Voitures | Magazine de la ville https://citymagazine.si/fr/categorie/mobilite/avtomobili/ Voyage. Style. Équipement. Wed, 18 Mar 2026 13:44:02 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 La nouvelle BMW i3 : est-ce enfin une voiture électrique qui n’a pas besoin de s’excuser ? https://citymagazine.si/fr/la-nouvelle-bmw-i3-est-enfin-une-voiture-electrique-qui-na-pas-besoin-de-sexcuser/ Wed, 18 Mar 2026 13:44:02 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=672148

Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur les BMW électriques. Voici la Neue Klasse – la nouvelle BMW i3, qui promet jusqu'à 900 km d'autonomie et un design qui, loin d'agresser les yeux, flatte l'âme des amateurs d'esthétique.

The post Novi BMW i3: Je to končno električni avto, ki ne potrebuje opravičila? appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari Amalfi Spider : Quand on découpe le toit d'une voiture parfaite et qu'on y ajoute 631 chevaux de pure poésie https://citymagazine.si/fr/ferrari-amalfi-spider-quand-on-decoupe-le-toit-dune-voiture-parfaite-et-quon-y-ajoute-631-chevaux-de-pure-poesie/ Fri, 13 Mar 2026 14:42:50 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=671817

Parfois, la meilleure façon d'améliorer une voiture est de lui enlever quelque chose. Ferrari a décapoté un coupé d'exception et a créé la Ferrari Amalfi Spider. Capote souple rétractable, rugissement du V8 et cheveux au vent promettent des sensations inoubliables. Est-ce le cabriolet GT ultime ou un simple jouet hors de prix ? Accrochez-vous, direction le soleil !

The post Ferrari Amalfi Spider: Ko popolnemu avtomobilu odrežejo streho in dodajo 631 konjev čiste poezije appeared first on City Magazine.

]]>
Un Range Rover de 635 chevaux sur les pentes enneigées de Kope, c'est comme un poème d'hiver https://citymagazine.si/fr/un-range-rover-de-635-chevaux-sur-les-pentes-enneigees-des-monts-kopa-cest-comme-un-poeme-dhiver/ Sat, 07 Mar 2026 08:25:28 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=671361

Oubliez les plaisirs hivernaux habituels et le vin chaud servi dans des gobelets en plastique. Quand Range Rover organise un séjour au ski, la station locale se transforme en un décor digne d'un film de James Bond.

The post Range Rover s 635 konjskimi močmi na zasneženih strminah na Kopah zveni kot zimska poezija appeared first on City Magazine.

]]>
La nouvelle BMW M2 avec kit piste M Performance : quand un passionné de conduite enfile un maillot de course et va à la salle de sport https://citymagazine.si/fr/nouvelle-bmw-m2-zm-performance-track-kit-quand-un-hooligan-enfile-un-maillot-de-course-et-va-a-la-salle-de-sport/ Tue, 03 Mar 2026 17:39:17 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=670968

Oubliez la simple augmentation de la puissance ; BMW a compris que le secret de la vitesse réside dans une préparation physique et une aérodynamique à faire pâlir d’envie Airbus. C’est ainsi qu’est née la BMW M2 avec le kit M Performance Track.

The post Novi BMW M2 z M Performance Track Kit: Ko cestni huligan obleče dirkaški dres in gre v fitnes appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Gladiator Whitecap 2026 : Quand votre utilitaire décide de porter une « robe » vintage https://citymagazine.si/fr/jeep-gladiator-whitecap-2026-quand-votre-machine-de-travail-opte-pour-une-tenue-vintage/ Tue, 24 Feb 2026 10:26:59 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=670590

Le Jeep Gladiator insuffle un esprit rétro et une élégance bicolore à sa nouvelle édition Whitecap. Oubliez les pick-ups ennuyeux : Jeep a pris son légendaire Gladiator, l’a coiffé d’une calandre blanche et nous rappelle pourquoi il reste le roi du style dans le monde des SUV.

The post Jeep Gladiator Whitecap 2026: Ko se tvoj delovni stroj odloči za vintage »oblekco« appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Audi RS5 Avant: Ko se fitnes navdušenec preveč “napihne” in pozabi na nahrbtnik https://citymagazine.si/fr/nouvelle-audi-rs5-avant-quand-un-passionne-de-fitness-sentraine-tellement-quil-oublie-son-sac-a-dos/ Sun, 22 Feb 2026 07:54:55 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=670428

Dans un monde où les normes d'émissions sont plus strictes que le régime alimentaire d'un athlète de haut niveau, Audi a opté pour l'électrification. La nouvelle Audi RS5 Avant est une merveille technologique qui fonctionne à l'électricité, mais son coffre dissimule un secret honteux qui ferait grincer des dents même le plus tranquille des propriétaires de manoirs des Cotswolds.

The post Novi Audi RS5 Avant: Ko se fitnes navdušenec preveč “napihne” in pozabi na nahrbtnik appeared first on City Magazine.

]]>
Nouveau Toyota Highlander EV 2027 : Quand le monospace familial reçoit enfin un « choc électrique » et devient sexy https://citymagazine.si/fr/le-nouveau-toyota-highlander-ev-2027-quand-le-monospace-familial-passe-enfin-a-lelectrique-et-devient-sexy/ Wed, 11 Feb 2026 11:37:39 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=669752

Vous connaissez cette sensation quand votre oncle, qui n'a porté que des sandales et des chaussettes ces dix dernières années, débarque soudainement au dîner familial en costume italien sur mesure ? C'est exactement ce que Toyota a fait avec le nouveau Highlander. Oubliez l'image rassurante et un peu ennuyeuse de l'hybride : le nouveau Highlander est désormais 100 % électrique, affûté comme un couteau japonais et étonnamment stylé.

The post Novi 2027 Toyota Highlander EV: Ko družinski enoprostorec končno dobi »električni šok« in postane seksi appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari Luce : La première Ferrari électrique qui a divisé Internet en deux – Génial ou hérésie d’Apple ? https://citymagazine.si/fr/la-ferrari-luce-premiere-ferrari-electrique-a-divise-internet-en-deux-genie-ou-heresie-dapple/ Tue, 10 Feb 2026 06:35:27 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=669676

Le monde s'est arrêté. Du moins, la partie du monde qui respire les gaz d'échappement et vénère la sainte trinité : V12, boîte manuelle et rouge. Ferrari a réalisé l'impensable : la marque a annoncé une voiture électrique. Et cerise sur le gâteau, elle a confié la conception de l'intérieur au designer de votre iPhone. Sans surprise, internet s'est enflammé avant même que la voiture ne soit dévoilée. Elle s'appelle la Ferrari Luce. Et avant de vous mettre à envoyer des lettres de menaces à Maranello, laissez-moi vous expliquer. C'est peut-être la meilleure chose qui soit arrivée à l'automobile cette décennie.

The post Ferrari Luce: Prvi električni Ferrari, ki je razpolovil internet – Genialnost ali jabolčna herezija? appeared first on City Magazine.

]]>
La nouvelle Ineos Grenadier Black Edition 2026 : elle est là pour vous convaincre que le noir est la nouvelle couleur de la résistance. https://citymagazine.si/fr/la-nouvelle-ineos-grenadier-black-edition-2026-est-la-pour-vous-convaincre-que-le-noir-est-la-nouvelle-couleur-de-la-resistance/ Wed, 04 Feb 2026 10:54:56 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=669292

L'Ineos Grenadier Black Edition 2026 est équipée d'une direction modernisée, d'une climatisation améliorée et de la brutale série Black Edition, prouvant que le bon vieux monde analogique-mécanique n'a pas encore dit son dernier mot.

