Seamos sinceros, acampar es horrible. Dormir en el suelo, bichos que te ven como un bufé y ese olor a poliéster húmedo que no te quitarás de la nariz en tres semanas. Pero ¿y si te dijera que hay una "tienda de campaña" diseñada por el mismo estudio que diseñó el Ferrari Testarosso? Te presento la AC Future AI-THt. No es una caravana. Es un ático móvil que se hace pasar por una caravana solo para no asustar a tus vecinos del camping. Y sí, tiene más tecnología que tu oficina.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

Los frutos secos son uno de los pocos alimentos que podemos consumir sin problemas un año después de abrirlos. Porque no se enmohecen, no desprenden olor a distancia y no cambian de aspecto. Pero precisamente por eso se encuentran entre los alimentos que más comemos en mal estado, sin darnos cuenta.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

Una billetera es uno de los pocos objetos que se pueden perder en cinco segundos, pero que conllevan meses de sufrimiento. Y el problema casi nunca es el dinero. El contenido de una billetera suele revelar más sobre nuestros hábitos, datos e identidad de lo que creemos. Así que no se trata de qué añadir, sino de qué quitar.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros, la nostalgia es una droga. Y nadie la vende mejor que Fujifilm. Justo cuando creía que habíamos llegado al colmo del absurdo hipster con reproductores de casetes de 500 dólares, los japoneses dijeron: "¡Aguantadme la cerveza!". Presentaron una cámara que parece una pistola de los 60, graba vídeo como una cámara digital y luego lo imprime. Sí, leíste bien. Imprime vídeo. Si esa no es la definición de hedonismo tecnológico, entonces no sé qué lo es. ¿Pero sabéis qué? Me encanta.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

La espuma de afeitar elimina la condensación en las ventanas; esto parece absurdo. Hasta que se entiende por qué se ha usado durante décadas en las ventanas de los coches, especialmente en la parte interior del parabrisas, donde la visibilidad debe ser nítida en cualquier condición. El mismo principio funciona en las ventanas de los apartamentos.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

Si has estado viendo las noticias últimamente y sientes que el mundo se está yendo al infierno, no estás solo. Pero en lugar de cavar un hoyo en tu jardín y acumular latas de frijoles, Ferris Rezvani ofrece algo un poco más... proactivo. Es el nuevo Rezvani Tank 2026. Un vehículo que grita "¡Quítate del camino!" incluso estacionado frente a la ópera.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

Xiaomi ha lanzado la Mijia Washing Machine Pro, una máquina de 12 kg de capacidad que utiliza superelectrólisis para eliminar las manchas y se conecta a HyperOS. No es solo una lavadora, es toda una declaración de intenciones.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

Cuando el olor a donuts recién fritos empieza a impregnar el aire y aparecen en las tiendas una cantidad sospechosa de pelucas, purpurina y disfraces al estilo "de última hora de Ali", es evidente que se acerca la época del año en la que podemos fingir que no somos nosotros mismos por un día. En una época en la que la realidad pasa a un segundo plano por un instante y cualquier adulto vestido de dinosaurio o flamenco es un fenómeno completamente aceptable. Carnaval: la única festividad donde la máscara social es menos importante que la de látex. ¿Cuándo es Carnaval en 2026?

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

En el CES 2026, Satechi presentó algo que se está convirtiendo en una anomalía refrescante en el mundo de la tecnología: dispositivos de aluminio estéticamente agradables donde cambiar la batería no requiere un título de ingeniería ni una visita al centro de servicio.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

Samsung vuelve a subir el listón. No con revoluciones ostentosas, sino con una evolución discreta pero de una eficacia letal. La serie Samsung Galaxy S26, que verá la luz a finales de febrero, promete el regreso a lo que realmente importa en un smartphone: una experiencia de usuario premium en un cuerpo que es un placer sostener en la mano.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

Si sientes que tu despensa comparte habitación con una familia de ratones, no estás solo. Los roedores, como los ratones y las ratas, son expertos en encontrar lugares cálidos y oscuros con abundante comida, y tu casa es su destino ideal. En lugar de recurrir a repelentes caros o agresivos que a menudo contienen sustancias químicas tóxicas, puedes confiar en algo mucho más hogareño: aromas naturales.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

