Archives de Jadran | Revue de la ville Fri, 17 May 2024 03:36:31 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Les meilleurs camps pour familles en Croatie 2024, où les enfants s'amuseront comme jamais auparavant https://citymagazine.si/fr/les-meilleurs-camps-pour-familles-en-croatie-2024-ou-les-enfants-samuseront-comme-jamais-auparavant/ Fri, 17 May 2024 03:35:47 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=595815

La Croatie propose de nombreux camps parfaits pour les familles avec enfants, car ils combinent une nature magnifique, un environnement sûr et un large choix d'activités pour les plus jeunes. Dans ces camps, les enfants sont toujours occupés avec diverses activités, comme des parcs aquatiques, des aires de jeux pour enfants, des programmes d'animation et des activités sportives. Ce sont les meilleurs camps pour familles en Croatie !

The post Najboljši kampi za družine na Hrvaškem 2024, kjer bodo otroci uživali kot nikoli prej appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Kalu (Croatie) : pour des vacances idéales en famille et entre amis https://citymagazine.si/fr/villa-kalu-croatie-pour-des-vacances-ideales-en-famille-et-amis/ jeu. 08 juin 2023 05:25:56 +0000

Vous détendre au bord de la piscine extérieure avec un verre de boisson rafraîchissante à la main ? Villa Kalu est la réalisation de vos vacances de rêve.

The post Villa Kalu (Hrvaška): za idealne počitnice z družino in prijatelji appeared first on City Magazine.

]]>
Mirana Luxury Villas (Istrie, Croatie) : une belle villa de luxe dans une nature préservée https://citymagazine.si/fr/mirana-luxe-villas-istrie-croatie-belles-villas-de-luxe-dans-une-nature-vierge/ mer. 07 juin 2023 08:15:16 +0000

Le charmant village d'Istrie de Kavran est un choix populaire pour tous ceux qui sont dérangés par le bruit des villes côtières, et le premier choix est Mirana Luxury Villas.

The post Mirana Luxury Villas (Istra, Hrvaška): prekrasna luksuzna vila v neokrnjeni naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Arbalovija Rustic Villa (Croatie) : une villa rustique avec piscine pour une romance éternelle https://citymagazine.si/fr/arbalovija-villa-rustique-croatie-villa-rustique-avec-piscine-pour-une-romance-eternelle/ lun. 05 juin 2023 08:10:17 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=553542

Il n'y a rien au-delà du charme chaleureux d'une ambiance rustique, comme en témoigne la villa rustique Arbalovija.

The post Arbalovija Rustic Villa (Hrvaška): rustikalna vila z bazenom za večne romantike appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinations estivales en Europe où vous découvrirez les plus belles plages https://citymagazine.si/fr/5-destinations-ete-en-europe-ou-vous-decouvrirez-les-plus-belles-plages/ mar. 09 mai 2023 04:40:46 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=550154

L'été est presque arrivé et beaucoup de gens planifient déjà leurs prochaines vacances, nous vous présentons donc le top 5 des destinations estivales en Europe avec les plus belles plages

The post 5 poletnih destinacij v Evropi, kjer boste odkrili najlepše plaže appeared first on City Magazine.

]]>
Avez-vous déjà le mal de mer ? Prolongez vos expériences en mer avec ces hébergements https://citymagazine.si/fr/si-vous-voulez-aller-a-la-mer-prolongez-vos-experiences-mer-avec-ces-hebergements/ Sat, 08 Oct 2022 04:05:36 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=530328

Si vous souhaitez prolonger un peu les mois d'été jusqu'à l'automne, offrez-vous l'une des campagnes répertoriées proposées par certains sites Web avec des réductions pour la côte croate.

The post Se vam že toži po morju? Podaljšajte si morska doživetja s temi namestitvami appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Hotel Park : un bel hôtel avec vue sur la magnifique Dubrovnik https://citymagazine.si/fr/grand-hotel-park-magnifique-hotel-avec-vue-magnifique-sur-dubrovnik/ Sun, 11 Sep 2022 04:04:21 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=527690

Le Grand Hotel Park est caché dans l'étreinte de la croissance méditerranéenne, dans une belle région de Dubrovnik.

The post Grand Hotel Park: prekrasen hotel s pogledom na veličastni Dubrovnik appeared first on City Magazine.

