Les étoiles sont peut-être encore synonymes de prestige culinaire, mais le cousin spatial de Michelin les remplace désormais par une nouveauté : la Clé Michelin, une distinction unique pour les meilleurs hôtels du monde. Ce n'est plus le nombre d'oreillers sur le lit ou la vue sur la piscine qui compte, mais quelque chose de bien plus subtil : l'âme d'un lieu. Un hôtel doté d'une Clé n'est pas seulement un hébergement, c'est une destination à part entière.

The post Michelin razglasil najboljše hotele v Evropi za leto 2025 – tukaj so tisti, ki imajo več kot samo lepe sobe appeared first on City Magazine.

La fin de l'été a son propre rythme. Les journées sont encore baignées de soleil, mais le monde n'est plus aveuglé par l'euphorie de la chaleur. La nature se pare de teintes dorées, les touristes disparaissent peu à peu des cartes postales, l'air devient plus doux, plus parfumé, plus intime. C'est le moment idéal pour ceux qui recherchent plus qu'une simple pause : ils recherchent une expérience. Un moment où l'on peut s'offrir ce silence luxueux, souvent envahi par la foule et les palmiers à cocktails en libre-service en été. La Villa Don Giordano offre exactement cela.

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

Sur l'île de Rab (Croatie), surnommée Felix Arba – la joyeuse Rab depuis l'époque romaine – se cache, au milieu des pins odorants et de la mer émeraude, un lieu qui surpasse toute attente pour des vacances parfaites. L'Arba Resort Valamar n'est pas qu'un simple hôtel. C'est un véritable orchestre d'expériences où chaque détail incarne le confort, l'élégance et la douceur de vivre méditerranéenne. Ici, rien n'est laissé au hasard : chaque goutte d'eau de la piscine, chaque gramme de sel dans l'air, chaque serviette soigneusement pliée sur une chaise longue a sa propre vocation : vous évader du quotidien et vous ramener à vous-même.

The post Arba Resort Valamar na Rabu: Kjer sredozemski raj postane razkošje vseh čutov appeared first on City Magazine.

Un projet entièrement nouveau voit le jour sur le site de l'ancien hôtel Pical à Poreč. Le Poreč Valamar Pical Resort, dont l'ouverture est prévue en 2026, promet un luxe nouvelle génération, non seulement pour les touristes, mais aussi pour la communauté locale. Ce projet de 139 millions d'euros permettra à Poreč de se doter d'un complexe hôtelier complet qui transformera l'infrastructure existante à plusieurs niveaux.

The post Poreč Valamar Pical Resort: Luksuzna preobrazba Poreča appeared first on City Magazine.

Si vous pensiez que l'Istrie ne pouvait plus vous surprendre, vous n'avez évidemment pas encore rencontré le nouveau visage de San Canziano. Le légendaire hôtel-boutique San Canzian, caché parmi les collines de Buje, a longtemps été considéré comme une oasis de sophistication – et il écrit maintenant un nouveau chapitre. Et quelqu'un qui ne suit pas les tendances, mais qui les définit avec assurance.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

Si vous avez toujours voulu vous échapper du monde et atterrir quelque part parmi les vignes, les pierres anciennes et l'esthétique du design, bienvenue à la Villa Ulmus. Ici, l'arbre ne vous raconte pas d'histoires, mais vous observe simplement en silence pendant que vous sirotez du champagne dans le jacuzzi.

The post Luksuz pod brestom: Villa Ulmus v Istri očara s stilom in zasebnostjo brezskrbnega luksuza za zanimivo ceno appeared first on City Magazine.

La côte croate est devenue un paradis pour les clients haut de gamme - de nombreuses célébrités mondiales et acteurs hollywoodiens y passent leurs vacances dans des villas privées aux prix exorbitants. Nous vous présentons les cinq villas de prestige les plus chères de Croatie, où les nuitées atteignent des montants records et où le confort est au plus haut niveau.

The post 40.000 € za dopust 2025: TOP 5 najdražjih prestižnih vil na Hrvaškem + 1 hotel, kjer dopustujejo zvezdniki appeared first on City Magazine.

Lorsque les dieux créent des destinations de vacances, ils réussissent mieux lorsqu’ils oublient l’humanité et laissent la nature écrire elle-même l’histoire. Là où le bleu du ciel se confond sans limites avec le bleu de la mer, où la vanille n'est pas seulement un goût, mais un parfum dans l'air, et où le temps passe plus lentement, se trouve une île qui n'est pas seulement un lieu de vie, mais une révélation.