¿Sabes qué es el cuidado capilar coreano para el invierno? ¿No? Entonces probablemente te hayas perdido la forma más sencilla, natural y efectiva de mantener tu cabello suave, brillante y sano incluso en invierno. Y no, no hablamos de caros sérums de laboratorio ni de cápsulas milagrosas de Instagram. Hablamos de una tradición real, probada y centenaria que las mujeres coreanas, expertas en el cuidado capilar, han transmitido de generación en generación.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

Klipsch ha vuelto al ruedo. Tras años de silencio, cuando creíamos que los auriculares habían quedado en manos de los gigantes tecnológicos sin alma, lanzaron una bomba en el CES 2026 de Las Vegas. La nueva serie Klipsch Atlas incluye tres modelos que prometen que tus oídos por fin escuchen la música tal como fue grabada: con agallas, detalle y esa arrogancia estadounidense que tanto nos gusta de Klipsch.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

Si se te llenan los ojos de lágrimas al subirte al coche porque te llega el aroma a "calor de verano, café rancio y calcetines encontrados", no estás solo. Los coches tienen una forma de desarrollar su propia... llamémosla "personalidad". Y aunque no puedas cambiar el interior de tu vehículo, sí puedes cambiar su ambiente (y su olor) con un mínimo esfuerzo. Crea tu propio ambientador para coche.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros. A nadie —y quiero decir a nadie, excepto quizás a esos bichos raros que disfrutan planchando camisas los domingos por la noche— le gustan las tareas del hogar. Lavar la ropa es una tarea titánica del siglo XXI; apenas terminas, el cesto se llena de nuevo. Y ni me hables de los platos. Pero LG dice que eso es todo. Se llama CLOiD, y probablemente sea el primer coche de cuatro ruedas en mucho tiempo que me ha entusiasmado más que el nuevo Porsche 911. ¿Por qué? Porque no puedes enviar un Porsche a la cocina a prepararte un sándwich, y el LG CLOiD, al parecer, sí puede.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

Los altavoces suelen ser aburridos. Son cajas negras que intentamos esconder detrás de macetas o que guardamos en un estante donde acumulan polvo. Y luego está Harman Kardon. En el año 2000, crearon los icónicos SoundSticks junto con Jony Ive, que encontraron su lugar en el MoMA. Ahora, un cuarto de siglo después, la quinta generación ya está aquí. Los Harman Kardon SoundSticks 5 ya no son solo "altavoces de ordenador". Con una entrada HDMI ARC y una importante mejora de audio, se han convertido en una alternativa legítima (y mucho más atractiva) a tu barra de sonido.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

Si sigues la industria automotriz, sabes que las baterías de estado sólido han sido un santo grial durante una década. Toyota lleva prometiéndolas "el año que viene" desde 2015. Volkswagen ha invertido miles de millones en QuantumScape y nos ha mostrado presentaciones de PowerPoint con un diseño impecable. Todos esperábamos un mesías tecnológico que resolviera los problemas de autonomía y seguridad contra incendios. Y mientras los gigantes se reunían, los chicos de la fría Finlandia, Verge Motorcycles, simplemente hicieron su tarea. Sin fanfarrias, sin promesas vacías, solo un enfoque puramente ingenieril. ¿Y el resultado? Una motocicleta: la Verge TS Pro, que ya puedes comprar. Ahora.

The post 2026 Verge TS Pro solid-state: Finci so pravkar osmešili avtomobilske velikane s prvo solid-state baterijo appeared first on City Magazine.

