Pourquoi ne pas essayer quelque chose de nouveau et d'innovant comme des légumes rôtis à la sauce tomate ? Pouvez-vous imaginer les riches saveurs des légumes rôtis se mêlant aux notes aigre-douces de la sauce tomate fraîche ?

The post Recept: izkoristite sezono sveže zelenjave in pripravite pečeno zelenjavo s paradižnikovo omako appeared first on City Magazine.

Tout au long de la vie, nous rencontrons différentes personnes - certaines apportent le bonheur et d'autres un fardeau invisible. Peut-être avez-vous déjà eu le sentiment que quelqu'un autour de vous n'est pas aussi bienveillant qu'il y paraît à première vue. Parfois, il s’agit simplement d’une mauvaise intuition, d’autres fois, il s’agit en fait de reconnaître des personnes maléfiques.

The post 5 ključnih znakov, s katerimi boste v trenutku prepoznali zlobno osebo in se izognili konfliktu appeared first on City Magazine.

La cuisine toscane est connue pour sa simplicité, mais en même temps pour ses saveurs riches qui impressionnent tout le monde. Parmi ses plats les plus populaires figure le poulet toscan, un plat qui combine le meilleur des traditions culinaires italiennes. Des morceaux de poulet juteux, marinés dans des herbes parfumées et rôtis à la perfection, accompagnés d'une sauce crémeuse aux tomates, aux épinards et à la crème, créent un plat inoubliable qui enchantera vos papilles. Cette recette est parfaite pour les dîners de famille ou les occasions spéciales où vous souhaitez surprendre vos invités avec quelque chose de vraiment spécial.

The post Recept: Piščanec po toskansko, ujemite pristen okus Italije v svoji kuhinji appeared first on City Magazine.

Vous vous demandez comment Tom Cruise parvient à paraître si jeune et en forme à l'âge de 62 ans ? Quelle est sa recette secrète pour la jeunesse ? Le régime strict de Tom Cruise qui semble fonctionner.

The post Dieta Toma Cruisa: koliko kalorij na dan zaužije, da ohranja mladosten izgled appeared first on City Magazine.

Cuisine asiatique – Chow Mein au poulet parfait servi dans les meilleurs restaurants asiatiques.

The post Recept: piščančji Chow Mein, okusna azijska klasika na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

Votre peau se ride-t-elle plus vite que prévu ? Pourquoi votre peau perd-elle son éclat de jeunesse alors que vous n'êtes pas encore entré dans l'âge adulte ? Outre la génétique et le vieillissement naturel, de nombreux autres facteurs peuvent contribuer au vieillissement prématuré de la peau.

The post Razkrivamo: 5 vzrokov za prezgodnji nastanek gub, ki nimajo veze s staranjem appeared first on City Magazine.

Jamais à température ambiante, vous pouvez vous empoisonner ! Vous êtes-vous déjà demandé si vos aliments pouvaient être consommés sans danger après décongélation ? Saviez-vous qu’une mauvaise décongélation peut entraîner une intoxication alimentaire ?

The post Zakaj sobna temperatura ni varna za odmrzovanje hrane in kakšen je pravilen postopek appeared first on City Magazine.

Imaginez un matin où vous vous réveillez au son de la pluie qui crépite doucement sur les fenêtres. La cuisine sent déjà les crêpes aux pommes. Mmmm, des crêpes aux pommes.

The post Recept: jabolčne palačinke brez sladkorja in moke za zdrav zajtrk (video) appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi vous réussissez si bien dans les situations de crise ? Ou pourquoi parvenez-vous toujours à surprendre les gens avec quelque chose de spécial ? Que révèle votre signe du zodiaque à ce sujet ?

The post Kaj vaš horoskopski znak obvlada najbolje: izkoristite svoje vrhunske prednosti appeared first on City Magazine.

Pourquoi les gens mentent-ils ? Nous ajustons tous un peu la vérité de temps en temps, mais certains le font plus souvent que d’autres. Est-ce parce qu’ils veulent éviter des situations embarrassantes, ou peut-être parce qu’ils ne veulent pas offenser les autres ? Quoi qu’il en soit, mentir fait partie de la nature humaine, mais certains signes du zodiaque ont-ils un talent légèrement plus grand pour cela ?

The post 3 horoskopski znaki, ki najpogosteje lažejo: to so mojstri “belih” laži appeared first on City Magazine.

