La casa de Špacapan es un paraíso para los amantes de la deliciosa cocina kárstica local.

The post Špacapanova hiša: kulinarična poezija v srcu Komna appeared first on City Magazine.

¿A dónde vas este fin de semana? ¡Hemos encontrado algunas ideas maravillosas para pasear por nuestra mágica Eslovenia! ¡Esta es solo otra prueba de que, a pesar de nuestro pequeño tamaño, somos EXTREMADAMENTE grandes y ricos en términos de recursos naturales!

The post 10+ idej za vikend izlet po naši čarobni Sloveniji appeared first on City Magazine.

El Jardín Alpino de Golte es uno de los jardines de montaña más altos de Europa. El jardín ofrece más de 70 plantas de montaña para ver, que prosperan maravillosamente en el implacable entorno montañoso. Un paseo por el jardín ofrece a los visitantes, además de una visita guiada a las plantas de montaña que son características de nuestro paisaje, también relajación en puntos de energía, puntos de meditación y el placer de una maravillosa vista del valle Savinjska y los picos circundantes.

The post Otvoritev prenovljenega Alpskega vrta na Golteh appeared first on City Magazine.

Se acerca el Family Sports Day 2016 en Bled. El tercer día deportivo familiar se llevará a cabo bajo la estación de esquí Straža, donde el área está animada incluso fuera de la temporada de esquí, el 2 de octubre de 2016. La entrada al evento es gratuita.

The post Bled vabi na Družinski športni dan 2016 appeared first on City Magazine.

Fin de semana de fiestas. Eso suena tan bien, ¿no? Para aquellos de nosotros que no vamos a huir por un breve descanso del Primero de Mayo, acostémonos al final de la semana de tal manera que podamos dormir bien. Y disfrutamos, como corresponde, del último fin de semana de abril.

The post Kam ta vikend? #17 appeared first on City Magazine.

Los fines de semana largos son definitivamente lo mejor, y definitivamente podría haber más. ¿Ya tienes un plan de cómo vivirás esta experiencia? ¡Quizás, al repasar los acontecimientos, se te ocurra una idea de relajación que se adapte perfectamente a ti!

The post Kam ta vikend? #16 appeared first on City Magazine.

Desde carreras aéreas salvajes, un tenso partido de rugby y un concierto de rock hasta dulce de chocolate, barbacoa y creatividad. No es que no lo sea. Todo estará sobre la mesa, por lo que decidir dónde ir este fin de semana será bastante complicado. Pero tenemos un plan...

The post Kam ta vikend? #15 appeared first on City Magazine.

Parece que el momento ideal para descansar es entre semana, ya que los fines de semana se reservan para realizar actividades en toda regla, acumular vitamina D y aventuras de adrenalina, que esta vez seguro que no faltarán. Entonces, ¿adónde vamos este fin de semana?

The post Kam ta vikend? #14 appeared first on City Magazine.

Ta vikend se bo nedvomno prilegel prav vsem. Če nas nista že delo in študij preveč posrkala v svojo rutino, nas je pa vreme, ki nam je privoščilo bore malo sonca. No, da ne bo govora spet o vremenu, možgane hitro na pašo, petek je in pred nami so same aktivne dobrote. In kam gremo 13 vikend v letu 2014?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.