The post Novi Ineos Grenadier Black Edition 2026: je tu, da vas prepriča, da je črna nova barva upora appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Benz Classe S 2026 : Quand une étoile renaît et acquiert la puissance d’un supercalculateur https://citymagazine.si/fr/mercedes-benz-classe-s-2026-quand-une-etoile-renait-et-acquiert-la-puissance-dun-supercalculateur/ Fri, 30 Jan 2026 09:10:35 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=669018

La Mercedes Classe S n'est pas qu'une simple voiture, c'est un baromètre de la civilisation. Lorsqu'elle bénéficie d'un restylage, le monde entier retient son souffle et la concurrence se démène pour trouver de nouveaux débouchés. Le dernier restylage, prévu pour 2026 – la Mercedes-Benz Classe S 2026 – apporte bien plus qu'un simple nouveau design : il intègre l'intelligence numérique, le retour des boutons et des moteurs capables de faire taire même les critiques les plus sévères.

The post Mercedes-Benz razred S 2026: Ko se zvezda ponovno rodi in dobi moč superračunalnika appeared first on City Magazine.

]]>
Mansory Koenigsegg Jesko : Quand la perfection trouve un jumeau maléfique en carbone https://citymagazine.si/fr/mansory-koenigsegg-jesko-quand-la-perfection-trouve-un-jumeau-de-carbone-malefique/ Fri, 30 Jan 2026 05:17:01 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=669003

Vous est-il déjà arrivé de vous réveiller en pensant : « Ma supercar suédoise de 1 600 chevaux est trop discrète » ? Probablement pas. Mais Mansory s’est posé la question pour vous. Et c’est ainsi qu’est née la Mansory Koenigsegg Jesko.

The post Mansory Koenigsegg Jesko: Ko popolnost dobi zlobnega dvojčka iz karbona appeared first on City Magazine.

]]>
Concept Genesis X Skorpio : Quand le luxe coréen se retrouve avec une queue venimeuse au milieu du désert https://citymagazine.si/fr/concept-genesis-x-scorpio-quand-le-luxe-coreen-se-retrouve-avec-une-queue-venimeuse-au-milieu-du-desert/ Thu, 29 Jan 2026 08:52:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=668939

Au cœur des dunes d'Arabie, Genesis vient de frapper un grand coup. Découvrez le concept X Skorpio : le premier SUV extrême de la marque, conçu non pas pour une simple visite, mais pour conquérir le Rub' al Khali. Oubliez le raffinement, place à l'adrénaline !

The post Genesis X Skorpio Concept: Ko korejski luksuz dobi strupen rep sredi puščave appeared first on City Magazine.

]]>
Roush F-150 2026 : Quand la puissance brute américaine rencontre la précision chirurgicale https://citymagazine.si/fr/roush-f-150-2026-quand-la-puissance-brute-americaine-rencontre-la-precision-chirurgicale/ Mon, 26 Jan 2026 11:17:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=668786

Vous cherchez un moyen de prouver à votre voisin que son pick-up habituel n'est qu'une brouette de luxe ? Le Roush F-150 2026 est bien plus qu'un simple véhicule ; c'est 50 ans d'ingénierie audacieuse, enveloppés d'aluminium et d'acier, qui n'a peur ni des boues les plus profondes ni des portions d'autoroute les plus rapides.

The post 2026 Roush F-150: Ko se ameriška surova moč sreča s kirurško natančnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti FKP Hommage: Ko se 1.578 ‘konjev’ prikloni legendarnemu Veyronu in njegovemu stvaritelju https://citymagazine.si/fr/hommage-a-la-bugatti-fkp-1-578-chevaux-rendent-hommage-a-la-legendaire-veyron-et-a-son-createur/ Fri, 23 Jan 2026 04:33:31 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=668541

Dans un monde où les hypercars sont devenues presque aussi courantes que les Volkswagen Golf sur le parking du village, Bugatti nous rappelle une fois de plus qui est le véritable maître. La nouvelle FKP Hommage est bien plus qu'une simple voiture ; c'est une véritable déclaration d'amour au génie de l'ingénierie qui a révolutionné le monde il y a 20 ans, et la preuve que passé et futur peuvent coexister harmonieusement – à 400 km/h.

The post Bugatti FKP Hommage: Ko se 1.578 ‘konjev’ prikloni legendarnemu Veyronu in njegovemu stvaritelju appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream World Traveler 2026 : enfin la solution miracle que votre SUV électrique peut tracter https://citymagazine.si/fr/airstream-world-traveler-2026-enfin-une-solution-miracle-que-votre-suv-electrique-peut-tracter/ Sun, 18 Jan 2026 15:37:11 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=668048

Soyons honnêtes, le camping, c'est romantique en théorie. En pratique, ça signifie souvent dormir sur une souche d'arbre, se battre contre des moustiques voraces et sentir le chien mouillé. Mais il y a aussi l'Airstream. Ce n'est pas du camping. C'est l'équivalent terrestre d'un voyage en jet privé. Et leur nouveau modèle, l'Airstream World Traveler 2026, vient de résoudre le plus gros problème des caravanes américaines : elles ne sont plus encombrantes.

The post Airstream World Traveler 2026: končno “srebrni metek”, ki ga lahko vleče tudi vaš električni SUV appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Mustang Dark Horse SC 2026 : Quand le Predator revient et réduit les électriciens au silence https://citymagazine.si/fr/ford-mustang-dark-horse-sc-2026-quand-le-predateur-revient-et-reduit-les-electriciens-au-silence/ Sat, 17 Jan 2026 18:49:56 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667854

Ford n'a visiblement pas reçu le message apocalyptique, puisqu'ils viennent de dévoiler une voiture qui non seulement consomme de l'essence, mais l'engloutit avec un sourire diabolique. La Ford Mustang Dark Horse SC est là pour combler le fossé entre la Mustang « classique » et une version qui coûte aussi cher qu'une maison.

The post 2026 Ford Mustang Dark Horse SC: Ko se vrne Predator in utiša električarje appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Bronco RTR 2027 : Quand l’ADN de la course rencontre l’accessibilité – le jouet ultime pour adultes https://citymagazine.si/fr/ford-bronco-rtr-ko-racing-dnk-happiness-accessibilite-2027-le-jouet-ultime-pour-adultes/ Fri, 16 Jan 2026 05:21:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667809

Vous est-il déjà arrivé de vous réveiller avec une envie irrésistible de foncer en voiture sur une dune de sable, pour ensuite réaliser que vous avez une facture d'électricité et que votre compte en banque ne peut pas supporter le prix d'un « Raptor » ? Je comprends. Le monde du tout-terrain est devenu une sorte de phénomène de mode : tout le monde porte des chaussures de randonnée, mais rares sont ceux qui s'aventurent vraiment dans la boue. Heureusement, Ford, ce géant américain qui nous a offert la Mustang et la liberté de mouvement, a la solution. Il s'agit du Ford Bronco RTR 2027. Et non, ce n'est pas juste un énième kit d'autocollants. C'est du sérieux.

