Sanotaan, että Ljubljana on joulukuun kaunein. Tänä vuonna samaan tapaan olemme täydentäneet aiempien vuosien ohjelmia ja tuoneet mukanaan houkuttelevia innovaatioita, jotka tekevät keskustassa vierailusta erityisen mukavan kokemuksen. Muotoilun syntymän myötä päivitimme aikaisemman juhlavalaistuksen, Bregin ja...
Sanotaan, että Ljubljana on joulukuun kaunein. Jotta tämä vuosi olisi samanlainen, olemme täydentäneet aiempien vuosien ohjelmia ja tuoneet mukanaan houkuttelevia innovaatioita, jotka tekevät keskustassa vierailusta erityisen mukavan kokemuksen. Muotoilun myötä päivitimme olemassa olevaa juhlavalaistusta, Bregin ja Miklošičevin puistoa koristavat Ljubljanan alakoululaisten lyhdyt, järjestimme uudelleen Gallus-penkereen katuvalot. Gornji trg:lle, jossa hylätty talo herätetään henkiin nostalgisella tavalla, luodaan S-lepa ulica ja Raatihuoneen pihalle hieman erilainen ja siksi vielä mielenkiintoisempi seimi.
Tänä vuonna jo perinteistä joulukuun messutarjontaa täydentää juhlalliset kirjamessut Miklošič-puistossa sijaitsevalla Nukkuvatähden kuvitusnäyttelyllä, josta voit ostaa läheisillesi kauneimman lahjan - kirjan. Lahjojen ostaminen houkuttelee myös vanhan kaupungin keskustassa, jossa kauppiaat toivottavat sinut tervetulleeksi houkuttelevalla lomatarjouksella 18.-29.12. (paitsi 24. ja 25.12.). Liikkeet ovat avoinna klo 21 asti, myös lauantaisin ja osa myös sunnuntaisin.
Keskustan laajennetulle jalankulkualueelle tuovat erityistä charmia linjamiehet (15.-23.12) ja nuoret muusikot spontaaneilla esiintymisillä 17.-23.12.
Tämän vuoden uutuus on myös musiikkiohjelma Pogačarjev trg:llä 28.-31. joulukuuta. ja uudenvuodenaattona Križankessa.
Syitä olla jäämättä kotiin, vaan hemmotella itseään pääkaupungin keskustassa, riittää!
Tapahtuman ohjelma
Ihmiset, laitetaan valot päälle!
3. joulukuuta klo 17, Prešeren-aukio
Nicholas reilu
3.–6.12., klo 10.00–20.00, Prešeren-aukio
Nikolauksen kulkue
5. 12., 17.00, Krekov trg, Ciril Metodov trg, Stritarjeva ulica, Prešernov trg
Lomamessut
3. 12. - 2. 1., 10.00 - 22.00, Cankarjevo nabrežje, Prešernov trg, Petkovškovo nabrežje
Lomamessut Pogačarjev trg:llä
1.–31. joulukuuta klo 10.00–22.00, Pogačarjev trg
Peruskoulun kuorot
8.-21.12. klo 17, Kaupunginaukio
Juhlapäiväkirjamessut Zvezdice Zaspanke -näyttelyn kanssa
10. – 31. 12., 10.00 – 21.00, Miklošičev Park
Seimi kaupungintalolla
15.12.–1.2., 17.00–21.00, Kaupungintalon piha
Nuoret muusikot
17. – 23. 12., 18.00, vanhan kaupungin keskusta
Joulukonsertti
24. joulukuuta klo 17, Kaupunginaukio
Joulupukin saattajat
26.–30.12., klo 17.00, Breg, Čevljarski most, Mestni trg, Stritarjeva ulica, Prešernov trg
Lasten tapahtumia Prešeren-aukiolla
26.–30. joulukuuta, 11.00–13.00, 16.00–18.00, Prešeren-aukio
Musiikkiohjelmaa Prešeren-aukiolla
26. 12. – 02. 1., 20.00, Prešeren-aukio
Katuteatteri Suuttajansillalla
26.–30. joulukuuta klo 19.00–21.00, Čevljarski Most
Musiikkiohjelma Pogačarjev trg:llä
28. – 30.12., 16.00, Pogačarjev trg
Uudenvuodenaatto Prešernovissa, Mestnessä ja Pogačarjev trg:ssä sekä Križankessa
31. 12., 21.00
Ilotulitus Ljubljanan linnassa
1. 01., 00.01, Ljubljanan linna
Tapahtumaohjelma ja tapahtumakuvaukset
Ihmiset, laitetaan valot päälle
3. joulukuuta klo 17, Prešeren-aukio
Kulttuuritapahtuma "Ihmiset, sytytä valo" on omistettu kahden slovenialaisen klassisen kirjallisuuden luojan muistolle: France Prešerenille, tänä päivänä syntyneelle suurimmalle slovenialaiselle runoilijalle, ja Fran Milčinskille - Ježekin, kaikkien aikojen suosituimmalle slovenialaiselle humoristille. . Jälkimmäinen oli myös kappaleen kirjoittaja, jonka jälkeen tapahtuma sai nimensä. Nimen merkitys on symbolinen, sillä tapahtuman lopussa kaikki juhlavalaistuksen valot syttyvät yhtä aikaa. Tänä vuonna Ljubljanaa koristaa uusi valaistus nimeltä "Birth of Forms", taiteilija Zmag Modicin teos. Valaistuksen alkaessa Ljubljanan kaupungin pormestari Zoran Janković pitää juhlapuheen.
