Des auréoles jaunes sous les aisselles au grisaillement inquiétant, une chemise blanche peut vite perdre de son éclat. Mais avec quelques astuces simples et une bonne méthode de lavage, vous pouvez la garder impeccable bien après que la plupart des gens aient abandonné. Comment laver correctement une chemise blanche ?

The post Snežno bela srajca brez belila: kako prati belo srajco, da ostane kot nova – brez sivine in rumenih madežev tudi po 20 pranjih appeared first on City Magazine.

Pour réussir des blancs d'œufs en neige, on se rend vite compte que de petits détails peuvent faire toute la différence. Et pour obtenir une consistance parfaite, une seule question se pose : comment monter des blancs d'œufs à la perfection ?

The post Kako pravilno stepati beljake? Skrivnostni trik slaščičarjev za popolno čvrstost in brezhibno strukturo appeared first on City Magazine.

Combien de fois portez-vous votre soutien-gorge avant de le laver ? Une fois ? Deux fois ? Faites-vous partie de ces personnes qui, presque machinalement, le jettent dans le panier à linge tous les soirs, avant même de vous démaquiller ? Si la réponse est « oui », vous n’êtes pas seule. Mais c’est aussi l’une des erreurs de mode les plus fréquentes, qui, selon les experts, ne se limite pas à un soutien-gorge en dentelle abîmé, mais révèle des problèmes plus profonds : une méconnaissance des matières, de l’élasticité et de la durée de vie des vêtements. À quelle fréquence faut-il laver son soutien-gorge ?

The post Pranje modrčka: Kolikokrat ga lahko nosite, preden ga je treba oprati (odgovor vas bo presenetil!) appeared first on City Magazine.

Quand il pleut ou qu'il neige et que le soleil se cache déjà à trois heures de l'après-midi, un radiateur devient vite indispensable. Chaleur, proximité et, soyons honnêtes, une solution pratique pour faire sécher le linge. Pas d'attente, pas de consommation d'électricité supplémentaire. En quelques heures, tout est sec et prêt à être utilisé.

The post Sušenje perila na radiatorju? Ta navada lahko resno ogrozi vaša pljuča in uničuje vaš dom appeared first on City Magazine.

Vous avez sans doute déjà essayé d'enlever des étiquettes d'un bocal, d'un cadeau ou d'un ustensile de cuisine, pour vous heurter à un film adhésif tenace qui refusait obstinément de se décoller. Les étiquettes, surtout celles dotées d'adhésifs industriels puissants, sont souvent conçues pour résister à l'humidité, aux variations de température et aux chocs ; en bref, pour rester bien en place. C'est pourquoi les enlever soi-même peut souvent être fastidieux, chronophage et, si l'on n'y prend pas garde, risque même d'endommager définitivement la surface en dessous.

The post Kako v 60 sekundah odstraniti nalepke iz kozarcev brez lepljivih ostankov – trik, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

Il n'y a rien de plus agréable que de rentrer chez soi et de sentir le propre, le frais… et oui, un peu comme si on disait : « Je suis exactement le genre de personne qui a toujours des draps fraîchement lavés. » Mais la réalité est souvent bien plus banale : un peu de transpiration, la cuisine, les animaux, des coins qui sentent mauvais… Et soudain, votre maison ressemble plus à un studio d'étudiant exigu qu'à un havre de paix digne d'Instagram. Comment créer une maison qui sent bon ?

The post Vaš dom bo dišal kot luksuzni hotel: s tem trikom bo vsak kotiček svež in prijeten appeared first on City Magazine.

L'hiver approche à grands pas, et avec lui, le moment de vérité : êtes-vous prêt pour la neige, le froid et le vent ? Et surtout : votre doudoune est-elle prête à vous accueillir ? Nombreux sont ceux qui se retrouvent face à un dilemme dès le début de la saison : leur doudoune de l'hiver dernier a besoin d'être rafraîchie, mais comment la laver sans abîmer son moelleux ? Un faux pas, et votre doudoune préférée se transformera en un tas de plumes informe, plus à sa place sur le canapé que sur la route. Comment laver une doudoune à la maison ?

