 2023 06:54:38 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=541278

Ha comenzado uno de los carnavales más famosos y visitados del mundo: el Carnaval de Venecia 2023, que durará del 4 al 21 de febrero, con la parte principal entre el 11 y el 21 de febrero.

The post Beneški karneval 2023: 12 razlogov, zakaj obiskati Benetke v času karnevala appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval 2023: eventos y las procesiones de carnaval más grandes de Eslovenia https://citymagazine.si/es/carnaval-2023-eventos-y-las-mayores-procesiones-de-alfombras-en-eslovenia/ miércoles, 01 de febrero de 2023 04:30:41 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=540631

Pust está considerada como una de las fiestas más divertidas y alegres, que más disfrutan los más pequeños. Puede marcarlo tocando, horneando donas de Mardi Gras y otras delicias tradicionales, caminando de casa en casa, así como visitando desfiles y festivales de Mardi Gras. Hemos preparado para ti una lista de los mayores eventos de carnaval en Eslovenia.

The post Pust 2023: dogodki in največji pustni sprevodi po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras 2023: ¿cuándo es Mardi Gras 2023 y cómo lo celebraremos? https://citymagazine.si/es/carnaval-2023-cuando-es-carnaval-2023-y-como-lo-celebraremos/ lun, 12 dic 2022 05:46:32 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=535404

¿Cuándo es la Cuaresma de 2023? Todos esperamos con ansias esta fiesta, porque luego nos juntamos con los más pequeños, disfrutamos de las rosquillas de carnaval y celebramos. Preguntamos cuándo es el Carnaval 2023 y cómo se llevarán a cabo el carnaval y las celebraciones de carnaval en diferentes partes de Eslovenia el próximo año.

The post Pust 2023: kdaj je pust 2023 in kako ga bomo praznovali? appeared first on City Magazine.

]]>
¿Cuándo es la Cuaresma de 2022 y cómo la celebraremos? https://citymagazine.si/es/cuando-llega-2022-y-como-lo-celebraremos/ domingo, 12 de diciembre de 2021 05:51:09 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=504125

¿Cuándo es la Cuaresma de 2022? Todos estamos deseando que llegue el carnaval, pero en especial nuestros más pequeños, que pueden disfrazarse este día con una gran variedad de disfraces. Pero también puedes disfrazarte y visitar uno de los carnavales que, si todo sale bien, se celebrará en Eslovenia. ¿Cuándo podemos esperar el carnaval en 2022?

The post Kdaj je pust 2022 in kako ga bomo praznovali appeared first on City Magazine.

]]>
Cuándo es el carnaval 2021: carnavales y eventos de carnaval en Eslovenia https://citymagazine.si/es/cuando-es-el-festival-2021-festivales-y-carnaval-eventos-en-eslovenia/ jue, 07 ene 2021 05:00:27 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=472067

¿Cuándo es la Cuaresma 2021? Este año, el carnaval cae en la segunda quincena de febrero, cuando, en un escenario ideal, los carnavales y los eventos de carnaval también tendrían lugar en Eslovenia. No sabemos si lo serán en absoluto, ¡pero ciertamente podemos esperar que no estén en la escala a la que estamos acostumbrados!

The post Kdaj je pust 2021: pustovanja in pustne prireditve po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: los mejores ratones de yogur: ¡nunca has probado unos ratones tan deliciosos! https://citymagazine.si/es/receta-los-mejores-bowls-de-yogur-tan-deliciosos-bowls-que-no-has-probado/ martes, 18 de febrero de 2020 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=425491

Temporada de carnaval: ¡ratones de carnaval! ¡Y tenemos la receta de los mejores ratones de yogur que querrás probar una y otra vez! Estos son realmente los mejores ratones de yogur, que además son rápidos y fáciles de preparar. ¡Que tengas una buena carrera!

The post Recept: najboljše jogurtove miške – tako slastnih mišk še niste pokusili! appeared first on City Magazine.

]]>
Los mejores carnavales, carnavales y eventos de carnaval en Eslovenia 2020: ¿dónde ir para una crisis de carnaval este año? https://citymagazine.si/es/los-mejores-festivales-carnavales-y-eventos-de-carnaval-en-eslovenia-2020-donde-para-el-rusta-festival-este-ano/ viernes, 14 de febrero de 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=425090

¿Dónde tendrán lugar los mejores carnavales, carnavales y eventos de carnaval en Eslovenia en 2020? ¡Tenemos algunas sugerencias para ti, a dónde ir para el crujido magro este año!

