Si vous pensiez que votre menton disparaîtrait tout seul, peut-être pendant votre sommeil ou votre brossage de dents, nous sommes là pour vous décevoir. Ce petit « fou » tenace sous votre menton est comme un invité inattendu : personne ne l'a invité, mais il persiste. Et non, ce n'est pas toujours juste un beignet (ou deux). La génétique, le vieillissement et cette tendance à fixer un écran comme un prisonnier de TikTok… tout cela se nourrit de lui. Comment se débarrasser d'un menton ?

The post Kako odpraviti podbradek (za vedno!): Ta “lepotni sovražnik” ima končno dostojnega nasprotnika appeared first on City Magazine.

Tout fonctionne parfaitement jusqu'à ce que… plus rien. Votre lave-vaisselle, votre fidèle assistant jusqu'à récemment, commence soudain à tacher vos verres, à sentir mauvais et, surtout, à ne plus laver aussi bien qu'il le devrait. Beaucoup pensent d'abord à un dysfonctionnement, à un problème de lessive ou à un programme inadapté. Mais la vérité est souvent bien plus… calcaire. Le calcaire est ce coupable invisible qui s'accumule lentement mais sûrement à l'intérieur de la machine et cause des problèmes avant même que vous ne les remarquiez.

The post Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja appeared first on City Magazine.

Il y a dix ans, l'association d'un géant de la haute technologie de la Silicon Valley et d'une maison de couture française traditionnelle forte de près de deux siècles d'histoire semblait presque exotique. Mais Apple et Hermès ont rapidement prouvé qu'ils formaient une alliance parfaite : l'un maîtrise l'avenir numérique, l'autre l'art du détail, du savoir-faire et du style intemporel. Leur collaboration a débuté avec un bracelet en cuir classique et un cadran élégant. Aujourd'hui, dix ans plus tard, nous découvrons leur collection la plus ambitieuse à ce jour – une collection qui n'est pas seulement une mise à niveau esthétique, mais aussi une déclaration technologique et design.

The post Apple Watch Hermès 2025: Popolna simbioza luksuza, dizajna in tehnologije za novo dobo nosljive elegance appeared first on City Magazine.

Lorsque PUMA s'associe à la créatrice de mode new-yorkaise Danielle Guizio, le résultat n'est pas une simple collection : c'est une nostalgie de la mode filtrée à travers le prisme de l'élégance contemporaine. Préparez-vous pour une capsule au parfum de glamour rétro et à la sonorité résolument contemporaine.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

Si vous vous êtes déjà demandé si une simple coupe de cheveux pouvait changer votre perception de votre image, la réponse est oui. Et non, il ne s'agit pas d'un rasage radical en cas de coup dur (même si… chacun a sa propre méthode). Il s'agit d'une version élégante, sophistiquée et pourtant incroyablement rafraîchissante du carré, suffisamment ludique pour ne pas paraître rigide, mais suffisamment sophistiquée pour être portée à un dîner avec le banquier. Un carré dégradé avec des ondulations douces et une raie sur le côté : c'est la coiffure que les stylistes et les icônes de la mode mature adorent cet automne. Et personne ne l'a mise en valeur de manière aussi spectaculaire que – surprise – Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

La nouvelle collection El Vuelo de Jordan Brand rend hommage à la tradition colorée de la Lucha Libre et l'élève au rang de manifeste de mode moderne, avec un sens aigu du design, du symbolisme et de la nostalgie. Attachez vos ceintures – ou vos masques –, ça va décoller !

The post Nova kolekcija Jordan Brand El Vuelo ni samo poklon mehiški tradiciji Lucha Libre – je haute couture uličnega bojevnika appeared first on City Magazine.

Vous avez probablement entendu dire que le thon est riche en protéines, en acides gras oméga-3 et en autres nutriments bénéfiques. Il n'est donc pas étonnant qu'il figure sur la liste des « aliments sains » recommandés par de nombreux nutritionnistes, entraîneurs sportifs et même certains médecins. Il occupe pratiquement une place de choix dans les rayons des supermarchés, car il est extrêmement pratique, durable et polyvalent : des salades aux sandwichs en passant par les pâtes. Mais comme toute bonne histoire, celle-ci a un côté moins connu.

The post Ni vsaka tuna tudi dobra tuna: bodi pozoren na te oznake na konzervi in izberi pravo appeared first on City Magazine.

