Maja Gaspari, auteur de City Magazine https://citymagazine.si/fr/author/majag/ Mon, 17 Aug 2020 14:08:26 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Prenosni žar Mon Oncle – za kuharske mojstre na prostem https://citymagazine.si/fr/portable-zar-mon-oncle-pour-les-chefs-en-plein-air/ Wed, 14 May 2014 04:35:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=68121

En passant devant les prairies, sommes-nous parfois tentés d'arrêter la voiture, d'étendre la « petite couverture » et de profiter d'un pique-nique imprévu ? Avec le petit grill portable Mon Oncle, c'est désormais même possible.

The post Prenosni žar Mon Oncle – za kuharske mojstre na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
Écoutez l'hymne de la campagne de Coca-Cola pour la Coupe du Monde de la FIFA 2014 https://citymagazine.si/fr/poslusajte-himno-kampanje-coca-cole-na-svetovnem-nogometnem-prvenstvu-2014/ Thu, 27 Mar 2014 14:42:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58171

David Correy, chanteur d'origine brésilienne-américaine et du groupe mondialement connu Monobloko de Rio, rapproche le Brésil du monde et le monde du Brésil. Ils sont les vedettes de l'hymne de la campagne de Coca-Cola lors de la Coupe du monde de cette année.

The post Poslušajte himno kampanje Coca-Cole na svetovnem nogometnem prvenstvu 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Des ours amusants qui agissent comme des humains https://citymagazine.si/fr/zabavni-medvedi-ki-se-obnasajo-kot-ljudje/ Thu, 27 Mar 2014 13:24:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58052

C'est amusant de voir des animaux agir comme des humains. Nous avons trouvé 31 photos d'ours très expressifs qui semblent penser ou faire exactement les mêmes choses que les humains.

The post Zabavni medvedi, ki se obnašajo kot ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
La première fête du fromage trnič à Kamnik https://citymagazine.si/fr/la-premiere-epine-dans-la-pierre-des-vacances/ Jeu. 27 mars 2014 10:51:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=58033

La première fête du fromage Trnič, d'une durée de deux semaines, que les organisateurs ont appelée "Trnič sur chaque table", débutera ce samedi à Kamnik. La fête du fromage trnič fait partie du projet Trnič na evno mizo et débutera au marché Okusi Kamnika - Podeželje.

The post Prvi praznik sira trnič v Kamniku appeared first on City Magazine.

]]>
Les frères Berce avec le jeu de table Tracker sur Kickstarter https://citymagazine.si/fr/freres-berce-avec-le-jeu-de-societe-tracker-sur-kickstarter/ Thu, 27 Mar 2014 05:40:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57982

Les frères Tim et Žiga Berce ont créé le jeu de société Tracker, pour lequel ils se disputent des fonds sur Kickstarter. En un peu plus de 24 heures, ils ont collecté près de la moitié des fonds souhaités, et il y a une forte probabilité qu'ils collectent plus qu'assez de fonds pour démarrer la production en un mois. Et qu'y a-t-il de si intéressant dans le jeu Tracker ?

The post Brata Berce z namizno igro Tracker na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

]]>
HTC One (M8) – un excellent exemple de design et de performances exceptionnels https://citymagazine.si/fr/le-htc-one-m8-est-un-excellent-exemple-de-conception-et-de-performances-exceptionnelles/ Wed, 26 Mar 2014 13:20:42 +0000

Un savoir-faire supérieur et des performances inégalées font du nouveau HTC One (M8) le seul téléphone destiné aux personnes soucieuses du style.

The post HTC One (M8) – odličen primer izjemnega dizajna in zmogljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
Maman est seule https://citymagazine.si/fr/mama-je-ena-sama/ Tue, 25 Mar 2014 10:35:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57656

Aujourd'hui est une journée dédiée à toutes les mamans. Ce sont ces merveilleuses créatures qui nous donnent la vie et nous conduisent à l’âge adulte. Les mères nous élèvent, nous font rire et aimer comme personne. Et c'est pourquoi nous dédions cet article à toutes les mamans.

The post Mama je ena sama appeared first on City Magazine.