The post Najboljša pustovanja, karnevali in pustne prireditve po Sloveniji 2020: kam za pusta hrusta letos? appeared first on City Magazine.

]]>
Estas son las mejores donas de Mardi Gras: Recetas para deliciosas donas de Mardi Gras https://citymagazine.si/es/estas-son-las-mejores-recetas-de-rosquillas-de-carnaval-para-unas-deliciosas-rosquillas-de-carnaval/ martes, 14 de enero de 2020 04:04:48 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=422351

Las mejores donas de carnaval están frente a ti, porque las recetas de deliciosas donas de carnaval te están esperando en un solo lugar! Tan dulce buena carrera!

The post To so najboljši pustni krofi: recepti za slastne pustne krofe appeared first on City Magazine.

]]>
Cuándo es el carnaval 2020: carnavales, eventos de carnaval y carnavales en Eslovenia https://citymagazine.si/es/cuando-es-el-festival-2020-festivales-carnaval-eventos-y-carnavales-en-eslovenia/ lun, 13 ene 2020 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=422286

¿Cuándo es la Cuaresma 2020? Este año, el carnaval nos espera en la segunda quincena de febrero, cuando se llevarán a cabo carnavales, eventos de carnaval y carnavales en toda Eslovenia.

The post Kdaj je pust 2020: pustovanja, pustne prireditve in karnevali po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Ideas de disfraces y máscaras de carnaval de última hora https://citymagazine.si/es/ideas-para-carnaval-mascaras-y-disfraces-en-ultima-hora/ martes, 26 de febrero de 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=384020

¿Ya sabes qué máscara usarás este año? Si no tienes idea y estás persiguiendo el último tren, hemos preparado ideas de máscaras y disfraces de carnaval que se pueden crear en el último minuto.

The post Ideje za pustne maske in kostume v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: ratones de yogur sabrosos y preparados rápidamente https://citymagazine.si/es/receta-tazones-de-yogur-deliciosos-y-rapidos-preparados/ martes, 26 de febrero de 2019 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=384051

Los ratones tradicionales, que se usan alrededor de la Cuaresma, generalmente están hechos de masa con levadura, lo que puede llevar mucho tiempo porque la masa debe crecer. Los ratones de yogur se preparan mezclando todos los ingredientes en un tazón en una masa suave, dándoles forma con una cuchara y luego friéndolos. ¡Delicioso y sencillo!

The post Recept: okusne in hitro pripravljene jogurtove miške appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras: Ideas de disfraces de Mardi Gras para parejas https://citymagazine.si/es/carnaval-ideas-para-disfraces-de-carnaval-para-parejas/ domingo, 24 de febrero de 2019 05:01:00 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=383625

¿Te faltan ideas de disfraces de carnaval para parejas? ¡Aquí encontrarás un verdadero tesoro de ideas para disfraces únicos para parejas que te impresionarán!

The post Pustovanje: ideje za pustne kostume za pare appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval 2019: carnavales en Eslovenia https://citymagazine.si/es/carnaval-2019-festival-en-eslovenia/ sábado, 16 de febrero de 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=382734

¿No sabes a dónde ir para el Carnaval 2019? Aquí hay algunas ideas geniales para unas vacaciones en Eslovenia.

The post Pustovanje 2019: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: deliciosas donas de carnaval con Nutella https://citymagazine.si/es/receta-deliciosa-alfombra-donas-con-nutella/ viernes, 15 de febrero de 2019 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=382691

Este año, ¿por qué no hacer donas de carnaval con la popular crema de avellanas, Nutella? Sin duda son muy deliciosos. Lea a continuación cómo preparar donas de carnaval con Nutella.