Dans un monde où les parfums jouent souvent la carte de la sécurité – un soupçon de vanille, de rose, voire une pointe de musc – Serpentine arrive et efface les codes du parfum. Ce parfum n'est pas réservé aux personnes réservées ou discrètes. Serpentine est une expression de puissance, d'élégance et de sensualité, capturée dans un flacon blanc éclatant, autour duquel s'enroule un serpent avec une audace dorée. Ce n'est pas le symbole du fruit défendu, mais celui de sa morsure consciente – lorsqu'une femme décide non seulement d'être remarquée, mais de devenir inoubliable.

The post Roberto Cavalli Serpentine: Ko parfum postane nakit, kača pa simbol neukročene ženskosti appeared first on City Magazine.

Le sommeil – ce bienfait magique censé durer un tiers de notre vie, mais souvent gâché par une pensée agitée ou… un mauvais choix concernant la fenêtre. Faut-il dormir la fenêtre ouverte ou fermée ? Cette question divise les chambres et les relations depuis des années. Certains ne jurent que par l'air frais de la nuit, censé rafraîchir le corps et l'esprit, tandis que d'autres ferment hermétiquement les fenêtres, mettent le radiateur sur « tropical » et s'endorment comme une grenouille bouillie, dans un environnement des plus chauds.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

Cet automne, Ljubljana connaîtra sa plus belle transformation. Lorsque la première boutique Victoria's Secret de Slovénie ouvrira ses portes le 2 octobre dans le centre commercial Supernova Ljubljana Rudnik, ce ne sera pas seulement une boutique, mais un univers à part entière. Un univers de féminité affirmée, de glamour intemporel et de confort, sans compromis sur la beauté. Et si le nom Victoria's Secret évoque déjà des images d'anges ailés, de lingerie soyeuse et de style impeccable, vous n'êtes pas seule.

The post Razkrivamo novo destinacijo glamurja: kdaj in kje se odpira trgovina Victoria’s Secret v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

Le pain rassis est un de ces péchés domestiques silencieux qui s'accumulent sur le plan de travail : d'abord « encore bon », puis « possible à griller », et enfin, il finit à la poubelle ou servi aux pigeons des villes. Même s'il peut sembler aussi inutile qu'un parapluie dans le désert, vous avez en main quelque chose qui, avec la bonne approche, peut être remis au goût du jour mieux qu'une franchise Netflix.

The post Trik, s katerim star kruh spremenimo v svežega: v 5 minutah svež kot iz pekarne appeared first on City Magazine.

À l'heure où nous sommes bombardés de crèmes « miracles », de sérums aux cinq types d'acide hyaluronique et de soins de beauté plus chers que des vacances, il est bon de se rappeler une chose : nos grands-mères vivaient jusqu'à un âge avancé avec une peau lisse, des cheveux sains et une énergie contagieuse, sans tout cela. Leur secret ? Des recettes transmises de génération en génération, soigneusement écrites sur des feuilles jaunies, empreintes de sagesse et de thé. Et l'une d'elles est celle-ci : un élixir de jeunesse qui réveille vitalité et beauté naturelle avec quelques ingrédients de votre cuisine.

The post Domači eliksir mladosti: 1 žlica na dan za lepo kožo in dobro počutje – kot bi spet imeli 20 let appeared first on City Magazine.

Si vous êtes attaqué par une horde de moustiques chaque été pendant que vos amis sirotent tranquillement un gin tonic en terrasse sans un seul point rouge, ce n'est pas de la paranoïa ; il y a du vrai. Et non, pas besoin d'être « sucré » (c'est un mythe). La science confirme désormais cette idée : les moustiques ne sont pas seulement des nuisibles agaçants qui volent à l'aveuglette, mais des gourmets étonnamment sélectifs.

The post Ste magnet za komarje? Ena vaša navada je kriva, da vas komarji pikajo bolj kot druge appeared first on City Magazine.

Ah, les stores. Élégants, minimalistes et fonctionnels, jusqu'à ce qu'ils soient recouverts d'une fine couche de poussière qui s'accumule plus vite que les mauvaises nouvelles du lundi matin. Et même si vous vous promettez chaque mois de les essuyer plus méticuleusement, la poussière ne semble pas vouloir les quitter.

The post Adijo, prah! Trik, ki žaluzije očisti do sijaja – in prepreči, da bi se spet zaprašile appeared first on City Magazine.