]]>
Quand les chiens deviennent les vedettes d'une série photo passionnante https://citymagazine.si/fr/qui-les-chiens-deviennent-les-stars-d-une-superbe-serie-de-photos/ Mon, 24 Mar 2014 12:21:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57479

Trois chiens, Noodles, Ioli et Scout, ont une vie intéressante. Ils sont devenus de véritables modèles pour leur propriétaire, un photographe allemand, qui capture les moments de la vie des chiens avec une série de photos passionnantes et surtout drôles.

The post Ko psi postanejo zvezde navdušujoče serije fotografij appeared first on City Magazine.

]]>
Beckham a révélé les plans de son nouveau stade à Miami https://citymagazine.si/fr/beckham-a-revele-les-plans-de-son-nouveau-stade-a-miami/ Mon, 24 Mar 2014 12:13:56 +0000

David Bechkam construira son stade à Miami, qui comptera jusqu'à 25 000 places et comprendra un restaurant, une discothèque et une arène sportive. Nous vous présentons les premières images montrant les plans du stade.

The post Beckham razkril načrte svojega novega stadiona v Miamiju appeared first on City Magazine.

]]>
Les Rolling Stones arrivent à Vienne ! https://citymagazine.si/fr/rolling-stonesi-prihajajo-na-dunaj/ Thu, 20 Mar 2014 10:44:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=56744

Les rockers britanniques des Rolling Stones se produiront le 16 juin 2014 au stade Ernst Happel de Vienne.

The post Rolling Stonesi prihajajo na Dunaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Belles images de maman et fille faisant du yoga https://citymagazine.si/fr/cudoviti-posnetki-mamice-in-hcerke-med-izvajanjem-joge/ Tue, 18 Mar 2014 10:26:50 +0000

Laura Kasperzak, passionnée de yoga dans le New Jersey, a combiné son amour pour sa petite fille, Mini, avec son amour pour le yoga. De belles photos des plus beaux moments de la vie d'une mère et d'une fille adorables ont été créées.

The post Čudoviti posnetki mamice in hčerke med izvajanjem joge appeared first on City Magazine.

]]>
Première à Trieste : The Frog King https://citymagazine.si/fr/trzaska-premiere-poignarder-le-roi/ Mon, 17 Mar 2014 10:11:06 +0000

Le théâtre permanent slovène visitera à nouveau les écoles élémentaires et les jardins d'enfants avec la langue d'enseignement slovène à Trieste avec un nouveau spectacle destiné aux plus jeunes abonnés de Zlata ribica. Cette fois, le célèbre conte de fées des frères Grimm, Le Roi Grenouille, prendra vie, sous une forme de marionnette et réalisé par Robert Waltl.

The post Tržaška premiera: Žabji kralj appeared first on City Magazine.

]]>
7 Barbies outrageusement chères https://citymagazine.si/fr/7-nezaslisano-dragih-barbik/ Wed, 12 Mar 2014 10:31:23 +0000

Lorsqu'ils ont commencé à vendre les légendaires Barbies en 1959, il ne fallait les débourser que 2,1 euros. Cependant, les temps ont radicalement changé et les prix de ces jouets pour enfants ont grimpé en flèche.

The post 7 nezaslišano dragih Barbik appeared first on City Magazine.

]]>
Xceed : clique en K4 https://citymagazine.si/fr/xceed-clique-v-k4/ Wed, 12 Mar 2014 06:18:32 +0000

Vendredi, le club K4 sera bercé par des DJ locaux, qui assureront une entrée en matière retentissante dans la saison des événements Xceed.

The post Xceed: Clique v K4 appeared first on City Magazine.

]]>
37 destinations mondiales extraordinaires https://citymagazine.si/fr/37-destinations-mondiales-extraordinaires/ Mer, 12 mars 2014 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

La Tour Eiffel, le Golden Gate Bridge et le Colisée romain sont certainement des endroits magnifiques, mais il y a quelque chose de spécial à pouvoir visiter une destination que peu visitent. Nous vous présentons 37 destinations qui valent plus que la peine d'être visitées.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
Comment les enfants réagissent à un téléphone fixe https://citymagazine.si/fr/comment-les-enfants-reagissent-a-un-telephone-fixe/ Tue, 11 Mar 2014 10:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54813

Quel que soit notre âge, nous nous souvenons tous plus ou moins bien des moments où il fallait tourner le bouton de nos vieux téléphones pour appeler des amis ou des membres de notre famille. Vous vous souvenez de la frustration lorsque vous vous êtes trompé sur le dernier numéro et que vous avez dû répéter le processus fastidieux consistant à tourner à nouveau le cadran ?

