¿Cómo encontrar un traje de baño que te haga sentir cómoda, segura y con estilo, sin importar tu tipo de cuerpo o edad? ¿Es realmente posible reducir visualmente la cintura, disimular la barriga y alargar la silueta con una sola prenda? ¿Y si existiera un modelo que pudiera lograrlo, sin compresión, sin incomodidad, sin concesiones?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

Si buscas un traje de baño que grite "chic" sin ser demasiado llamativo, tenemos la respuesta para ti. Trajes de baño de una pieza con un solo hombro: esta es la tendencia de baño más elegante del verano 2025.

The post Enoramne enodelne kopalke 2025: je najbolj elegantni kopalni trend poletja 2025 appeared first on City Magazine.

El verano de 2025 anuncia una temporada de trajes de baño que celebra los cuerpos reales en lugar del cuerpo ideal, con todo su encanto, curvas y carácter. Talles altos, asimetrías, colores pasteles y materiales que respiran con el planeta son tendencia. La verdadera estrella no eres el corte, sino tú, en un traje de baño que te da confianza. Tendencias en trajes de baño 2025. Descubre qué modelos, colores y marcas reinarán en la playa y en los feeds de Instagram este año.

The post Trendi kopalk 2025: končno modeli, ki laskajo tudi ‘resničnim’ postavam.” appeared first on City Magazine.

¡Por fin ha llegado el verano! Pero las alegrías del verano también pueden ser difíciles, especialmente en el embarazo alto, ya que el calor no conviene al cuerpo estresado. Pero aún así, el mar y la natación son una gran solución para refrescarse un poco. La natación es una forma segura y eficaz de ejercicio para las mujeres embarazadas. Una mujer embarazada solo necesita un traje de baño cómodo que esté cortado de tal manera que sujete bien los senos y tenga suficiente espacio para la barriga.

The post Enodelne kopalke po meri nosečnic appeared first on City Magazine.

El verano pasado se creó la primera colección #narobe de trajes de baño multifuncionales de doble cara, de doble cara y versátiles. La marca fue firmada por los estudiantes de diseño Saša Hašič y Tina Mentol.

The post #NAROBE: kopalke, ki jih lahko nosiš obojestransko appeared first on City Magazine.

Los motivos más populares de los calcetines Wigglesteps también migran a las playas. Este verano, la reconocida marca alemana presenta por primera vez en Eslovenia la ropa de baño Wigglesteps, que hará que tu verano sea aún más colorido y divertido con sus motivos coloridos y divertidos.

The post Kopalke, zaradi katerih si boste želeli, da se poletje nikoli ne konča appeared first on City Magazine.

En estos días todo se trata de la muy esperada boda real británica: los fanáticos ya están anticipando el fatídico día, las empresas ya están creando productos y servicios inspirados en el evento, y los entusiastas han superado los límites de la creatividad con este juego de baño de una pieza que puede ser completamente usado este verano las luces brillan en la playa.

The post Ali bi nosili te personalizirane kopalke z liki britanske kraljevske družine? appeared first on City Magazine.

Los trajes de baño de una pieza eran usados por nuestras abuelas en los siglos anteriores, pero incluso hace años, los críticos de moda se indignaron con el regreso de esta pieza veraniega, con la que las chicas de hoy vuelven a traer el espíritu de la icónica Marilyn Monroe a las playas del mundo. Como puedes equivocarte con ellos, aquí tienes algunos consejos sobre cómo elegir el traje de baño de una pieza adecuado para tu figura.

The post Najboljše enodelne kopalke glede na tvojo postavo appeared first on City Magazine.

¿Te imaginas cuál era el traje de baño más 'in' el año en que naciste?

The post Te kopalke so bile priljubljene tistega leta, ko ste se rodili … appeared first on City Magazine.

Hicimos nuestra tarea: para 2018, analizamos los estampados, las siluetas y los colores de los trajes de baño de mujer que los diseñadores de moda apuestan este año. Este es un traje de baño que sin duda será la gran tendencia este verano. Estos hermosos trajes de baño de mujer 2018 te acompañarán en las vacaciones de este año y, si inviertes en calidad, hasta bien entrado el 2019.