The post Recept: slastni pustni krofi z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval en Cerknica 2019: la multitud del carnaval ahuyentará el invierno nuevamente este año https://citymagazine.si/es/carnaval-en-cerknica-2019-carnaval-druscina-sera-tambien-este-ano-conducir-lejos-de-invierno/ sábado, 12 de enero de 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=event&p=378494

Coprnica, el dragón, Butalci, la bisabuela Uršula y muchos piratas enmascarados, princesas juguetonas, valientes bomberos, mariquitas, abejas y otros amantes del carnaval asustarán al invierno durante diez días y disfrutarán de la compañía del carnaval. Comenzarán con la tradicional baba de Žaganj, disfrutarán también de exhibiciones, el programa oficial de Butal TV, mascarada infantil, fiesta de carnaval y el Gran Carnaval. El tradicional acto finalizará con el Entierro de Pusta.

The post Pust v Cerknici 2019: pustna druščina bo tudi letos odgnala zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Las mejores ideas para máscaras de carnaval de última hora https://citymagazine.si/es/mejores-ideas-para-mascaras-de-carnaval-en-el-ultimo-minuto/ sábado, 10 de febrero de 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136019

Si aún no sabe qué ponerse para el carnaval, consulte nuestras ideas creativas para obtener máscaras de carnaval fáciles y de última hora. A pesar de la sencillez de las máscaras de carnaval, son realmente originales y te verás genial con ellas.

The post Top ideje za pustne maske v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval de estudiantes en Circus 2018 https://citymagazine.si/es/carnaval-de-circo-estudiantil-2018/ domingo, 04 de febrero de 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337233

¿Dónde será el carnaval este año? En el Circo, por supuesto. Estudiantes, prepárense. Prometen diversión loca.

The post Vseštudentsko pustovanje v Cirkusu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval 2017: carnavales en Eslovenia https://citymagazine.si/es/carnaval-2017-festivales-en-eslovenia/ martes, 21 de febrero de 2017 07:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290414

El Carnaval 2017 está a la vuelta de la esquina. Las calles y plazas volverán a inundarse de mascarillas. En los próximos días se esperan muchos eventos de carnaval en Eslovenia, que vale la pena visitar. ¿No sabes dónde ir de fiesta? A continuación, te servimos con un montón de sugerencias. Más. Este año, el sábado de Mardi Gras es el 25 de febrero y el martes de Mardi Gras es el 28 de febrero de 2017.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Kurentovanje 2017: volverá a ser divertido en Ptuj https://citymagazine.si/es/curentovanje-2017-en-ptuju-sera-gozoso-otra-vez/ martes, 10 de enero de 2017 06:58:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=282285

Sea parte de una de las fiestas de máscaras más locas, audaces y coloridas: Kurentovanje 2017. Únase al carnaval de máscaras en Ptuj, que será 'aterrador' este año del 17 al 28 de febrero de 2017. PD: no se olviden de Kurentovanje , estarán encantados de recibirte atrapado.

The post Kurentovanje 2017: na Ptuju bo spet veselo appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval en Cerknica 2017: un frenesí de una semana nuevamente este año https://citymagazine.si/es/carnaval-en-cerknica-2017-tambien-este-ano-dias-semana-larga-locura/ dom, 08 ene 2017 06:55:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=281703

Pero sea cual sea el problema que nos espera, la gente de Butal, el coprnice y todos los demás habitantes de la zona de Butal ya se están preparando para ahuyentarlo. Entre el 23 de febrero y el 1 de marzo, volverá a ser el momento de la fiesta más grande en Cerknica, oops, Butala, carnaval. Este año Butalam será gobernado por casualidades. El carnaval de Cerknica 2017 promete una vez más un frenesí de una semana, que estará animado por personajes tradicionales del carnaval e invitados musicales.

The post Pust v Cerknici 2017: tudi letos teden dolga norija appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval en Cerknica 2016: ¡bienvenidos a Butale! https://citymagazine.si/es/pust-v-cerknici-2016-dobrodosli-v-butalah/ jueves, 04 de febrero de 2016 04:49:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=212673

El carnaval de Cerknica se inaugurará hoy. Como cada año, el pueblo de Butal tomará Cerkno el Jueves Santo. Para empezar, verán a la baba, y luego hasta el Miércoles de Ceniza, cuando enterrarán el carnaval, disfrutarán de las payasadas carnavalescas, a las que también podemos sumarnos.