Jugar en movimiento ha sido durante mucho tiempo una cuestión de compromiso. O has estado mirando una pantalla diminuta que requería un oftalmólogo, o has estado cargando con un portátil que pesa tanto como un saco de cemento. ASUS y Xreal acaban de decir "¡Basta!" y nos ofrecen una tercera opción. Una opción que te hace parecer un cíborg pero sentirte como un rey. Se trata de la ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

Un pequeño símbolo dentro de un coche y una flecha curva: si alguna vez te has preguntado qué hace ese botón, no eres el único. La recirculación del aire es uno de los elementos más ignorados, pero cruciales para la comodidad, la eficiencia de refrigeración (o calefacción) e incluso la protección contra la contaminación de tu coche.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has visto los ingredientes de tu baño y has pensado que podrías crear algo realmente revolucionario con ellos? No digas nada más, pero probablemente ya tengas un dúo de belleza en casa que la industria de la moda estaría encantada de presentar en una marca de 100 euros. Se trata, ¡espera!, de vaselina y café. Dos ingredientes cotidianos que, juntos, crean un tratamiento de belleza sorprendentemente potente, capaz de competir con algunos de los productos más promocionados del mercado.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

¿Sabías que puedes solucionar el problema de la nieve pegada a tu pala con solo una pulverización? WD-40: tu nuevo mejor aliado contra los entrenamientos invernales ineficaces.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

Corre el año 2026. Mientras el DARS y los edificios gubernamentales aún sudan de emoción por el trazado de un tercer carril en la autopista de Estiria y sueñan con hectolitros de asfalto nuevo en la misma ruta, que ya ha sido excavada cientos de veces, tengo la desagradable sensación de estar presenciando la repetición de un drama histórico deplorable. Este entusiasmo nacional por la ampliación de la autopista en un momento en que la tecnología está redefiniendo la esencia misma del transporte es exactamente como si en 2007, justo un día después de que Steve Jobs presentara al mundo el primer iPhone, la junta directiva de Nokia hubiera convocado una reunión de crisis, en la que habrían decidido con total seriedad y entusiasmo estratégico cómo añadir dos teclas adicionales al teclado físico para escribir más rápido. Un punto completamente ignorado que servirá como ejemplo de costosa miopía en los libros de texto de economía. El tercer carril de la autopista es un viaje al pasado. ¡Les explicaré por qué!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has mirado con desesperación una mancha de vino tinto en medio de una camisa blanca recién lavada? ¿O esas ominosas marcas de barro que dejó la pata de un perro en tu sofá en una tarde lluviosa? Si sientes que las manchas se vengan de ti por todos tus errores pasados con la colada, no estás solo. Las manchas son difíciles de quitar, y los productos de limpieza son caros, a menudo llenos de químicos agresivos que irritan la piel y destruyen las telas y la naturaleza. Pero hay una solución que combina potencia, seguridad y bajo precio: el quitamanchas casero "OxiClean".

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

La historia nos juzgará por un simple hecho: ¿fuimos la última generación en morir de estupidez o la primera en burlar a la muerte? La ciencia por fin está "hackeando" el envejecimiento. Y no con ungüentos de cannabis ni meditación en Šmarna gora, sino con la fuerza bruta de la inteligencia artificial, las tijeras genéticas y, ¡no lo creerás!, la financiación con criptomonedas. ¿Podrá la inteligencia artificial vencer a la muerte?

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

¿Crees que sabes cómo cargar correctamente el lavavajillas? ¿Por qué a veces los platos se quedan sucios a pesar de la tecnología moderna?

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez un solo paso descuidado te ha paralizado el corazón por un instante? ¿Te ha parecido el camino completamente inofensivo hasta que tu pie resbaló sin previo aviso? ¿Y por qué incluso las botas de invierno a veces parecen fallar en el hielo? Resbalar en el hielo, ah, esa dolorosa experiencia.

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

¿Es posible crear un ambiente en casa donde las hierbas no solo sobrevivan, sino que prosperen plenamente? En resumen, ¿un auténtico jardín de hierbas?