L'automne a son charme – pas seulement par les couleurs des feuilles et les écharpes épaisses, mais aussi par ce besoin indescriptible d'une esthétique chaleureuse, douce et apaisante. Côté mode, cela se traduit par la superposition de manteaux beiges, de pulls oversize et de mocassins à semelles robustes. Côté manucure ? Des ongles en velours. Cette tendance qui envahit les salons et les réseaux sociaux n'est pas une simple lubie, mais une véritable déclaration de style qui annonce l'arrivée des jours plus froids – élégante, sophistiquée et agrémentée d'une touche de brillance.

The post Nova obsesija jeseni 2025 so žametni nohti – elegantno mehki in šik, da bi jih brez premisleka nosila tudi Emily v Parizu appeared first on City Magazine.

À première vue, les flocons d'avoine sont loin d'être enthousiasmants. Sans couleurs, sans glamour, souvent imprégnés des clichés d'un « petit-déjeuner sain » que l'on ne consomme que lorsqu'on décide de vivre une vie plus saine dès aujourd'hui. Pourtant, ce modeste bol d'avoine est présent sur les tables du monde entier depuis des siècles – des Highlands écossaises aux capitales asiatiques – et nombreux sont ceux qui jurent qu'il est la clé de leur bien-être.

The post Kaj se zgodi z vašim telesom, če vsak dan jeste ovseno kašo? To so učinki, ki se lahko zgodijo že po enem tednu! appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà ressenti un soulagement en chargeant votre machine à laver, en appuyant sur « start » et en repartant en pensant que du linge fraîchement lavé vous attendait, pour finalement être accueilli par une odeur de renfermé et ce que l'on pourrait décrire comme « des chaussures de jogging mouillées du lycée » à l'ouverture de la porte ? Ne blâmez pas la lessive, ne cherchez pas de défauts dans le tambour ; le problème vient souvent de quelque chose de bien plus banal : le joint en caoutchouc de votre machine à laver.

The post Najbolj umazan del vašega pralnega stroja – tiho uničuje perilo in stroj. Ga čistite pravilno? appeared first on City Magazine.

Qu'est-ce qui détermine qui vivra centenaire avec des yeux pétillants et un esprit vif ? Est-ce une combinaison génétique chanceuse, l'environnement, l'alimentation, ou quelque chose de complètement différent ? Alors que le monde cherche obsessivement la formule magique pour une vie longue et saine, les scientifiques sont de plus en plus convaincus que l'un des facteurs clés est bien plus simple qu'on ne le pense, et que nous le portons en nous dès la naissance. La science a révélé que les personnes de ce groupe sanguin sont beaucoup moins susceptibles de souffrir d'infarctus, d'accident vasculaire cérébral et de vieillissement prématuré. Le secret de la longévité pourrait bien être dans vos veines.

The post Ljudje s to krvno skupino živijo dlje: naključje ali genetski jackpot? appeared first on City Magazine.

Votre facture d'électricité n'a pas explosé du jour au lendemain ; c'est juste que la multitude de consommateurs silencieux de votre maison s'acquittent avec diligence de leurs tâches (trop) coûteuses chaque jour. La bonne nouvelle ? Avec quelques astuces simples, vous pouvez les forcer à partir en vacances.

The post Nevidni požiralci elektrike: naprave v vašem domu, zaradi katerih imate visok račun za elektriko, in kako jih ukrotiti appeared first on City Magazine.

Si vous pensiez que Super Mario, Luigi et le reste de la bande avaient déjà atteint leur apogée dans le premier film Super Mario Bros. en 2023, qui a d'ailleurs rapporté la somme colossale de 1,3 milliard de dollars au box-office (soit environ la moitié de la valeur de Bob l'éponge), alors attachez vos ceintures : Super Mario : Le film galactique va apparemment être le prochain grand saut... dans l'hyperespace.

The post Super Mario se vrača – in mi že vemo, daj bomo v kinu gledali drugi del filma appeared first on City Magazine.

Nike et Air Afrique brouillent les frontières entre héritage et avenir avec la nouvelle silhouette Air Max RK61. Oubliez vos préjugés sur les « chaussures de ville » : la diaspora écrit le prochain chapitre.

The post Nike x Air Afrique: Air Max RK61 so več kot čevlji – poklon afriški dediščini in identiteti diaspore appeared first on City Magazine.

Si vous pensiez que Fujifilm ne pouvait plus vous surprendre avec la série Instax, préparez-vous à un véritable élan avec l'annonce d'une nouvelle version couleur, et elle est littéralement rose. L'appareil photo instantané hybride le plus élégant vient de se doter de sa teinte la plus romantique à ce jour. Si les fleurs pouvaient imprimer des photos, elles auraient exactement cette couleur : l'Instax mini Evo « Gentle Rose ».