The post Kako otroci reagirajo na stacionarni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Les couples homosexuels fous amoureux brisent les tabous https://citymagazine.si/fr/noro-zaljubljeni-istospolni-pari-podirajo-tabuje/ Mon, 10 Mar 2014 06:21:49 +0000

Avec sa série de photos émouvantes et impressionnantes, l'artiste new-yorkais Braden Summers a réussi à briser la mentalité selon laquelle le véritable amour ne peut pas se développer entre deux hommes ou deux femmes.

The post Noro zaljubljeni istospolni pari podirajo tabuje appeared first on City Magazine.

]]>
Superbes photos d'apiculteurs népalais traditionnels https://citymagazine.si/fr/osupljive-fotografije-tradicionalnih-nepalskih-cebelarjev/ Sun, 09 Mar 2014 06:36:59 +0000

Le photographe anglais Andrew Newey, qui a déjà reçu de nombreux prix pour son travail au cours de sa carrière, a réussi à prendre une autre magnifique série de photos. Cette fois, il s'est rendu au Népal et a photographié des membres de la tribu Gurung pendant l'apiculture, qui est encore pratiquée aujourd'hui comme elle l'était il y a des milliers d'années.

The post Osupljive fotografije tradicionalnih nepalskih čebelarjev appeared first on City Magazine.

]]>
La Tvitomania de cette année sera à Bernardino ! https://citymagazine.si/fr/la-tweetmania-de-cette-annee-aura-lieu-a-bernardino/ Fri, 07 Mar 2014 10:53:46 +0000

Après le succès de la conférence Internet régionale de l'année dernière, qui s'est déroulée dans la ville croate de Novi Vinodolski, Tvitomanija se déplace cette année sur la côte slovène. Du 12 au 15 juin, Bernardin sera occupé par tous ceux qui côtoient quotidiennement Internet.

The post Letošnja Tvitomanija bo v Bernardinu! appeared first on City Magazine.

]]>
12 maisons fabriquées à partir de conteneurs maritimes https://citymagazine.si/fr/12-maisons-fabriquees-a-partir-de-conteneurs/ Fri, 07 Mar 2014 05:55:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53944

Les conteneurs de fret sont modernes, bon marché et respectueux de l'environnement. Dans certaines régions du monde, les « bâtiments en conteneurs » poussent presque comme des « champignons après la pluie », et les gens les apprécient précisément en raison de leur facilité d'installation, des nombreuses possibilités de personnalisation du bâtiment et, enfin et surtout, de leur construction économique. . Jetez un œil à 12 maisons fabriquées à partir de conteneurs et dans lesquelles vous pourriez vivre confortablement sans aucun problème.

The post 12 domov, narejenih iz kontejnerjev appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio souriant à l'automne 2014 https://citymagazine.si/fr/hm-studio-souriant-en-automne-2014/ Vendredi 28 février 2014 11:13:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52768

H&M Studio, le nouveau nom de la collection saisonnière de pièces phares de H&M, a organisé un défilé de mode pour l'automne 2014 lors de la Fashion Week de Paris, avec des robes ajustées et des hauts drapés portés sous des vestes pour hommes et des vestes de motard et d'aviateur.

The post H&M Studio nasmejano v jesen 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Fantastiques photos d'ascètes https://citymagazine.si/fr/fantasticne-fotografije-asketov/ Thu, 27 Feb 2014 11:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52418

Dans une société de plus en plus obsédée par la technologie, il est parfois difficile de comprendre les raisons d’une vie ascétique. Mais pourquoi quelqu’un jetterait-il tous ses biens matériels et ses plaisirs de la vie et vivrait-il à l’écart de la société ?