The post 2027 Ford Bronco RTR: Ko dirkalna DNK sreča dostopnost – ultimativna igrača za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Nissan Fairlady Z Nismo 2027 : Le dernier samouraï à avoir enfin une troisième pédale https://citymagazine.si/fr/nissan-fairlady-z-2027-nous-ne-sommes-pas-les-derniers-samourais-a-avoir-enfin-la-troisieme-pedale/ Thu, 15 Jan 2026 18:58:26 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667804

Dans un monde où les voitures sont devenues aussi silencieuses que des bibliothèques et aussi stériles que des salles d'opération, Nissan vient de donner un coup de massue au concept de « développement durable ». On pensait la bataille perdue. On pensait que le badge Nismo ne serait plus qu'un simple autocollant sur un crossover électrique. On s'est trompés. La Nissan Fairlady Z Nismo 2027 est là, et elle apporte ce que nous, journalistes et passionnés, réclamons depuis le lancement de cette génération : une boîte de vitesses manuelle. Oui, vous avez bien lu. Ce n'est pas qu'une simple voiture ; c'est un cri de ralliement sur roues.

The post 2027 Nissan Fairlady Z Nismo: Zadnji samuraj, ki je končno dobil tretji pedal appeared first on City Magazine.

]]>
AC Future AI-THt : Quand Pininfarina dessine une caravane dans laquelle on aurait vraiment envie d'habiter https://citymagazine.si/fr/ac-future-ai-quand-pininfarina-dessine-une-caravane-dans-laquelle-on-aurait-vraiment-envie-dhabiter-2/ Sat, 10 Jan 2026 09:35:36 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667232

Soyons honnêtes, le camping, c'est souvent l'enfer. Dormir à même le sol, les insectes qui vous prennent pour un festin, et cette odeur de polyester humide qui vous colle aux narines pendant trois semaines… Mais si je vous disais qu'il existe une « tente » conçue par le même studio qui a dessiné la Ferrari Testarosso ? Voici l'AC Future AI-THt. Ce n'est pas une caravane. C'est un penthouse mobile qui se fait passer pour une caravane afin de ne pas effrayer vos voisins de camping. Et oui, elle embarque plus de technologies que votre bureau.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

]]>
Char Rezvani 2026 : Quand 1 000 chevaux rencontrent la paranoïa https://citymagazine.si/fr/2026-un-char-sculpte-ou-1000-chevaux-rencontrent-la-paranoia/ Sat, 10 Jan 2026 08:07:18 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667206

Si vous avez suivi l'actualité ces derniers temps et eu l'impression que le monde part à vau-l'eau, vous n'êtes pas seul. Mais au lieu de creuser un trou dans votre jardin et de faire des réserves de conserves, Ferris Rezvani propose une solution un peu plus… proactive : le nouveau Rezvani Tank 2026. Un véhicule qui crie « dégagez ! » même garé devant l'opéra.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

]]>
Ce bouton de voiture est mal utilisé par la plupart des gens – et ce faisant, il nuit au climat, à la santé et même à la consommation de carburant. https://citymagazine.si/fr/la-plupart-des-gens-utilisent-mal-ce-bouton-dans-leur-voiture-ce-qui-nuit-au-climat-a-leur-sante-et-gaspille-meme-du-carburant/ Thu, 08 Jan 2026 11:15:26 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=667067

Un petit symbole à l'intérieur d'une voiture et une flèche incurvée : si vous vous êtes déjà demandé à quoi sert ce bouton, vous n'êtes pas seul. Le recyclage de l'air est l'un des éléments les plus négligés, et pourtant essentiels au confort, à l'efficacité du chauffage (ou de la climatisation) et même à la protection contre la pollution de votre voiture.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull RB17 Hypercar : La lettre d’adieu d’Adrian Newey est ce qu’il y a de plus rapide sur cette planète https://citymagazine.si/fr/la-lettre-dadieu-dadrian-newey-pilote-de-lhypercar-red-bull-rb17-est-ce-quil-y-a-de-plus-rapide-au-monde/ Tue, 06 Jan 2026 18:53:23 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=666902

Si vous avez passé ces dernières années à croire que le summum de l'évolution automobile se résumait au ronronnement discret d'un crossover électrique de deux tonnes garé tout seul devant un centre commercial, asseyez-vous. Servez-vous peut-être un verre. Ce que vous avez sous les yeux n'est pas une voiture. Voici la Red Bull RB17. Un véritable concentré de technologie, un engin qui défie toutes les normes d'émissions, les systèmes de sécurité des piétons et toute logique. C'est le dernier coup d'éclat du légendaire Adrian Newey chez Red Bull avant son départ pour Aston Martin, et il semble qu'il ait voulu partir en beauté. Au sens propre du terme. Un monstre de circuit qui promet des chronos dignes de la Formule 1, sans avoir besoin d'une équipe de vingt ingénieurs pour faire tourner le moteur. Enfin, presque.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

]]>
2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige https://citymagazine.si/fr/ram-1500-srt-trx-2027-777-chevaux-remettant-le-t-rex-au-sommet-de-la-chaine-alimentaire/ Mon, 05 Jan 2026 13:47:06 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=666775

Alors qu'on commençait à se faire à l'idée que l'avenir automobile ressemblerait à un mixeur en panne et que les gros V8 appartiendraient au passé, Ram a fait un coup de maître. Un coup complètement irrationnel. Après deux ans de silence, ils ont ouvert les portes de Jurassic Park et lâché la bête. Le Ram 1500 SRT TRX 2027 est de retour et, franchement, le Raptor R a du souci à se faire.

The post 2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige appeared first on City Magazine.

]]>
Encor Série 1 : Quand Singer devient trop ordinaire – voici la Lotus Esprit Restomod 400 ultime https://citymagazine.si/fr/serie-encor-1-quand-singer-devient-trop-courant-voici-la-lotus-esprit-restomod-400-ultime/ Tue, 30 Dec 2025 06:57:43 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=666291

Si je vois encore une Porsche 911 « réinventée » avec du cuir matelassé et un prix exorbitant, je crois que je vais vomir. Sérieusement. Le monde du restomod est tellement saturé de voitures allemandes d'origine que c'en est presque vulgaire. Mais alors que je pensais que les riches avaient épuisé leur imagination, voilà que débarque l'Encor Série 1. Une voiture qui prend la légendaire Lotus Esprit, la débarrasse de sa tendance britannique à se dégrader et lui ajoute ce qui lui a toujours manqué : une ingénierie moderne et une cure d'amaigrissement en carbone.

The post Encor Series 1: Ko Singer postane preveč običajen – to je ultimativni Lotus Esprit Restomod 400 appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Gladiator Shadow Ops 2026 : Le premier semi-remorque équipé d’un treuil d’usine, prêt pour l’apocalypse ou une sortie scolaire https://citymagazine.si/fr/jeep-gladiator-shadow-ops-2026-premier-semi-remorque-avec-treuil-dusine-pret-pour-lapocalypse-ou-un-voyage-en-solo/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:42 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665699

Si vous vous êtes déjà retrouvé coincé dans les embouteillages à vous demander s'il serait socialement acceptable d'escalader une barrière en béton et de disparaître dans la nature, Jeep a créé le véhicule idéal pour votre crise de la quarantaine. Le Jeep Gladiator Shadow Ops 2026 n'est pas qu'un simple autocollant sur une carrosserie ; c'est la preuve que chez Stellantis, on a enfin entendu les passionnés qui réclament depuis des années : « Donnez-nous un treuil qui ne ressemble pas à un truc acheté sur AliExpress ! » C'est le 4x4 de ceux qui savent que la différence entre une aventure et un appel au secours tient parfois à un simple câble d'acier.

