El traje de baño es un complemento de moda de verano indispensable, pero puede convertirse rápidamente en un desafío si no eliges el corte y el estilo adecuados para tu figura. Tanto si eres amante del bikini como si prefieres un bañador de una pieza, la clave es elegir un bañador que acentúe tus mejores rasgos y oculte cualquier pequeña imperfección. A continuación te daremos algunas pautas sobre cómo elegir el mejor traje de baño según tu tipo de cuerpo.

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

Este es un delicioso pastel vegano que combina bien con frutas de temporada como frambuesas y pistachos.

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

¿Qué pasaría si superas el miedo y la duda y crees en ti mismo? Puede parecer aterrador, pero ¿te imaginas las posibilidades que se abrirían ante ti? Decide cambiar.

The post Izberi izziv namesto udobja in življenje ti bo prineslo nepričakovane priložnosti ter osebno rast appeared first on City Magazine.

El hotel Aminess Younique Narrivi en Crikvenica es un verdadero oasis de paz y lujo, donde podrá relajarse por completo y disfrutar de cada momento.

The post Aminess Younique Narrivi Hotel: Oaza luksuza ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has encontrado frente a un refrigerador lleno de sobras y te has preguntado qué podrías hacer con ellas? En lugar de tirarlos a la basura, con un poco de creatividad y unos sencillos trucos, puedes convertirlos en platos gourmet.

The post 7 kulinaričnih mojstrovin, ki jih lahko pripravite iz ostankov hrane appeared first on City Magazine.

Las persianas limpias no sólo contribuyen a la estética de la habitación, sino también a una mejor calidad del aire y alargan la vida útil de las propias persianas. La limpieza y mantenimiento adecuado de las persianas puede variar según el material y tipo de persianas. En este artículo te mostramos cómo limpiar eficazmente diferentes tipos de persianas.

The post Čiste žaluzije brez napora: Preprosti triki za odstranjevanje prahu in madežev appeared first on City Magazine.

En julio, la luna llena iluminará el cielo y traerá consigo oleadas de poderosa energía que afectarán a todos los signos astrológicos. ¿Te preguntas qué te depara esta luz de luna?

The post Kako bo polna luna 21. julija 2024 vplivala na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

Samsung ha presentado el nuevo Galaxy Watch Ultra, que cuenta con funciones premium y un diseño robusto. ¿Conseguirá eclipsar al Apple Watch Ultra?

The post Samsung Galaxy Watch Ultra: je res boljša od Apple Watch Ultra?! appeared first on City Magazine.

Samsung volvió a sorprender con su nueva serie de dispositivos inteligentes, incluidos nuevos teléfonos plegables, auriculares y relojes, incluido el nuevo Watch Ultra y el muy esperado Galaxy Ring. Entre ellos, lo que más me impresionó fue el nuevo Samsung Galaxy Z Flip6. Aquí hay una descripción general de todas las características buenas y malas de este teléfono.

The post To je novi Samsung Galaxy Z Flip6: najbolj “moden” Samsung postaja pravi “flagship” appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado cómo sería si pudieras controlar tu salud con un simple movimiento de tu mano? Bueno, Samsung te ha traído el futuro, y ese futuro tiene la forma de un anillo pequeño y elegante: el Samsung Galaxy Ring. Presentado en el evento Galaxy Unpacked el 10 de julio de 2024, promete ser su nuevo mejor amigo en el mundo de los dispositivos portátiles inteligentes.

The post Samsung Galaxy Ring: čarovniški prstan, ki ga poganja umetna inteligenca appeared first on City Magazine.

Con los últimos modelos Galaxy Z Fold6 y Galaxy Z Flip6, Samsung una vez más ha establecido nuevos límites en el mundo de los teléfonos inteligentes plegables. Presentados hoy en el evento Unpacked en París, estos dos teléfonos ofrecen funcionalidad avanzada, inteligencia artificial (IA) mejorada y un diseño elegante que impresionará incluso a los usuarios más exigentes.

The post Novi Samsung Galaxy Z Fold6 in Galaxy Z Flip6: tehnološki čudeži umetne inteligence s prepogljivimi zasloni appeared first on City Magazine.

El café es uno de los rituales matutinos más populares en todo el mundo, pero pocas personas saben que es posible utilizar los posos, que quedan después de la preparación, de muchas maneras útiles e innovadoras. En este artículo, revelamos diez formas sorprendentes de cuán útiles son los posos del café en su hogar.