The post Pust v Cerknici 2016: dobrodošli v Butalah! appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Rosquillas de carnaval con Nutella https://citymagazine.si/es/recept-pustni-krofi-z-nutello/ viernes, 29 de enero de 2016 04:47:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211783

Las rosquillas de carnaval con Nutella son una gran alternativa a las rosquillas de carnaval como las conocemos, esas con mermelada de albaricoque con las que nos miman nuestras abuelas. La Cuaresma simplemente no puede pasar sin este postre esponjoso. La receta de donas de carnaval con Nutella es tan simple como puede ser una receta de donas, por lo que te enamorarás de inmediato.

The post Recept: Pustni krofi z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Dragon Carnival 2016 – carnaval en las calles de Ljubljana https://citymagazine.si/es/carnaval-del-dragon-2016-carnaval-en-las-calles-de-ljubljana/ viernes, 29 de enero de 2016 04:35:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=211693

El tradicional Dragon Carnival tendrá lugar en Ljubljana el sábado de Carnaval. El evento de este año estará dedicado a Ljubljana como la capital verde de Europa 2016 y se llamará "En el jardín" en el espíritu del año verde.

The post Zmajev karneval 2016 – pustni karneval na ljubljanskih ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Kurentovanje Ptuj 2016 – 56º festival internacional de carnaval en Ptuj https://citymagazine.si/es/kurentovanje-2016-56-mednarodni-pustni-festival-na-ptuju/ domingo, 17 de enero de 2016 04:47:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=209984

Kurentovanje 2016, o el festival internacional de carnaval, se llevará a cabo en Ptuj este año entre el 2 y el 9 de febrero. Kurentovanje es un evento tradicional en Ptuj, arraigado en el misticismo pagano con personajes etnográficos y tópicamente satírico con máscaras de carnaval.

The post Kurentovanje Ptuj 2016 – 56. mednarodni pustni festival na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval 2016: Disco Carnival 2016 y Xequtifz en Cvetličarna https://citymagazine.si/es/carnaval-2016-discoteca-carnaval-2016-xequtifz-en-la-floristeria/ jueves, 14 de enero de 2016 04:35:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=209345

Cvetličarna vabi vse pustne maske, naj se jim pridružijo na tradicionalnem pustovanju 6. februarja 2016, ko bo pravljične like, superjunake in druge maske ter kostume zabavala desetčlanska disco-funk zasedba Xequtifz, glasbene vrzeli pa bo zapolnil lokalni DJ. Večer bo zaokrožil izbor najboljših mask, ki jih čakajo bogate nagrade. Že imaš vstopnice za Disco Karneval 2016 & Xequtifz?

The post Pustovanje 2016: Disco Karneval 2016 & Xequtifz v Cvetličarni appeared first on City Magazine.

]]>
Maslenica Festival: travesuras y costumbres del carnaval ruso https://citymagazine.si/es/festival-maslenica-ruske-pustne-sege-in-obicaji/ lun, 16 de febrero de 2015 15:22:21 +0000

En todo el mundo celebramos la salida del invierno y la llegada de la primavera con diferentes costumbres. En Rusia, con este fin, celebran la fiesta de Maslenitsa, que dura una semana entera, este año del 16 al 22 de febrero. El desconocido carnaval ruso, junto con otros chistes y costumbres rusas, nos lo trae de manera interesante un libro de la colección Cuentos de la vida rusa de la editorial Linguarus, que además del trasfondo cultural, también está destinado al aprendizaje el idioma ruso, ya que está escrito tanto en esloveno como en ruso.

The post Festival Maslenica: ruske pustne šege in običaji appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: donuts "Cronut" fáciles con Nutella https://citymagazine.si/es/recept-cronut-krofi-z-nutello/ viernes, 13 de febrero de 2015 05:05:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134374

Probemos una receta fácil de donuts de hojaldre rellenos de Nutella y espolvoreados con almendras trituradas crujientes. Donuts, que, como una mezcla culinaria entre un donut americano y un croissant francés, los estadounidenses llamaron "cronut".

The post Recept: enostavni “Cronut” krofi z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Máscaras de carnaval: un tesoro de ideas e inspiración #2015 https://citymagazine.si/es/carnaval-mascaras-idea-tesoro-e-inspiracion-2015/ miércoles, 11 de febrero de 2015 09:29:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139421

Las máscaras de carnaval son una parte integral del período de carnaval, pero siempre nos ponen en una crisis de tiempo en la que necesitamos inspiración real y, sobre todo, ideas baratas para máscaras de carnaval con las que brillaremos en la fiesta de carnaval y tal vez ganemos algo de carnaval. premio. Para ello, hemos preparado una selección de máscaras de carnaval para ti en la redacción, con las que no te equivocarás, son baratas y muy creativas. Deje que nuestra selección de máscaras de carnaval para 2015 le ayude con esto.