The post Fujifilm instax mini Evo zdaj tudi v barvi “Gentle Rose” – ko retro sreča rožnato nežnost appeared first on City Magazine.

Slugging 2.0 ?! À l'heure où les crèmes promettent des avancées cosmiques et où les sérums parlent latin, un duo venu de la cuisine s'invite dans la salle de bains : Vaseline + agrumes. Le Slugging, qui consiste à terminer le soin par une couche occlusive de Vaseline, est déjà familier. La version « 2.0 » ajoute au rituel une touche d'agrumes douce et éphémère (citron ou orange), qui unifie visuellement le teint, adoucit le grain et prépare le terrain pour une gorgée d'hydratation. L'accent est mis sur la dilution, la superposition et la sécurité. Pas de super-héros du jour au lendemain, juste un séquençage intelligent.

The post Slugging 2.0: dodaj limono ali pomarančo – Vaseine – nor recept, ki trese internet appeared first on City Magazine.

La fin de l'été a son propre rythme. Les journées sont encore baignées de soleil, mais le monde n'est plus aveuglé par l'euphorie de la chaleur. La nature se pare de teintes dorées, les touristes disparaissent peu à peu des cartes postales, l'air devient plus doux, plus parfumé, plus intime. C'est le moment idéal pour ceux qui recherchent plus qu'une simple pause : ils recherchent une expérience. Un moment où l'on peut s'offrir ce silence luxueux, souvent envahi par la foule et les palmiers à cocktails en libre-service en été. La Villa Don Giordano offre exactement cela.

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

Une peau de verre à moins d'1 € ?! Dans le monde de la beauté, la « peau de verre » est devenue à la fois une religion et un symbole de statut social. Les marques vous persuadent que vous rayonnerez comme une déesse coréenne si vous achetez un sérum aussi cher qu'un billet d'avion pour Barcelone. Mais pourquoi dépenser une fortune quand vous avez le secret d'une peau parfaite à la maison, dans votre réfrigérateur ?

The post Glass skin za manj kot 1 €: 4 skrivnosti iz kuhinje, ki zasenčijo luksuzne serume vredne 100+ evrov, kot je Estée Lauder appeared first on City Magazine.

Zara, la sorcière de la mode qui nous a déjà habitués à un mariage parfait entre tendance et accessibilité, se lance dans le monde des cosmétiques avec sa nouvelle ligne de soins capillaires. Et non, il ne s'agit pas d'un simple shampoing, mais d'une collection bien pensée, au parfum de salon de coiffure, luxueuse et si chic que même votre salle de bain vous en voudra.

The post Zara Hair Care: Nova era nege las – minimalistično razkošje, ki diši po prestižu appeared first on City Magazine.

Alors que nous sommes submergés de produits de beauté luxueux aux noms aux consonances latines et aux promesses de « jeunesse instantanée » sur les emballages cosmétiques, nous oublions souvent que la nature a depuis longtemps toutes les réponses. À une époque où les routines beauté se composent souvent de dix étapes (ou plus !) et où les produits portent des noms plus difficiles à prononcer que les ingrédients d'un menu français, il est parfois judicieux de revenir aux fondamentaux. Et l'un des ingrédients les plus sous-estimés, et pourtant incroyablement efficaces, que l'on trouve dans presque tous les magasins d'aliments naturels ? L'huile d'amande.

The post Pozabite na botoks – to naravno olje za nekaj evrov briše gube, temne madeže in utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

La moisissure dans la maison est un de ces problèmes discrets que la plupart des gens ignorent, jusqu'à ce qu'elle devienne trop évidente (lire : lorsque le mur se transforme en une œuvre d'art « noir et blanc avec moisissure »). Il peut s'agir d'une petite tache dans la salle de bain, d'une ligne près de la fenêtre ou d'une colonie entière dans un coin de la pièce, indiquant subtilement qu'il est temps d'agir. Et si vous songez à tout repeindre ou à faire appel à un professionnel, nous avons une bonne nouvelle pour vous : il existe un moyen rapide, efficace et – attention ! – entièrement naturel de se débarrasser de la moisissure, sans tracas ni dépenses.

The post Odstranite plesen brez barvanja: S preprostim domačim čistilom bo vaša stena kot nova v manj kot 10 minutah appeared first on City Magazine.