The post Ne zavrzite kavne usedline! 10 genialnih načinov, kako jo lahko uporabite po vašem domu appeared first on City Magazine.

La natación es una de las actividades físicas más completas y beneficiosas que puedes incorporar a tu vida. Independientemente de la edad o el nivel de condición física, la natación tiene muchos beneficios para el cuerpo y la mente que pueden ayudarte a lograr una mejor salud y bienestar general.

The post Kako plavanje preoblikuje vaše telo in um: Neprecenljive koristi, ki jih morate poznati! appeared first on City Magazine.

Todo el mundo quiere que su hogar esté limpio y atractivo. Sin embargo, algunas decisiones decorativas pueden tener el efecto contrario. En esta publicación, exploramos ocho errores de decoración comunes que pueden hacer que su hogar luzca desordenado y caótico. Si los evitas, tu espacio funcionará de forma más armoniosa y agradable.

The post Napake pri urejanju doma: 8 dekoracijskih napak, zaradi katerih je vaš dom videti kot kaos appeared first on City Magazine.

Todos los padres enfrentan el desafío de negarse a comer al menos una vez mientras su hijo crece. Este problema no sólo es motivo de preocupación, sino que también puede afectar la salud y el desarrollo del niño. Para comprenderlo y actuar en consecuencia, es importante conocer los principales motivos de este comportamiento y cómo podemos abordarlo eficazmente.

The post Zakaj vaš otrok noče jesti? Odkrijte pet skritih razlogov! appeared first on City Magazine.

Los robots humanoides impulsados por inteligencia artificial avanzada prometen transformar muchas industrias. Pero a pesar de las oportunidades prometedoras, existen dudas sobre la seguridad, confiabilidad y accesibilidad de esta tecnología. ¿Qué les depara el futuro a los robots humanoides y cómo afectarán a la fuerza laboral mundial?

The post Prihajajo humanoidni roboti: Zakaj bo AI resnično nadomestila človeško delovno silo? In tudi tvoj poklic! appeared first on City Magazine.

¿Cómo sanar las heridas que quedaron tras la partida de alguien que significó todo para ti? ¿Tú también te sientes perdido en los recuerdos que te inundan casi todos los días?

The post Ne morem te pozabiti – Iskrena izpoved o izgubljeni ljubezni appeared first on City Magazine.

¿Sabías que elegir la comida adecuada puede desempeñar un papel clave en cómo te sientes en los días calurosos? ¡El verano está aquí!

The post Hrana, ki hladi telo: Zakaj ananas in kivi nista dobra izbira za vroče dni appeared first on City Magazine.

Un ejercicio interesante: abdominales chinos para tener un vientre plano.

The post Odkrijte kitajske trebušnjake, ki v 30 minutah dnevno prinašajo rezultate appeared first on City Magazine.

¿Sabes cómo protegerte adecuadamente cuando escuches el primer trueno? Los truenos y relámpagos son fenómenos naturales que requieren una acción inmediata y deliberada.

The post Kako poskrbeti za varnost med nevihto: 5 ključnih ukrepov za zaščitito pred grmenjem in strelami appeared first on City Magazine.

Las quemaduras solares no sólo son dolorosas, sino que también pueden tener efectos a largo plazo en la salud de la piel, incluido un mayor riesgo de cáncer de piel. En este artículo, con la ayuda de expertos, te revelamos cómo derrotarlos.

The post Rešitev za sončne opekline: Kako hitro in učinkovito pozdraviti poškodovano kožo appeared first on City Magazine.

CMF Phone 1 trae una innovación refrescante al mercado de teléfonos inteligentes. Con su diseño minimalista, carcasas traseras intercambiables y accesorios personalizables, este teléfono asequible promete complacer tanto a los entusiastas de la tecnología como a aquellos que buscan algo diferente. Por supuesto, la estrella principal es el precio: 199,99 euros.

The post CMF Phone 1: izjemno poceni telefon, ki pa nikakor ni dolgočasen appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has amado a alguien que sabías que te iba a dejar pronto? Un amor que está condenado a terminar.

The post Ko veš, da bo odšel: Kako ljubiti nekoga, ki ga ne moreš zadržati appeared first on City Magazine.