The post EDEN Private Island TAHAA: butični luksuz z razgledom na Bora Boro appeared first on City Magazine.

Qu’est-ce qui rend un endroit parfait pour des vacances ? Bonne compagnie, belles vues, beaucoup d'espace et peu d'obligations. La Villa Grandeca en Dalmatie combine tout cela – et bien plus encore. Ici, chaque jour est l'occasion de passer un bon moment tout simplement.

The post Villa Grandeca v Rogoznici: razkošna oaza ob Jadranski obali, ki bi očarala celo Gatsbyja appeared first on City Magazine.

Au cœur du paysage istrien, là où les oliveraies rencontrent le parfum de la mer, se dresse une villa qui n'est pas seulement un lieu de vie, mais une expérience. La Villa Oliba est une interprétation moderne du luxe méditerranéen, où la perfection architecturale se mêle à la paix intemporelle du paysage istrien.

The post Design Villa Oliba v srcu Istre: kjer se arhitekturni minimalizem potopi v sredozemsko spokojnost appeared first on City Magazine.

Quand on parle de vacances à la mer, la plupart des gens pensent à la Méditerranée turquoise ou à l’Atlantique ondulant. Mais quelque part dans le nord de l’Europe, parmi les dunes, les pins et les villas en bois, les vagues de la mer Baltique caressent doucement les rivages de pays souvent négligés dans les conversations de voyage. Et pourtant, là-bas, des endroits cachés offrent une beauté subtile, un silence apaisant et une richesse inattendue d’expériences. Bienvenue dans le nord, où l'été sent le goudron, le poisson fumé et les histoires des siècles.

The post Pozabite na Sredozemlje: Odkrijte tišino, eleganco in razkošje na Baltskem morju appeared first on City Magazine.

Oubliez les oreillers fragiles, une tente qui défie la logique d’assemblage et la salade dans un récipient en plastique. Bienvenue à l'Aminess Avalona Camping Resort, où le camping n'est plus une improvisation avec la nature, mais un luxe que même les hôtels cinq étoiles envieraient. À la pointe sud de l'île de Pag, un endroit vous attend qui ne cache pas ses ambitions : il veut être le plus beau camping du monde. Et tu sais quoi ? Il a peut-être déjà réussi. C'est actuellement le meilleur camping de Croatie.

The post To je najboljši kamp Hrvaške – Aminess Avalona Camping Resort: rajna Pagu s petimi zvezdicami, kjer kampiranje dobi novo definicijo appeared first on City Magazine.

Quand le jour se transforme en heure dorée, quand le vent chante à travers les pins et que la mer respire à pleins poumons, c'est là que la nature parle. Mais ce n’est pas une évasion ordinaire. C'est un retour à nous-mêmes, sans renoncer à ces petits conforts que nous aimons. Le glamping – le camping glamour – est devenu une forme moderne d’évasion de luxe, choisie par ceux qui recherchent l’authenticité mais apprécient le confort. Fini de planter des tentes sous la pluie et d'avoir une surface dure sous le dos. Au lieu de cela, des cabanes en bois dans les arbres, des tentes avec des coins spa privés et des dîners au bord de ruisseaux naturels. Nous vous présentons 6 TOP sites de glamping européens.

The post Sanjaj pod zvezdami: 6 TOP evropskih glampingov, ki jih pozna le peščica izbrancev appeared first on City Magazine.

Parfois, des vacances signifient simplement une pause. Et deuxièmement, il s’agit d’un art de vivre : une gorgée de vin au coucher du soleil, interrompue par rien d’autre que le murmure des vagues. Bienvenue à la Villa Vista Al Mar à Makarska, où chaque pierre, chaque vue et chaque pièce est une lettre d'amour à la Méditerranée.

The post Villa Vista Al Mar v Makarski: Kjer se razkošje sreča z obzorjem Jadrana appeared first on City Magazine.

Des villas de rêve en Istrie croate ?! Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi d'autres profitent toujours de leurs villas de rêve au milieu des oliveraies, tandis que vous restez avec une chaise longue sur le balcon ? C'est peut-être parce qu'ils ont réservé à temps. Et parce que vous ne suivez pas suffisamment le plus grand média lifestyle au monde.