Sur l'île de Rab (Croatie), surnommée Felix Arba – la joyeuse Rab depuis l'époque romaine – se cache, au milieu des pins odorants et de la mer émeraude, un lieu qui surpasse toute attente pour des vacances parfaites. L'Arba Resort Valamar n'est pas qu'un simple hôtel. C'est un véritable orchestre d'expériences où chaque détail incarne le confort, l'élégance et la douceur de vivre méditerranéenne. Ici, rien n'est laissé au hasard : chaque goutte d'eau de la piscine, chaque gramme de sel dans l'air, chaque serviette soigneusement pliée sur une chaise longue a sa propre vocation : vous évader du quotidien et vous ramener à vous-même.

The post Arba Resort Valamar na Rabu: Kjer sredozemski raj postane razkošje vseh čutov appeared first on City Magazine.

Des astuces avec la crème Nivea ?! L'emblématique crème Nivea en pot bleu est présente dans presque toutes les salles de bains depuis plus d'un siècle, que ce soit chez grand-mère, chez maman ou dans votre sac de sport. Mais si vous pensez que c'est juste un produit huileux pour les coudes, détrompez-vous. Nivea est un petit couteau suisse cosmétique : simple, mais qui résout tout. Nous avons sélectionné les trois astuces les plus utiles que chaque femme devrait connaître, quel que soit son âge, son style ou son budget.

The post 3 genialni triki z Nivea kremo – osvajajo Tik Tok 2025 in jih mora poznati vsaka ženska appeared first on City Magazine.

Lorsque les températures commencent à baisser régulièrement, la plupart d'entre nous se tournent instinctivement vers le chauffage. Cependant, nous finissons souvent par chauffer des mètres carrés inutiles (voire l'extérieur), tandis que les factures s'accumulent plus vite que la neige sur votre voiture. Le chauffage devient une dépense de plus en plus coûteuse, et un fardeau environnemental. Et non, la solution ne réside pas toujours dans une pompe à chaleur coûteuse ou le remplacement des fenêtres. Comment chauffer un appartement sans chauffage ?

The post Kako ogreti stanovanje brez kurjave: 7 preverjenih trikov, s katerimi boste prihranili, a vam vseeno ne bo mrzlo appeared first on City Magazine.

Dans un monde où le sportswear oscille souvent entre fonctionnalité et tendance, Nike et la créatrice Susan Fang ont créé une collection qui transcende les deux. Plutôt qu'une simple paire de chaussures de course ou un survêtement incontournable, le résultat est une collection qui ramène au sport ce que nous avions presque oublié : la magie du mouvement. Chaque pièce est un chant sur la nature, chaque détail un doux message sur la force qui réside en la femme : discrète mais inébranlable, légère mais forte.

The post Nike x Susan Fang: kolekcija, kjer športna moč zacveti v poezijo narave appeared first on City Magazine.

Soyons honnêtes : personne ne pense trop à ses chaussettes. Elles sont là parce qu'elles doivent y être. On les enfile le matin, on les enlève le soir, puis, sans mauvaise conscience, on les jette dans le panier à linge en attendant que le tambour magique de notre machine à laver fasse son travail. Mais lavons-nous vraiment nos chaussettes efficacement ?

The post Napačno perete nogavice? Vaše noge za to plačujejo z neprijetnim vonjem, glivicami in okužbami appeared first on City Magazine.

Quand, dès les premiers frimas, on sort nos chaussettes tricotées du placard et qu'une odeur de châtaignes grillées se fait sentir, on sait que la saison approche, où le mot hygge est presque incontournable. Mais attention : le hygge ne se résume pas à un moment Instagram avec du thé et un livre sur les genoux. C'est une philosophie de vie – la science du confort qui vous enveloppe comme une couverture moelleuse, sans perdre le sens esthétique du créateur. Et la bonne nouvelle ? Vous pouvez le recréer chez vous sans trop de complications.

The post Hygge ni (samo) skodelica čaja – to je znanost udobja, ki jo lahko poustvarite doma appeared first on City Magazine.

Si les parois vitrées de votre douche gâchent constamment la vue sur l'intérieur de votre salle de bain, vous n'êtes pas seul. Ces taches grises, ce calcaire et ces résidus de savon ne sont pas seulement une nuisance esthétique : ils sont souvent perçus comme le résultat d'une douche trop longue. Et si les pharmacies regorgent de flacons rutilants promettant une « propreté irréprochable », la réalité se résume souvent à des odeurs désagréables, une peau irritée et un porte-monnaie bien plus vide. Comment nettoyer facilement sa douche ?