À quand remonte la dernière fois que vous avez offert à votre plante d’intérieur quelque chose de sucré ? Non, nous ne parlons pas de lui servir un gâteau. Nous parlons de cassonade ! Oui, vous avez bien entendu.

The post Rjavi sladkor: Čudežni pomočnik, da bodo vače rože cvetele vse do pozne jeseni appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà découvert une boisson si rafraîchissante que vous avez l'impression de mordre dans un morceau d'été ? Pouvez-vous imaginer le goût d’une pastèque juteuse mêlé à la fraîcheur des citrons et des limes ? C'est de la limonade à la pastèque.

The post Recept: Osvežujoča limonada iz lubenice, ki vas bo ohladila v poletni vročini appeared first on City Magazine.

Comment votre café du matin peut-il devenir le meilleur allié dans la lutte contre les kilos en trop ?

The post Skrivna sestavina za vašo jutranjo kavo: Izgubite kilograme hitreje kot kdajkoli prej! appeared first on City Magazine.

L'astrologie révèle souvent des aspects intéressants de notre personnalité et de notre comportement. L’un des traits qui apparaissent chez certains signes du zodiaque est une tendance à l’envie et à la jalousie. Ces émotions peuvent surgir lorsque nous voyons d’autres personnes réussir ou être heureuses, alors que nous-mêmes avons l’impression qu’il manque quelque chose. Bien que nous puissions tous ressentir ces sentiments, certains signes semblent les exprimer de manière plus visible.

The post Astrološki portret zavisti: 3 horoskopska znamenja, ki težko prenašajo uspeh in srečo drugih appeared first on City Magazine.

L'été est la période où de nombreuses personnes essaient d'obtenir un joli bronzage qui leur donne une apparence fraîche et saine. Un teint bronzé souligne non seulement la beauté naturelle de la peau, mais allonge également visuellement les jambes et améliore l'apparence générale. Bien que le bronzage soit la réponse naturelle de la peau à l'exposition au soleil, de nombreuses personnes souhaitent que cette couleur éclatante dure le plus longtemps possible après la fin de l'été.

The post Zagorela polt vse do jeseni: Kako ohraniti zagorelo polt še več tednov po koncu dopusta appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi les athlètes mordent toujours leur médaille après avoir remporté les Jeux olympiques ? Peut-être pensent-ils qu'ils vont en prendre une bouchée pour voir si c'est vraiment de l'or ? Ou est-ce juste un moyen d'attirer l'attention ?

The post Zakaj športniki vedno “ugriznejo” v zlato medaljo: Odkrij, kaj se skriva za to nenavadno gesto appeared first on City Magazine.

Vous arrive-t-il de vous demander qui vous êtes vraiment ? Avez-vous parfois l'impression de vivre dans l'ombre de quelqu'un d'autre ?

The post Kako sem našla sebe, ko sem izgubila tebe… appeared first on City Magazine.

Rien que le nom de pizza donne envie de manger, n'est-ce pas ? Préparez une vraie pizza italienne !

The post Recept: enostavna “calzone pizza” appeared first on City Magazine.

Vous flirtez avec les maillots de bain et vous vous demandez comment vous débarrasser de ce kilo en trop qui vous envahit d'un coup ?

The post Čudežno zelišče: Kako vam lahko peteršilj v 5 dneh pomaga izgubiti do 3 kilograme appeared first on City Magazine.

Les stars peuvent-elles vraiment prédire qui est « l’élu » pour vous ? Est-il possible que certains signes du zodiaque soient si compatibles qu’ils créent ensemble des histoires d’amour dignes des romances cinématographiques ? Un amour qui dure.

The post To je ljubezenska pravljica: horoskopski znaki, so ustvarjeni drug za drugega appeared first on City Magazine.

Maintenant, tu es un étranger, mais quand je t'ai rencontré, il m'a semblé que le monde entier avait soudainement un sens. Tu étais comme une lumière qui illuminait tous les coins sombres de mon âme. Chaque moment que nous avons passé ensemble était rempli de rires.

The post Zdaj si samo še tujec, ki pozna vse moje skrivnosti: Ironija izgubljene ljubezni appeared first on City Magazine.

Comment trouver la paix intérieure au milieu du stress quotidien et du rythme effréné de la vie ? Vous pourriez être inspiré par la sagesse tibétaine qui offre des conseils simples mais profonds pour une vie plus épanouie.

The post Tibetanska skrivnost dolgega življenja: 4 ključni nasveti za srečo in ravnovesje appeared first on City Magazine.