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

Dans un monde où une nuit dans un hôtel-boutique peut coûter plus cher que votre loyer mensuel, Koralle Mugeba est un phénomène presque mystique. Imaginez : une villa privée avec trois chambres, une piscine privée, une cuisine élégante, des carreaux de terrazzo et le silence intact de l'arrière-pays istrien - pour moins de 300 € par personne et par semaine. Non, ce n’est pas une publicité de multipropriété des années 1990. C'est une véritable expérience à Mugeba, un village avec vue sur la mer et l'odeur du romarin.

The post Počitniška vila – Koralle Mugeba: Sodobna vila v Istri, kjer minimalizem sreča Mediteran – je skriti dragulj appeared first on City Magazine.

La Grèce est connue pour ses îles de rêve, mais la plupart des gens finissent toujours par se rendre sur les mêmes : Santorin, Mykonos, Zakynthos, Crète. Et si cette fois-ci, vous évitiez les pièges à touristes et vous rendiez dans un endroit où vous pouvez encore trouver des plages isolées, des tavernes authentiques et un rythme de vie mesuré en longs déjeuners et en couchers de soleil lents ? Découvrons les plus belles îles grecques de 2025 !

The post 20+ najlepših grških otokov za poletje 2025 – brez gneče, le turkizno morje in mirne plaže! appeared first on City Magazine.

L'Italie est synonyme d'art, de cuisine et de capitale de la mode, mais sa véritable magie réside dans ses superbes villas, où le luxe, l'histoire et la nature idyllique s'entremêlent. Imaginez vous réveiller le matin au son des cigales, à l'odeur du pain fraîchement cuit et à la vue d'une piscine étincelante entourée de vignes ou de la mer bleu azur. Chacune de ces villas raconte sa propre histoire – des demeures rustiques en pierre de Toscane aux oasis méditerranéennes modernes des Pouilles.

The post 12 najlepših vil z bazenom v Italiji! Od romantične Toskane do sončne Apulije! appeared first on City Magazine.

Imaginez-vous vous réveiller au milieu d'un paradis tropical, où au lieu du bruit de l'agitation de la ville, vous n'êtes accueilli que par le murmure des palmiers et le chant des oiseaux exotiques. Vous ouvrez les yeux dans une villa de rêve, où le soleil du matin brille à travers les arches de bambou et dessine des marques dorées sur les draps de soie. L'air sent le sel et les essences de fleurs, et la piscine devant vous vous invite à y tremper vos orteils avant même de prendre une profonde inspiration.

The post Villa Tokay na indonezijskem otoku Gili Air: Tropska oaza, kjer se ustavi čas appeared first on City Magazine.

Imaginez un endroit où le temps ralentit et vos sens sont envahis par l'harmonie parfaite des formes, des matières et de la nature. Le Manna Resort dans le Tyrol du Sud est exactement cela – une œuvre d'art située dans une idylle alpine, où chaque coin raconte une histoire.

The post Manna Resort: čisti hedonizem med Dolomiti in Gardskim jezerom appeared first on City Magazine.

Pouvez-vous imaginer vous réveiller dans une villa où les rayons du soleil illuminent doucement les meubles en bois rustiques tandis que l'odeur d'un petit-déjeuner indonésien fraîchement préparé flotte ? Montez sur votre terrasse privée, plongez vos pieds dans la piscine cristalline et laissez-vous tenter par le rythme d'une oasis tropicale. Les villas bohèmes Jogja ne sont pas seulement un hébergement - elles constituent une expérience qui vous laissera une impression durable.

The post Bohemian Jogja Villas: skriti raj na indonezijskem otoku Java appeared first on City Magazine.

Alors que le soleil se couche sur les forêts de Lika et que le soir descend sur les eaux turquoise des lacs de Plitvice, de minuscules lumières s'allument, illuminant les coins cachés de l'une des stations balnéaires les plus enchanteresses de Croatie. Plitvice Holiday Resort n'est pas seulement un hébergement, c'est une expérience.

The post Plitvice Holiday Resort: Luksuzna oaza v objemu hrvaške narave appeared first on City Magazine.