]]>
View Villas Collection : des villas de luxe avec des vues à couper le souffle https://citymagazine.si/fr/view-villas-collection-villas-de-luxe-avec-une-vue-epoustouflante/ Tue, 06 Sep 2022 08:49:46 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=527691

Dans le petit et agréable village dalmate de Vinišće, une série de villas modernes et luxueuses nommées View Villas Collection a grandi.

The post View Villas Collection: luksuzne vile z dih jemajočim razgledom appeared first on City Magazine.

]]>
Terra Meera : une maison dans une nature préservée, où vous retrouverez la paix intérieure https://citymagazine.si/fr/terra-meera-maison-dans-une-nature-vierge-ou-vous-retrouverez-la-paix-interieure/ Sat, 03 Sep 2022 05:51:56 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=527399

Le centre de régénération Terra Meera dans un petit village sur les pentes du Velebit n'est pas seulement un lieu de repos parfait pour tous ceux qui ont besoin de se ressourcer. Ses propriétaires ont abordé la régénération des hôtes de manière holistique.

The post Terra Meera: hišica v neokrnjeni naravi, kjer boste ponovno našli notranji mir appeared first on City Magazine.

]]>
Falkensteiner Premium Hotel & Spa Jesolo : un séjour de luxe à deux pas de Venise https://citymagazine.si/fr/falkensteiner-premium-hotel-spa-jesolo-sejour-de-luxe-juste-lucaj-loin-de-venise/ Sat, 04 Jun 2022 04:06:40 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=522089

Sanjski hotel na veličastni italijanski plaži - Falkensteiner Premium Hotel & Spa Jesolo.

The post Falkensteiner Premium Hotel & Spa Jesolo: luksuzni oddih, le lučaj stran od Benetk appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Seventh : un bel hôtel pour de vraies vacances dalmates https://citymagazine.si/fr/hotel-septieme-magnifique-hotel-pour-de-vraies-vacances-dalmates/ Fri, 13 May 2022 08:49:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=519913

Vous cherchez des vacances reposantes dans une idylle dalmate? Alors Hotel Seventh sera la bonne adresse.

The post Hotel Seventh: prekrasni hotel za prave dalmatinske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Croatia : un joyau dalmate dans la belle ville de Cavtat https://citymagazine.si/fr/hotel-croatie-dalmatie-joyau-dans-la-belle-cavtat/ Thu, 12 May 2022 12:22:05 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=519912

L'un des hôtels les plus célèbres de la côte croate est situé à l'extrême sud, à Cavtat. Présentation de l'hôtel Croatie.

The post Hotel Croatia: dalmatinski dragulj v prekrasnem Cavtatu appeared first on City Magazine.

]]>
Arbiana Heritage Hotel : un hôtel sophistiqué au cœur de Rab https://citymagazine.si/fr/arbiana-heritage-hotel-un-hotel-raffine-au-coeur-de-raba/ Wed, 11 May 2022 06:36:37 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=519920

Au cœur de la ville de Rab se dresse un bel hôtel - Arbiana Heritage Hotel, qui enchante instantanément les clients par sa sophistication et son élégance.

The post Arbiana Heritage Hotel: prefinjen hotel v osrčju Raba appeared first on City Magazine.

]]>
Istra Premium Camping Resort : mobil-homes dans un cadre magnifique https://citymagazine.si/fr/istra-premium-camping-resort-mobile-homes-dans-un-bel-environnement/ Mon, 25 Apr 2022 11:34:08 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=517693

Sur une presqu'île romantique, non loin de Poreč, à l'abri des pins, se trouve le Istra Premium Camping Resort.

The post Istra Premium Camping Resort: mobilne hišice v prekrasnem okolišu appeared first on City Magazine.

]]>
Garden Palace Resort : une oasis de vacances moderne à Umag https://citymagazine.si/fr/garden-palace-resort-oasis-de-vacances-moderne-a-umag/ Mon, 25 Apr 2022 11:23:11 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=517727

Umag est considérée comme l'une des villes les plus populaires d'Istrie, qui séduit rapidement les visiteurs par son charme, sa variété et sa riche offre. À deux pas de la ville se trouve le Garden Palace Resort, une oasis de vacances pour les touristes modernes.