The post Steklo kot solza: Trik, kako enostavno očistiti tuš kabino, da se boste vprašali, zakaj ste sploh kdaj kupili čistila appeared first on City Magazine.

Quand on pense à David Beckham, on imagine souvent une coiffure parfaite, un coup franc précis et une famille parfaitement coordonnée sur le tapis rouge. Mais attention, Beckham règne désormais sur un tout autre monde : dans son jardin des Cotswolds, au milieu des poules, des abeilles et des prunes mûres, dont il fait sa confiture, presque légendaire. Voici la recette de la confiture de prunes « Beckjam ».

The post Beckhamov recept za slivovo marmelado “Beckjam” z rumom, ki je osvojil splet in zajtrke po celem svetu appeared first on City Magazine.

Les Championnats du monde d'athlétisme 2025 à Tokyo ne seront pas seulement une question de médailles et de records : Puma a annoncé sa propre révolution. La collection Puma FAST-XP n'est pas une simple ligne de baskets, mais un manifeste de vitesse, d'innovation et d'audace. Si les baskets ont toujours rêvé de devenir un vaisseau spatial, c'est le moment.

The post Puma v Tokiu predstavil FAST-XP: ko tekaški copati srečajo znanstveno fantastiko appeared first on City Magazine.

De « Posh Spice » à la magnat de la mode à la tête de sa propre marque, qui règne désormais sur la Fashion Week de Paris, Victoria Beckham a opéré l'une des transitions les plus fascinantes de la pop culture à la haute couture. Et maintenant, elle a enfin droit à sa propre histoire. Une histoire qui sera mise en scène avec brio, riche en iconographie, en suspense mode et, bien sûr, en interviews qui révéleront plus d'une décennie de titres de la presse people. Que révélera la série documentaire sur Victoria Beckham ?

The post Victoria Beckham: od pop dive do modne imperatorke – nova dokumentarna serija na Netflix appeared first on City Magazine.

Letos naj vaš dom zadiha v vonjih po žafranu, zablešči v rdečih odtenkih in se zavije v mehke teksture, ki kričijo "hygge" na najbolj šik način. Odkrijte najlepšo praznično kolekcijo H&M HOME, kjer se skandinavska prefinjenost sreča s praznično toplino.

The post Praznična kolekcija H&M HOME 2025 razkriva, v kakšnih barvah bomo letos krasili božično drevo appeared first on City Magazine.

Vous vous regardez dans le miroir le matin, et un visage familier vous attend : le vôtre, mais avec des cernes en plus, que vous n'avez pas commandés. Pourtant, vous avez (presque) suffisamment dormi, bu de l'eau, pas pleuré pendant la série et même appliqué la crème miracle de la pub. Pourtant, votre visage semble hésiter entre aller en réunion ou se recoucher. Si vous vous reconnaissez dans cette histoire, vous n'êtes pas seul : les cernes sous les yeux sont l'un des problèmes de beauté les plus courants de l'homme moderne (oui, même des hommes), quel que soit son âge, son mode de vie ou le prix d'un oreiller.

The post Kako odstraniti temne kolobarje pod očmi v 5 minutah: Naravni triki, ki delujejo brez drage kozmetike appeared first on City Magazine.

En matière de nettoyage naturel, le citron a un statut quasi mythique. Il est réputé pour dégraisser, désinfecter presque tout et dégager un parfum frais et agréablement citronné qu'on adorerait mettre dans un diffuseur et partager sur Instagram. Mais chaque conte de fées a son côté sombre. Et dans cette histoire, le citron possède un couteau : l'acide citrique, capable de couper magnifiquement, mais irrémédiablement, certains matériaux. Que ne faut-il jamais nettoyer avec du citron ?

The post 9 stvari, ki jih NIKOLI ne smete čistiti z limono (če ne želite uničiti kuhinje, tal ali avta) appeared first on City Magazine.

Aujourd'hui, nous suivons la Formule 1, téléphone à la main, pop-corn à la main, et notre sens de la mode en éveil. Il ne suffit plus qu'une voiture fende l'air avec une perfection aérodynamique ; il faut aussi qu'elle soit belle au ralenti. Et c'est dans ce monde qu'adidas, icône de la mode sportive, entre avec l'une des collaborations mode-sport les plus attendues de ces dernières années : un partenariat avec la future écurie Audi F1.

The post Katero ekipo bo adidas oblekel v Formuli 1 v sezoni 2026? Odgovor te bo presenetil! appeared first on City Magazine.

