Archivos de tortas | Revista de la ciudad Mon, 09 Jan 2023 07:39:54 +0000 es cada hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Cómo hornear un pastel: los 7 errores más comunes que hacen que tus pasteles fallen https://citymagazine.si/es/como-hacer-un-pastel-7-los-errores-mas-comunes-por-los-cuales-tus-pasteles-fallan/ lun, 09 ene 2023 06:09:53 +0000 https://citymagazine.si/es/?p=538254

El problema que hace que muchos principiantes en la cocina desistan de hacer pasteles es su pobre resultado. Suele pasar que, a pesar de seguir la receta a la perfección, el resultado tras el horneado no es satisfactorio, sino un puro desastre.

The post Kako speči torto: 7 najpogostejših napak, zaradi katerih vam torte ne uspejo appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe Cojzla: el primer café sin gluten en Eslovenia https://citymagazine.si/es/kavarna-cojzla-prva-brezglutenska-kavarna-v-sloveniji/ martes, 15 de octubre de 2019 12:08:12 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=restaurant&p=413270

Cojzla abrió su primer café en Brod en Ljubljana. En la cafetería se encargarán de que puedas tener un gusto por lo dulce aún más saludable, ya que todos los postres son sin gluten. Los postres se elaboran con ingredientes de primera calidad, que sentirás en el mismo sabor.

The post Kavarna Cojzla: prva brezglutenska kavarna v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Te arrepentirás de comer estos pasteles: dulces de ensueño que parecen hechos con hilo y aguja https://citymagazine.si/es/estas-tortas-te-daras-pesa-comer-postres-de-sonador-que-parecen-hechos-con-aguja-e-hilo/ Sat, 10 Aug 2019 04:01:18 +0000 https://citymagazine.si/es/?post_type=article&p=405749

Leslie Vigil se llama a sí misma artista de pasteles, y probablemente no puedas encontrar una mejor descripción para ella. Con sus deliciosas obras de arte, podría colocarse fácilmente en una galería.

The post To torte ti bo res škoda pojesti: sanjske slaščice, ki so videti, kot da so narejene z iglo in nitjo appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: bizcocho de banana split divino sin hornear https://citymagazine.si/es/receta-pastel-de-banana-split-bozanska-sin-hornear/ miércoles, 13 de junio de 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

¿Te imaginas que el banana split que amábamos en la infancia ahora se hiciera como un pastel? Puedes, pero es extremadamente simple. Aquí hay una receta para un pastel de banana split divino y sin hornear.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Es la tarta del 2018 y tenemos la receta https://citymagazine.si/es/es-la-torta-de-2018-y-tenemos-la-receta/ jueves, 31 de mayo de 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350667

Esta es la tarta más trendy del año... ¡y tenemos la receta! Admítelo, realmente se ve genial, ¿no?

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: hacer un pastel de bodas de la boda del príncipe Harry y la princesa Meghan https://citymagazine.si/es/receta-para-hacer-el-pastel-de-bodas-de-la-boda-del-principe-harry-y-la-princesa-meghan/ viernes, 25 de mayo de 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350023

Si te impresionó la boda real del Príncipe Harry y la recién casada Princesa Meghan, seguramente te alegrará que tengamos una receta para el verdadero pastel de bodas real que la pareja real sirvió a los invitados en la recepción.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Pastel De Chocolate Kit Kat https://citymagazine.si/es/recept-cokoladna-kit-kat-torta/ miércoles, 21 de marzo de 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342756

Si a menudo te encuentras en manos de una barra de chocolate Kit Kat, estarás absolutamente encantado con este pastel divino. Una vez que vea lo simple que es hacer y que realmente no necesita muchos ingredientes para el pastel, estará listo en poco tiempo. Y créeme, no te arrepentirás. Aquí hay un pastel de chocolate Kit Kat.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: gran pastel de panqueques de fresa https://citymagazine.si/es/recept-odlicna-jagodna-torta-iz-palacink/ sábado, 17 de marzo de 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342261

¿Quién no ama los panqueques? ¿Qué pasa si la próxima vez los recompensamos un poco y hacemos un gran pastel con ellos? Sí, eso también es posible. Prueba de ello es esta deliciosa tarta de tortitas de fresa, que prepararás en un abrir y cerrar de ojos.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

]]>
Pasteles de divorcio: un éxito culinario sorprendente https://citymagazine.si/es/las-tartas-de-separacion-son-un-exito-culinario-sorprendente/ sábado, 15 de abril de 2017 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299295

Muchas personas son más felices cuando se divorcian que cuando se casan. Para muchos, el matrimonio no es un cuento de hadas de Disney al estilo de "... y vivieron felices para siempre" Muchas personas se llenan de alegría cuando se liberan de los lazos del matrimonio. Algunos incluso van tan lejos como para beber honestamente su libertad o disfrutar de un pastel de divorcio. Estos últimos se están volviendo cada vez más populares, ya que cada vez hay más demanda de personas. Le presentamos una selección de las tortas de separación más creativas, que se están convirtiendo en una parte integral de la oferta de confitería.