The post Kako doma oprati puhovko, da ostane puhasta kot oblak – trik, ki vam ga v čistilnici nikoli ne bodo izdali appeared first on City Magazine.

La laine est synonyme de qualité, de chaleur et de raffinement depuis des siècles. Elle sert à confectionner les plus beaux pulls d'hiver, d'élégantes écharpes et des bonnets intemporels – des pièces à la fois fonctionnelles et esthétiques pour affronter le froid. Cependant, cette matière naturelle, issue du poil de mouton, exige une attention particulière, car un simple faux pas au lavage peut entraîner le rétrécissement, le froissement ou la déformation d'un vêtement fétiche. Avouons-le, qui n'a jamais sorti du lave-linge un pull initialement prévu pour un adulte, mais qui, après lavage, semble désormais convenir à un enfant de maternelle ? Comment laver correctement ses vêtements en laine ?

The post Kako pravilno oprati volnena oblačila: puloverji, kape in šali se ne bodo skrčili ali namuckali – in vas bodo greli več kot eno sezono appeared first on City Magazine.

L'hiver est synonyme de chaussettes chaudes, d'appartements surchauffés et de réduction des dépenses au strict nécessaire. Personne n'a envie de se débattre avec une serrure gelée par un matin glacial ou de fracasser une porte de garage récalcitrante. Mais si l'hiver évoque le repos, c'est aussi une saison où les petits problèmes peuvent vite se transformer en gros soucis : joints fissurés, charnières rouillées et mécanismes grippés ne disparaissent pas d'eux-mêmes.

The post 7 zimskih težav, ki jih lahko rešiš v minuti – samo z WD-40! appeared first on City Magazine.

Les menuiseries en PVC sont depuis longtemps un élément incontournable des maisons modernes grâce à leur durabilité et leur prix abordable. Il n'existe quasiment aucun foyer où l'on ne trouve pas au moins une porte ou une fenêtre ornée de ce plastique blanc résistant. Mais comme pour toute chose, des fissures apparaissent avec le temps. Littéralement. Et avant même que des problèmes techniques importants ne surgissent, un aspect bien plus esthétique commence à nous déranger : des taches jaunes, des traces de doigts et une saleté tenace, qui s'accumulent principalement autour des poignées, des bords et des parties que nous utilisons quotidiennement. Comment nettoyer des fenêtres en PVC ?

The post Kako očistiti PVC okna, da bodo kot nova: naravna rešitev, ki povrne belino v 5 minutah appeared first on City Magazine.

Les planches à découper sont indispensables dans toute cuisine : elles servent à couper les légumes, la viande, le pain et les fruits. Mais de ce fait, elles deviennent souvent un terrain propice à la prolifération de bactéries comme E. coli, Salmonella et Listeria. Les nettoyants chimiques sont efficaces pour désinfecter la surface, mais ils laissent souvent des résidus indésirables dans nos aliments. La solution ? Citron et sel.

The post Kako očistiti deske za rezanje brez kemikalij: trik, s katerim boste uničili vse bakterijee appeared first on City Magazine.

Toutes les femmes qui se maquillent le savent : obtenir des cils parfaits n’est pas toujours aussi glamour que dans les publicités. En théorie, un simple coup de brosse suffit, mais en pratique, c’est souvent la lutte contre les paquets, les cils qui s’agglutinent et une application irrégulière. L’idée d’un mascara mal appliqué peut sembler un mythe, mais en réalité, il existe une astuce toute simple qui change tout – et elle ne nécessite ni un nouveau mascara ni les talents d’une maquilleuse professionnelle.

The post Maskara brez grudic? Da, če uporabite ta preprost trik, ki ga poznajo le make-up artisti appeared first on City Magazine.