The post 2026 Jeep Gladiator Shadow Ops: Prvi poltovornjak s tovarniškim vitlom, pripravljen na apokalipso ali šolski izlet appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Defender – Moja toksična ljubezen in zakaj si ga (še) ne upam pripeljati domov – avtomobilistična kolumna https://citymagazine.si/fr/land-rover-defender-mon-amour-toxique-et-pourquoi-je-nose-pas-le-ramener-a-la-maison-chronique-automobile/ Tue, 23 Dec 2025 07:42:03 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665673

Je dois avouer une bêtise. J'ai passé les trois dernières semaines sur le site allemand mobile.de. Ma requête était précise, presque chirurgicale : Land Rover Defender 110, année-modèle 2021 ou 2022, avec le fameux moteur diesel 3.0 litres et environ 100 000 kilomètres au compteur. Mon budget ? Aux alentours de 60 000 euros.

The post Land Rover Defender – Moja toksična ljubezen in zakaj si ga (še) ne upam pripeljati domov – avtomobilistična kolumna appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Carrera GT Sonderwunsch : Quand la symphonie du V10 se pare du design gagnant de Salzbourg – un hommage à une légende du Mans https://citymagazine.si/fr/porsche-carrera-gt-une-commande-speciale-lorsque-le-v10-symphony-se-pare-du-design-victorieux-de-salzbourg-hommage-a-la-legende-du-mans/ Sat, 20 Dec 2025 09:31:27 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665539

Soyons honnêtes. La plupart des gens qui décident de « restaurer » une voiture le font parce que la rouille a rongé les bas de caisse ou parce que le moteur fait un bruit de moulin à café avec des clous dedans. Mais dans le monde des ultra-riches, où la Porsche Carrera GT Sonderwunsch est le Graal de l'automobile analogique, le mot « restaurer » a une toute autre signification. Il s'agit de prendre quelque chose de déjà parfait et de le dépouiller de tout superflu, juste pour faire du rêve rouge et blanc une réalité. C'est exactement ce qu'a fait Victor Gómez, de Porto Rico – et le résultat est si réussi que même la Joconde passerait pour un simple croquis sur une serviette. Voici la Porsche Carrera GT Sonderwunsch.

The post Porsche Carrera GT Sonderwunsch: Ko se V10 simfonija obleče v zmagoviti Salzburg Design – poklon legendi Le Mansa appeared first on City Magazine.

]]>
Mek Magnet “Ugly Sweater”: Ko vaš Jeep Wrangler ali Ford Bronco oblečeta najbolj “kul” božični pulover https://citymagazine.si/fr/pull-moche-aimante-mek-quand-votre-jeep-wrangler-ou-ford-bronco-enfile-le-pull-de-noel-le-plus-cool/ Fri, 19 Dec 2025 13:31:51 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665516

On connaît tous ce moment. La fête de Noël où votre tante vous oblige à porter ce pull en laine avec des rennes et un nez rouge en feutrine. La honte est immense, la dignité inexistante, mais au fond de vous, vous ressentez une certaine satisfaction – et pas seulement parce que le polyester est inflammable. Imaginez maintenant ressentir la même « honte » pour le truc le plus viril jamais sorti de Detroit ou de Toledo. Je parle du gilet pare-balles « Pull moche » de Mek Magnet. Ce n'est pas qu'un simple autocollant. C'est de la résine balistique qui transforme votre Jeep Wrangler ou votre Ford Bronco en véritable cortège de Noël, tout en la protégeant si jamais vous décidez de défoncer le sapin avec votre pare-chocs. Voyons voir… Mek Magnet.

The post Mek Magnet “Ugly Sweater”: Ko vaš Jeep Wrangler ali Ford Bronco oblečeta najbolj “kul” božični pulover appeared first on City Magazine.

]]>
Concept Mercedes-Benz Unimog U 4023 : Quand la meilleure machine utilitaire au monde se met au théâtre et devient le jouet ultime https://citymagazine.si/fr/concept-mercedes-benz-unimog-u-4023-quand-la-meilleure-machine-utilitaire-au-monde-se-transforme-en-jouet-ultime-et-se-met-aux-commandes-dun-opera/ Fri, 19 Dec 2025 08:25:33 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665455

Le Mercedes-Benz Unimog est une légende. Mais d'ordinaire, il sent l'huile, la boue et le labeur. Cette fois-ci, Stuttgart a décidé de l'habiller d'un smoking, de l'envoyer à la salle de sport et de revêtir son intérieur d'un cuir probablement plus doux que votre canapé. Cet Unimog n'est plus destiné à labourer les champs, mais à afficher sa domination devant le casino de Monte-Carlo.

The post Mercedes-Benz Unimog U 4023 Concept: Ko gre najboljši delovni stroj na svetu v opero in postane ultimativna igrača appeared first on City Magazine.

]]>
Evropski avto-samomor: Kako smo z “razrahljanjem” ciljev 2035 dejansko podpisali kapitulacijo pred Kitajsko https://citymagazine.si/fr/suicide-automobile-en-europe-comment-en-assouplissant-les-objectifs-pour-2035-nous-avons-de-facto-capitule-face-a-la-chine/ Tue, 16 Dec 2025 18:59:00 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665274

Imaginez-vous en train de courir un 100 mètres contre Usain Bolt. Il est déjà à 90 mètres, ses muscles fonctionnent à merveille, sa technique est impeccable. Vous, vous êtes aux alentours du 60e mètre, à bout de souffle, les lacets défaits, la poitrine serrée. Et que faites-vous ? Au lieu de serrer les dents et d'accélérer, vous vous arrêtez, vous appelez les juges et vous exigez que la ligne d'arrivée soit repoussée à 150 mètres, en prétendant que cela vous aidera à retrouver votre rythme.

The post Evropski avto-samomor: Kako smo z “razrahljanjem” ciljev 2035 dejansko podpisali kapitulacijo pred Kitajsko appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Wrangler Whitecap 2026 : Une douce nostalgie pour ceux qui comprennent le sens de la liberté. https://citymagazine.si/fr/jeep-wrangler-whitecap-white-2026-une-nostalgie-pour-ceux-qui-comprennent-le-sens-de-la-liberte/ Tue, 16 Dec 2025 08:21:14 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=665218

Dans un monde où les voitures sont devenues stériles et d'un style mécanique tellement ennuyant qu'elles en deviennent banales, Jeep reste ce vieil ami qui débarque à la fête, bottes boueuses et histoires à la main. Avec l'édition spéciale Jeep Wrangler Whitecap 2026, ils ont réussi un tour de force : insuffler de la nostalgie dans une voiture moderne sans tomber dans le pathétique. Ce n'est pas qu'une simple voiture ; c'est un rappel d'une époque où le toit blanc était l'emblème de l'été américain.

The post 2026 Jeep Wrangler Whitecap: Bela nostalgija za tiste, ki razumejo, kaj pomeni svoboda appeared first on City Magazine.

]]>
Brabus 900 Superblack : Quand Dark Vador prend le volant de la Bentley Continental GT https://citymagazine.si/fr/brabus-900-superblack-quand-dark-vador-prend-le-volant-de-la-bentley-continental-gt/ Mon, 15 Dec 2025 07:31:52 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664993

Si vous avez déjà contemplé une Bentley Continental GT en vous disant : « Vous savez ce qui manque à cette voiture ? Ce côté menaçant, cette impression qu'elle est sur le point d'engloutir l'univers », alors vous avez de la chance. À moins que vous n'ayez un sérieux problème psychologique. Quoi qu'il en soit, Brabus a la solution. Ces préparateurs allemands, probablement les seuls au monde à considérer la « garantie constructeur » comme une atteinte à leur virilité, ont pris la plus prestigieuse des GT britanniques et l'ont transformée en une voiture que Batman conduirait s'il en avait assez de sauver Gotham et décidait de l'acheter pour la réduire en miettes. Voici la Brabus 900 Superblack. Et elle est complètement absurde. Dans le bon sens du terme.