The post Fantastične fotografije asketov appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung avec deux nouvelles montres intelligentes et un bracelet de sport intelligent https://citymagazine.si/fr/samsung-avec-de-nouvelles-montres-intelligentes-et-un-bracelet-de-sport-intelligent/ Wed, 26 Feb 2014 05:30:30 +0000

Cette semaine, Samsung a non seulement présenté une version améliorée de la montre intelligente Gear lancée il y a six mois, mais il nous a impressionnés avec deux nouvelles montres, Gear 2 et Gear 2 Neo. Comme si cela ne suffisait pas, nous avons également été enthousiasmés par le fait qu'avec eux, le bracelet de sport intelligent Gear Fit arrive sur le marché.

The post Samsung z novima pametnima urama in pametno športno zapestnico appeared first on City Magazine.

]]>
Retro je in – tudi v glasbi! https://citymagazine.si/fr/le-retro-est-aussi-dans-la-musique/ Fri, 21 Feb 2014 06:55:22 +0000

Le rétro est de retour. Il y a de plus en plus d'éléments rétro dans le monde de la mode et des détails avec lesquels nous décorons notre maison. Maintenant, les radios rétro ont enfin fait leur grand retour, aussi bien les autoradios que ceux qui peuvent être connectés à nos appareils mobiles modernes.

The post Retro je in – tudi v glasbi! appeared first on City Magazine.

]]>
La Slovénie entre dans l’histoire à Sotchi https://citymagazine.si/fr/slovenija-v-sociju-pise-zgodovino/ Mardi 18 février 2014 11:13:14 +0000

La Slovénie, qui a également battu aujourd'hui le record de médailles remportées aux Jeux Olympiques avec une nouvelle médaille d'or remportée par Tina Maze, devance également tous les pays participant aux Jeux Olympiques d'hiver de cette année en termes de nombre de médailles remportées par rapport au nombre de médailles remportées par le pays. Produit Intérieur Brut (PIB). Les autres athlètes obtiennent également des résultats historiques et ravissent chaque jour les Slovènes, qui les encouragent tous avec enthousiasme devant les écrans de télévision.

The post Slovenija v Sočiju piše zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
Le bowling humain, nouveau sport olympique ? Pourquoi pas?! https://citymagazine.si/fr/human-bowling-nouveau-sport-d-hiver-pourquoi-pas/ Sun, 16 Feb 2014 07:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49891

Devin Graham, un vidéaste YouTube bien connu, a impressionné par son nouveau produit. La vidéo du bowling humain dans la neige est absolument fantastique !

The post Človeški bowling nov olimpijski šport? Zakaj pa ne?! appeared first on City Magazine.

]]>
Le Mexicain veut une médaille pour le plus beau maillot de ski https://citymagazine.si/fr/un-mexicain-veut-une-medaille-pour-le-meilleur-maillot-de-ski/ Mon, 10 Feb 2014 07:12:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48427

Les Jeux olympiques de Sotchi sont ses sixièmes, il a 55 ans, il est photographe, pop star et prince autoproclamé. Il joue pour le Mexique, même s'il n'a aucune idée de ce pays, il vient d'y être né. Et ce ne sont même pas les faits les plus bizarres sur l'infatigable chercheur d'attention Hubertus von Hohenlohe, qui a déjà été déclaré l'olympien le plus intéressant par la société de télévision américaine NBC !

The post Mehičan želi medaljo za najlepši smučarski dres appeared first on City Magazine.

]]>
10 publicités imprimées de l’année dernière qui ont retenu notre attention https://citymagazine.si/fr/10-tiskanih-oglasov-lanskega-leta-ki-ujamejo-naso-pozornost/ Sun, 09 Feb 2014 08:08:33 +0000

Passez-vous généralement devant les sites d'affichage sans remarquer la publicité qui y est affichée, et lorsque vous feuilletez des magazines et des journaux, vous sautez simplement les pages contenant des publicités ? Nous avons rassemblé 10 publicités imprimées de l'année dernière qui ont retenu notre attention en raison d'un message fort, ou simplement en raison de leur créativité.