The post Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica appeared first on City Magazine.

]]>
Marie Troïtskaia - Pasteles con glaseado brillante con decoración sorprendente https://citymagazine.si/es/pastel-marie-troitskaia-con-glaseado-brillante-con-decoracion-increible/ Sat, 11 Feb 2017 07:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287991

Aunque Marie Troïtskaia solo tiene 21 años, su obra "culinaria" es realmente increíble. Es arquitecta de formación, pero crea pasteles, que decora de una manera realmente increíble.

The post Marie Troïtskaia – torte s sijočo glazuro z neverjetno dekoracijo appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Tarta de chocolate caliente en taza que solo te llevará 2 minutos https://citymagazine.si/es/receta-tarta-de-chocolate-de-chocolate-caliente-en-taza-que-te-llevara-solo-2-minutos/ Wed, 07 Dec 2016 07:05:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274785

Para que no solo tomes chocolate caliente, te hemos preparado una receta donde lo comerás. Y con el mayor placer. Aquí hay un pastel de chocolate caliente en una taza que puedes hacer en… ¡2 minutos! Así es, has leído bien. Solo necesitas 2 minutos para este pedazo de cielo. ¡Que tengas una buena carrera!

The post Recept: čokoladna tortica iz vroče čokolade v skodelici, ki vam bo vzela le 2 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Tartas de despedida con mensajes ingeniosos que te harán reír hasta las lágrimas https://citymagazine.si/es/poslovilne-torte-z-duhovitimi-sporocili-ki-vas-bodo-nasmejale-do-solz/ sábado, 03 de diciembre de 2016 07:05:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273499

Las despedidas siempre son duras. A veces, las emociones son difíciles de expresar con palabras, por lo que las personas usan diferentes formas de expresarlas. Cuando salimos del trabajo, los compañeros suelen darnos un regalo de despedida además de palabras de aliento. A menudo es un pastel. Si alguna vez te encuentras en una situación en la que no sabes qué regalarle a un colega cuando decide asumir nuevos desafíos, deja que esta galería sea tu inspiración. Solo esperamos que este tipo tenga sentido del humor.

The post Poslovilne torte z duhovitimi sporočili, ki vas bodo nasmejale do solz appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: bizcocho de mango sin hornear ni azúcar añadido https://citymagazine.si/es/receta-de-tarta-de-mango-sin-hornear-ni-azucar-anadida/ domingo, 16 de octubre de 2016 06:06:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261024

¿Buscas una receta de bizcocho fácil y rápida? El pastel de mango sin hornear ni azúcar añadido es perfecto para cualquiera que quiera disfrutar de un sabor exótico, pero no tiene tiempo para pasar todo el día en la cocina.

The post Recept: mangova torta brez peke in dodanega sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Tarta refrescante de yogur con uvas sin horno https://citymagazine.si/es/recept-osvezilna-jogurtova-torta-z-grozdjem-brez-peke/ viernes, 16 de septiembre de 2016 06:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253628

La tarta de yogur con uvas es un postre refrescante y saludable que compite fácilmente con postres más calóricos. Además, no necesitas horno para prepararlo.

The post Recept: osvežilna jogurtova torta z grozdjem brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: pastel de recompensas para chuparse los dedos https://citymagazine.si/es/receta-de-pastel-para-chuparse-los-dedos/ martes, 23 de agosto de 2016 06:11:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249428

¿Qué es aún más dulce que una barra de recompensas? ¡Pastel de recompensa! Esto satisfará incluso a los adictos a las recompensas más exigentes. ¡Necesitas poco tiempo y aún menos conocimientos de repostería para ello!