The post Brabus 900 Superblack: Ko Lord Darth Vader prevzame vajeti Bentley Continentala GT appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 GT3 90 F.A. Porsche: poklon geniju v najlepši barvi doslej – za 387 tisočakov https://citymagazine.si/fr/porsche-911-gt3-90-fa-hommage-a-porsche-au-genie-dans-la-plus-belle-couleur-jamais-creee-pour-387-000-e/ Sat, 13 Dec 2025 19:07:28 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664894

Ferdinand Alexander Porsche n'aurait probablement pas apprécié cette voiture. Non pas qu'elle soit mauvaise – au contraire, elle est fantastique – mais parce que FA était un homme de fonction, un puriste qui pensait que le design devait être le serviteur discret de l'utilité. Or, 90 ans après sa naissance, Porsche a créé quelque chose qui pourrait même le convaincre de transgresser ses propres règles : la 911 GT3, à la fois voiture de course et accessoire de mode le plus cher au monde.

The post Porsche 911 GT3 90 F.A. Porsche: poklon geniju v najlepši barvi doslej – za 387 tisočakov appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Classic Defender Octa: V8, 405 konjev in barve Octa – Land Rover ustvaril ultimativni restomod https://citymagazine.si/fr/land-rover-classic-defender-octa-v8-de-405-chevaux-et-couleurs-octa-land-rover-a-cree-le-restomod-ultime/ Sat, 13 Dec 2025 18:16:54 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664863

Imaginez la situation suivante : vous êtes une personne prospère, probablement propriétaire d’une petite île ou, à défaut, d’un bel immeuble en plein cœur de la métropole. Dans votre garage trône le tout dernier Land Rover Defender Octa, un monstre de puissance doté d’un moteur biturbo qui défie les lois de la physique. Mais à côté… à côté, le vide. Ou pire encore, un vieux Defender d’une couleur « inadaptée ». L’horreur, n’est-ce pas ? Eh bien, Land Rover Classic a la solution à cette « crise existentielle ». Vous pouvez désormais commander un Defender classique équipé d’un moteur V8, assorti à votre nouveau bolide jusque dans les moindres détails, de la moindre nuance de peinture. Voici donc le Land Rover Classic Defender Octa.

The post Land Rover Classic Defender Octa: V8, 405 konjev in barve Octa – Land Rover ustvaril ultimativni restomod appeared first on City Magazine.

]]>
Collection Chevrolet Stars & Steel : Quand l'Amérique célèbre 250 ans avec la Corvette ZRX1 et une bonne dose de testostérone https://citymagazine.si/fr/chevrolet-stars-steel-collection-celebre-250-ans-dhistoire-americaine-avec-la-corvette-zrx1-et-une-bonne-dose-de-testosterone/ Sat, 13 Dec 2025 16:39:37 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664840

Leto 2026 bo za Združene države Amerike precej glasno. Praznujejo namreč 250 let neodvisnosti, kar v njihovem slovarju pomeni ognjemete, prelete lovcev in – seveda – posebne izdaje avtomobilov, ki so bolj patriotski od Abrahama Lincolna na orlu. A preden zavijete z očmi in pričakujete avtomobile, ovite v cenen vinil zvezd in črt, se ustavite. Chevrolet je tokrat presenetil. Njihova kolekcija Stars & Steel je dejansko... okusna. In kar je še pomembneje, vključuje pošast, imenovano Corvette ZRX1.

The post Chevrolet Stars & Steel Collection: Ko Amerika praznuje 250 let s Corvette ZRX1 in preveč testosterona appeared first on City Magazine.

]]>
Concept Genesis G90 Wingback : Le break que les Allemands n’osent pas fabriquer – Le luxe sans les artifices des SUV https://citymagazine.si/fr/concept-genesis-g90-wingback-le-break-que-les-allemands-nosent-pas-concevoir-comme-luxueux-sans-la-stupidite-des-suv/ Thu, 11 Dec 2025 08:17:19 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664725

Nous vivons dans un monde où les constructeurs automobiles sont persuadés que nous rêvons tous de conduire des SUV, ces gros véhicules imposants et massifs. Mais tandis que les Européens se reposent sur leurs lauriers, le constructeur coréen Genesis vient de lancer un défi à toute l'industrie. Il a dévoilé le concept Genesis G90 Wingback, une voiture qui prouve qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un engin de chantier pour transporter sa famille et son chien, mais plutôt du style.

The post Genesis G90 Wingback Concept: Karavan, ki si ga Nemci ne upajo narediti – Luksuz brez SUV neumnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Range Rover SV Black 2025 : Le côté obscur du luxe que vous voudrez vivre https://citymagazine.si/fr/range-rover-sv-black-2025-le-cote-obscur-du-luxe-que-vous-voudrez-decouvrir/ Thu, 11 Dec 2025 08:06:41 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664714

Si vous avez déjà contemplé l'abîme et que celui-ci vous a répondu par un clin d'œil à travers des phares matriciels à LED, vous vous trouviez probablement devant un nouveau Range Rover. Dans un monde où les constructeurs automobiles rivalisent de chrome pour éblouir les passants sur la promenade de Monaco, Range Rover a opté pour une approche radicalement différente. Ils ont créé une voiture qui clame haut et fort « Je suis riche », tout en subtilité. Voici le nouveau Range Rover SV Black : le véhicule idéal pour ceux qui trouvent la Batmobile de Batman trop colorée et inconfortable. Simple édition spéciale collector ou prouesse technique ? Les deux. Et bien plus encore.

The post Range Rover SV Black 2025: Temna stran luksuza, ki jo boste želeli občutiti appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 Carrera T Formosa : Quand l'ingénierie allemande rencontre l'âme de l'île https://citymagazine.si/fr/porsche-911-carrera-t-formosa-quand-lingenierie-allemande-rencontre-lame-de-lile/ Wed, 10 Dec 2025 13:41:34 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664634

La plupart des voitures « édition spéciale » actuelles ne sont qu'une tentative désespérée des services marketing pour vous vendre des autocollants au prix d'un petit appartement. Généralement, il s'agit d'une voiture ennuyeuse à quatre roues avec un nouveau badge. Mais parfois, très rarement, les astres s'alignent, les ingénieurs de Stuttgart boivent suffisamment de café et les designers ont carte blanche pour créer quelque chose qui a une âme. Voici la Porsche 911 Carrera T Formosa : une voiture qui n'est pas faite pour être conduite, mais pour être ressentie. Et malheureusement, vous ne la verrez probablement jamais en vrai.

The post Porsche 911 Carrera T Formosa: Ko nemški inženiring sreča dušo otoka appeared first on City Magazine.

]]>
Janov seznam – 10 legendarnih avtomobilov za leto 2026: Zadnji trenutek za nakup “bodočih klasikov”, preden cene eksplodirajo https://citymagazine.si/fr/la-liste-de-jan-des-10-voitures-legendaires-pour-2026-achetez-vos-futurs-classiques-avant-que-les-prix-ne-senvolent/ Wed, 10 Dec 2025 10:57:06 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664589

Si vous pensez que le meilleur investissement est la cryptomonnaie ou une action d'une entreprise technologique dirigée par un sociopathe, vous vous trompez. Le véritable investissement a quatre roues, sent l'essence et laisse probablement une petite tache d'huile sur le sol de votre garage. Bienvenue en 2026 ! L'année où nous ferons nos achats les yeux ouverts et le portefeuille fermé. 10 voitures légendaires pour 2026.

