Imagine un lugar donde las estrellas descienden para lamer los lagos de montaña y donde las pistas de esquí se acurrucan entre las copas de los árboles como niños entre mantas. Aquí, en el corazón de los Alpes austríacos, se encuentra Turracher Höhe, una joya escondida coronada por el Alpin Peaks Aparthotel, un hotel que no es sólo un edificio sino una historia contada en el lenguaje del lujo y la paz de la montaña.

The post Alpin Peaks Aparthotel na planoti Turracher Höhe: kjer se kronski dragulji Alp svetijo najsvetleje appeared first on City Magazine.

Con 93 estaciones de esquí diferentes y 34 remontes, los amantes de los deportes de invierno definitivamente no se aburrirán en la estación de esquí de Hochkönig. 120 kilómetros de pistas entre los pueblos de Maria Alm, Dienten y Mühlbach.

The post Hochkönig – smučišče Hochkönig je vrhunska smučarska zabava za celo družino appeared first on City Magazine.

Las estaciones de esquí de invierno en los Alpes europeos y los Dolomitas son legendarias, no solo por su excelente esquí, sino también por sus pueblos alpinos y ciudades turísticas. En las montañas de Italia, Francia, Suiza y Austria encontrarás algunas de las mejores estaciones de esquí del mundo.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

¿Te gusta ir a las pistas blancas y siempre estás buscando nuevas estaciones de esquí para disfrutar? Te presentamos quizás el próximo destino de esquí que visitarás. Esta es una lista de las mejores estaciones de esquí de Europa y del resto del mundo 2021, donde la diversidad de terrenos hará las delicias de los esquiadores un poco menos exigentes así como de los más serios.

The post Najboljša smučišča v Evropi in po svetu 2021 appeared first on City Magazine.

¿Dónde vas a esquiar este año? Esta vez te presentamos las mejores estaciones de esquí de Eslovenia para esquiar durante varios días en 2019, donde realmente puedes disfrutar y entregarte por completo a las aventuras invernales.

The post TOP 8: Najboljša slovenska smučišča za večdnevno smuko 2019 appeared first on City Magazine.

Las estaciones de esquí pueden dejarte sin aliento con su belleza y vaciar tu cuenta bancaria con sus precios. Pero eso no es necesario. Hicimos 'slalom' de estaciones de esquí europeas y entre ellas encontramos algunas en las que un forfait de 6 días en temporada alta cuesta menos de 200 euros. Entonces, ¿cuáles son las mejores estaciones de esquí europeas asequibles?

The post Top 7: najboljša cenovno ugodna evropska smučišča appeared first on City Magazine.

Aunque el otoño aún no ha cerrado sus puertas, los preparativos para la temporada invernal están en pleno apogeo. Este año volverá a abrir sus puertas la feria de esquí Snežinka 2018: los amantes de las alegrías invernales podrán asistir a la feria, donde los proveedores presentarán una amplia selección de equipos de esquí nuevos y usados. Como cada año, dentro de la feria se realizará una venta a comisión de equipos de esquí usados: venda su equipo viejo y cámbielo por uno nuevo.

The post Smučarski sejem Snežinka 2018 appeared first on City Magazine.

Los hoteles de esquí, como su nombre indica, suelen estar cerca de las pistas de esquí. El Audemars Piguet Hotel des Horlogers también ofrece una pista de esquí en la azotea. ¡Sí, lo leiste bien!

The post Audemars Piguet Hotel Des Horlogers: smučišče na strehi hotela appeared first on City Magazine.

El esquí se considera un deporte muy caro, por lo que estamos más satisfechos cuando descubrimos una estación de esquí que cumple con nuestros criterios y al mismo tiempo es asequible. Estas estaciones de esquí se pueden encontrar en todo el mundo, pero le ofrecemos algunas sugerencias.

The post Top 10: najboljša poceni smučišča na svetu appeared first on City Magazine.

El fin de semana antes de Navidad, puedes ir a Kranjska Gora, donde puedes pasar un día en la nieve con tu familia, disfrutar del esquí, un programa de animación y un juego de premios.