L'automne nous offre de nombreuses merveilles : les magnifiques couleurs de la nature, les thés parfumés, Netflix sans culpabilité. Mais il s'accompagne aussi d'un inconvénient moins romantique : la condensation qui s'accumule sur les fenêtres, comme si l'on participait à une installation artistique en plein air. Souvent, elle apparaît avant même que nous ayons préparé notre premier café du matin. Et si l'on n'y prend pas garde, un invité indésirable fait rapidement son apparition dans les recoins : la moisissure. Non seulement elle est inesthétique, mais elle est aussi nocive pour la santé.

The post Kako preprečiti kondenzacijo na oknih: 6 učinkovitih rešitev, kako zaustavi vlago in plesen, preden uničita vaše okenske okvirje appeared first on City Magazine.

Si le simple fait de nettoyer les toilettes vous fait froncer les sourcils et inspirer profondément par la bouche (car il n'est pas vraiment conseillé de le faire par le nez), rassurez-vous, vous n'êtes pas seul. On sait tous que nettoyer les toilettes est une corvée ménagère que la plupart des gens évitent autant que possible. Non seulement c'est une tâche désagréable, mais c'est aussi souvent une lutte acharnée contre le calcaire tenace, les bactéries et les odeurs que l'on préférerait laisser à l'extérieur. Heureusement, il existe une astuce que même les plus maniaques de la propreté connaissent – et le mieux, c'est qu'elle se trouve dans votre buanderie.

The post WC čist kot nov brez drgnjenja! Trik za čiščenje stranišča s kapsulo za pranje perila, ki premaga vodni kamen in neprijetne vonjave appeared first on City Magazine.

Pourquoi y a-t-il autant de questions autour des pommes de terre ? Est-il vrai que les pommes de terre réchauffées peuvent facilement devenir toxiques ?

The post Mit ali resnica: ali je pogret krompir res strupen? appeared first on City Magazine.

Pourquoi certaines orchidées ne fleurissent-elles plus jamais, malgré des soins attentifs ? Avez-vous tout essayé – engrais spéciaux, pulvérisations… sans succès ? La solution est peut-être plus simple qu’il n’y paraît. Il vous suffit d’un objet presque toujours à portée de main : une peau de banane.

The post Orhideje ne cvetijo? Poskusite z bananinim olupkom – deluje bolje kot drago gnojilo! appeared first on City Magazine.

Peu de gens penseraient que les épluchures de pommes de terre possèdent des propriétés antirouille efficaces. Croyez-le ou non, c'est vrai !

The post Ne mečite jih stran: krompirjevi olupki čistijo madeže rje skoraj tako dobro kot WD-40! appeared first on City Magazine.

Si on recevait un euro à chaque fois qu'on renverse accidentellement de la lessive dans le troisième compartiment d'une machine à laver, on pourrait probablement s'offrir un pressing professionnel. Sérieusement, malgré toutes ses fonctionnalités astucieuses et ses instructions en quinze langues, le troisième compartiment du tiroir de la machine à laver reste une énigme pour les ménages.

The post Čemu je v resnici namenjen tretji prekat v predalu pralnega stroja? (Skoraj) nihče ga ne uporablja – in zakaj je to napaka appeared first on City Magazine.

Les taches d'huile qui sèchent sur le tissu sont un vrai calvaire. Si on les néglige avant le lavage et qu'on les passe ensuite au sèche-linge, elles semblent presque indélébiles. Mais elles ne sont pas forcément là pour toujours. Il existe un procédé pour les éliminer – sans produits chimiques agressifs, sans abîmer le tissu et, mieux encore, avec des résultats probants.

The post Kako odstraniti stare mastne madeže iz oblačil: trik z detergentom za posodo, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

On les considère comme des noix très saines, riches en vitamines et en bonnes graisses. Mais les amandes ne sont-elles pas si innocentes en excès ? Que se passe-t-il si on en mange trop ?