The post Ženske kopalke 2018: 9 trendov za letošnje leto appeared first on City Magazine.

La búsqueda de trajes de baño ha comenzado y tenemos una verdadera mina de oro para ti. Hemos seleccionado algunos de los mejores bañadores según tu tipo de cuerpo. Aunque hemos recopilado cuatro de las cifras más comunes, esta no es de ninguna manera una lista exhaustiva. Los cuerpos de las mujeres son diversos y sería inapropiado "compartimentarlos" por completo. Los consejos deberían ser sólo un punto de partida. Puede que te encuentres a ti mismo, puede que seas una combinación de varios tipos, pero seguro que sabes qué partes de tu cuerpo te gustaría resaltar y cuáles ocultar. Entonces, ¿qué tipo de traje de baño deberías elegir según tu tipo de cuerpo? Aquí tienes un traje de baño que te hará lucir más delgada.

The post Kakšne kopalke kupiti, da bomo optično vitkejše? appeared first on City Magazine.

¡Oh, qué bien conocemos este problema! ¿Cómo encontramos un bañador que nos encante y que al mismo tiempo favorezca nuestra figura? ¿Qué pasaría si te dijéramos que encontramos seis estilos posibles que casi podemos prometer que te quedarán geniales? Y eso no es todo: la ropa de baño también está disponible en colores y estampados, y no sólo en negro, un color que supuestamente nos hace lucir más delgadas. Aquí tienes 6 estilos de trajes de baño que se adaptan a cada figura.

The post Ženske kopalke 2017: 6 kopalk, ki pristajajo prav vsaki postavi appeared first on City Magazine.

Adidas lanzó recientemente una zapatilla hecha con un 95 por ciento de desechos marinos plásticos y un cinco por ciento de poliéster reciclado recolectado en las costas de las Maldivas. Ahora abordó el equipo de baño. Para crear trajes de baño de mujer y hombre a partir de residuos plásticos marinos, volvió a conectar con la organización Parley for the Oceans, que conciencia sobre la contaminación de los mares y océanos, y se creó la colección de trajes de baño SS17 Parley, con la que los alemanes contribuyen aún más. a la reducción de la huella ambiental.

The post Adidas x Parley: kopalke iz plastičnih morskih odpadkov appeared first on City Magazine.

Ženske enodelne kopalke so zmeraj bolj priljubljene in zdi se, da so letos enodelne kopalke tisti modni kos, ki ga morate imeti v svoji omari. In če imamo srečo ter najdemo tako čudovite kopalke, kot so te v našem izboru, potem lahko postanejo "bikinke" kratkomalo zgodovina, enodelne kopalke pa obvezen del vašega kopalnega stajlinga v letu 2016.

The post Trend 2016: enodelne modne kopalke v katerih boste letos modno privlačne appeared first on City Magazine.

La semana de la moda primavera-verano 2016 tuvo lugar estos días en Sao Paulo, ofreciendo trajes de baño atractivos con los que sólo podemos soñar. Echa un vistazo a una selección de 15 trajes de baño de lujo de la Semana de la Moda de Sao Paulo que recién llaman al verano.

The post Sao Paulo Fashion Week 2015: Vroče kopalke za pomlad-poletje 2016 appeared first on City Magazine.

Los preparativos para el verano, además de la dulce planificación de en qué playa pasaremos unas vacaciones sin preocupaciones, también incluyen la cuestión de qué tipo de bañador nos pondremos. Además de las tendencias eternas como las rayas florales y azul marino y los bikinis clásicos, esta temporada se les unen los tops bandeau, las braguitas de cintura alta, los bañadores de una pieza con detalles transparentes o recortados y los conjuntos de inspiración deportiva. La gran variedad de trajes de baño femeninos del verano de 2014 ofrece algo para todos los gustos.

The post Trend: ženske kopalke 2014 appeared first on City Magazine.