The post Janov seznam – 10 legendarnih avtomobilov za leto 2026: Zadnji trenutek za nakup “bodočih klasikov”, preden cene eksplodirajo appeared first on City Magazine.

]]>
Mitsubishi Triton Savana 2026 : Le fruit défendu que tout homme digne de ce nom devrait conduire https://citymagazine.si/fr/mitsubishi-triton-savana-2026-le-fruit-defendu-que-tout-vrai-homme-devrait-conduire/ Mon, 08 Dec 2025 09:26:07 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664367

Avouons-le, le monde est devenu terriblement ennuyeux. En Europe, on parle de trottinettes électriques, de pailles recyclées et de tableaux de bord véganes. Pendant ce temps, au Brésil, pays où la « distance de sécurité » relève du mythe et où les routes ne sont souvent qu'une vague indication sur une carte, Mitsubishi sait encore ce que signifie le mot « voiture ». La marque a dévoilé le Mitsubishi Triton Savana 2026. Ce n'est pas un crossover urbain qui craint le trottoir devant l'école maternelle. C'est un engin qui semble capable d'avaler une Toyota Prius et de la recracher sous forme de cube recyclé. Et le plus incroyable ? Seulement 80 exemplaires ont été produits. Et non, vous ne pouvez pas en avoir un.

The post 2026 Mitsubishi Triton Savana: Prepovedan sadež, ki bi ga moral voziti vsak pravi moški appeared first on City Magazine.

]]>
Lexus LFA Concept : Le retour du roi qui a vendu son âme à l’électricité ? https://citymagazine.si/fr/concept-lexus-lfa-le-retour-du-roi-qui-a-vendu-son-ame-a-lelectricite/ Fri, 05 Dec 2025 18:37:58 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664097

La Lexus LFA, c'était comme une explosion d'étoiles : brillante, magnifique, et terriblement courte. Si vous viviez sur une île déserte en 2010, vous avez raté cette voiture au son envoûtant, comme des anges jouant du trombone dans un escalier. Aujourd'hui, mes chers, la LFA est de retour. Mais avant de sabrer le champagne, un avertissement s'impose : Yamaha n'est plus aux commandes. La nouvelle LFA est électrique. Est-ce la fin du monde ou le début d'une aventure extraordinaire ?

The post Lexus LFA Concept: Vrnitev kralja, ki je prodal dušo elektriki? appeared first on City Magazine.

]]>
JAS Motorsport Tensei : Quand la Honda NSX obtient un passeport italien et une armure en carbone https://citymagazine.si/fr/la-honda-nsx-de-jas-motorsport-tensei-ko-obtient-un-passeport-italien-et-une-carrosserie-en-carbone/ Fri, 05 Dec 2025 09:44:31 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=664045

Avouons-le, l'industrie automobile est devenue un peu… aseptisée ces derniers temps. Tous les constructeurs rivalisent pour savoir qui peut installer un écran plus grand dans l'habitacle et quelle voiture sera plus silencieuse qu'une bibliothèque. Et puis il y a JAS Motorsport et Pininfarina. Ils ont décidé que ça suffisait. Ils ont pris une légende, l'ont habillée d'une carrosserie en carbone et lui ont donné ce que nous, les hommes, désirons vraiment : une boîte de vitesses manuelle et une sonorité moteur à vous donner la chair de poule. Voici la JAS Motorsport Tensei.

The post JAS Motorsport Tensei: Ko Honda NSX dobi italijanski potni list in karbonski oklep appeared first on City Magazine.

]]>
Toyota GR GT: Ko japonska zadržanost sreča 640 ‘konjev’ čistega besa https://citymagazine.si/fr/toyota-gr-gt-ko-la-retenue-japonaise-le-bonheur-640-chevaux-de-pure-fureur/ Fri, 05 Dec 2025 06:47:41 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663965

Si vous pensiez que le summum de l'excitation chez Toyota résidait dans la connexion Bluetooth réussie de votre téléphone dans la Yaris, détrompez-vous. Les bureaux de Gazoo Racing ont apparemment fermé leurs portes, coupé les téléphones et créé une voiture qui n'a rien à voir avec la sécurité. La Toyota GR GT est l'héritière spirituelle de la LFA, sauf que cette fois, elle ne hurle pas, elle rugit.

The post Toyota GR GT: Ko japonska zadržanost sreča 640 ‘konjev’ čistega besa appeared first on City Magazine.

]]>
Lotus Theory 1 : Quand Colin Chapman rencontre Tron – Un concept du futur https://citymagazine.si/fr/theorie-du-lotus-1-ko-colin-chapman-sreca-tron-concept-du-futur/ Thu, 04 Dec 2025 19:27:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663890

Avouons-le, nous étions tous un peu inquiets. Nous craignions que Lotus ne soit devenue qu'une marque de plus produisant de lourds SUV électriques pour ceux qui pensent que la « conduite dynamique » se résume à accélérer jusqu'au prochain feu rouge du centre commercial. Nous pensions que l'esprit de Colin Chapman – cet ingénieur brillant et obsessionnel qui criait « Simplifiez et allégez ! » – avait finalement disparu sous le poids des batteries lithium-ion. Mais nous avions tort. Oh, comme nous avions tort ! Voici la Lotus Theory 1. Et ce n'est pas qu'une simple voiture. C'est la preuve que les lois de la physique sont toujours d'actualité et que l'avenir n'est pas forcément ennuyeux.

The post Lotus Theory 1: Ko Colin Chapman sreča Tron – Koncept prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Znana je cena za Renault Clio 2026: Francoski “Baby Jaguar” – rešitelj časti majhnih avtomobilov – to pravijo mnogi novinarji https://citymagazine.si/fr/le-prix-de-la-renault-clio-2026-est-connu-la-petite-jaguar-francaise-la-sauveuse-des-petites-voitures-selon-de-nombreux-journalistes/ Thu, 04 Dec 2025 18:58:39 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663877

Avouons-le, le monde automobile est devenu un peu monotone. Tout le monde conduit des SUV, ces gros 4x4 qui ressemblent à des réfrigérateurs sur roues, et la passion s'est perdue entre « praticité » et « position de conduite surélevée ». Mais rassurez-vous, Renault n'a pas jeté l'éponge. La nouvelle Clio 2026 est là, et elle semble bien décidée à rivaliser avec tous les crossovers qui croisent son chemin. On la surnomme la « petite Jaguar » – et quand on voit sa face avant, on comprend pourquoi. Ce n'est pas qu'une simple voiture ; c'est la preuve que la taille ne fait pas tout. C'est du moins ce que disent la plupart des journalistes qui l'ont essayée ces derniers temps.

The post Znana je cena za Renault Clio 2026: Francoski “Baby Jaguar” – rešitelj časti majhnih avtomobilov – to pravijo mnogi novinarji appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Ranger Super Duty XLT 2026 : Un monstre de taille moyenne qui tracte comme un camion et défie les lois de la physique. https://citymagazine.si/fr/ford-ranger-super-duty-xlt-2026-un-monstre-de-taille-moyenne-qui-tracte-comme-un-camion-et-defie-les-lois-de-la-physique/ Thu, 04 Dec 2025 06:07:18 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663677

Soyons honnêtes, la plupart des pick-ups modernes sont conçus pour des gens dont le chargement le plus lourd est leur ego et un sachet de quinoa bio du supermarché. Mais le Ford Ranger Super Duty XLT 2026, c'est autre chose. C'est un véhicule qui a regardé le Ranger standard, a allumé une cigarette et lui a dit : « Sympa, mais maintenant, dégage ! » C'est une voiture pour ceux qui ne jurent que par le béton.