The post 7 skritih stranskih učinkov, če pojeste preveč mandljev – presenetil vas bo peti! appeared first on City Magazine.

Chaque foyer a son fidèle assistant pour lutter contre la poussière. Parfois silencieux, souvent un peu bruyant, mais toujours prêt à l'emploi. Et puis vient un jour où votre aspirateur semble soudainement s'arrêter. Vous passez l'aspirateur, mais le sol reste aussi jonché de débris qu'il y a deux minutes. Votre premier réflexe ? « Est-il temps de changer d'aspirateur ? » Mais retenez cette pensée.

The post Kako očistiti sesalec, da bo spet sesal kot nov – v 4 korakih in brez stroškov za servis appeared first on City Magazine.

Si vous avez toujours apporté vos doudounes d'hiver au pressing parce qu'il n'y avait « pas d'autre solution », lisez ce qui suit. Il existe une meilleure solution (et moins chère) qui ne sacrifiera ni votre temps ni votre style. Laver sa doudoune à la maison n'est plus tabou, même si la vendeuse vous a promis solennellement : « Cette veste est en réalité uniquement lavable à sec. » Spoiler : elle avait tort.

The post Kako doma oprati puhovko, da bo kot nova? Brez kemičnega čiščenja, brez grudic, brez panike! appeared first on City Magazine.

Fatigue, stress, routine, cette sensation d'oppression sur les omoplates… vous connaissez ? La plupart d'entre nous vivons à un rythme effréné, où les vacances ne sont qu'une rare interruption d'une vie pourtant parfaitement planifiée. Mais la recherche révèle une chose incroyablement intéressante : prendre une pause n'est peut-être pas du tout égoïste. Cela pourrait même vous sauver la vie.

The post Letalska karta ali zdravniški recept? 7 razlogov, zakaj potovanja lahko izboljšajo tvoje zdravje appeared first on City Magazine.

Ah, l'automne ! Cette période de l'année où l'on s'enveloppe d'une couverture moelleuse, où l'on allume la télévision et où l'on se prend pour une publicité minimaliste scandinave pour le hygge. Et que manque-t-il à ce décor ? Bien sûr, une tasse de thé chaud. De préférence fait maison, à base de cynorhodon, de menthe, de camomille, ou de ce merveilleux thé que l'on a « spontanément » ramassé lors d'une excursion en montagne en été (et oublié dans le tiroir de la cuisine).

The post To je napaka, ki jo (skoraj) vsi delamo pri pripravi čajev – tako uničimo vse vitamine! appeared first on City Magazine.

Ah, les stores. Élégants, minimalistes et fonctionnels, jusqu'à ce qu'ils soient recouverts d'une fine couche de poussière qui s'accumule plus vite que les mauvaises nouvelles du lundi matin. Et même si vous vous promettez chaque mois de les essuyer plus méticuleusement, la poussière ne semble pas vouloir les quitter.

The post Adijo, prah! Trik, ki žaluzije očisti do sijaja – in prepreči, da bi se spet zaprašile appeared first on City Magazine.

Oubliez la terre de jardin, les mains boueuses et la sensation de voir votre plante mourir brutalement trois semaines plus tard, juste avant de pouvoir l'utiliser dans une recette. Il existe un moyen plus simple d'avoir des herbes fraîches à portée de main toute l'année : pas de désordre, pas de stress. Il suffit d'un verre d'eau, de la lumière et d'une herbe qui pousse comme une folle. Et le meilleur dans tout ça ? Beaucoup de ces herbes poussent encore mieux dans l'eau qu'en terre.

The post 7 zelišč, ki v kozarcu vode rastejo hitreje kot v vrtu – sveža zelišča 365 dni na leto! appeared first on City Magazine.

Il est vrai que la transpiration n'abîme pas les vêtements de sport, mais pourquoi perdent-ils leur forme, leur couleur et leur respirabilité après quelques mois ? Le problème vient-il des tissus eux-mêmes ou du lavage ?