The post Družinski dan na snegu v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

¿Qué hace Marc Márquez en invierno? ¿Disfrutando de la isla de tus sueños? No. ¿Esquiar en los Alpes? Cerca. Según el piloto de Fórmula 1 Max Verstappen, corrió con su motocicleta en la famosa pista de Streif en la famosa estación de esquí austriaca de Kitzbühel, bajo la montaña Hahnenkamm. Mira las travesuras del catalán en la nieve, que seguro te impresionarán.

The post Marc Marquez na zamenitem Straifu strmino krotil z motociklom! appeared first on City Magazine.

Los centros invernales europeos son legendarios por su hermosa disposición, su alto nivel de infraestructura y servicio y, por supuesto, por su naturaleza virgen de indescriptible belleza. El problema de la mayoría de los centros invernales europeos es su popularidad y su excesiva aglomeración. Aquí está la solución: las joyas escondidas de Europa son maravillosos lugares de vacaciones de invierno que todavía no están invadidos por multitudes de turistas. Aquí tienes estaciones de esquí europeas que aún no conoces.

The post Evropski skriti dragulji: evropska smučišča, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

El vehículo todo terreno Ranger Rover rara vez, si es que alguna, se detiene. Está a la altura de cualquier desafío, por difícil que sea. Pero el papel puede soportar cualquier cosa, por lo que el conductor de acrobacias Ben Collins, el primer Stig de Top Gear, puso a prueba la promesa del Ranger Rover Sport en la práctica. Y no podría haber elegido un terreno más difícil. Con el todoterreno también bajó a la pista de esquí de Mürren, Suiza, una de las estaciones de esquí más pintorescas donde se encuentra Wengen, donde se realizan las espectaculares pruebas de esquí en la pista de Lauberhorn, demostrando así las increíbles capacidades del vehículo en la mejor manera posible.

The post Range Rover Sport po progi za smuk brezkompromisno kot Hermann Maier appeared first on City Magazine.

Muchas estaciones de esquí eslovenas ya están cubiertas de nieve y, aunque todavía no es posible esquiar en ninguna parte, ya están a la venta pases de esquí para estaciones de esquí eslovenas individuales. A continuación publicamos los precios de los forfaits 2016/2017. Consulta en qué parte de Eslovenia podrás esquiar al mejor precio esta temporada.

The post Slovenska smučišča – cene smučarskih kart 2016/2017 appeared first on City Magazine.

Francia tiene muchas estaciones de esquí interesantes debido a los Alpes, pero la más interesante es su estación de esquí más baja en el centro de esquí de Nœux-les-Mines, a 600 kilómetros de las primeras colinas, que se encuentra a una altitud de 129 metros sobre el nivel del mar. y serpentea por una colina de mineral de desecho (ubicado en una antigua zona minera). Es la primera estación de esquí de estas características en Europa, pero tiene otra particularidad. No necesita nieve, ya que se esquia sobre una moqueta de plástico.

The post Nœux-les-Mines – na tem smučišču ne potrebujejo snega appeared first on City Magazine.

En Astana, la capital de Kazajstán, está prevista una interesante instalación. ¡El complejo residencial "Slalom House" cuenta con su propia pista de esquí! Sí, has leído bien. Y desde lo alto del edificio se podrá esquiar en la pista curva durante todo el año, pero la pista de 300 metros no estará cubierta de nieve, sino que se colocará sobre ella nieve artificial, se trata de Snowflex, un material hecha de masas artificiales, que se coloca como una alfombra y se comporta como nieve natural.

The post Slalom House – stanovanjski kompleks z lastnim smučiščem appeared first on City Magazine.

¿Está interesado en cómo se conduce el coche de carreras de F1 en la nieve? El equipo Red Bull de Fórmula 1 montó un auténtico espectáculo en la famosa estación de esquí de Kitzbühel, donde cada año tiene lugar la famosa competición de la Copa Hahnenkamm, en la que el piloto holandés Max Verstappen y el coche Red Bull RB7 fueron los protagonistas. ¡El público tenía algo que ver!

The post F1 na snegu! appeared first on City Magazine.