Imaginez un moment de paix totale. À l’extérieur, les flocons de neige dansent doucement sur les branches d’épinette, tandis qu’à l’intérieur, le feu crépitant dans la cheminée crée une chaleur agréable. Vous avez une tasse de thé parfumé à la main, entouré de matériaux naturels et d'une vue imprenable sur les sommets enneigés. Il ne s’agit pas d’une scène de rêve tirée d’un film – c’est le Chalet Falk, votre retraite privée en montagne où le temps ralentit, le stress s’évapore et la seule chose qui reste est le pur bonheur.

The post Chalet Falk – luksuzno gorsko zatočišče v osrčju Avstrije appeared first on City Magazine.

Imaginez un endroit où le luxe ne réside pas seulement dans l’or et les cristaux, mais dans une coexistence époustouflante avec la nature. Un endroit où il n'y a pas de bruit de voiture, pas de béton et pas de verre, mais seulement le murmure du bambou, les sons des oiseaux tropicaux et les douces ondulations de la rivière. Il ne s’agit pas simplement d’un autre complexe hôtelier de luxe : il s’agit d’Ulaman Eco Luxury Retreat, un paradis à Bali qui allie confort absolu et durabilité sans compromis.

The post Ulaman Eco Luxury Retreat: Sanjski pobeg v eko razkošje Balija appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà rêvé de vous évader dans un monde où le temps s'arrête, la nature vous embrasse et de délicieux vins chouchoutent vos papilles ? Imaginez un endroit où luxe et authenticité se mêlent, à quelques minutes de l'agitation de Maribor. Bienvenue au Wine Resort Mak, un joyau caché sur Stolni Vrh, qui n'attend que vous pour le découvrir.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

Boka Kotorska bo maja 2024 postala bogatejša za nov prestižni hotel, ki bo dvignil standarde luksuznega turizma v regiji. SIRO Boka Place, prvi hotel blagovne znamke SIRO v Evropi, bo svoja vrata odprl v sklopu ekskluzivne marine Porto Montenegro, ene najprestižnejših destinacij na Jadranu. Hotel pod okriljem skupine Kerzner International, ki upravlja ikonične hotele, kot so One&Only in Atlantis, prinaša koncept, ki presega klasično gostoljubje – združuje prestiž, šport in celostni pristop k dobremu počutju.

The post SIRO Boka Place: Nova ikona luksuza in dobrega počutja v Črni gori appeared first on City Magazine.

Peu d’hébergements au bord du lac Bohinj ont une histoire aussi riche que Vila Muhr. Autrefois résidence de rois, de princesses et même d'un duc, cette villa exceptionnelle offre aujourd'hui un luxe fusionné avec un charme historique. Si vous rêvez d'un hébergement où l'histoire rencontre le confort, Vila Muhr est la bonne réponse.

The post Vila Muhr: Čarobna vila ob Bohinjskem jezeru, ki navdušuje z eleganco in spokojnostjo appeared first on City Magazine.

La ville croate de Split est comme une bonne chanson dalmate – belle, émouvante et avec un charme espiègle. Et si vous souhaitez en faire l'expérience avec style, il n'y a qu'un seul bon choix : le Cornaro Hotel. Détendez-vous sur le toit pendant que vous êtes servi comme un roi avec vue sur l'Adriatique. Vous ne penserez même pas à Dioclétien, sauf lorsque vous le verrez ci-dessous depuis votre point d'observation luxueux !

The post Cornaro Hotel: Najlepši pogled na Split, ki vam bo vzel sapo appeared first on City Magazine.

Lorsque vous entrez pour la première fois sur la terrasse de l'hôtel Krallerhof à Leogang, pensez : « Si les Alpes sont le chant de la nature, le Krallerhof est un refrain à ne pas oublier. » Entouré de sommets montagneux et empli de l'odeur des meubles en mélèze frais et des tapis de velours, cet hôtel est bien plus qu'un simple lieu de séjour : c'est un monde en soi.

The post Hotel Krallerhof: Rajski razgled, wellness iz sanj in malo avstrijskega glamurja appeared first on City Magazine.

Si vous êtes au moins un peu aventureux et obsédé par la recherche des meilleures destinations, vous avez certainement entendu parler d'Osaka - la capitale de la bonne nourriture, des néons et du divertissement sans fin. Mais en 2025, cette ville se surpasse. L'EXPO World Exhibition arrive à Osaka et promet un spectacle qui surpassera tous les événements précédents. Avec les innovations du futur, des pavillons époustouflants et des thèmes de développement durable, EXPO 2025 sera certainement l'un des événements les plus importants de la décennie.