The post 90 % ljudi jih pere narobe! Največja napaka pri pranju športnih oblačil – zato po nekaj pranjih smrdijo in izgubijo obliko appeared first on City Magazine.

Combien de fois avez-vous réglé votre machine à laver à 40 °C, pensant que c'était la température idéale pour laver vos vêtements ? Avez-vous déjà pensé que vous faisiez une erreur fatale ?

The post Zakaj proizvajalci pralnih strojev o tem molčijo? Pranje perila na 40 °C je lahko vaša največja napaka! appeared first on City Magazine.

Si votre visage est encore bouffi alors que le matin est loin, que votre maquillage ne couvre pas tout et que vos rougeurs persistent, il est temps de changer radicalement. La solution n'est pas une nouvelle crème ou un sérum coûteux. Le concombre congelé est la solution.

The post Zamrznjena kumara premaga luksuzne serume: poceni trik za obraz brez zabuhlosti in rdečice! appeared first on City Magazine.

Comment reconnaître le bon ananas, celui qui est juste comme il faut – ni trop dur, ni trop mou ? Est-ce vraiment une question de couleur ou faut-il le sentir ? La réponse est simple, si l'on sait quoi chercher. Voici les règles d'or pour choisir l'ananas parfait !

The post 4 zlata pravila za izbiro popolnega ananasa: s tem trikom boste vedno izbrali najslajšega! appeared first on City Magazine.

Une banane, un simple en-cas ? Elle peut contribuer à l'énergie, à la digestion et même à la perte de poids, mais seulement si on la mange au bon moment. Quelle heure est-il ? Quand est-il temps de manger une banane ?

The post Če banano ješ ob napačni uri, si lahko škoduješ – preveri, kdaj jo telo res potrebuje! appeared first on City Magazine.

Les talons hauts ne posent aucun problème – jusqu'à ce qu'une heure ou deux passent. Puis viennent la douleur, la tension dans les orteils et l'envie de les enlever. Mais il existe une solution que les hôtesses de l'air qui passent leurs journées en talons utilisent quotidiennement.

The post Stevardese razkrile: tako nosijo visoke pete 12 ur brez bolečin in enega samega žulja! appeared first on City Magazine.

Comment savoir si un melon sera vraiment sucré et juteux ? Apprenez à choisir un melon juteux !

The post Kako izbrati sočno melono? Če nima tega znaka, jo raje pustite na polici! appeared first on City Magazine.

La lavande n'est pas seulement une plante au parfum de vacances, mais une véritable icône verte du jardin méditerranéen. Élégante, sans prétention et incroyablement reconnaissante, elle l'est à condition d'en prendre soin correctement. La taille est l'une des tâches les plus importantes qui déterminent sa santé et sa floraison. À première vue, cela peut paraître simple : on prend des ciseaux et on coupe, mais que peut-il se passer ? En fait, beaucoup de choses. Une taille mal faite ou négligée peut se traduire par moins de fleurs, plus de bois et un buisson disgracieux qui ressemble plus à une haie oubliée qu'à un arbuste provençal. Voyons comment tailler la lavande.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

L'huile d'olive n'est pas seulement une garniture pour salade : c'est le test décisif de votre intégrité culinaire. Mais dans un océan de contrefaçons, la véritable qualité se cache comme une truffe dans les feuilles ; seuls quelques-uns savent la dénicher. Comment reconnaître la vraie huile d'olive ?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

Quel est le bon moment pour saler les aliments ? Est-il préférable de saler en début ou en fin de cuisson ? Quand saler les aliments ?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà pensé à cultiver une pastèque en pot sur votre balcon ? Même si cela peut sembler une fantaisie botanique ou un projet pour jardiniers pressés, la vérité est bien plus simple et… étonnamment agréable. Avec un peu d'ingéniosité, la bonne variété et un peu de soleil, vous aussi, vous pourrez cueillir vos propres pastèques au lieu de vous gaver de goulasch dans un pot en fonte en été.