La semaine dernière, Europark de Maribor a célébré pendant quatre jours le 25e anniversaire de cette destination shopping. Du 3 au 6 septembre, les visiteurs ont pu profiter de concerts, de réductions spéciales anniversaire et d'activités en famille. Chants, danses et une ambiance conviviale ont empli Europark d'une énergie festive qui a réuni des visiteurs de toutes générations.

The post Europark ob 25. rojstnem dnevu navdušil z vrhunskimi koncerti in družinsko zabavo appeared first on City Magazine.

Guess frappe encore une fois – et dans un rose métallique scintillant. La nouvelle fragrance La Mia Bella Vita Eau de Parfum n'est pas une simple note ajoutée à la collection à succès Bella Vita, mais un manifeste pour toutes les femmes qui se déchaînent sur la piste de danse comme sur un podium, rayonnant d'audace à chaque instant. Ce parfum n'est pas fait pour celles qui se font discrètes ; c'est un passeport parfumé pour une soirée exclusive où chaque geste devient inoubliable.

The post Nova dišava La Mia Bella Vita: nova zvezda v kolekciji dišav Guess Bella Vita appeared first on City Magazine.

Če smo v preteklosti moško modo pogosto stlačili v suhoparne kategorije – poslovna, casual, streetwear, športna – H&M Atelier jesen-zima 2025 ruši vse te ločnice z natančnostjo stilskega arhitekta. Nova kolekcija je manifest nove dobe moške elegance: samozavestne, večplastne in brez potrebe po razlagi. Z mislijo na sodobnega moškega, ki ni več ujet v binarno miselnost obleke ali trenirke, ampak suvereno nosi oboje – hkrati.

The post H&M Atelier jesen-zima 2025 razkriva novo moško uniformo: Industrijski šik s pridihom haute couture appeared first on City Magazine.

Oubliez les décorations de Noël traditionnelles : la nouvelle collection « Home of Celebration », fruit d'une collaboration entre IKEA et la star du design suédois Gustaf Westman, apporte joie, espièglerie et audace au quotidien. Même si ce n'est que jeudi.

The post IKEA x Gustaf Westman: Kolekcija, ki bo vaše praznovanje spremenila v interierjevski spektakel appeared first on City Magazine.

Lorsque Brad Ingelsby et Mark Ruffalo unissent leurs forces, un événement se produit qui ferait dire à Scorsese : « Oh, oui. » Bienvenue dans « The Task », le dernier drame prestigieux de HBO qui dissèque brutalement le cœur de l'Amérique, avec un couteau qui tranche non seulement la chair, mais aussi la vérité.

The post “Task” je nova serija na HBO Max, ki jo boste gledali z zadržanim dihom appeared first on City Magazine.

Qu'obtient-on lorsque le joueur le plus dominant d'une génération et la marque de sport qui redéfinit l'avenir de la chaussure s'associent ? Indice : ce n'est pas une simple paire de baskets. C'est un message. Un manifeste. Peut-être même une nouvelle définition du mot « royal ». C'est Nike LeBron !

The post Nike LeBron XXIII: Nova kolekcija Forever King – superge, ki niso narejene le za igro, temveč za zapuščino appeared first on City Magazine.

Crème anti-âge ?! Vaseline et huile pour bébé : une combinaison qui évoque plus un changement de couche qu'un soin de nuit glamour. Et pourtant, cette astuce beauté maison fait fureur. Pas de sérums coûteux ni d'ingrédients exotiques, juste deux alliés qui, ensemble, peuvent redonner à votre peau douceur, éclat et beauté du jour au lendemain, à en découdre avec la crème la plus chère du marché.

The post Doma narejena anti-age krema z vazelinom in otroškim oljem: lepotni trik, ki osvaja TikTok in spalnice appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M Move ni samo športna oblačila – je uniforma za vse, ki živijo v gibanju in v stilu. Jeseni 2025 je joga studio nova modna pista, brunch pa obvezna razširitev treninga.

The post Kaj bomo to jesen nosile na fitnesu in brunchu: H&M Move predstavlja novo kolekcijo 2025, ki jo obožujemo appeared first on City Magazine.

Votre peau se repose la nuit, mais veillez à ce qu'elle se réveille fraîche, ferme et éclatante pendant votre sommeil. Le gel de collagène naturel à l'aloe vera, booster de collagène, est une solution simple, efficace et entièrement maison pour restaurer l'élasticité et l'éclat de votre peau, sans recourir aux crèmes onéreuses des parfumeries.