The post Pustne maske – idejna zakladnica in inspiracija #2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Donut de carnaval: ¿Por qué comemos donuts de carnaval para el carnaval? https://citymagazine.si/es/putsni-krof-zakaj-za-pusta-jemo-pustne-krofe/ miércoles, 11 de febrero de 2015 05:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134305

"Boca flaca y grasienta", dicen. Pero ¿por qué es esto así? ¿Por qué no podemos imaginar el carnaval sin donas, de dónde viene la bondad esponjosa, cuál es la dona eslovena más famosa y cómo hacerlas aún más dulces? Te desvelamos todos los secretos de las donas de carnaval en el siguiente artículo.

The post Pustni krof: Zakaj za pusta jemo pustne krofe? appeared first on City Magazine.

]]>
Dragon Carnival: Carnaval en las calles de Ljubljana https://citymagazine.si/es/zmajev-karneval-pustni-karneval-na-ljubljanskih-ulicah/ jueves, 05 de febrero de 2015 05:20:17 +0000

Zmajev Karneval es el carnaval de Ljubljana, que incluye una gran procesión de carnaval por las calles de la ciudad y un programa de entretenimiento en la Plaza del Congreso. En la procesión, entre los coloridos esquemas, también encontramos máscaras típicas de la tradición popular pagana, como los kurents, laufars y morostari.

The post Zmajev karneval: Pustni karneval na ljubljanskih ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: ratones de yogur https://citymagazine.si/es/receta-de-tazones-de-yogur/ lun, 02 feb 2015 13:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133517

Los deliciosos ratones de yogur son uno de los postres más sencillos, ya que para su preparación simplemente se echan en un bol los ingredientes necesarios, que puedes encontrar enumerados en nuestra sencilla receta, y se mezclan hasta obtener una masa homogénea. Son mejores todavía tibios y cubiertos con azúcar en polvo suave. También puedes enriquecerlos con chocolate derretido y copos de coco...

The post Recept: Jogurtove miške appeared first on City Magazine.

]]>
Donde a la fiesta de carnaval 2015? https://citymagazine.si/es/donde-en-la-alfombra-dia/ lun, 02 feb 2015 12:15:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136657

Después de ponernos nuestro equipo de carnaval en casa y enmascararnos más allá del reconocimiento, ¡es hora de una fiesta de carnaval! Para llegar a tiempo al baile, es bueno saber dónde están organizando lo mejor para nosotros. Habrá bastantes para elegir, y una vez más bailaremos con la mejor multitud de enmascarados, ¡y en el Día de San Valentín! Dónde ir a una fiesta de carnaval inolvidable en 2015, lea a continuación.

The post Kam na pustni žur 2015? appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval: Disfraces de carnaval y máscaras de famosos. https://citymagazine.si/es/pust-pustni-kostumi-in-maske-slavnih/ domingo, 01 de febrero de 2015 05:25:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=135094

Mardi Gras está a la vuelta de la esquina y lentamente será necesario elegir una máscara de Mardi Gras para el nacimiento de Mardi Gras de este año. Permítanos ayudarlo a elegir con una galería de inspiración, donde puede encontrar los 20 mejores disfraces de carnaval y máscaras de celebridades.

The post Pust: Pustni kostumi in maske slavnih appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de carnaval: Laufarija Cerkno 2015 https://citymagazine.si/es/carnaval-festival-laufarija-cerkno-2015/ sábado, 31 de enero de 2015 05:40:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=136481

Domingo de Carnaval 15.2. y Martes de Carnaval 17.2. será particularmente feliz en Cerkno este año. De ello se encargará el rico programa humorístico y musical de Laufarija Cerkno 2015, durante el cual los "terribles" Laufarijas animarán el evento. Una fiesta de carnaval que no te puedes perder.