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

Mientras en Eslovenia pulimos con pasión el latón del Titanic y nos peleamos por las tumbonas, Silicon Valley hace tiempo que se pasó a la Enterprise y activó el motor warp. La biología se está convirtiendo en software, el envejecimiento es solo un "error" en el código, y mientras tanto, recogemos corchos y esperamos tres años para una inspección, convencidos de que la cima de la civilización es una orden de viaje correctamente completada. Lea por qué la mayoría de nuestros trabajos actuales son solo mover papel digital antes de la extinción y por qué lo que se avecina no es solo una tormenta, sino un clima completamente nuevo en el que estarás calado hasta los huesos sin paraguas. Estamos en el punto de la singularidad del progreso; déjenme explicarlo.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

¿Conoces ese momento en el que abres el armario y te golpea, no con frescura, sino con un olor a humedad, como si acabaras de entrar en el ático de una tía anciana que no ha sabido nada de ambientadores en una década? No te preocupes, no eres el único. El olor que se acumula en espacios cerrados como armarios, cajones e incluso zapateros no es necesariamente señal de descuido, sino el resultado natural de la humedad, la mala ventilación y las telas viejas. Es hora de conocer el espray de canela.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

Las manchas anaranjadas en el inodoro no son solo una molestia estética, sino que suelen ser señal de agua dura, acumulación de minerales y una limpieza deficiente. Este anillo persistente suele aparecer en la línea de flotación, donde se acumulan hierro, manganeso y otros minerales. Si bien no es un peligro para la salud, es todo menos agradable a la vista, especialmente si espera visitas y su baño es el espejo de su hogar.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

El año 2026 podría traer una revolución en el mundo de Apple: sin el iPhone 18 estándar, pero con potentes modelos Pro, un iPhone plegable y un montón de novedades tecnológicas. Los rumores apuntan a un retraso estratégico que podría revolucionar el mercado de los smartphones.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

Seamos sinceros. A todos nos encanta esa sensación al sacar del bolso algo dorado, brillante y pesado con Dior. Nos hace sentir al instante como si nuestras vidas transcurrieran según el guion de la serie Emily y París. Pero seamos aún más sinceros: gastar 40 euros o más en una mezcla de azúcar y vaselina es un masoquismo financiero que difícilmente podremos permitirnos en 2026 (ya saben, con la inflación y la necesidad de martinis). Así que la única solución es un exfoliante labial casero.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

El colchón es una víctima a menudo ignorada de nuestra vida diaria. Nos acompaña cada noche en todos nuestros estados físicos y emocionales: desde el sudor hasta el resfriado, desde los desayunos en la cama hasta los maratones nocturnos de Netflix. Sin embargo, le prestamos menos atención que a nuestro sofá o a nuestro coche. ¿El resultado? Acumulación de polvo, sudor, manchas, olores desagradables y (no lo estropearemos) algunas bacterias y ácaros.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

Te apuesto 100 euros a que estás leyendo esto en el móvil cuando deberías estar haciendo otra cosa. Quizás estés en el trabajo, quizás en el baño, quizás tu hijo esté dibujando en la pared de un rincón de la habitación y estés demasiado ocupado navegando para darte cuenta. No te preocupes, no estás solo. Solo eres otra rata de laboratorio en el mayor experimento de la historia de la humanidad. Y alerta de spoiler: estás perdiendo.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

Si has pasado los últimos años creyendo que la cumbre de la evolución automotriz es el silencioso zumbido de un crossover eléctrico de dos toneladas que se estaciona solo afuera de un centro comercial, por favor, siéntate. Quizás te sirvas una copa de algo fuerte. Lo que estás viendo no es un auto. Este es el Red Bull RB17. Es un intermediario mecánico para todas las regulaciones de emisiones, sistemas de seguridad para peatones y la lógica en general. Es el último acto del legendario Adrian Newey en Red Bull antes de irse a Aston Martin, y parece que quería irse por todo lo alto. Literalmente. Es un monstruo solo para circuito que promete tiempos de vuelta de Fórmula 1, pero sin la necesidad de un equipo de veinte ingenieros para arrancar el motor. Bueno, casi.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

Los SUV modernos se han vuelto tan emocionantes como el agua caliente. Todos son seguros, todos son "ecológicos", todos tienen pantallas táctiles del tamaño de un salón y todos están diseñados para que Andreja llegue al colegio de forma segura sin derramar su café con leche de avena. Y luego está el Toyota Land Cruiser 250. Es básicamente un coche que dice: "¡Joder, soy un imbécil y estoy orgulloso de ello!". Pero para la casa japonesa de tuning Kuhl Racing, eso no fue suficiente. Decidieron convertir este SUV decente en algo que Darth Vader conduciría si se mudara al campo y empezara a talar ilegalmente. Presentamos el Kuhl Land Cruiser 250 "Blocker Iron Build".