The post Kako vzgojiti lubenico v loncu: 6 korakov do sladke lubenice kar na vašem balkonu appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà croqué dans un concombre et été surpris par son goût amer désagréable ? Comment éliminer cette amertume en quelques minutes et l'ajouter à votre salade sans souci ? Les concombres amers ne seront plus jamais un problème !

The post Grenka kumara? Ne vrzite je stran – s tem enostavnim trikom bo v eni minuti spet hrustljava in slastna! appeared first on City Magazine.

Mmm, des pastèques. Quand il fait chaud dehors, on a l'impression qu'on pourrait en manger une entière à soi tout seul. Mais peut-on vraiment en manger sans s'inquiéter ? Y a-t-il un moment où l'on devrait dire « ça suffit » ?

The post Vsi jemo lubenico narobe: če jo poješ več kot toliko, ti ne koristi več – škodi ti! appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé quelle quantité de saleté se cache dans l'éponge à vaisselle que vous utilisez quotidiennement ? Il est temps de découvrir à quelle fréquence changer votre éponge à vaisselle !

The post Nevarnost na kuhinjskem pultu: Kako pogosto moraš menjati gobico za pomivanje posode? appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà acheté du chou-fleur – beau et compact – mais après quelques jours au réfrigérateur, il est devenu mou, légèrement brun ou dégageait une odeur désagréable ? Pourquoi le chou-fleur s'abîme-t-il si vite ? Comment bien le conserver ?

The post Kako pravilno shranjevati cvetačo, da ostane sveža, čvrsta in snežno bela tudi do 10 dni – trik, ki ga ne poznajo niti kuharji! appeared first on City Magazine.

Été, soleil, plage. Vous est-il déjà arrivé de vous exposer aux rayons du soleil sans précaution, jusqu'à ce que votre peau rougisse ? Vous êtes-vous déjà demandé comment apaiser un coup de soleil et accélérer sa guérison ? Saviez-vous que choisir le mauvais moment pour prendre soin de votre peau ne peut qu'aggraver la situation ?

The post Aloe vera in kokosovo olje rešujeta sončne opekline – a samo, če ju uporabite ob pravem času! Kdaj ju uporabiti?! appeared first on City Magazine.

Un orage approche. Avez-vous déjà pensé à ce qui pourrait arriver dès qu'il gronde au-dessus de vous ? Pensez-vous que quatre murs suffisent à vous protéger de la foudre ? Assurez-vous de bien connaître les risques qui se cachent là où vous vous y attendez le moins.

The post Ko pride nevihta, tega nikar ne počnite doma! Teh 5 stvari lahko med grmenjem ogrozi vaše življenje appeared first on City Magazine.

Les moustiques. Invités indésirables de tous les pique-niques, soirées au bord de l'eau et moments romantiques d'été sur le balcon, ils apparaissent à l'improviste, laissant derrière eux un véritable désastre de démangeaisons qui peut facilement vous convaincre de préférer un survêtement à une robe sans manches pour votre prochaine réunion d'affaires. La sensation de quelque chose qui rampe sous la peau et vous invite à vous gratter est familière à presque tout le monde. Et puis, il y a ça : la piqûre se produit toujours à l'endroit le plus impraticable – un endroit où il est inapproprié de se gratter en public. Lisez la suite pour découvrir l'astuce qui stoppe les démangeaisons en 30 secondes.

The post Trik z vročo žlico, ki pomiri ugriz komarja in ustavi srbenje v manj kot 30 sekundah appeared first on City Magazine.

Faites-vous partie des 50% les plus heureux sans même le savoir ? Vivez-vous une vie qui surpasse discrètement la moyenne sans même vous en rendre compte ? Ces 6 simples « oui » pourraient-ils révéler que vous pourriez être plus heureux que la plupart des gens ?

The post Če na teh 6 vprašanj odgovorite z “DA”, spadate med 50% najbolj srečnih ljudi na svetu appeared first on City Magazine.