En septembre arrive une période pleine de défis et de bouleversements. Chaque période de la vie apporte ses propres épreuves, mais ces moments sont une opportunité de croissance personnelle et d’approfondissement de soi-même.

The post Septembra prihaja astrološki “cunami”: Kaj nas čaka 18. septembra in kako se pripraviti na to težko obdobje? appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé si vous lavez correctement vos myrtilles ? Savez-vous pourquoi il est important d’éliminer les produits chimiques et les impuretés des myrtilles ?

The post Kako pravilno oprati borovnice, da iz njih speremo vse pesticide appeared first on City Magazine.

Aubergines. Qui aurait pensé qu’il pouvait cacher autant de saveurs et de possibilités ? Si jusqu'à présent vous pensiez qu'il fallait faire frire les aubergines pour les rendre vraiment savoureuses, cette recette vous surprendra agréablement.

The post Recept: pečeni jajčevci polnjeni z mletim mesom appeared first on City Magazine.

Utilisez-vous une bouteille d'eau ? Si oui, combien de bactéries s’y cachent ? Cela peut vous surprendre, mais une bouteille d’eau peut être plus sale qu’une cuvette de toilettes.

The post V vaši flaški za vodo je morda več bakterij kot v WC školjki: Kako pogosto jo je potrebno prati? appeared first on City Magazine.

Faire mariner ne consiste pas simplement à tremper la viande dans un liquide ; c'est un art complexe qui peut élever n'importe quel morceau de viande à un nouveau niveau de perfection culinaire.

The post Kako pravilno marinirati meso, da bo sočno: Pomembno je, kdaj ga solite! appeared first on City Magazine.

Certains signes du zodiaque ont ce quelque chose qui les maintient jeunes et vitaux même à 100 ans. Ont-ils une potion magique ou peut-être simplement une bonne génétique ?

The post 3 astrološki znaki, ki pogosto živijo več kot 100 let! appeared first on City Magazine.

Les tomates sont comme ce vieil ami que tout le monde aime : vives, juteuses et toujours prêtes à pimenter n'importe quel plat. Présent dans les salades, les sauces et les pizzas, il regorge de vitamines, de minéraux et d'antioxydants. Cependant, les tomates ont aussi leur côté sombre. Qui aurait cru qu’il pouvait cacher de nombreux pièges sanitaires ?

The post Pozor: Če imate te simptome, nujno izključite paradižnik iz svoje prehrane! appeared first on City Magazine.

Que diriez-vous si les stars écrivaient le scénario de votre vie ? Révéleraient-ils des secrets qui vous apporteraient une chance et des opportunités incroyables ? C’est exactement ce que prédit la célèbre astrologue russe Vasilisa Volodina pour août 2024 ! Quatre signes astrologiques connaîtront un mois d'août magique.

The post Astrologi napovedujejo: Avgust 2024 bo magičen mesec za štiri astrološka znamenja! appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà senti une piqûre de moustique vous amener au bord du désespoir ? Vous souvenez-vous de ce moment où vous cherchiez désespérément quelque chose pour soulager ces démangeaisons insupportables ? Que faire après une piqûre de moustique ?

The post Čudežno zdravilo za pike komarjev: bananin olupek ustavi srbenje v trenutku appeared first on City Magazine.

Vous avez décidé de partir. Vous ne laisserez plus la peur et le doute vous maintenir dans votre zone de confort. Il est temps de vous libérer et de vivre la vie que vous désirez vraiment. Vous êtes resté trop longtemps immobile, vous avez perdu trop de temps à craindre l'inconnu. Mais aujourd’hui est le jour où vous changerez tout cela.

The post Naredi korak naprej: Osvobodi se preteklosti in odkrij nov začetek appeared first on City Magazine.

Quand les étoiles vous seront-elles les plus favorables en août ? Quels jours seront les jours de chance en août ?

The post Srečni dnevi v avgustu 2024: Kdaj se vam bodo zvezde najbolj nasmehnile? appeared first on City Magazine.

Pourquoi les pastèques que l’on conserve au réfrigérateur se gâtent-elles rapidement ? Saviez-vous qu'il existe une meilleure méthode de conservation qui peut prolonger leur fraîcheur jusqu'à 15 jours ?

The post Kako pravilno shraniti lubenico, da bo ostala svežina kar 15 dni? appeared first on City Magazine.