The post Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué te sientes un poco "diferente"? ¿Que no solo te interesan las cosas cotidianas, sino que te atrae algo más profundo: la búsqueda de significado, ideas, visión? Si tu número del destino, según la numerología, es 11, 22 o 33, puede que no sea solo una coincidencia. Se trata de los llamados números maestros: frecuencias especiales que el Universo supuestamente distribuye a quienes tienen una tarea un poco más exigente (pero también más inspiradora) en esta vida. Sí, has leído bien: en esta vida. La numerología asume que estás aquí por una razón, y que tu número de nacimiento dice algo al respecto.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

Cuando los días se acortan, las mañanas se vuelven brumosas y el frío del aire adquiere ese característico "mordisco invernal", nos despierta la necesidad de calor, no solo en forma de bufanda y té, sino también en un plato. En esos momentos, recordamos platos que no solo nos llenan, sino que también acarician el alma. Un abrazo culinario así viene directamente de los Alpes austriacos: el Kaiserschmarrn. Pero no del tipo que sale en una bolsa ni del de una cabaña turística con pasas de dudosa procedencia. Hablamos de la versión casera del horno, que con su corteza dorada y su suave interior convierte las tardes de invierno en dulces vacaciones.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

Nvidia ha presentado algo que suena a nuevo detergente: Nvidia Alpamayo. Pero es la primera IA para conducción autónoma que no solo sigue las reglas, sino que realmente piensa. Dejemos eso de lado por un momento. El coche "pensará" su próximo movimiento. Esto significa que el coche nuevo promedio en la carretera pronto tendrá un coeficiente intelectual más alto que el usuario promedio. Y, lo más aterrador, probablemente también tendrá más ética.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

¿Es posible conservar recuerdos sin amontonarlos en cajones y cajas? ¿Por qué la idea de tirar algo a menudo nos hace sentir culpables? ¿Es realmente necesario preservarlo todo para que el pasado no desaparezca?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

Si la idea de limpiar el horno te pone los ojos en blanco, no estás solo. Es comprensible: la grasa seca, los restos de comida quemada y las manchas difíciles suelen venir acompañadas del asfixiante olor de los limpiadores comerciales, que te hace sentir como si estuvieras limpiando el horno con gasolina. Y después de cada tres pasadas con la esponja, ya estás sin aliento, como si acabaras de hacer ejercicio. Y eso con resultados que a menudo no son especialmente impresionantes.

The post Očistite pečico brez strupov: To domače čistilo za pečice raztopi vso zasušeno maščobo hitro in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

Olvídate de los coches voladores y los refrigeradores inteligentes que te juzgan por tus meriendas de medianoche. En el CES 2026, Hyundai acaba de hacer algo que llevábamos décadas esperando, pero que también nos daba un poco de miedo. Presentaron el nuevo Atlas. No del tipo que hace parkours en vídeos de YouTube, sino uno listo para usar. Camina como un humano, se eleva como un atleta olímpico y se levanta del suelo de una forma que haría huir a un exorcista. El nuevo Atlas ya está aquí, listo para asumir el trabajo pesado, literalmente.

The post Novi Atlas Robot: Hyundai in Boston Dynamics sta pravkar spremenila definicijo fizičnega delavca appeared first on City Magazine.

Porque, ¿por qué ir a un restaurante cuando puedes recrear el icónico sabor del Big Mac en casa y sin ingredientes secretos ni payasos de fondo?

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

Por fin, un smartphone que no compite por tu atención ni vende tu alma a los anunciantes. ¡Punto! El MC03 es una caja fuerte de fabricación suiza y alemana, con batería extraíble y un sistema operativo que le hace una peineta a Google. Pero la libertad tiene un precio, literalmente.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

Si tienes una alfombra en casa, ya lo sabes: no se trata de si se manchará, sino de cuándo. Café, vino, refresco de soda o el saludo de un perro después de un largo paseo: las alfombras son escenario diario de accidentes. Y cuando eso sucede, lo primero que piensas suele ser: "¿Dónde está ese limpiador tan caro que compré una vez y nunca usé?". Pues bien, hay una solución mejor (y mucho más barata). Una mezcla casera, eficaz y de eficacia comprobada que puede hacer más que muchos limpiadores industriales: un limpiador de alfombras casero.