The post Recept: bounty torta za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Pasteles de boda a través del tiempo: la historia de los pasteles de boda en imágenes https://citymagazine.si/es/porocne-torte-skozi-cas-zgodovina-porocnih-tort-v-sliki/ lun, 22 ago 2016 06:09:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248957

La historia del pastel de bodas es tan extensa como el propio pastel de bodas. Su tradición se remonta a la Antigüedad. En aquel entonces, las tortas eran pasteles dulces elaborados con masa de levadura, endulzados con miel y rellenos de nueces. El simbolismo del pastel como parte de la ceremonia de la boda comenzó con los antiguos romanos y griegos. Los primeros rompían el pastel de bodas sobre la cabeza de la novia en señal de pérdida de la virginidad, deseándoles fertilidad a los recién casados, mientras que en Grecia, el cortejo nupcial arrojaba pequeños pasteles a los recién casados, deseándoles fertilidad en el matrimonio. Los pasteles de varios niveles aparecieron en el siglo XVII. Vea los pasteles de boda a lo largo del tiempo en la imagen.

The post Poročne torte skozi čas – zgodovina poročnih tort v sliki appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Jugoso bizcocho de fresas sin horno https://citymagazine.si/es/receta-jugosa-torta-de-fresas-sin-hornear/ miércoles, 29 de junio de 2016 06:04:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239092

El pastel de fresas sin hornear es perfecto para los calurosos días de verano. No solo es jugoso y deleitarás tu paladar con él, evitarás hornear y por lo tanto calentar innecesariamente el apartamento. Esta receta de pastel de fresas sin hornear es perfecta para fiestas de cumpleaños, días de campo o cuando tienes visitas inesperadas. La preparación solo lleva un poco de tiempo.

The post Recept: sočna jagodna torta brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Tartas con un error: pasteleros que se tomaron las instrucciones de la tarta demasiado al pie de la letra https://citymagazine.si/es/torte-z-napako-slascicarji-ki-so-navodila-za-torto-vzeli-prevec-dobesedno/ viernes, 24 de junio de 2016 06:28:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238458

Los pasteles personalizados son una excelente manera de sorprender a alguien de una manera dulce. Pero cuando haces tu pedido con el pastelero, es importante darle instrucciones claras sobre lo que quieres, de lo contrario, podrías terminar con un pastel como el que terminaron estos desafortunados. Vea lo que sucede cuando los pasteleros toman las instrucciones de la torta demasiado literalmente.

The post Torte z napako: slaščičarji, ki so navodila za torto vzeli preveč dobesedno appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: Pastel De Chocolate De Última Hora https://citymagazine.si/es/recept-cokoladna-torta-v-zadnji-minuti/ Mon, 20 Jun 2016 03:39:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237555

¿Tienes cinco minutos? ¡Durante este tiempo podrás preparar la tarta de chocolate! ¡No, esto no es una broma! ¡El pastel de chocolate, listo en solo 5 minutos, es real! En verano, cuando hace calor y no podemos cocinar ni dar vueltas en las ollas calientes, y mucho menos en el horno, ¡puedes preparar un pastel de chocolate sin todas estas responsabilidades! ¡Con esta receta podrás preparar el pastel de chocolate justo antes de que lleguen los invitados a la puerta!

The post Recept: čokoladna torta v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Receta: bizcocho de chocolate con cerveza https://citymagazine.si/es/recept-cokoladna-torta-s-pivom/ Sun, 05 Jun 2016 03:10:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234226

Pivo ni samo za pitje. Tudi vi z njim polivate meso na žaru? Pa ste vedeli, da ga lahko uporabite tudi pri izdelavi čokoladne torte? Če ne marate piva, ker je grenko, ga boste v tej obliki vzljubili.

The post Recept: čokoladna torta s pivom appeared first on City Magazine.

]]>
Pastel de mármol para chuparse los dedos https://citymagazine.si/es/bizcocho-para-chuparse-los-dedos/ Thu, 12 May 2016 03:38:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229767

¿No te gusta la foto de portada y el título del artículo? No, no nos equivocamos. Lo que veis es la tarta marmolada de la repostera rusa Olga Noskova, que decora tartas al estilo de motivos moteados de mármol, piedras de diferentes colores (blanco, verde, rojo, azul...), y no el dibujo de una canica pastel, un pastel esponjoso hecho de masa clara y oscura. Estos no se hacen en cantería, sino en la cocina, ya que son pasteles comestibles.

The post Marmorna torta za prste oblizniti appeared first on City Magazine.