The post Pustni festival: Laufarija Cerkno 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Los mejores flancats quebradizos https://citymagazine.si/es/receta-la-mejor-fragil-flancati/ viernes, 30 de enero de 2015 12:10:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133138

Se acercan los días de endulzar con golosinas carnavalescas. Animamos a las mascaradas que cada año nos esperan en la puerta de nuestra casa con caritas felices, y les preparamos las mejores flancas quebradizas que se deshacen en la boca...

The post Recept: Najboljši krhki flancati appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras: Disfraces de Mardi Gras "DIY" para parejas https://citymagazine.si/es/carnaval-diy-disfraces-de-carnaval-para-parejas/ jueves, 29 de enero de 2015 12:00:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=135274

Los disfraces de carnaval para parejas son perfectos para todos los enamorados este año. Dado que este año el Día de San Valentín y el Carnaval (sábado) se superponen, echa un vistazo a los mejores disfraces de carnaval "DIY" (hágalo usted mismo) para parejas en la extensa galería.

The post Pust: “DIY” pustni kostumi za pare appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: La mejor dona de carnaval https://citymagazine.si/es/recept-pustni-krofi/ miércoles, 28 de enero de 2015 13:00:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134303

Echa un vistazo a nuestra receta de la mejor dona de Mardi Gras con mermelada de albaricoque casera, porque Mardi Gras simplemente no es Mardi Gras sin un postre esponjoso que se sirve mejor caliente.

The post Recept: Najboljši pustni krof appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras: las mejores máscaras y disfraces grupales de Mardi Gras https://citymagazine.si/es/carnaval-mejor-grupo-carnaval-mascaras-y-disfraces/ martes, 27 de enero de 2015 12:50:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134873

¡El desierto está en la puerta! Permítanos ayudarlo a elegir la máscara de carnaval grupal perfecta con una selección de ideas creativas para los mejores disfraces y máscaras de carnaval grupal.

The post Pust: najboljše skupinske pustne maske in kostumi appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval de Venecia 2015: Carnaval e Historia https://citymagazine.si/es/venecia-carnaval-2015-carnaval-historia/ lun, 26 ene 2015 12:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=134162

El Carnaval de Venecia, cuyas raíces se remontan al siglo XI y que comienza aproximadamente dos semanas antes del Miércoles de Ceniza y finaliza el Martes de Carnaval, este año tendrá lugar del 31 de enero al 17 de febrero de 2015. El mundialmente famoso Carnaval de Venecia, que Coincide con el Carnaval de Río de Janeiro y el Mardi Gras de Nueva Orleans, uno de los más grandes e importantes del mundo, pero también rico en historia, conocido por sus maravillosas máscaras y hechos insólitos. Por lo tanto, vale la pena visitar el Carnaval de Venecia 2015.

The post Beneški karneval 2015: Pustni karneval & zgodovina appeared first on City Magazine.

]]>
Kurentovanje 2015: el festival internacional de carnaval en Ptuj https://citymagazine.si/es/festival-internacional-de-carnaval-kurentovanje-2015-en-ptuj/ martes, 20 de enero de 2015 12:15:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=128608

Kurentovanje 2015, o festival internacional de carnaval, tendrá lugar este año el 7 de febrero en Ptuj. Kurentovanje es el evento cultural y etnológico más popular y masivo de Eslovenia y Europa Central. Este año también se representarán tradiciones extremadamente coloridas y ricas de personajes y grupos de carnaval de la región de Ptuj, así como de Eslovenia y del mundo entero, que dan testimonio de la estrecha conexión de las personas con la naturaleza y el flujo de las estaciones.

The post Kurentovanje 2015: mednarodni pustni festival na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Danza con máscaras: la primera mascarada latina y nacimiento de carnaval en Ljubljana https://citymagazine.si/es/baile-en-mascaras-la-primera-mascarada-latina-en-ljubljana/ viernes, 09 de enero de 2015 13:13:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=138650

El Domingo de Carnaval de este año trae el primer baile latino con máscaras al escenario del gran salón del GH Unión el 15 de febrero. Actuarán los músicos que hemos escuchado en los últimos años en la abarrotada Križanka. El título del evento Homenaje a Celia Cruz & Tito Puente dice bastante del contenido musical que brindan la reina de la salsa Celia y Tito, el fundador del latin-jazz.