El excorredor regresa a la pista para guiar a los jóvenes talentos contra los mejores en la nueva película de F1 (2025) dirigida por Joseph Kosinski, con un reparto estelar que incluye a Damson Idris, Kerry Condon y Javier Bardem. Es una película de F1 (2025)

The post F1 (2025): Lewis Hamilton in Brad Pitt združujeta moči v spektakularnem filmu o dirkašem cirkusu Formula F1 appeared first on City Magazine.

El Pixii Max, un telémetro digital con sensor de fotograma completo y compatibilidad con montura Leica M, ofrece funciones premium a un precio más asequible. Con opciones de conectividad modernas y un diseño minimalista, es perfecto para los fotógrafos callejeros modernos.

The post Pixii Max: umetnost prvinske fotografije za moderni svet appeared first on City Magazine.

Noches de verano, ambiente relajado, velas aromáticas y… ¡el zumbido de los mosquitos! Si sientes que siempre eres su cena favorita, no estás solo. ¿Pero sabías que no todo el mundo resulta igual de atractivo para estos pequeños vampiros? Obtenga información científica y descubra qué tipo de sangre les encanta a los mosquitos. Entonces, ¿qué tipo de sangre prefieren los mosquitos?

The post Katero krvno skupino imajo komarji najraje?! Zakaj vas komarji naravnost obožujejo? appeared first on City Magazine.

Una de las tendencias de TikTok dicta que se agregue papel de aluminio al lavavajillas. ¿Por qué debería ser útil?

The post Neverjeten trik z aluminjasto folijo, zaradi katerega bo jedilni pribor bleščeč appeared first on City Magazine.

¿Cerveza fría en 5 minutos? Todo el mundo ha estado en una situación en la que quisiera una cerveza fría, pero está caliente. ¡Afortunadamente, existe un truco que puede solucionar este problema en sólo cinco minutos!

The post Hladno pivo v 5 minutah: to je najbolj učinkovit trik za hlajenje toplega piva v le 5 minutah appeared first on City Magazine.

¿Por qué algunos desayunos se adaptan perfectamente a tus gustos y te dan energía, mientras que otros simplemente no funcionan? ¡Quizás tu signo astrológico tenga algo que ver con eso! ¿Qué tipo de desayuno se adapta mejor a tu signo astrológico para que tu día esté lleno de energía y satisfacción por la mañana?

The post Kakšen zajtrk vam ustreza glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

Este postre helado sencillo y saludable es el refresco perfecto para los calurosos días de verano.

The post Recept: Ledeni desert iz lubenice appeared first on City Magazine.

El verano trae relajación, pero andar con calzado liviano, como chanclas, puede ser peligroso. ¿Se pregunta si conducir en chanclas o incluso descalzo es ilegal? Revisamos las normas en toda Europa y descubrimos dónde te pueden multar y dónde solo te pueden advertir.

The post Poleti vozite bosi ali v japonkah? Torej – kje vas lahko kaznujejo, če vozite bosi ali v japonkah? appeared first on City Magazine.

¡Por fin llegaron los días soleados! El calor y el sol nos invitan a las playas, las piscinas y la naturaleza. ¿Pero sabías que los alimentos que ingieres son clave para tu bienestar y protección de la piel mientras tomas el sol? Elegir la comida adecuada (alimentos para tomar el sol) puede ayudarle a conseguir una piel radiante, a mantener la energía y a luchar eficazmente contra los efectos nocivos del sol.

The post Hrana za vroče dni: živila, ki jih morate jesti za optimalno sončenje appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado qué significa tener como modelo a seguir a una mujer que parece llevar el mundo entero sobre sus hombros, y aun así camina erguida y con una sonrisa? ¿Quién es? Mamá fuerte.

The post 10 pomembnih lekcij za življenje, ki jih lahko otroku da le močna mama appeared first on City Magazine.

El verano trae días soleados y tardes largas y cálidas, pero también puede suponer un gran riesgo para nuestros amigos de cuatro patas. Las altas temperaturas y la humedad pueden poner en grave peligro su salud. En este artículo, de la mano de expertos, te enseñamos cómo proteger a tu perro del calor.

The post Kako zaščititi svoje ljubljenčke pred vročino: Nasveti za poletno ohladitev appeared first on City Magazine.

La tristeza del verano es un cambio de humor relacionado con el horario de verano.

The post Poletna otožnost: Zakaj se poleti počutimo bolj razdražljive in osamljene appeared first on City Magazine.