The post Kolagen booster narejen kar doma: Aloe-vera kolagenski gel je nočna nega, ki spodbuja obnovo kože in zmanjšuje znake staranja appeared first on City Magazine.

Quand l'Europe se réchauffe en juillet, au point que la climatisation en voiture semble être la seule option, nous avons quitté le Sud torride pour nous diriger vers l'été où l'on sent les pins, la mer et le café sur des bancs en bois au milieu de nulle part. Vers le nord. En Scandinavie. Plus précisément, pour un voyage de 13 jours à travers le Danemark et la côte ouest de la Suède, où nous avons exploré sans plan précis notre véhicule tout-terrain, dormant en pleine nature, en camping et à la ferme, et profitant de la magie d'une région que beaucoup négligent encore à tort. Rejoignez-nous pour un roadtrip à travers la Scandinavie.

The post 12-dnevni roadtrip po Skandinaviji: Danska in zahodna obala Švedske z overland vozilom appeared first on City Magazine.

Si la french manucure était autrefois symbole d'élégance discrète et de décadence raffinée, elle est aujourd'hui… tout sauf ça. TikTok regorge de variations, des garnitures de crème glacée molle oniriques aux versions années 90 aux contrastes saisissants, que vous avez peut-être aperçues sur les défilés Versace en 1998, ou sur une cassette VHS du mariage de votre mère. Et s'il existait une règle de « manucure par saison », elle est officiellement révolue. Il existe désormais une manucure pour chaque saison ; il suffit de choisir l'impression que vous souhaitez donner.

The post Francoska manikura je nazaj, a tokrat v dveh oblikah: Blede konice ali drzen kontrast 90-ih – katere boš nosila to jesen? appeared first on City Magazine.

Si vous pensiez avoir terminé votre histoire de mode avec les sabots Crocs, laissez-nous vous l'annoncer : surprise ! Crocs entre dans une nouvelle ère, avec une allure si futuriste que même les icônes de la mode ne resteront pas indifférentes. Le nouveau modèle Caged Clog va révolutionner votre vision des chaussures décontractées. Oui, vous avez bien lu : les Crocs sont désormais ultra-élégantes.

The post Crocs je znova v igri – tokrat futuristično, drzno in totalno nepričakovano! appeared first on City Magazine.

La nouvelle collection de lunettes David Beckham Automne/Hiver 2025 est arrivée – et non, il ne s'agit pas d'un simple accessoire qui finit au fond de votre armoire. C'est un moment où un design sophistiqué rencontre une personnalité unique, et chaque pièce devient l'expression de votre aura. Si les yeux sont le reflet de l'âme, alors la nouvelle collection de lunettes David Beckham est une monture artistique qui met en avant ce que vous voulez dire, sans mots.

The post Nova kolekcija očal David Beckham jesen-zima 2025 je modna manifestacija brez kompromisov appeared first on City Magazine.

Chemises blanches tachées, sous-vêtements beiges aux reflets bleus et serviettes rose vif ? Oubliez les larmes et les adieux à votre garde-robe : il existe des astuces pour redonner vie à vos vêtements ! Voici l'astuce pour sauver vos vêtements tachés.

The post Ko bele majice postanejo roza: trik za reševanje zabarvanih oblačil, ki deluje kot čisti čudež appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M Studio jesen/zima 2025 raziskuje napetost med surovo arhitekturo brutalizma in subtilno ženskostjo – z modnim besednjakom, ki presega sezonske trende.

The post H&M Studio jesen/zima 2025: Brutalno dobri kosi z nežnim dotikom ženstvenosti appeared first on City Magazine.

Au Festival international du film de Venise de cette année, un film dont on parlait depuis des mois a finalement été présenté en avant-première : Smashing Machine, le premier film de Benny Safdie, connu pour ses portraits cinématographiques bruts qui n'embellissent rien, pas même les taches de sueur.

The post Smashing Machine – Spektakularna resnična zgodba o legendarnem UFC borcu Marka Kerru appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

Nike et Spotify : la nouvelle campagne mondiale « Make Moves » est conçue pour une génération qui écoute de la musique pendant tout, de la course à pied à la douche, encourageant les adolescentes à trouver de la joie dans le mouvement, qu'elles portent des vêtements de sport ou des pyjamas.

The post Nike in Spotify playlista, ki te spravi v gibanje, tudi takrat ko se ti ne da appeared first on City Magazine.