Nicholas reilu
3.–6.12., klo 10.00–20.00, Prešeren-aukio
Juhlallisesti sisustetuilla osastoilla myydään erilaisia lahjoja, jotka soveltuvat perinteiseen lahjan antamiseen Pyhänpäivänä. Nicholas. Perinne St. Nikolaus, myös Ljubljanan suojeluspyhimys, joka tuo lahjoja lapsille juhlapäivää edeltävänä iltana 6. joulukuuta, on suosittu osa slovenialaista kansanperinnettä, ja se mainittiin ensimmäisen kerran kirjallisissa lähteissä vuonna 1839.
Nikolauksen kulkue
5. 12., 17.00, Krekov trg, Ciril Metodov trg, Stritarjeva ulica, Prešernov trg
Nicholasin matkalla kaupungin keskustaan ovat kaviot, paholaiset ja pikkuenkelikuoro, jotka jakavat lapsille leivonnaisia, hedelmiä ja karkkeja. Perinteen mukaan pikkuenkelit antavat lahjoja ahkeralle lapselle, kun taas kaviot ja paholaiset pelottelevat tuhmia. Ennen kuin pyhä Nikolai katoaa seurueensa kanssa fransiskaaniseen kirkkoon, hän puhuu tapahtuman vierailijoille.
Lomamessut
3. 12. – 2. 1., 10.00 – 22.00, 31. 12.: 10.00 – 14.00 Cankarjevo nabrežje, Prešernov trg, Petkovškovo nabrežje
Lomamessut Pogačarjev trg:llä
1. 12. - 31. 12., 10.00 - 22.00, Pogačarjev trg
Juhlallisesti sisustetuilla osastoilla on myynnissä valikoima joululahjoiksi sopivia tuotteita. Juhlamessut ovat tietysti myös sosiaalinen tapahtuma, minkä vuoksi siellä on myös catering-kojuja, jotka tuoksuvat aromaattiselta teeltä, glögiltä ja muilta joulukuun sesonkiin kuuluvilta herkuilta.
Peruskoulun kuorot
8.-21.12. (vain arkisin), 17.00, Kaupunginaukio
Myös ala-asteen kuorojen lasten äänet tuovat lyhyillä esityksillä juhlatunnelmaa vanhaan kaupunginosaan.
Juhlapäiväkirjamessut ja Zvezdica Zaspanka -kuvitusnäyttely
10. – 31. 12., 10.00 – 21.00, Miklošičev Park
Lomakirjamessuilla on saatavilla erilaisia kirjoja eri slovenialaisilta kustantamilta. Messut tuovat monipuolisuutta juhlaohjelmaan: lapset voivat tutustua Zvezdica Zaspankaan taiteen ja sisällön kautta, kuunnella satuja ja musiikkia. Näyttely valaistaan niin, että tähti loistaa myöhään iltaan asti.
Seimi kaupungintalolla
15. 12. – 2. 1., 17.00 – 21.00, kaupungintalo
Tänä vuonna joulutarina on nähtävissä myös kaupungintalon atriumissa. Erityisesti tätä tilaisuutta varten tehty seimi on taiteilija Zmag Modicin työ.
Nuoret muusikot
17. ja 23. joulukuuta St. Florjana; 18. ja 22. joulukuuta Miklošičev-puisto; 20. ja 21. joulukuuta, Breg, klo 18
Nuorten muusikoiden esitykset tekevät kävelystä joulukuun pääkaupungissa entistä kauniimpia ja romanttisempia.
Joulukonsertti
24. joulukuuta klo 17, Kaupunginaukio
Vuosittainen joulukonsertti tarjoaa jälleen mahdollisuuden nauttia slovenialaisten musiikillisten huippuesiintyjien esityksistä keskellä juhlallisesti koristeltua Ljubljanaa.
Esiintyjät: Katrinas ja Matjaž Robavs & Band
Joulupukin saattajat
26.–30.12., klo 17.00, Breg, Čevljarski most, Mestni trg, Stritarjeva ulica, Prešernov trg
Viimeisinä päivinä ennen uutta vuotta joulupukki tulee vaunuissaan pohjoisesta. Hän vierailee meillä Lipizzanerin ratsumiesten, lumiukkojen, karhujen, kanien ja muiden kansantarinoiden ja sadun olentojen seurassa.