Ducharse es una rutina diaria para la mayoría de nosotros, pero muchas veces ni siquiera somos conscientes de los errores que estamos cometiendo. Los dermatólogos advierten de que una ducha inadecuada puede afectar a la salud de nuestra piel, provocando sequedad, irritación e incluso aumentando el riesgo de infecciones. En este artículo, revelaremos los errores más comunes que probablemente cometa mientras se ducha y le ofreceremos pasos inteligentes para una piel más limpia y saludable. Continúe leyendo para descubrir cómo incluso pequeños cambios en su rutina pueden generar grandes mejoras.

The post 8 napak pri tuširanju, ki jih delate, ne da bi vedeli – nasveti dermatologov appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has soñado con un reloj deportivo que combine la belleza clásica del pasado y las tendencias de la moda moderna? Maurice de Mauriac y Racquet Magazine han unido fuerzas una vez más para presentar un reloj de edición limitada: el Maurice de Mauriac Rallymaster III, que seguramente impresionará tanto a los aficionados al tenis como a los cronometradores de prestigio.

The post Maurice de Mauriac x Racquet Magazine ponovno navdušujeta z uro Maurice de Mauriac Rallymaster III appeared first on City Magazine.

ChatGPT 5.0 para 2025 promete una serie de innovaciones que transformarán el mundo de la inteligencia artificial. Este artículo revela siete innovaciones clave que trae la nueva versión, que incluyen un pensamiento mejorado, una mayor seguridad y una mayor responsabilidad ética.

The post 7+ novosti, ki jih prinaša ChatGPT 5.0 v letu 2025: kako bo nova različica pupolarne AI preoblikovala naš svet appeared first on City Magazine.

Cuando se trata de encontrar un compañero de vida que prometa estabilidad financiera y un carácter amoroso, la astrología ofrece ideas interesantes. Algunos signos del zodíaco no sólo son millonarios potenciales, sino también grandes maridos. Veamos cuatro de ellos que se destacan tanto en términos de riqueza como de felicidad conyugal.

The post 4 astrološka znamenja, ki imajo možnost za bogastvo in so dobri možje: ti moški so vredni poroke appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez te has preguntado por qué algunas personas lucen cada vez mejor a medida que envejecen, como si hubieran encontrado el elixir secreto de la juventud? Entre tus amigos y conocidos, probablemente conozcas a alguien que cada año brilla más. ¿Es tu mejor amigo el que, a pesar de los años, todavía recibe elogios como en el instituto? ¿O quizás un compañero de trabajo para quien el tiempo parece haber dejado de fluir?

The post Se vam zdi, da se vaša prijateljica ne stara? Preverite, če je rojena v enem od teh 4 astrololoških znamenj! appeared first on City Magazine.

¿Hay que guardar el ketchup en el frigorífico? Si eres una de esas personas que guarda ketchup en el armario, ¡muévelo rápidamente al frigorífico! Según el fabricante de Heinz y experto en seguridad alimentaria, Jabraan Ahmed, esta es la única forma real de conservar la frescura y el sabor del ketchup. El ketchup almacenado fuera del frigorífico es un auténtico cebo para las moscas del vino, que pueden dejar bacterias en la tapa. Además, la baja temperatura del frigorífico ayuda a prevenir el crecimiento de bacterias. Lo mismo ocurre con otras salsas a base de huevo, como la mayonesa y los aderezos para ensaladas.

The post Ali morate imeti ketchup v hladilniku?! Vedno ste ga hranili narobe! appeared first on City Magazine.

¿Aún recuerdas esos primeros días después de la ruptura cuando tu ex estaba constantemente en tu mente? Estabas seguro entonces de que nunca volverías a ser feliz sin él. Pero al final todo cambia. ¡Superarás a tu ex!

The post Kako veste, da ste končno preboleli bivšega? Preverite teh 13 znakov! appeared first on City Magazine.

Descubre la belleza de la isla de Tasos con 10 experiencias inolvidables que encantarán a todos.

The post 10 nepozabnih izkušenj, ki jih morate doživeti na grškem otoku Tasos appeared first on City Magazine.

¿Cómo comer espaguetis correctamente?

The post Kako pravilno jesti špagete: rezanja špagetov ali uporabo žlice vam Italijani nikoli ne bodo oprostili appeared first on City Magazine.

Vivir junto a la playa es el sueño de muchas personas, también por el sonido de las olas, que arrulla el sueño por las noches.

The post Želite živeti ob plaži? To so destinacije, kjer lahko uresničite sanje, brez da bi izpraznili bančni račun appeared first on City Magazine.