The post Najboljše domače čistilo za preproge: brez milosti do madežev, nežno do denarnice appeared first on City Magazine.

Todos queremos ropa limpia, suave, con un aroma agradable y, cada vez más importante, segura para la piel y el planeta. Pero la mayoría de los suavizantes y toallitas para secadora comerciales contienen químicos irritantes, perjudiciales para el medio ambiente y que dejan residuos de plástico. Si alguna vez te has preguntado cómo puedes hacer que tu lavadero sea más natural, ecológico y elegantemente sencillo, tenemos una receta tan ingeniosamente sencilla que querrás compartirla con todos los ecologistas de tu vida.

The post DIY robčki za sušilni stroj za večkratno uporabo: Eko hit – za perilo, ki ga boste želeli objeti appeared first on City Magazine.

Imagínate sentado en un restaurante. El camarero te asegura que la salsa no tiene cacahuetes, pero ves esa mirada vacía en sus ojos que dice: "No tengo ni idea de qué lleva esa salsa, solo sé que la calentaron en el microondas". Para la mayoría, esto es simplemente un mal servicio. Para las personas con alergias, es como jugar a la ruleta rusa con un revólver cargado. Pero en el CES 2026, vimos un dispositivo —el Allergen Alert Mini Lab— que pone fin a esa situación.

The post CES 2026: Allergen Alert Mini Lab je naprava, ki bo končala rusko ruleto na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

Justo cuando nos estábamos acostumbrando a la idea de que el futuro automovilístico sonaría a licuadora rota y que los grandes motores V8 eran cosa de libros de historia, Ram hizo algo maravilloso. Algo completamente irracional. Tras dos años de silencio, abrieron las puertas de Jurassic Park y soltaron a la bestia. La Ram 1500 SRT TRX 2027 ha vuelto y, sinceramente, la Raptor R necesita empezar a vibrar.

The post 2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige appeared first on City Magazine.

Si Fender hubiera esperado un poco más, probablemente estaríamos escuchando música directamente a través de interfaces neuronales. Mientras Marshall lleva vendiendo su "estilo de vida" desde 2010, Fender tardó una eternidad en sumarse. Pero aquí están, en 2026, con los auriculares Fender MIX. ¿Se perdieron la fiesta o por fin nos ofrecieron el sonido que todos estábamos esperando? Pues bien: los auriculares Fender MIX.

The post Slušalke Fender MIX: Po 80 letih hrupa so končno ugotovili, da potrebujemo tišino appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has vivido ese momento maravilloso en el que pulsas el botón del limpiaparabrisas en una fría mañana de invierno… y no pasa nada? Ni un baile en el jet, ni un refresco, solo un silencio gélido y raspar el hielo manualmente con un pañuelo de papel, como en un anuncio de té helado mal dirigido. Irónico, considerando que hace una semana compraste con gusto un limpiaparabrisas por el precio de un buen almuerzo, con el simpático nombre de "Frescura Alpina", que estaba, de la mano, tan fresco como la nieve del año pasado.

The post Pozabite na modro tekočino s črpalke: Kako narediti domače čistilo za vetrobransko steklo, ki pozimi ne zmrzne in poleti diši appeared first on City Magazine.

Es cierto, frotar los dedos sobre una superficie de vidrio es tan natural como intentar tocar el piano en una tableta. Funciona, pero no tiene alma. Durante casi dos décadas, hemos fingido que nos gusta que el autocorrector convierta mensajes significativos en un completo disparate. Pero la solución está aquí. El Clicks Communicator no es solo un teléfono; es una rebelión contra la tiranía de las pantallas táctiles. Y un teléfono para viejos.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

Una capucha de piel suele ser la última línea de defensa contra el viento en invierno, y una de las más subestimadas. La usamos automáticamente, como un "marco" de moda para nuestro rostro, y luego nos preguntamos por qué nuestras mejillas, orejas y cuello siguen estando fríos. En algún momento, olvidamos que estos bordes se crearon por una razón muy práctica: para sobrevivir al frío, no para conseguir "me gusta" en Instagram.