The post Garden Palace Resort: moderna počitniška oaza v Umagu appeared first on City Magazine.

]]>
Mulberry House : une maison en pierre à Hvar avec un intérieur élaboré https://citymagazine.si/fr/mulberry-house-une-maison-en-pierre-a-hvar-avec-interieur-acheve/ Mon, 25 Apr 2022 10:07:59 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=518175

Hvar figure régulièrement sur les listes des plus belles îles du monde, et l'île dalmate ensoleillée propose également une gamme de beaux hébergements. Mulberry House en fait sans aucun doute partie.

The post Mulberry House: kamnita hišica na Hvaru z dovršeno notranjostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Old City Studios : de jolis appartements au cœur de Pula https://citymagazine.si/fr/studios-de-la-vieille-ville-jolis-appartements-au-coeur-de-pula/ Mon, 25 Apr 2022 09:30:59 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=518177

Pula est l'une des destinations de vacances croates les plus attrayantes, non seulement en raison de sa riche histoire et de sa proximité avec la nature vierge de Kamenjak. De nombreux hébergements dans le vieux centre-ville, comme les Old City Studios, sont également charmants.

The post Old City Studios: simpatični apartmaji v osrčju Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Aminess Korčula Heritage Hotel : la tradition dalmate en harmonie avec le luxe https://citymagazine.si/fr/aminess-korcula-heritage-hotel-tradition-dalmate-en-harmonie-avec-le-luxe/ Mon, 25 Apr 2022 06:51:15 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=518176

À proximité immédiate de la vieille ville, sur le front de mer de Korčula, se dresse un bel hôtel avec une longue histoire - Aminess Korčula Heritage Hotel.

The post Aminess Korčula Heritage Hotel: dalmatinska tradicija v sozvočju z luksuzom appeared first on City Magazine.

]]>
One&Only Portonovi : un complexe de luxe au Monténégro avec des services de beauté uniques https://citymagazine.si/fr/oneonly-portons-luxury-resort-au-montenegro-avec-des-services-de-beaute-uniques/ Fri, 22 Apr 2022 06:28:51 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=518180

Na vhodu v zaliv Boka, na črnogorski obali, stoji pravi evropski luksuzni biser - One&Only Portonovi.

The post One&Only Portonovi: luksuzni resort v Črni Gori z edinstvenimi lepotnimi storitvami appeared first on City Magazine.

]]>
Hôtel Premantura Resort : la poésie de la blancheur dans un lieu de villégiature populaire https://citymagazine.si/fr/hotel-premantura-resort-poesija-beline-dans-une-station-de-vacances-populaire/ Mon, 18 Apr 2022 04:06:34 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=517691

À seulement quelques pas de la mer, dans l'étreinte d'une nature paisible et magnifique, se trouve l'hôtel moderne Premantura Resort.

The post Hotel Premantura Resort: poezija beline v priljubljenem počitniškem središču appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Fulmin : une maison en pierre de luxe à Hvar https://citymagazine.si/fr/villa-fulmin-luxe-maison-en-pierre-sur-hvaru/ Sat, 02 Apr 2022 05:05:32 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=516281

L'île de Hvar peut se vanter des jours les plus ensoleillés de l'année, c'est pourquoi le nom "Sunny Island" lui est resté. Parmi les vignes et les oliveraies, on trouve également la luxueuse villa Flumin, qui offre des vacances paisibles, loin du tourbillon de la vie quotidienne.

The post Villa Fulmin: luksuzna kamnita hišica na Hvaru appeared first on City Magazine.

]]>
Papafigo resort : un camp avec glamping de luxe et mobil-homes confortables, également réputé pour son bien-être privé https://citymagazine.si/fr/papafigo-resort-camp-avec-glamping-de-luxe-et-confortables-mobile-homes-egalement-celebre-pour-le-bien-etre-prive/ Mon, 08 Nov 2021 05:59:43 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=502478

Vous en avez marre du froid et vous cherchez déjà un logement où vous passerez vos prochaines vacances d'été ? Le Camp Papafigo à Vodnjan vous impressionnera avec un large éventail d'options et de bien-être privé.