Quienes ya han visitado este año las estaciones de esquí de los Alpes se preguntan quién se robó el invierno. Después del año 2000, casi todas las Navidades en Eslovenia fueron verdes, y 2015 (desafortunadamente) no fue diferente. Una Navidad blanca claramente se ha convertido en algo más que una simple imaginación del pasado, más que una realidad. Pero, como ya hemos dicho, es aún peor. Las estaciones de esquí alpino también están mostrando una mala imagen, y algunos destinos populares ya están empezando a sufrir crónicamente por la falta de nieve. Las fotos del campo muestran el precio que están pagando por el clima inusualmente cálido de este año.

The post Smučišča v Alpah kažejo zeleno podobo! Kdo je ukradel zimo? appeared first on City Magazine.

¿Sabías que en Suecia, McDonald's abrió McSki, la versión de esquí de McDrive? Sí, lo leiste bien. En la popular estación de esquí de Lindvallen, puede disfrutar de las delicias de McDonalds sin tener que quitarse los esquís. Es cierto que McDonald's es conocido por sus interesantes restaurantes, pero probablemente no pensaste que alguna vez lo encontrarías en medio de una estación de esquí, ¿verdad?

The post McSki: McDonald’s s smučarsko različico McDriva appeared first on City Magazine.

El equivalente invernal del inconveniente llamado congestión de la carretera cuando conducimos hacia el mar es una cola delante de un telesilla o teleférico en una pista de esquí. Pero el futuro nos promete estaciones de esquí inteligentes que mejorarán la experiencia de usuario de los esquiadores y permitirán deambular más tiempo y pasar menos tiempo esperando en la cola. Al menos eso es según un proyecto lanzado en Vail Ski Resort, que obtuvo una aplicación móvil EpicMix dedicada (que pronto estará disponible para Beaver Creek, Breckenridge y Keystone) que informa sobre el estado de los teleféricos en tiempo real.

The post Vail prvo pametno smučišče na svetu, ki smučarje obvešča o gneči in čakalnih dobah pred žičnicami appeared first on City Magazine.

¿Estás seguro de que conoces las mejores estaciones de esquí? El invierno está en pleno apogeo, pero los cañones de nieve no se callan porque, salvo algunas excepciones, las zonas de esquí de los alrededores no están precisamente cubiertas de nieve. Pero las vacaciones de invierno de 2015 se acercan y mucha gente las aprovechará para visitar estaciones de esquí y cortar pistas blancas con bordillos. Aunque tenemos una de las mejores estaciones de esquí del mundo en nuestras inmediaciones, probablemente ni siquiera hayas oído hablar de algunas de las mejores. Pero sólo hasta hoy. De nada.

The post Najboljša smučišča na svetu, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

Si la "cena en la montaña" que ofrece la estación de esquí de Krvavec en su telecabina no te parece lo suficientemente adrenalínica, te proponemos darte el lujo de una pausa en la telecabina de la estación de esquí de Courchevel, en los Alpes franceses, donde, con un poco de suerte, podrás pasar la noche a 270 metros de altura.

The post Airbnb: prenočišče v kabinski žičnici 270 metrov nad tlemi appeared first on City Magazine.

Prav posebno zimsko doživetje so nedvomno tudi pohodi po zasneženi pokrajini, zato vas vabimo, da se pridružite ekipi Hike&Bike in se odpravite na romantičen pohod ob polni luni na smučišču Vogel.

The post Pohod ob polni luni na smučišču Vogel appeared first on City Magazine.

Pronto podremos quitarnos el polvo de los esquís y tablas de esquí, ponernos monos de abrigo y gafas de esquí y correr con el viento en el pelo por las preciosas pistas de esquí de uno de los centros de esquí más de moda que tiene Europa.

The post 10 najbolj mondenih evropskih smučarskih središč appeared first on City Magazine.

El orgullo de Štajerska es sin duda el centro turístico de Mariborsko Pohorje, un popular lugar de excursiones y recreación para todas las generaciones y todas las estaciones.

The post Mariborsko Pohorje – ponos Štajerske appeared first on City Magazine.

La popular estación de esquí en el Alto Valle de Savinja ha recibido muchos premios en los últimos años por el buen mantenimiento de sus pistas, incluido el haber sido elegida como la "mejor estación de esquí" en la última temporada de esquí.

The post Golte – “naj smučišče” v preteklem letu appeared first on City Magazine.