Portez-le en permanence. De jour comme de nuit, avec une chemise, sous un pull, au travail comme au repos. Un collier n'est pas qu'un simple bijou : c'est une habitude, un sentiment, une part de vous-même. Mais une fois noué, la seule question est de savoir comment le dénouer.

The post Kako razvozlati verižico? Nikar ne vleci – naredi TO! appeared first on City Magazine.

Une poêle peut sembler inoffensive jusqu'à ce qu'on regarde sous la surface. Littéralement. Les rayures, les éraflures et la peinture écaillée ne sont pas seulement un problème esthétique, mais un signal d'alarme. Que se passe-t-il réellement ? Une poêle rayée est-elle encore utilisable ?

The post Ali je opraskana ponev še uporabna ali jo je treba takoj vreči v smeti? Odgovor vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

En matière de soins capillaires, on a l'impression d'avoir tout essayé : des shampoings onéreux aux ingrédients dont même un pharmacien ne peut prononcer le nom, aux astuces virales sur TikTok aux résultats… variés. Mais dans cette quête de la formule parfaite, on oublie souvent une chose simple, naturelle et incroyablement efficace : l'huile de coco. Non, ce n'est pas une simple lubie bien-être : l'huile de coco est un secret de beauté ancestral, utilisé depuis des générations, et pour cause.

The post Dodajte kokosovo olje za svilnato sijoče lase! 7 domačih receptov za rast in sijaj las ter proti prhljaju in sivenju appeared first on City Magazine.

Nous connaissons tous ces moments où l'on préférerait appuyer sur Ctrl+Alt+Suppr pour contrôler son corps, mais où l'on se contente généralement d'un troisième café, résigné, ou de rêver à nos prochaines vacances. La bonne nouvelle ? Il existe des moyens simples et originaux de convaincre rapidement son corps de retrouver son état optimal. Ce sont de petites astuces biologiques qui ne nécessitent ni préparations particulières, ni applications, ni même médicaments. Elles « trompent » votre corps.

The post 10 genialnih trikov, s katerimi lahko “nahekaš” svoje telo – ker življenje včasih zahteva nekaj več kot le kavo in dober spanec! appeared first on City Magazine.

Quand la température dépasse les 30 degrés, la vie se résume à trouver de l'ombre, une boisson fraîche et… la pastèque parfaite. Que vous soyez amateur de tranches de pastèque, de cocktails à la pastèque ou même de pizza à la pastèque (oui, ça existe), une chose est sûre : la pastèque est la reine de l'été. Mais avant de la couronner comme la star de votre pique-nique, il faut choisir la bonne. Et c'est là que tout commence. Que signifie la tache jaune sur une pastèque ?

The post Kaj pomeni bela lisa na lubenici? Morda več, kot si upaš ugrizniti! appeared first on City Magazine.

Gênantes, bourdonnantes, porteuses de maladies, les mouches sont loin d'être les bienvenues dans nos maisons. Heureusement, il est possible de les repousser efficacement si l'on sait comment s'y prendre. Voici votre guide pour une vie sans mouches et sans tracas. Comment les repousser ?!

The post Kako odgnati muhe iz vašega doma: Ker nihče ne mara letečih gostov brez vabila appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà accidentellement lavé un mouchoir en papier avec votre linge et ressenti une tempête de confettis en ouvrant la machine à laver ? Rassurez-vous, vous n'êtes pas seul. Ce triste fiasco domestique arrive même aux meilleurs d'entre nous, et il n'y a rien de pire que de voir ses vêtements entièrement lavés mais couverts de peluches blanches. Mais pas de panique : il existe des astuces éprouvées et des solutions ingénieuses pour redonner à votre linge son éclat d'origine, sans laisser de traces.

The post Ste pomotoma oprali papirnati robček v pralnem stroju? 3 načini, kako rešiti perilo brez solz in živčnega zloma appeared first on City Magazine.