Lasten tapahtumia Prešeren-aukiolla
26.–30. joulukuuta, 11.00–13.00, 16.00–18.00, Prešeren-aukio
Lapset ja perheet tulevat omalla kustannuksellaan Prešeren-aukiolle, jossa nähdään nukke-, sirkus- ja tanssiesityksiä, taikureita ja Joulupukki seurueineen vierailee lasten tapahtumissa joka päivä.
Musiikkiohjelmaa Prešeren-aukiolla
26. 12. – 2. 1., 20.00, Prešeren-aukio
Prešeren-aukion juhlaohjelmaa leimaa perinteisesti laulajien ja suosittujen musiikkiryhmien esiintyminen. Juhlakonsertit ovat hyvä tilaisuus tavata ystäviä ja tuttuja ja nauttia viihdeohjelmasta, jota tänä vuonna erottaa erityisen huolella valittu esiintyjävalikoima:
26. 12. – Severina
27. 12. – Modrijani, Čuki
28. joulukuuta – Alya, Jan Plestenjak
29.12. – Nuša Derenda, Kingston
30. joulukuuta – Rebeka Dremelj, Karma
1. 01. – Natalija Verboten, Šank Rock
2/01 – Hari Mata Hari
Katuteatteri Suuttajansillalla
26.–30. joulukuuta klo 19.00–21.00, Čevljarski Most
Čevljarski Most on vilkkaan ja värikäs katutapahtumien näyttämö. Street Varietyssa nähdään klovnien, nukkenäyttelijöiden, taiteilijoiden ja sirkustaiteilijoiden esityksiä, jotka kiinnostavat sekä lapsia että aikuisia. Ohjelman toisessa osassa seurataan katuteatteriesityksiä.
Musiikkiohjelma Pogačarjev trg:llä
28.-30.12., klo 16, Pogačarjev trg
Tämän vuoden uutuus on Pogačarjev trg:n musiikkilava, jossa slovenialaiset populaari- ja kansanmusiikin muusikot rivistävät. Esittäjä:
28. 12. – Ensemble Mladi Godci, Ensemble Ceglarji, Iris, Niki
29. 12. – Ensemble Bohpomegej, Tammy, Gašper Rifelj, 4Play
30. joulukuuta – Ensemble Zarja, Veseli Begunjčani, Jernej Dermota, Extrem
Uudenvuodenaatto Prešeren-aukiolla
31. joulukuuta klo 21.00, Prešeren-aukio
Prešeren-aukion uudenvuodenaaton ohjelma on tarkoitettu laajimmalle kävijäjoukolle ja se on suunniteltu niin, että kaikilla sukupolvilla on hauskaa. Prešeren-aukiolta voit myös nauttia kauneimmista näkymistä ilotulituksesta, joka valaisee taivaan Ljubljanan ylle keskiyöllä Ljubljanan linnasta ja ilmoittaa uuden vuoden alkamisesta.
Esiintyjät: Tabu, Alenka Godec ryhmän kanssa, Victory, Daniela
Uudenvuodenaatto Kaupungintorilla
31. joulukuuta klo 21.00 Kaupunginaukio
Uudenvuodenaatto Kaupungintorilla on perinteisesti tarkoitettu hieman vaativammalle yleisölle, johon tämän vuoden valitut esiintyjät varmasti vaikuttavat.
Esiintyjät: Stari Mački, Eroika, Manca Izmajlova
Uudenvuodenaatto osoitteessa Pogačarjev trg
31. joulukuuta, 21:00, Pogačarjev trg
Uudenvuodenaatto Pogačarjev trg:ssä on tämän vuoden juhlatilaisuuksien uutuus. Esiintyvät slovenialaiset populaari- ja kansanmusiikin esiintyjät.
Esiintyjät: Vili Resnik, Krila, Ensemble Bratov Poljanšek
Uudenvuodenaatto Križankessa
31. joulukuuta, 21:00, sanaristikko
Uudenvuodenaatto Križankessa on oikea osoite vaihtoehtoisen rock-musiikin ystäville.
Esiintyjät: Incurabili, Muscat Hamburg, R5PS, Elephant and fruit, Metalsteel + James Riviera
Ilotulitus
1. 01., 00.01, Ljubljanan linna
Minuutti puolenyön jälkeen ilotulitus valaisee Ljubljanan taivaan Ljubljanan linnasta ja ilmoittaa uuden vuoden alkamisesta.
Huomautuksia
Kaikkiin tapahtumiin on vapaa pääsy.
Ilmainen pysäköinti on saatavilla Vodnikov trg:llä klo 18.00–15.00.
Järjestäjä pidättää oikeuden ohjelman muutoksiin.
Lisää tietoa
TIC, Stritarjeva ulica, puh. +386 (0)1 306 12 15
YHTEYSTIEDOT, Krekov trg, puh. +386 (0)1 306 45 75