Prenez-vous également une douche immédiatement après avoir nagé dans la mer ? Vous êtes-vous déjà demandé si c'était vraiment la meilleure décision pour votre santé et votre peau ?

The post Zakaj se po kopanju v morju ne smete takoj tuširati? appeared first on City Magazine.

Chacun de nous est unique comme un flocon de neige, inimitable et spécial. Chacun a son propre chemin, sa propre histoire, ses propres hauts et bas. Je ne suis pas pour tout le monde et vous non plus.

The post Nisem za vsakogar: Kako sprejeti svojo edinstvenost in živeti izpolnjeno življenje appeared first on City Magazine.

Le mois d’août est plein de tournants et de grands changements ! La conjonction de Jupiter et Mars transformera les relations et nous encouragera à créer la vie de nos rêves.

The post Avgust 2024 prinaša preobrazbo: Katero astrološko znamenje čakajo največje spremembe in karmični preobrat! appeared first on City Magazine.

Combien de fois avez-vous retenu vos véritables rêves et talents par peur de l’opinion des autres ? Combien de fois avez-vous laissé les doutes et les insécurités vous garder dans l’ombre ? Si vous en avez assez de cacher vos vraies couleurs et de vous limiter à cause des attentes des autres, il est temps de changer ! Je l'ai fait.

The post Čas je, da osvobodim svoj pravi jaz in spustim svoj sijaj na plano appeared first on City Magazine.

Août 2024 apportera des événements astrologiques importants qui affecteront notre vie quotidienne. Préparez-vous à des bouleversements et des bouleversements émotionnels, car deux dates clés – le 4 et le 19 août – apporteront des énergies extrêmement fortes.

The post Avgust 2024 prinaša velike spremembe: Bodite pozorni na ta dva datuma! appeared first on City Magazine.

Le mois d’août sera bientôt là, et avec lui de nouvelles opportunités pour améliorer vos finances. Êtes-vous prêt à relever les défis et à profiter des opportunités qu’offrent les étoiles ?

The post Finančni horoskop avgust 2024: Kako bodo zvezde vplivale na vaše finance? appeared first on City Magazine.

Pourquoi certains amours ne fonctionnent-ils jamais ? Pourquoi, malgré tous les efforts et tous les espoirs, certaines relations ne survivent-elles tout simplement pas ?

The post 10 razlogov, zakaj nama najina ljubezen ni bila usojena appeared first on City Magazine.

Collagène. Comment stimuler naturellement la production de collagène – sans crèmes, injections ou potions magiques coûteuses ? Vous imaginez qu’à chaque fois que vous ouvrez le réfrigérateur, vous regardez la fontaine de jouvence cachée. Cela semble-t-il trop beau pour être vrai ?

The post Zaustavite staranje na naraven način: Odkrijte 7 živil, ki spodbujajo proizvodnjo kolagena appeared first on City Magazine.

Certains fuient l’amour au lieu de s’y abandonner ? Qu’est-ce qui les retient et les empêche de tomber amoureux ? Est-ce la peur du rejet, de la douleur ou de perdre le contrôle de votre propre vie ?

The post 4 horoskopska znamenja se najtežje zaljubijo: Odkrijte, zakaj se bojijo ljubezni appeared first on City Magazine.

Êtes-vous déjà entré dans une maison et avez-vous immédiatement ressenti une atmosphère chaleureuse alors que dans une autre pièce, vous étiez envahi par un malaise ? Avez-vous entendu parler du Feng Shui ?

The post Kako opremiti hodnik, da boste v dom pritegnili srečo: Znebite se teh predmetov, ki so magnet za nesrečo appeared first on City Magazine.

Que vous apporte le mois d'août dans le domaine de l'amour ? Allez-vous trouver une nouvelle romance ou approfondir une relation existante ?

The post Ljubezenski horoskop za avgust 2024: Mesec strasti, novih začetkov in globokih čustev appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé ce qui arrive aux choses que vous jetez dans les toilettes ? Vous pensiez peut-être que les toilettes pouvaient tout « avaler », mais la réalité est toute autre.

The post Katastrofalne napake: 10 stvari, ki jih nikoli ne smete vreči v straniščno školjko appeared first on City Magazine.

Août est un mois qui apporte une énergie nouvelle et d’innombrables opportunités de croissance et de transformation personnelles. Alors que l’été entre dans sa seconde moitié, nous sommes entourés par la magie des longues journées et des nuits chaudes, créant l’atmosphère parfaite pour un nouveau départ.