The post 10 najboljših hotelov v Osaki: Zakaj je to japonsko mesto med najbolj zaželenimi destinacijami v letu 2025? appeared first on City Magazine.

Si vous souhaitez vous déconnecter de la réalité un instant (ou trois jours), le Chalet Al Foss est votre nouveau spot préféré dans les Alpes italiennes. Ce charmant hôtel de Vermiglio vous offre bien plus qu'un simple lit pour dormir, mais toute une série d'expériences inoubliables - du petit-déjeuner flottant dans la piscine à la dégustation de champagne avec des alpagas pour votre café du matin. Pas étonnant que vous ayez l'impression de sortir d'un film romantique (avec vous dans le rôle principal, bien sûr).

The post Hotel Chalet Al Foss: Očarljivost luksuza v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

Če sanjate o zimskih počitnicah, ki združujejo eleganco, toplino in udobje sredi idilične alpske pokrajine, je Apart & Suiten Hotel WEIDEN v Schladmingu vaša sanjska destinacija. Ta butični hotel s štirimi zvezdicami, ki leži v slikovitem kraju Schladming-Rohrmoos, ponuja nepozabno izkušnjo, kjer se združujejo sodobni dizajn, tradicionalni alpski elementi in neposredna bližina smučišča.

The post Smučarski raj in vrhunski apartmaji: Odkrijte Hotel WEIDEN v čarobnem Schladmingu! appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà retrouvé dans une ville où le rythme de vie est si rapide que tout ce que vous recherchez est un refuge confortable pour recharger vos batteries ? Eh bien, si vous visitez Osaka, le Royal Park Hotel Iconic Osaka Midosuji vous accueillera comme un câlin chaleureux dans un monde de néons et de béton. Il n’est pas étonnant que ce soit l’un des hôtels les plus réservés sur Booking.com le mois dernier – je suis clairement en bonne compagnie pour les amateurs de confort.

The post The Royal Park Hotel (Osaka, Japonska): Oaza miru v osrčju neonske džungle Osake appeared first on City Magazine.

Si vous avez déjà rêvé de vous réveiller sur des nuages duveteux surplombant les montagnes les plus spectaculaires d'Italie, laissez-moi vous emmener dans une escapade virtuelle au Mi Chalet. Ce n'est pas seulement « un autre cottage de luxe », c'est un paradis pour l'âme et les yeux.

The post Mi Chalet, Alta Badia: to ni koča z razgledom, ampak razgled z razkošjem appeared first on City Magazine.

Če vas vabijo Alpe in hrepenite po pobegu, kjer se razkošje in mir združita v eno, potem je Lefay Resort & SPA Dolomiti tisto popolno zatočišče, o katerem sanjate. Ta prestižni resort leži v dolini Rendena v osrčju Dolomitov, le streljaj od slikovitega mesteca Pinzolo. Z arhitekturo, ki spoštuje veličastnost okoliške narave, in storitvami, ki so kos najvišjim pričakovanjem, je Lefay Resort & SPA Dolomiti zasnovan za popotnike z okusom za popolno eleganco.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

Imaginez-vous vous réveiller au son des vagues qui clapotent doucement sur le rivage et contempler le bleu infini du golfe de Thaïlande depuis le balcon de votre villa privée. Ce n'est pas un rêve, mais une réalité à l'Avani Plus Samui Resort, situé sur la paisible côte sud-ouest de Koh Samui, dans la baie isolée de Phang Ka.

The post Sanjske počitnice na Koh Samui: Razkošje in zasebnost v Avani Plus Samui Resortu appeared first on City Magazine.

Quand vous pensez au Portugal, vous rêvez probablement de plages de sable fin, de soleil chaud et de vents salés de l'Atlantique. Mais les Palmares Signature Apartments ne sont pas seulement un lieu de séjour ordinaire : ils sont une porte d'entrée vers un monde où l'Algarve se révèle dans toute sa beauté.

The post Palmares Signature Apartments: kjer se Mediteran sreča z razkošjem sodobnega udobja appeared first on City Magazine.

