En Slovénie, investir dans des titres, des crypto-monnaies et d'autres instruments financiers est souvent caractérisé par la "génération plus âgée" comme quelque chose de très similaire au jeu. Telle est l'impression générale, mais elle est en totale contradiction avec la réalité du monde moderne. Capitaliste bien sûr ! Investir n'est en aucun cas jouer.

The post Zakaj investiranje ni enako igram na srečo? appeared first on City Magazine.

BTC est plus riche pour l'application mobile BTC City Priložnosti, qui permet aux visiteurs d'accéder à des informations utiles. Grâce à lui, ils peuvent se familiariser avec les avantages actuels, les actualités et trouver l'emplacement de leur magasin ou de leur marque préférée dans la région de BTC City Ljubljana.

The post Mobilna aplikacija BTC City Priložnosti – nadgrajena nakupovalna izkušnja appeared first on City Magazine.

Nous allons au salon des manuels scolaires d'occasion 2016 ! Les élèves ont repris le chemin de l'école aujourd'hui. Afin qu'ils soient au mieux préparés pour la rentrée, BTC City a également préparé cette année une campagne intitulée Allons à l'école, qui présente une offre riche en fournitures scolaires, vêtements, chaussures et équipements sportifs pour enfants et adolescents. Si vous souhaitez économiser sur l'achat de manuels scolaires ou gagner de l'argent pour en acheter de nouveaux, il vous suffit de visiter la foire aux manuels scolaires d'occasion, qui a également lieu cette année à Ljubljana et à Novi Mesto.

The post Gremo v šolo 2016: sejem rabljenih šolskih učbenikov v BTC Cityju appeared first on City Magazine.

Le 26 août 2016, le BTC Ljubljana accueillera la réception de l'équipe olympique de Slovénie. La flamme olympique de Rio s'est peut-être éteinte, mais les exploits sportifs retentiront longtemps. Aussi slovène. Tina Trstenjak est devenue la gagnante olympique, Peter Kauzer et Vasilij Žbogar ont remporté l'argent, tandis qu'Anamari Klementina Velenšek a remporté le bronze en tant que Trstenjak. Venez rendre hommage aux héros et héroïnes de l'équipe olympique slovène.

The post Rio 2016: sprejem olimpijske reprezentance Slovenije v BTC Ljubljana appeared first on City Magazine.

BTC City Ljubljana a accueilli l'événement Demo Day le vendredi 24 juin 2016. Neuf startups prometteuses ont présenté leurs idées commerciales révolutionnaires à des investisseurs potentiels locaux et internationaux dans le théâtre SiTi. L'événement concluait le troisième programme de trois mois pour les startups de l'accélérateur ABC, visant à développer des solutions dans le domaine des formes innovantes de vente électronique ou affaires et technologie.

The post Tretja generacija ABC pospeševalnika v svet pošilja devet perspektivnih startupov appeared first on City Magazine.

Le centre commercial BTC City Ljubljana devient encore plus agréable pour ses clients grâce à des modalités de circulation modifiées et à une offre culinaire enrichie.

The post Zelena preobrazba BTC Cityja Ljubljana appeared first on City Magazine.

Les frères Prevc vous invitent à un café au BTC Ljubljana le 2 juin 2016 à 18h. Peter Prevc, Domen Prevc et Cene Prevc s'arrêteront ensuite au studio Alples dans le hall 10, où vous pourrez les rencontrer en direct, discuter avec eux et prendre des photos, et à partir de 15h vous pourrez montrer gratuitement vos talents de pilote en compagnie de Francia. Petka testé sur Mini Planica.

The post Bratje Prevc vas vabijo na kavo v BTC, Mini Planica pa na skoke appeared first on City Magazine.

À BTC City Ljubljana, le traditionnel Shopping and Entertainment Festival, qui accueille à chaque fois environ 170 000 visiteurs, aura lieu les samedi 21 et dimanche 22 mai. Les amateurs de shopping pourront profiter de remises spéciales et d'avantages préparés par les commerçants pendant le festival.

The post Festival nakupov in zabave ponovno v BTC City appeared first on City Magazine.

La partie sud rénovée du marché attend les visiteurs au BTC City Market de Ljubljana, qui offre aux visiteurs de nouveaux goûts. Avec une offre culinaire variée basée sur le concept de street food, six traiteurs proposent des plats espagnols, asiatiques et végétariens, et les hamburgers ne manquent pas non plus.

The post Tržnica BTC City z ulično prehrano in mednarodno kuho appeared first on City Magazine.

Même si le printemps vient tout juste d’entrer, de nombreuses personnes comptent déjà les jours jusqu’à l’été. En mars, pour la deuxième année consécutive, la campagne unique Millenium Izziv a débuté à BTC City Ljubljana. Les quatre challengers passent trois mois sous la direction experte des quatre entraîneurs du Millenium Sports Center et de la Fitness Clinic d'Atlantis, se préparant à une entrée active dans l'été. Parallèlement au programme, un jeu de récompenses « Battre le challenger » est organisé chaque semaine.

The post V treh mesecih do popolne postave za poletje appeared first on City Magazine.

Gourmets, coeliaques, carnivores et végétaliens, attention ! Un rayon 100 % sans gluten a ouvert ses portes en Slovénie dans la partie fermée du marché BTC de Ljubljana. Vous pourrez déguster de délicieux plats qui satisferont même les palais les plus exigeants, sur place, sur de solides tables faites maison, ou bien emporter les plats avec vous (concept « à emporter »).

The post Delí Cojzla: prvi povsem brezglutenski delí v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Au début de la nouvelle année, vous ne devriez pas manquer l'un des derniers concerts de Polona Kasal, qui interprète son premier solo acclamé par la critique des adaptations de Tomaž Pengov, On the Road, le 15 janvier au Siti Teatra BTC.

The post Koncert: Polona Kasal x Kalu v SiTi Teatru BTC appeared first on City Magazine.

Les mois chauds apportent une chose merveilleuse : l’art sous les étoiles. La scène du SiTi Theatre BTC déménage pour une courte période au château de Ljubljana.

The post SiTi pod zvezdami na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

Trois festivals printaniers de shopping et de divertissement nous attendent, au cours desquels les villes BTC Ljubljana, Novo Mesto et Murska Sobota redeviendront les plus grandes villes de réductions. Ce jour-là, les commerçants prépareront de nombreux avantages et campagnes pour tous les visiteurs et clients.

The post Festival nakupov in zabave v Ljubljani že 21. zapored appeared first on City Magazine.

Un nouveau snack-bar a ouvert sur Letališka cesta à Ljubljana, qui propose une sélection de plats de première classe à partir d'un vrai grill au charbon de bois, de délicieuses salades rafraîchissantes et d'excellents hamburgers sans comparaison. Comme il y a un manque de restauration rapide de qualité et variée à Ljubljana, les amis Dejan et Zoran ont décidé d'ouvrir un restaurant où nous pouvons satisfaire notre faim avec une "restauration rapide" de qualité.

The post Cube burger vabi na “hitro” kulinarično izkušnjo appeared first on City Magazine.