The post Papafigo resort: kamp z luksuznim glampingom in udobnimi mobilnimi hišicami, ki slovi tudi po zasebnem wellnesu appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Sea View : une villa qui offre une vue inoubliable sur la côte croate https://citymagazine.si/fr/villa-vue-mer-villa-offrant-une-vue-inoubliable-sur-la-cote-croate/ Fri, 01 Oct 2021 06:35:40 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=497472

La belle Villa Sea View est située à Veprinac, offrant une vue inoubliable sur l'Adriatique.

The post Villa Sea View: vila, ki nudi nepozabne razglede na hrvaško obalo appeared first on City Magazine.

]]>
Mövenpick Split – novo nastajajoči luksuzni hotel v Splitu https://citymagazine.si/fr/movenpick-split-hotel-de-luxe-nouvellement-emergent-a-split/ Thu, 30 Sep 2021 04:07:39 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=497538

Au printemps 2023, le nouvel hôtel de luxe Mövenpick Split ouvrira ses portes à Split, doté d'un restaurant sur le toit unique et d'une belle piscine à débordement surplombant l'Adriatique.

The post Mövenpick Split – novo nastajajoči luksuzni hotel v Splitu appeared first on City Magazine.

]]>
Hôtel Osma : un hôtel familial agréable, parfait pour des vacances sans soucis https://citymagazine.si/fr/hotel-osma-agreable-hotel-familial-comme-lieu-de-vacances-sans-soucis/ Sun, 18 Jul 2021 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=490743

Vous cherchez un endroit sous le soleil où vous pourrez profiter du calme, de la belle nature et enfin vous ressourcer ? L'hôtel Osma est fait pour vous !

The post Hotel Osma: prijeten družinski hotel, kot nalašč za brezskrbne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Hôtel Brown Beach House & Spa : hôtel-boutique pour des vacances de luxe à Trogir https://citymagazine.si/fr/hotel-brown-beach-house-spa-boutique-hotel-pour-des-vacances-de-luxe-a-trogir/ Fri, 16 Jul 2021 04:06:41 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=490785

Kljub razkošju, se boste v Hotel Brown Beach House & Spa počutili kot doma.

The post Hotel Brown Beach House & Spa: butični hotel za razkošen oddih v Trogirju appeared first on City Magazine.

]]>
Budva – un lieu unique pour des vacances https://citymagazine.si/fr/budva-edinstven-kraj-za-pocitnice/ Wed, 09 Aug 2017 05:05:35 +0000

Budva, une ville qui représente un mélange unique d'histoire riche et de confort moderne, devient chaque année une destination de plus en plus belle et complète sur la carte mondiale des meilleures destinations de vacances.

The post Budva – edinstven kraj za počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 10 : les plus belles plages de l'Adriatique, qui sortent d'un conte de fées https://citymagazine.si/fr/top-10-des-plus-belles-plages-sur-la-riviere-qui-sortent-d-un-conte-de-fees/ Wed, 15 Jun 2016 03:48:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236243

Savez-vous quelles sont les plus belles plages de l'Adriatique ?

The post TOP 10: najlepše plaže na Jadranu, ki so kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Hôtel ethno Balatura sur l'Adriatique, que le Times a déclaré l'un des plus beaux https://citymagazine.si/fr/etno-hotel-balatura-na-jadranu-ki-ga-je-the-times-proglasil-za-enega-najlepsih/ Thu, 04 Sep 2014 04:45:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95180

Le petit hôtel ethno Balatura est situé au nord de l'Adriatique, entouré de nature et de paix, et complètement à l'écart du bruit des grandes villes touristiques. En raison de son charme méditerranéen et de son intérieur chic, le Times l'a classé parmi les 20 plus beaux hôtels-boutiques des Balkans.

The post Etno hotel Balatura na Jadranu, ki ga je The Times proglasil za enega najlepših appeared first on City Magazine.

]]>
Po Jadranu – z druge perspektive https://citymagazine.si/fr/po-jadranu-z-druge-perspektive/ Mon, 23 Sep 2013 20:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=26137

La côte vue sur la mer offre un aspect complètement nouveau. Même si la plupart des gens pensent bien connaître l'Adriatique, un regard sous un autre angle cache, découvre et révèle beaucoup de choses nouvelles et inattendues. L'un des meilleurs moyens de transport pour partir à l'aventure le long de l'Adriatique est sans aucun doute le voilier.

The post Po Jadranu – z druge perspektive appeared first on City Magazine.

]]>