¿Por qué el té helado que más se compra nunca satisface la sed como usted desea? ¡Prepara té helado casero!

The post Poletna osvežitev: Skrivnost najboljšega domačega ledenega čaja appeared first on City Magazine.

¿Te preguntas cómo conseguir que tu carne a la parrilla esté siempre jugosa y tierna? ¿O cómo preparar el pescado para que no se pegue a la parrilla? ¡Dale sabor a tu parrillada!

The post Odlični triki za žar: Kako z ledom doseči sočno in mehko meso appeared first on City Magazine.

Esta hermosa región italiana te invita a cambiar tu dirección residencial.

The post Priložnost življenja: Preselite se v Toskano in s tem zaslužite 30.000 € appeared first on City Magazine.

Los hunos son un pueblo que aparentemente ha descubierto el secreto de la longevidad.

The post Kaj jedo najbolj zdravih ljudje na svetu: razkrivamo skrivnostni jedilnik appeared first on City Magazine.

El túnel submarino entre España y Marruecos verá la luz en 2030, y entre Dinamarca y Alemania un año antes.

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

El sol puede ser tu mejor amigo y tu peor enemigo cuando se trata de la salud de tu piel. Si bien nos proporciona vitamina D esencial, la exposición excesiva a los rayos UV provoca envejecimiento de la piel, cambios pigmentarios y cáncer de piel. Para ayudarle a proteger su piel adecuadamente, recurrimos a dermatólogos para que nos aconsejaran sobre lo que se debe y no se debe hacer cuando se trata de protección solar. Entonces, ¡5 consejos esenciales para usar protector solar!

The post 5 nujnih nasvetov za uporabo kreme za sončenje: kaj delati in česa ne, po mnenju dermatologov appeared first on City Magazine.

¿Has oído hablar de Bodrum? Si no, ya es hora...

The post Bodrum: Vaša nova najljubša poletna destinacija za leto 2024 – pozabite Mikonos in Ibizo appeared first on City Magazine.

¿Buscas los mejores lugares para surfear? Mira estos…

The post Najboljše lokacije za surfanje! Ujemite valove na eni od teh destinacij appeared first on City Magazine.

Conozca Banki Green Istrian Village, un reino de lujo en plena naturaleza.

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

El embalaje de equipaje está disponible prácticamente en todos los aeropuertos; ¿realmente tiene algún efecto?

The post Preden zavijete prtljago: Ali ta metoda resnično izboljša varnost vaših stvari? appeared first on City Magazine.

La ensalada con patatas y pulpo es perfecta en verano. Aquí está la receta.

The post Recept: Solata s krompirjem in hobotnico, poletna morska poslastica appeared first on City Magazine.

TUDOR ha regresado al mundo de las carreras con una edición especial del reloj TUDOR Black Bay Ceramic Blue que presenta los colores del equipo de Fórmula Uno Visa Cash App RB. Este reloj único combina una artesanía superior y un diseño elegante, lo que lo sitúa a la vanguardia de la tecnología relojera moderna.

The post TUDOR Black Bay Ceramic Blue: ura, ki navdušuje v vsakem pogledu appeared first on City Magazine.

El verano es la época en la que el sol juega con nuestra piel y el frescor de posibilidades ilimitadas está en el aire. ¿Y qué podría ser más glamuroso que deslizarse elegantemente por aguas cristalinas? Pero nadar no es sólo un placer; es una fórmula mágica que transforma tu cuerpo en formas que nunca habías soñado. ¡Prepárate para explorar los misterios de esta refrescante actividad!

The post Ne boste verjeli, kaj se zgodi z vašim telesom med poletnim plavanjem! appeared first on City Magazine.

Pagani alcanzó la cima de la perfección con el Huayra Epitome, el primer Huayra con tres pedales. Construido exclusivamente a pedido de un comprador sofisticado que, junto con Horacio Pagani, crearon esta obra maestra durante más de nueve meses.

The post Pagani Huayra Epitome: Umetnina s tremi pedali appeared first on City Magazine.

Las pastillas limpiadoras para dentaduras postizas, originalmente destinadas al mantenimiento de las dentaduras postizas, están ganando terreno como limpiadores milagrosos para una amplia gama de artículos del hogar. Veamos cómo puedes utilizar estas versátiles tabletas para limpiar varios elementos de tu hogar.

The post 10 trikov, kako lahko tablete za zobno protezo uporabite pri čiščenju doma appeared first on City Magazine.