The post 10 tiskanih oglasov lanskega leta, ki ujamejo našo pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
Nous allons encourager 66 héros et héroïnes à Sotchi https://citymagazine.si/fr/nous-encouragerons-66-heros-et-heroines-de-la-societe/ Wed, 05 Feb 2014 14:54:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47833

Les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi auront lieu dans un peu plus de 24 heures. La cérémonie d'ouverture aura lieu, la flamme olympique sera allumée et les jeux commenceront enfin.

The post V Sočiju bomo navijali za 66 junakov in junakinj appeared first on City Magazine.

]]>
Še en preboj pri 3D tiskanju https://citymagazine.si/fr/se-en-preboj-pri-3d-tiskanju/ Thu, 30 Jan 2014 11:30:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46273

Z novo vrsto 3D tiskanja se še bolj približujemo sanjam o replikatorjih, kakršne smo videli v nadaljevankah Star trek. Proizvajalec Stratasys je pred kratkim debitiral tiskalnik Objet500 Connex3 – prvi 3D tiskalnik na svetu, ki lahko proizvede večbarvne predmete iz različnih materialov hkrati.

The post Še en preboj pri 3D tiskanju appeared first on City Magazine.

]]>
Quand tu peux te cacher du monde au milieu d'une ville de millions d'habitants https://citymagazine.si/fr/ko-se-lahko-sredi-milijonskega-mesta-skrijete-pred-svetom/ Thu, 30 Jan 2014 07:35:47 +0000

Avez-vous déjà envie d'échapper quelques minutes à l'agitation de la ville ? Il y a une petite maison de thé cachée à Prague qui vous emmène dans un autre monde.

The post Ko se lahko sredi milijonskega mesta skrijete pred svetom appeared first on City Magazine.

]]>
L'équipe jamaïcaine de bobsleigh reçoit le soutien du monde entier https://citymagazine.si/fr/jamaican-bob-team-obtient-le-soutien-de-tout-le-monde/ Wed, 29 Jan 2014 12:51:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45961

Non seulement l'équipe jamaïcaine de bobsleigh à deux s'est qualifiée pour les Jeux olympiques de Sotchi, mais des personnes du monde entier, ainsi que de grandes entreprises telles que Samsung Electronics, les ont aidées à obtenir les fonds dont elles avaient un besoin urgent pour se rendre en Russie.

The post Jamajška bob ekipa dobiva podporo z vsega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Ce qu'un homme moderne doit simplement avoir https://citymagazine.si/fr/kaj-sodoben-moski-enostavno-mora-imeti/ Sun, 26 Jan 2014 07:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45142

Une eau de Cologne protéinée, un casque Bluetooth en or massif, une literie en cuir et un voleur de barbelés pour la moitié du prix. Tout cela et bien plus encore est désormais disponible spécifiquement pour le sexe masculin.

The post Kaj sodoben moški enostavno mora imeti appeared first on City Magazine.

]]>
Il n'y a que du silence dans l'espace https://citymagazine.si/fr/v-vesolju-ni-le-tisine/ Sat, 25 Jan 2014 18:02:16 +0000

Domenico Vincenza a converti les données envoyées sur Terre par les sondes Voyager 1 et 2 en un duo musical. Et à quoi ressemble l’espace ?

The post V vesolju ni le tišine appeared first on City Magazine.

]]>
Il crée des œuvres d'art avec tout son corps https://citymagazine.si/fr/umetnine-ustvarja-s-celim-telesom/ Sat, 25 Jan 2014 17:00:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45153

L'artiste américaine Heather Hansen n'a besoin que d'un grand morceau de papier, de fusain et de son corps pour réaliser son œuvre.

The post Umetnine ustvarja s celim telesom appeared first on City Magazine.

]]>
Dictionnaire de l'écriture italienne https://citymagazine.si/fr/slovar-italijanskega-kriljenja-z-rokami/ Fri, 24 Jan 2014 12:11:12 +0000

Italijanske geste povedo več kot tisoč besed. V posebnem videu so jih predstavili moški modeli modne hiše Dolce&Gabbana.

The post Slovar italijanskega kriljenja z rokami appeared first on City Magazine.

]]>