The post Največja zimska napaka, ki jo delamo vsi: krzneno kapuco nosimo napačno – obrnete jo tako in mraz vam ne bo več prišel do živega appeared first on City Magazine.

Te acuestas cansado por la noche, pero no consigues conciliar el sueño. Te despiertas por la mañana con una sensación de pesadez en el cuerpo o con la mente aún inquieta. ¿Es posible que estirar antes de dormir cambie la calidad de tu descanso nocturno y cómo te sientes por la mañana?

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

¿Es posible que algunas personas nazcan con una actitud diferente hacia el dinero? ¿Por qué algunas tienen más oportunidades de ganar dinero, mientras que otras tienen que luchar constantemente por él? ¿Y podría la respuesta estar en tu fecha de nacimiento? ¿Cuál es tu número del destino?

The post Ste rojeni za bogastvo? Izračunajte svojo številko usode – in preverite, ali ste med srečneži, ki jim denar lažje pride naproti appeared first on City Magazine.

La felicidad no es un premio. Es una decisión. La vida no se compone de grandes momentos decisivos, sino de pequeños, casi imperceptibles, momentos que se acumulan silenciosamente uno tras otro. Pero a menudo los pasamos por alto porque estamos demasiado ocupados escribiendo la historia de quiénes deberíamos ser en lugar de vivir verdaderamente quienes somos. ¡Permítete ser más feliz!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

Seamos políticamente incorrectos, pero brutalmente honestos, porque ya no tenemos tiempo para engaños. Para quienes aún creen que resolveremos el futuro con círculos donde todos nos sentamos y pasamos un "palo de la palabra", tengo malas noticias. En el mundo de la inteligencia artificial (IA), la democracia tal como la conocemos en la vieja y cansada Europa está muerta. Simplemente, aún no lo han dicho. La dictadura es la nueva moda... ¡Me explico!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

¿Quizás haya un lugar para ti en 2026? Viajar puede ser más que unas vacaciones y convertirse en una experiencia de crecimiento personal. ¿Cuáles son tus vacaciones soñadas para 2026?

The post Sanjske počitnice 2026 za vaše astrološko znamenje: destinacija, ki vam je pisana na kožo appeared first on City Magazine.

Los celos a menudo surgen sin una razón real, o al menos sin una que podamos explicar. No siempre están relacionados con la otra persona, sino con la sensación de que algo en la relación o en nosotros mismos ya no es estable. En lugar de rechazarlos de inmediato, a veces vale la pena detenerse y preguntar qué intentan decirnos.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

Me despierto en 2035 en un mundo donde la inteligencia artificial se ha apoderado de prácticamente todas las tareas que antes llamábamos "trabajo". Desde aquel año crucial de 2026, cuando la IA se convirtió en una herramienta reconocida mundialmente (y casi en un miembro de la familia), las cosas no han hecho más que mejorar, exponencialmente. ¿El resultado? Hoy, tengo más tiempo como editor que nunca, ya que el periodismo y los medios digitales han cambiado hasta quedar irreconocibles y, en muchos lugares, simplemente han desaparecido en el olvido. Mi rol como editor ha pasado de ser "el que trabaja hasta altas horas de la noche con plazos de entrega" a "el que se levanta por la mañana en pijama, dirige robots y reflexiona sobre el sentido de la vida mientras toma un café".

The post Kolumna: 2035 – kako bo videti moje življenje brez dela? appeared first on City Magazine.

Las zapatillas, que durante muchos años fueron sinónimo de mal gusto, vuelven a marcar las tendencias de la moda. Las zapatillas, que durante tanto tiempo hemos ridiculizado, vuelven a estar de moda. ¿Se trata de nostalgia, provocación o simplemente de cansancio por la perfección? La respuesta no está clara, pero estas son sin duda las zapatillas imprescindibles de 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.