Charme italien, paysages volcaniques, mystères anciens et mer bleue infinie : la Sicile est un lieu où le luxe rencontre la beauté naturelle et la richesse historique. Mais lorsque vous entrez dans cette magnificence insulaire, en plus des rues pittoresques et des plages ensoleillées, quelque chose d'encore plus attrayant vous attend : des hôtels et des centres de bien-être qui chouchoutent tous vos sens. Ce n’est pas seulement une pause, c’est une transformation où vous êtes embrassé par l’harmonie parfaite entre le corps et l’esprit.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

Si vous recherchez une pause loin de l'agitation quotidienne et souhaitez remplacer l'asphalte par des prairies fleuries et les murs en béton par la chaleur du bois, les cabanes en rondins en Slovénie sont un excellent choix. La Slovénie, avec ses paysages diversifiés, offre de nombreuses possibilités d'évasion dans la nature, où vous pourrez respirer l'air frais des montagnes et profiter du luxe. De plus en plus de voyageurs optent pour des cabanes et des chalets en rondins, où le confort moderne se mêle à la nature intacte.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

Ko govorimo o popolni zimski izkušnji v Dolomitih, ne gre le za veličastne gore in neštete kilometre smučarskih prog, temveč tudi za luksuz in udobje, ki ju ponujajo tamkajšnji ski-in & ski-out hoteli. Predstavljajte si, da zjutraj izstopite iz hotela, si nataknete smuči in že ste na strminah brez dolgih sprehodov ali iskanja prevoza. Po dnevu na belih strminah vas čaka vrnitev naravnost v hotel, kjer vas pričaka sproščujoč spa, topla savna in izbrana lokalna kulinarika. Ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih niso le baza za smučarske pustolovščine, ampak celovita oaza razkošja in udobja.

The post Hoteli z neposrednim dostopom do smučišča: Najboljši ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih (Italija) appeared first on City Magazine.

Lorsque vous vous demandez ce dont vous avez besoin pour une détente complète, l'Amonti Wellnessresort dans la vallée d'Aurina offre une réponse difficile à battre. Avec plus de 6 000 mètres carrés de bien-être, des services exclusifs et de superbes vues panoramiques, ce complexe est une véritable Mecque pour les amoureux de détente et de nature. Mais ne vous inquiétez pas, nous ne parlons pas ici de votre « week-end spa » typique. Non, Amonti transforme le concept de luxe en quelque chose à la fois accessible et un peu sauvage.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

Entrer dans le monde de Ta'aktana, le nouveau joyau de la collection de luxe de Marriott, vous coupe le souffle, mais ce n'est que le début. L'île de Flores, qui jusqu'à présent était restée cachée à la plupart des touristes derrière sa célèbre voisine Bali, est devenue une nouvelle destination pour les explorateurs et les amoureux de la nature qui souhaitent découvrir une nature sauvage et une beauté préservée. Et Ta'aktana est l'endroit idéal pour commencer.

The post Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali appeared first on City Magazine.

Si vous recherchez une détente totale, un bien-être et des services haut de gamme, l'Autriche vous offre des lieux de vacances très spéciaux. Voici les 10 meilleurs hôtels spa qui vous feront oublier le stress quotidien et vous concentrer pleinement sur vous-même.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

La Goriška brda, joyau slovène, où les vignobles s'étendent sur les collines et rencontrent l'horizon au loin, est un véritable paradis pour les amoureux de la nature, de la cuisine et, bien sûr, du vin. Mais ce paysage enchanteur offre encore plus : des villas de luxe avec piscine, où les clients peuvent profiter d'un confort total, loin de l'agitation quotidienne. Imaginez-vous en train de siroter un verre de vin local de première qualité au bord de la piscine pendant que le coucher de soleil peint le paysage de teintes dorées. C'est un lieu où le temps s'arrête et où la détente prend un tout nouveau sens.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

Si vous avez besoin d'un endroit où vous pourrez complètement vous déconnecter du monde extérieur et vous immerger dans le silence de la nature, alors la nouvelle version de l'Hôtel Cendevaves vous ravira. En décembre 2024, l'hôtel de Santa Cristina in Val Gardena prendra vie sous le nom de Cendevaves Alpine Silence – une oasis de paix où vous vous réveillerez avec une vue sur les magnifiques Dolomites. Mais il ne s’agit pas d’un hôtel entièrement neuf, mais plutôt d’une version rénovée d’un hôtel existant qui apporte confort et luxe modernes au cœur d’une nature préservée.