]]>
Kako prekiniti razmerje? Torte, ki sporočajo, da je ”konec”. https://citymagazine.si/es/kako-prekiniti-razmerje-torte-ki-sporocajo-da-je-konec/ Mon, 25 Apr 2016 03:35:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=226238

Kako preboleti konec razmerja? Nekateri se po razpadu zveze in ob stresu zatečejo k hrani, saj je ta za marsikoga sredstvo za potešitev čustev in soočanje s stresom. Če ne veste, kako na kar najmanj boleč način prekiniti zvezo, lahko spečete ali naročite torto in jo okrasite z besedami, ki jih ne upate izreči v živo. Tako bo lahko partner svojo žalost začel takoj utapljati v hrani.

The post Kako prekiniti razmerje? Torte, ki sporočajo, da je ”konec”. appeared first on City Magazine.

]]>
Šokantno realistične torte, ob katerih se vam bo obračal želodec! https://citymagazine.si/es/sokantno-realisticne-torte-ob-katerih-se-vam-bo-obracal-zelodec/ Thu, 21 Apr 2016 03:46:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225398

Torte Katherine Dey so tako šokantno realistične, da se vam bo ob pogledu nanje obračal želodec. Saj ne, da nismo vajeni izjemo realističnih tort, kajti slaščičarji so umetnost priprave tort izpopolnili do skrajnosti, a Deyeva gre še v neko drugo skrajnost. Ne dela namreč do potankosti izdelanih labodov ipd.; njeni motivi so skrajno morbidni, in namesto da bi iz nas torte izvabljale navdušenje in bi se vam ob pogledu nanje pocedile sline, kot smo vajeni, izvabljajo gnus in naježijo kožo. Oglejte si šokantno realistične torte, ob katerih se vam bo obračal želodec! Ogled priporočamo samo tistim z dobrim želodcem.

The post Šokantno realistične torte, ob katerih se vam bo obračal želodec! appeared first on City Magazine.

]]>
Deliciosos pasteles que en realidad son ensaladas https://citymagazine.si/es/deliciosos-pasteles-que-en-realidad-son-ensaladas/ martes, 05 de abril de 2016 03:44:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222355

Te presentamos pasteles que puedes comer sin una pizca de mala conciencia. Aunque a primera vista parezcan una tarta clásica, en realidad son ensaladas. Las ensaladas Vegiedeco son pasteles de ensalada, un nuevo concepto de comida del estilista de comida japonés Mitsuki Moriyasuke. Los ingredientes de la ensalada no se echan en un bol, se hacen tortas. ¿Es esta una manera de hacer que los niños amen las verduras a una edad temprana?

The post Slastne torte, ki so v resnici solate appeared first on City Magazine.

]]>
¡Estos son los pasteles de boda más bonitos! https://citymagazine.si/es/estos-son-los-pasteles-de-boda-mas-bonitos-2/ Thu, 28 Jan 2016 04:48:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211428

Buscamos tartas un poco menos tradicionales, que no sean menos bonitas… ¡De hecho, nos atrevemos a decir que estas son las tartas de boda más bonitas! Tartas coloridas, decoradas, imaginativas, sombrías... Hemos buscado las tartas de boda más bonitas, que deberían ser tu inspiración para el día en el que des el "sí, quiero".

The post To so najlepše poročne torte! appeared first on City Magazine.

]]>
Art of Cakes: las tartas como lienzo artístico https://citymagazine.si/es/arte-de-pasteles-pasteles-como-lienzo-artistico/ Wed, 23 Sep 2015 03:35:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=185612

Los pasteles son obras de arte en sí mismos. Pero una artista que no es tanto una maestra de la repostería y de la cocina como de la del pincel, Maria A. Aristidou, ha llevado el oficio de la repostería un paso más allá. En lugar de un lienzo, para sus creaciones eligió la superficie de un pastel, que cubrió con pinturas famosas de pintores famosos como Van Gogh, Munch, Dali y Picasso para la pastelería Vienna Boutique - Cake Gallery. Tortas más para el marco y galerías que para la boca.

The post Art of Cakes: torte kot umetniško platno appeared first on City Magazine.

]]>
Pastelería Zlato Jabolko en Koper https://citymagazine.si/es/sladkarnica-zlato-jabolko-v-kopru/ Mon, 22 Dec 2014 05:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=125291

Zlato Jabolko es un mini bistró en Koper que nos llena el alma y el cuerpo con un hermoso interior, deliciosos dulces caseros, sándwiches junto al mar y una selección diaria de coloridos almuerzos.

The post Sladkarnica Zlato Jabolko v Kopru appeared first on City Magazine.

]]>