The post Horoskop avgust 2024: Usodne napovedi za vaše astrološko znamenje, ki vas bodo presenetile appeared first on City Magazine.

Des points qui font mal. Avez-vous déjà nagé négligemment dans la mer lorsque vous avez soudainement marché sur un oursin ?

The post Poletne nevšečnosti: Prva pomoč pri pikih morskih ježev, meduz in strupenih morskih rib appeared first on City Magazine.

Craignez-vous que les rayons du soleil puissent endommager la peau sensible de votre bébé ? Utiliser un pare-soleil pour poussette est une excellente solution, mais savez-vous comment l'installer correctement ?

The post Zaščitite svojega malčka: Kako pravilno namestiti senčnik na otroški voziček? appeared first on City Magazine.

Pouvez-vous imaginer un été où le bonheur vous suit à chaque étape ?

The post 3 horoskopska znamenja, ki jih čaka nepozabno poletje polno sreče! appeared first on City Magazine.

Saviez-vous que vous utilisez quotidiennement une technologie : un régulateur de vitesse conçu par un ingénieur aveugle ?

The post Neznana zgodba o avtomobilskem tempomatu: Izum slepega genija, ki ga milijoni uporabljajo vsak dan appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà retrouvé au milieu d'une agréable soirée d'été lorsque les moustiques, les mouches et les cafards - les insectes - ont commencé à vous tenir compagnie ?

The post Domači odganjalci insektov: Rešite se komarjev, muh in drugega mrčesa z naravnimi rešitvami appeared first on City Magazine.

Le matin, lorsque vous sortez de la maison ou au travail, vous sentez-vous en train de transpirer en quelques minutes ? Pourquoi cela arrive-t-il? La réponse réside peut-être dans votre routine matinale.

The post Kako preprečiti potenje: dermatologi opozarjajo na napako, ki povzroča obilno potenje appeared first on City Magazine.

Vous en avez assez de tous les régimes qui n'apportent pas les résultats escomptés ? Vous recherchez une alternative rafraîchissante et savoureuse pour perdre du poids ? Comment le melon peut-il vous aider à perdre du poids ?

The post Poletna dieta z melono: Kako v dveh tednih shujšati 5 kg s tem osvežilnim sadežem appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi certains amours se ravivent à certains moments ? Vous vous trouvez peut-être dans une situation où vous avez l’impression qu’une vieille flamme pourrait être ravivée. Mercure Rétrograde est là pour révéler les réponses !

The post 5 horoskopskih znamenj, ki se bodo v avgustu pod vplivom retrogradnega Merkurja, želela vrniti k bivšim partnerjem appeared first on City Magazine.

Voulez-vous que vos plantes non seulement embellissent votre maison, mais apportent également du bonheur financier ?

The post Kam postaviti “drevo denarja”, da privabite finančno bogastvo v svoj dom appeared first on City Magazine.

Améliorez le débit de l'eau dans votre douche et éliminez les dépôts désagréables en quelques étapes simples pour nettoyer votre pomme de douche.

The post Čiščenje glave tuša je nujno za higieno: odpravite vodni kamen in plesen z 2 naravnima sestavinama appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé ce que vos ongles disent de vous ? La forme de vos ongles révèle votre personnalité.

The post Kaj oblika vaših nohtov razkriva o vaši osebnosti? appeared first on City Magazine.

Lorsque nous disons « au revoir », nous ne disons pas simplement au revoir à une personne, un lieu ou un rêve. Nous disons également au revoir à la partie de nous-mêmes qui était liée à ce que nous perdons. Cela peut être effrayant, comme perdre un morceau de son âme. Mais c’est précisément dans cette perte que réside le potentiel de quelque chose de nouveau, d’inconnu, mais extrêmement précieux. Chaque au revoir, c'est comme franchir une porte qui nous mène à un nouveau monde d'opportunités, si seulement nous sommes prêts à regarder au-delà de la douleur.

The post Vsako slovo je nov začetek: odkrijte skriti zaklad, ki ga nosi bolečina slovesa appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà remarqué que votre chien haletait plus que d'habitude lors des chaudes journées d'été ? Vous êtes-vous déjà demandé si c'était normal ou le signe de quelque chose de plus grave ? Comment pouvez-vous garantir que votre animal reste à l’abri des dangers du coup de chaleur ?

The post Kako prepoznati toplotni udar pri psih: Nikoli ga ne pokrivajte z mokro brisačo appeared first on City Magazine.