The post Cendevaves Alpine Silence v Val Gardeni: tišina, ki osvaja vrhove Dolomitov appeared first on City Magazine.

Zamislite si prizor: zlato sonce se lesketa na gladini Jadranskega morja, pod vami škripajo beli kamenčki obmorskih sprehajalnih poti, v zraku pa je čutiti vonj po morju, pomešan z nežnim vetričem borovcev. Vse to in še več vas čaka v Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa, edinstvenem dragulju, ki se skriva v slikovitem zalivu Tržaškega morja.

The post Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa: Popolno razvajanje ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà rêvé de vous réveiller avec la vue sur la mer bleue de la côte amalfitaine ? À l'Hôtel Miramalfi, ce rêve devient réalité.

The post Hotel Miramalfi – eleganca, sodobnost in dih jemajoč pogled na Amalfijsko obalo appeared first on City Magazine.

Quand vous pensez à Zanzibar, l'image des plages de sable blanc, de la mer turquoise et des palmiers se balançant doucement au gré du vent apparaîtra forcément sous vos yeux. Ycona Eco-Luxury Resort vous offre tout cela, mais y ajoute quelque chose en plus : un luxe respectueux de l'environnement qui vous submergera complètement. Caché entre des jardins d'épices parfumées et une riche jungle, Ycona n'est pas seulement un hôtel, mais un écosystème de commodités où le luxe est étroitement lié à la durabilité. Leur devise « éthique, responsable, durable et luxueux » n'est pas seulement une phrase, mais une promesse qu'ils tiennent avec chaque fourchette, chaque piscine à énergie solaire et chaque morceau de nature qu'ils entretiennent.

The post Raj na Zemlji: Odkrijte ekološko luksuzni pobeg v Ycona Resortu, Zanzibar appeared first on City Magazine.

Lorsque vous gravissez le plateau de Gerlitzen, en Carinthie autrichienne, culminant à 1 769 mètres d'altitude, un véritable paradis montagnard s'ouvre devant vous : le Mountain Resort Feuerberg, où le bien-être de luxe rencontre la beauté naturelle. Cet hôtel 4 étoiles supérieur doté de 14 refuges alpins confortables offre une combinaison inoubliable d'activité et de détente toute l'année.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

Si vous souhaitez pimenter vos vacances avec une touche d'exclusivité, voire de magie, alors l'Unique Club du Lopesan Costa Bávaro Resort est l'endroit idéal pour vous. Sur le sable blanc de Playa Bávaro et au bord de la mer turquoise des Caraïbes, vous ferez l'expérience d'un luxe qui vous permettra de tout oublier, sauf de profiter sans fin.

The post Za tiste, ki si želijo več – Unique Club at Lopesan Costa Bávaro Resort appeared first on City Magazine.

En matière de course automobile, rares sont celles qui revêtent autant d’importance historique et culturelle que la célèbre 1000 Miglia. Organisée pour la première fois en 1927, cette course légendaire était à l'origine une épreuve de vitesse sur routes ouvertes entre Brescia et Rome et retour. Avec une longueur totale de 1 600 kilomètres (1 000 miles), elle est rapidement devenue l’une des courses les plus exigeantes et les plus célèbres de l’époque. 

The post 1000 Miglia Warm Up Austria: Popolna predigra najlepše dirke na svetu appeared first on City Magazine.

Si vous avez toujours rêvé de vous réveiller dans une véritable idylle de château entourée de brumes s'élevant au-dessus d'un lac cristallin, Rosewood Schloss Fuschl ne vous décevra certainement pas. Ce magnifique château rénové du XVe siècle situé sur les rives du lac de Fuschl en Autriche est la combinaison parfaite entre patrimoine historique et luxe moderne, repris par la chaîne hôtelière Rosewood après d'importantes rénovations. Et où d'autre pourrait-on essayer de nager dans une piscine avec vue sur les sommets alpins comme ici ?

The post Rosewood Schloss Fuschl: Prebujanje v grajski idili ob jezeru Fuschl appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé à quoi cela ressemblerait de passer vos vacances dans un château ? L’hôtel Schloss Mittersill vous offre exactement cela – et bien plus encore. Perché sur une colline au-dessus de la vallée de Salzach, ce château médiéval surplombe depuis plus de 900 ans le paysage idyllique du parc national du Hohe Tauern et des Alpes de Kitzbühel. Mais ne vous attendez pas à une mystique historique : une symbiose parfaite entre tradition et luxe moderne vous attend ici.