The post Ples v maskah: prva latino maškarada in pustno rajanje v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Rosquillas que se pueden disfrutar sin una pizca de mala conciencia https://citymagazine.si/es/krofi-ki-si-jih-lahko-privoscimo-brez-kancka-slabe-vesti/ miércoles, 26 de febrero de 2014 10:40:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52129

Si hemos decidido comer más sano y eliminar de nuestra dieta muffins, tartas, patatas fritas, hamburguesas y similares snacks poco saludables, la noticia de que también existen donuts más saludables que podemos morder sin remordimientos de conciencia nos hace inmensamente felices. Especialmente durante la época de carnaval, cuando los seductores aromas de los dulces tradicionales se esparcen a nuestro alrededor.

The post Krofi, ki si jih lahko privoščimo brez kančka slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
Mardi Gras 2014: ¿Adónde ir el sábado de Mardi Gras y la mascarada del martes? https://citymagazine.si/es/donde-ir-el-martes-de-carnaval-y-la-mascarada-del-martes/ martes, 25 de febrero de 2014 06:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51859

Con la velocidad de la luz, después de las celebraciones de Año Nuevo, ha llegado el momento en que todos podemos rendirnos al mundo de fantasía, tirar nuestros jeans y suéteres y saltar en el disfraz de carnaval más deslumbrante e inusual. Para tener tiempo suficiente para todos los preparativos, vale la pena echar un vistazo a dónde estamos todos invitados el sábado de Carnaval de este año y la mascarada del martes.

The post Pust 2014: Kam na pustno soboto in torkovo maškarado? appeared first on City Magazine.

]]>
6. Carnaval de Istria https://citymagazine.si/es/6-carnaval-de-istria/ jueves, 06 de febrero de 2014 12:45:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=47423

El sexto Carnaval de Istria ya invita a Primorska con muchos eventos interesantes que se llevarán a cabo en el transcurso de ocho días. El primer evento con la feria de máscaras de carnaval usadas comienza la próxima semana, y el clímax del evento será en la primera semana de marzo.

The post 6. Istrski karneval appeared first on City Magazine.

]]>
Comienza el Festival Internacional de Carnaval en Ptuj https://citymagazine.si/es/na-ptuju-se-pricenja-mednarodni-pustni-festival/ domingo, 26 de enero de 2014 06:34:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=44830

A juzgar por el clima, el invierno aún no ha comenzado bien, pero ya es hora de que el frío lo ahuyente. El dos de febrero, con el salto de Kurento en Ptuj, comienza la curentización mensual.

The post Na Ptuju se pričenja Mednarodni pustni festival appeared first on City Magazine.

]]>
Amantes de la tecnología para Halloween https://citymagazine.si/es/ljubitelji-tehnologije-za-noc-carovnic/ viernes, 18 de octubre de 2013 03:20:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30417

Para Halloween, muchas máscaras volverán a alinearse a cada paso. Desde personajes de dibujos animados, animales, políticos, hasta cosas que aman los amantes de la tecnología.

The post Ljubitelji tehnologije za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

]]>
Rosquillas fáciles de Mardi Gras y ratones de Mardi Gras para tontos https://citymagazine.si/es/donas-y-ratones/ lun, 22 de febrero de 2010 10:48:25 +0000 http://citymagazine.si/krofi-in-miske/

La temporada navideña está sobre nosotros y muchas personas no tienen ni el tiempo ni la voluntad para preparar golosinas. Pero aquí hay una solución interesante del Dr. Oetker, donde prepararon una mezcla interesante para la preparación de dulces tradicionales de carnaval: donas de carnaval y ratones de carnaval.

The post Enostavni pustni krofi in pustne miške za telebane appeared first on City Magazine.

]]>
Ptuj - un tesoro de hospitalidad https://citymagazine.si/es/ptuj-zakladnica-gostoljubja/ domingo, 08 de febrero de 2009 21:05:36 +0000 http://citymagazine.si/clanek/ptuj-zakladnica-gostoljubja/

Kurentovanje es el evento de carnaval más grande de Eslovenia, que trae alegría y alegría de carnaval a la gente de Ptuj. La máscara tradicional del carnaval es el kurent o korant, que ahuyenta el invierno y llama a la primavera con el repique de campanas y el ritual.

The post Ptuj – zakladnica gostoljubja appeared first on City Magazine.

]]>