The post Ford Ranger Super Duty XLT 2026: Midsize pošast, ki vleče kot tovornjak in se smeji fiziki appeared first on City Magazine.

]]>
La dernière Bugatti Bolide : la fin de l'ère W16 et un hommage à une légende – Une bête qui entrera dans l'histoire ! https://citymagazine.si/fr/derniere-bugatti-symbole-de-la-fin-de-lere-w16-et-hommage-a-une-legende-cette-bete-restera-a-jamais-dans-lhistoire/ Thu, 04 Dec 2025 05:46:29 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663664

La dernière Bugatti Bolide vient de quitter Molsheim. Mais il ne s'agit pas simplement du 40e exemplaire de ce jouet pour ultra-riches, c'est l'adieu final, à la fois triste et magnifique, à un chef-d'œuvre d'ingénierie : le moteur W16, qui a défini la vitesse pendant deux décennies. C'est la dernière Bugatti Bolide.

The post Zadnji Bugatti Bolide: Konec W16 ere in poklon legendi – To je zverina, ki bo šla v zgodovino! appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD et Europe : Voici la date à laquelle les Tesla en Europe prendront le contrôle de la conduite. https://citymagazine.si/fr/tesla-fsd-et-europe-voici-la-date-a-laquelle-les-tesla-en-europe-prendront-le-controle-de-la-conduite/ Wed, 03 Dec 2025 06:02:42 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663520

Nous l'attendons avec autant d'impatience que des enfants attendent leurs cadeaux, sauf que cette fête a été repoussée de dix ans. Le système de conduite entièrement autonome (FSD) de Tesla est une révolution aux États-Unis, mais un fruit défendu en Europe. Mais la glace est enfin brisée. Avec de nouvelles réglementations et des essais sur le sol européen, février 2026 semble être le moment où nous confierons enfin le volant à la technologie. Accrochez-vous, nous allons analyser la technologie, les obstacles bureaucratiques et cette étrange sensation lorsque la voiture sait où vous allez mieux que vous. Alors, Tesla FSD et l'Europe.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

]]>
Brabus XL 800 Cabriolet : Quand le Classe G se décapote et gagne en puissance – l’excès estival par excellence https://citymagazine.si/fr/brabus-xl-800-cabriolet-quand-le-classe-g-se-decapote-et-gagne-en-puissance-lexces-estival-par-excellence/ Wed, 03 Dec 2025 04:38:33 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663491

Mercedes-Benz a mis fin à la production du Classe G Cabriolet en 2013, provoquant un deuil silencieux dans le monde des ultra-riches. Mais à Bottrop, berceau de Brabus, l'expression « jamais de la vie » est étrangère à la marque. Ils ont pris l'actuelle AMG G 63, l'ont décapotée, y ont ajouté des essieux portiques et ont créé un engin à la fois prodigieux et complètement fou : le Brabus XL 800 Cabrio.

The post Brabus XL 800 Cabrio: Ko G-Wagen odvrže streho in pridobi mišice – ultimativni poletni eksces appeared first on City Magazine.

]]>
BMW 3.0 CSL Werks de 1972 : La première BMW M de l’histoire est à vendre – Avez-vous les moyens de vous l’offrir ? https://citymagazine.si/fr/bmw-3-0-csl-werks-de-1972-la-premiere-bmw-m-de-lhistoire-est-a-vendre-avez-vous-un-budget-suffisant/ Tue, 02 Dec 2025 19:26:08 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663482

Les années 70 étaient une époque étrange. On portait des pantalons trop étroits, on fumait dans les avions et la sécurité automobile était une préoccupation secondaire, presque anecdotique, entre le choix de la couleur d'un cendrier et celui du cuir. C'est dans ce chaos que Bob Lutz, de BMW, a dit : « Ça suffit ! » et a créé une écurie de course officielle. Le résultat ? La voiture que vous avez sous les yeux. Ce n'est pas une BMW comme les autres. C'est Genesis. C'est « Patient Zéro ». La première voiture badgée M à avoir jamais foulé le bitume. Et maintenant, elle peut être à vous. BMW 3.0 CSL Werks

The post 1972 BMW 3.0 CSL Werks: Prvi M avtomobil v zgodovini je naprodaj – Imate dovolj globok žep? appeared first on City Magazine.

]]>
Alfa Romeo Giulia in Stelvio Quadrifoglio ‘Collezione’: V-6 se vrača, ker elektrika (še) ni dovolj seksi https://citymagazine.si/fr/alfa-romeo-giulia-et-stelvio-quadrifoglio-collezione-v-6-font-leur-grand-retour-car-les-voitures-electriques-ne-sont-pas-assez-sexy/ Tue, 02 Dec 2025 17:45:46 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663460

CM - Chronique automobile (écrite par moi) : Ce sont des consignes éditoriales que je prends très au sérieux. J'ai préparé un article qui sent l'essence, le cuir et ce mélange unique de chaos et de génie italiens. Le voici. Alfa Romeo Giulia et Stelvio Quadrifoglio « Collezione » : le V6 fait son grand retour car l'électrique n'est pas (encore) assez sexy. Adieu le silence, bonjour Akrapovič et des funérailles annulées ! On pensait avoir dit adieu. On avait préparé les mouchoirs, écrit un éloge funèbre et humé le pot d'échappement une dernière fois. Mais voilà, dans le plus pur style du Groupe Stellantis, où les décisions changent plus vite que la météo en montagne, Alfa Romeo a fait un « salto mortale ». Le moteur essence n'est pas mort. En fait, il revient sous sa forme la plus noble, pour nous donner des frissons une fois de plus avant que les bureaucrates ne nous réduisent au silence. Voici donc le Quadrifoglio « Collezione ».

The post Alfa Romeo Giulia in Stelvio Quadrifoglio ‘Collezione’: V-6 se vrača, ker elektrika (še) ni dovolj seksi appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj zanesljivi SUV-ji leta 2025: Ko japonski “dolgčas” premaga nemški prestiž https://citymagazine.si/fr/le-suv-le-plus-fiable-en-2025-le-suv-japonais-longue-distance-surpasse-le-prestige-allemand/ Tue, 02 Dec 2025 06:57:10 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=663429

Les crossovers. Aujourd'hui, c'est comme ce tube qu'on entend partout à la radio : tout le monde en a un, tout le monde en conduit un, et même si vous rêvez secrètement d'une sportive italienne, certes peu pratique, vous finirez probablement par acheter un SUV. Pourquoi ? Parce que c'est pratique, parce que ça rassure, et parce que, soyons honnêtes, votre dos n'est plus aussi solide qu'à 20 ans. Mais quand il s'agit de votre argent durement gagné, ce n'est pas seulement l'apparence d'une voiture devant le café du coin qui compte, c'est aussi sa fiabilité, notamment pour vous emmener au travail un mardi matin pluvieux. Consumer Reports vient de publier une révélation fracassante sur les voitures qui ne tombent vraiment pas en panne. Accrochez-vous, les résultats sont un camouflet pour les Européens et une victoire pour l'ingénierie japonaise.