The post Hotel Schloss Mittersill: Kraljevska eleganca z razgledom na Kitzbüheler Alpe appeared first on City Magazine.

Lorsque vous franchissez le seuil du Boardwalk Boutique Hotel Aruba, sur l'île idyllique d'Aruba, vous êtes accueilli dans une oasis de paix très spéciale, cachée parmi les jardins tropicaux luxuriants d'une ancienne plantation de cocotiers. Situé à quelques pas de la célèbre plage de Palm Beach, l'hôtel offre une expérience complètement différente : une évasion intime de l'agitation touristique créée par 49 luxueux bungalows privés (casitas) dotés de leurs propres terrasses et douches extérieures.

The post Aruba, kokos in zasebni bazen: Boardwalk Boutique Hotel ve, kako se razvajati in odklopiti! appeared first on City Magazine.

Oubliez les hôtels de luxe habituels. Connu comme l'un des hôtels les plus branchés au monde, Cavo Tagoo Mykonos est une expérience vraiment différente. Ici, le minimalisme et le charme des Cyclades se combinent au luxe moderne, créant un espace où vous vous sentirez comme dans un rêve. Et avant même de penser à partir, vous réalisez qu'il ne s'agit pas seulement de vue, mais d'une expérience complète.

The post To je Cavo Tagoo Mykonos Hotel – pristno razkošje, kjer se združita sanje in resničnost sveta slavnih appeared first on City Magazine.

Dans la belle Opatija, où l'histoire rencontre l'élégance moderne, se trouve le Keight Hotel Opatija - le choix parfait pour ceux qui recherchent une combinaison unique de luxe, de détente et d'une expérience locale authentique. Il s'agit du premier hôtel sous la marque Curio Collection by Hilton en Croatie, ce qui en soi en dit long sur son caractère spécial.

The post Keight Hotel Opatija: Hiltonov dragulj na hrvaški obali, kjer luksuz sreča sproščeno uživanje appeared first on City Magazine.

Si vous faites partie de ces voyageurs à la recherche du mélange parfait de sophistication européenne et de culture balinaise authentique, alors l'Amar Boutique Hotel à Canggu, Bali est votre prochaine destination. Même si vous souhaitez simplement faire une courte pause, ce joyau de charme pourrait vous inciter à un séjour plus long, surtout si vous réalisez qu'il est parfaitement adapté aux journées de farniente au bord de la piscine et aux promenades à pied vers les plus belles plages.

The post Amar Boutique Hotel: Pristen kotiček Balija z evropskim pridihom appeared first on City Magazine.

L'EPIC SANA Algarve Hotel est un bel hôtel 5 étoiles bénéficiant d'un emplacement exceptionnel au sommet des falaises de Praia da Falésia, entouré d'une forêt de pins et offrant une vue imprenable sur l'océan Atlantique. Bien qu'il s'agisse d'un complexe de luxe dédié à la détente, ne vous attendez pas seulement à des bains de soleil paresseux : cet hôtel offre bien plus !

The post EPIC SANA Algarve Hotel: razkošno wellness zatočišče ob Atlantskem oceanu na Portugalskem appeared first on City Magazine.

L'hôtel Four Seasons du Surf Club à Surfside, en Floride, allie une histoire riche à un luxe intemporel. L'histoire de cette célèbre destination remonte à 1930, lorsqu'elle a ouvert ses portes comme un club exclusif pour les membres qui souhaitaient échapper aux yeux du public. Aujourd'hui, l'hôtel est une oasis de paix qui offre des prestations exceptionnelles, un hébergement prestigieux et une vue imprenable sur l'océan Atlantique.

The post Ikona Miamija v novem sijaju: Four Seasons Hotel at The Surf Club – ekskluzivna oaza razkošja appeared first on City Magazine.

L'île Jumeirah Olhahali aux Maldives est un rêve de paradis tropical devenu réalité. Niché dans le magnifique atoll de Malé Nord, ce complexe de luxe est la destination idéale pour tous ceux qui recherchent une évasion de la vie quotidienne dans le giron de la nature et du luxe.

The post Jumeirah Olhahali Island Maldives: hedonistični hotel v objemu razkošja in naravne lepote appeared first on City Magazine.