The post Najbolj zanesljivi SUV-ji leta 2025: Ko japonski “dolgčas” premaga nemški prestiž appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Z4 Final Edition 2026 : Le dernier chant d’une légende allemande en noir mat https://citymagazine.si/fr/bmw-z4-final-edition-2026-le-dernier-chant-de-la-legende-allemande-en-noir-mat/ Thu, 27 Nov 2025 06:51:07 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662971

Mes amis, le monde est devenu fou. Tout le monde achète des réfrigérateurs sur roues qu'on appelle SUV, et plus personne n'apprécie le vent dans les cheveux, l'odeur de l'essence, ni la sensation de ses fesses à quelques centimètres du bitume. Mais avant de tout éteindre et de brancher nos appareils, BMW nous offre un dernier et glorieux « Auf Wiedersehen ». Voici la BMW Z4 Final Edition 2026. Et si vous avez la moindre passion pour l'essence, arrêtez immédiatement de scroller sur Instagram et tendez l'oreille.

The post BMW Z4 Final Edition 2026: Zadnji ples nemške legende v matirani črnini appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Panamera Turbo Sonderwunsch : Quand la voiture se transforme en fumoir et bar à champagne ultra-luxueux https://citymagazine.si/fr/porsche-panamera-turbo-sur-demande-speciale-transformation-en-fumoir-et-bar-a-champagne-ultra-luxueux/ Wed, 26 Nov 2025 08:09:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662810

La plupart des voitures sentent le plastique ou les désodorisants « voiture neuve ». Mais cette Porsche exhale un parfum de réussite, de cigares cubains et sans doute du parfum hors de prix de votre bien-aimé(e). Ce n'est pas qu'un simple moyen de transport ; c'est un salon de 500 kilowatts. Voici la Porsche Panamera Turbo Sonderwunsch.

The post Porsche Panamera Turbo Sonderwunsch: Ko avtomobil postane ultra-luksuzna kadilnica in bar za šampanjec appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Defender D7X-R : le grand retour d’une icône qui a trop longtemps attendu sa revanche sur le Dakar https://citymagazine.si/fr/land-rover-defender-d7x-r-le-grand-retour-dune-icone-qui-a-trop-longtemps-attendu-sa-revanche-sur-le-dakar/ Wed, 26 Nov 2025 06:31:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662778

La relation de Land Rover avec le Dakar s'apparente à ces histoires d'amour interminables où chacun fait semblant de « se prendre au sérieux pour une fois ». Les Range Rover ont régné en maîtres à l'apogée du Rallye Paris-Dakar, puis des décennies de modifications typiquement britanniques ont suivi : un soutien d'usine, des pilotes privés héroïques, des histoires touchantes de Race2Recovery… mais jamais ce grand retour triomphal. Cette fois-ci, le Land Rover Defender D7X-R est le véhicule qui s'apprête à remporter sa catégorie.

The post Land Rover Defender D7X-R: veliki povratek ikone, ki je predolgo čakala na svojo Dakar maščevanje appeared first on City Magazine.

]]>
Pour la première fois de l'histoire : les hybrides rechargeables dépassent les ventes de voitures diesel en Europe https://citymagazine.si/fr/pour-la-premiere-fois-de-lhistoire-les-hybrides-rechargeables-depassent-les-ventes-de-voitures-diesel-en-europe/ Tue, 25 Nov 2025 12:23:11 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662735

Le marché automobile européen a connu cette année un tournant symbolique, voire historique : les véhicules hybrides rechargeables (PHEV) ont détrôné les moteurs diesel pour la première fois. Alors que le diesel était quasiment intouchable il y a dix ans, il n’occupe aujourd’hui que la quatrième place et semble se marginaliser rapidement dans le monde automobile. Au cours des dix premiers mois de 2025, la part de marché du diesel a chuté à seulement 8 %, tandis que les PHEV (véhicules hybrides rechargeables) atteignent déjà 9,4 % et s’imposent comme les nouveaux leaders du marché.

The post Prvič v zgodovini: Plug-in hibridi prodajno prekašajo dizelske avtomobile v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Auč: Volkswagen T-Roc 2025 – privlačen, dodelan in dražji kot kadarkoli – toda ali je res boljši? https://citymagazine.si/fr/volkswagen-t-roc-2025-auc-finitions-attrayantes-et-prix-plus-eleve-que-jamais-mais-est-ce-vraiment-mieux/ Sun, 23 Nov 2025 09:51:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662505

Le Volkswagen T-Roc 2025 a été un véritable phénomène en Europe ces dernières années : en Allemagne, il a dépassé les 75 000 immatriculations l’an dernier et s’est hissé à la deuxième place des ventes de VW. Sur le segment des SUV compacts, il est devenu la valeur sûre, un choix qui n’a jamais surpris, mais jamais déçu non plus. Le nouveau modèle, cependant, laisse déjà entrevoir une tout autre histoire. Il est plus mature, technologiquement beaucoup plus ambitieux et, surtout, plus cher.

The post Auč: Volkswagen T-Roc 2025 – privlačen, dodelan in dražji kot kadarkoli – toda ali je res boljši? appeared first on City Magazine.

]]>
Plus de 20 concepts automobiles de 2025 qui ont fait rêver les passionnés d'automobile en 2025 https://citymagazine.si/fr/20-concepts-automobiles-de-2025-qui-ont-inspire-les-passionnes-dautomobile-en-2025/ Sun, 23 Nov 2025 08:43:07 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662434

Les concept-cars sont un peu comme la haute couture dans le monde automobile : on ne les conduira peut-être jamais, mais on aime les admirer et faire semblant de comprendre l’aérodynamisme. L’année 2025 a vu défiler une véritable avalanche de prototypes mêlant motorisations futuristes, proportions extravagantes, inspirations rétro et technologies dignes de la science-fiction. Nous avons sélectionné pour vous les concepts les plus intéressants, les plus extravagants et ceux qui vous donneront envie de vendre un rein si jamais ils les fabriquaient. Plus de 20 concepts de voitures de 2025.

The post 20+ avtomobilskih konceptov 2025, ki so navdušili v letu 2025 avtomobilske sanjače appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Macan GTS 2026 : Pack sport électrique dans le plus beau rouge https://citymagazine.si/fr/porsche-macan-gts-2026-pack-sport-electrique-dans-le-plus-beau-rouge/ Fri, 21 Nov 2025 18:38:03 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662322

Bienvenue dans un monde où le GTS est bien plus qu'une simple finition : il confère à votre Macan un look résolument sportif, un caractère résolument racing et un aileron arrière affûté qui ferait pâlir d'envie même les influenceurs. Le nouveau Porsche Macan GTS 2026 est présenté pour la première fois en version 100 % électrique et, comme on dit à Zuffenhausen : « Ce n'est pas le plus rapide, mais c'est le plus sportif. » Après tout, si l'on ne peut défier les lois de la physique, on peut toujours l'habiller avec élégance de Race-Tex et d'Alcantara.

The post Porsche Macan GTS 2026: Električni športni paket v najlepši rdeči appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 GT3 avec pack Manthey : une machine de course qui a encore resserré ses lacets https://citymagazine.si/fr/porsche-911-gt3-avec-pack-manthey-une-machine-de-course-qui-a-resserre-ses-lacets/ Fri, 21 Nov 2025 18:14:44 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=662312

Quand Porsche affirme « améliorer » un produit, on sait que c'est une obsession du détail. La 911 GT3 est déjà une voiture de route homologuée pour la piste, mais en collaboration avec Manthey, préparateur de génie et filiale de Porsche, la marque a poussé ce bolide d'exception à un niveau supérieur. Sans gagner un seul cheval-vapeur. Magie ? Non. Simple prouesse technique.

The post Porsche 911 GT3 z Manthey paketom: dirkalni stroj, ki si je še zategnil vezalke appeared first on City Magazine.

]]>