Êtes-vous de ceux qui se contentent de jeter du riz dans une casserole, de verser de l'eau dessus et de prier pour qu'un désastre collant n'arrive pas ? Ou êtes-vous de ceux qui lavent le riz jusqu'à ce qu'il soit trop, croyant qu'il efface tous les péchés du monde ? Eh bien, la vérité se situe – comme toujours – quelque part entre les deux.

The post Vsak riž ima svoje pravilo: Katerega je potrebno oprati pred kuhanjem in katerega nikakor ne? appeared first on City Magazine.

Prenez-vous immédiatement un peigne pour démêler vos cheveux après les avoir lavés ? Pensez-vous que cela fasse partie intégrante du soin capillaire ? Avez-vous déjà pensé que cela pourrait vous faire plus de mal que de bien ?

The post Ta navada vam lahko uniči lase – frizerji opozarjajo na škodo, ki je ni mogoče popraviti appeared first on City Magazine.

Vous sentez-vous à l'aise assis par terre en « position turque » ? Cette posture vous procure-t-elle une sensation de détente et de naturel ? Mais vous êtes-vous déjà demandé quel effet elle a sur votre corps à long terme ?

The post Ali je sedenje v “turškem položaju” zdravo za telo – ali tiho škoduje vašim sklepom? Mnenje ortopedov vas lahko preseneti appeared first on City Magazine.

Vous vous demandez quelle est la différence entre les oignons jaunes, blancs et rouges ? Vous n'êtes pas seul ! Si vous pensez qu'un oignon est un oignon comme les autres et que peu importe lequel vous utilisez pour la sauce bolognaise, les hamburgers ou le guacamole, vous allez vivre une révélation culinaire. Chaque variété d'oignon a des saveurs, des textures et des talents culinaires totalement différents. Chacun a sa propre personnalité : certains sont des divas spectaculaires, d'autres de doux compagnons.

The post Katera čebula se uporablja za katero jed? Rumena, bela ali rdeča? appeared first on City Magazine.

Même si préchauffer le four peut paraître évident, voire inutile, c'est souvent cette étape qui fait la différence entre un repas médiocre et un repas mémorable. Par conséquent, le four doit être prêt avant même d'y placer le plat.

The post Ali moraš res ogreti pečico, preden vanjo daš hrano – ali gre le za mit, zaradi katerega porabimo več elektrike in uničimo okus? appeared first on City Magazine.

Fatigué de lutter contre les mauvaises herbes qui poussent plus vite que vos mauvaises décisions matinales ? Oubliez les herbicides coûteux contenant des ingrédients que même un chimiste ne peut pas prononcer. La solution est bon marché, naturelle et vous attend déjà sous l’évier de votre cuisine. Il s’agit d’un désherbant naturel composé de seulement 3 ingrédients.

The post Tega ti v vrtnarskem centru ne bodo povedali: naravni uničevalec plevela iz le 3 sestavin, ki bo tvoj vrt rešil pred zeleno invazijo appeared first on City Magazine.

Si vous faites partie de ces personnes qui jettent automatiquement les pelures d'oignon à la poubelle, nous vous le promettons : après avoir lu cet article, vous les regarderez avec des yeux nouveaux. Ces couches sèches et papyracées qui finissent dans la poubelle des déchets organiques sont en fait un ingrédient secret que de nombreux chefs utilisent en secret – et maintenant vous pouvez le faire aussi. En quelques étapes simples, vous pouvez créer une poudre d’oignon riche et aromatique qui ajoutera de la profondeur et du caractère à vos plats.

The post Nikar ne zavrzi čebulnih olupkov: ustvari dišeč čebulni prah, ki bo tvoje jedi postavil na nivo MasterChefov appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà rêvé que votre jardin sente comme un marché provençal un matin de juillet ? Mais avez-vous déjà soupiré devant le prix des plantes en pot à la pépinière ? Eh bien, nous avons une bonne nouvelle pour vous : vous pouvez cultiver votre propre lavande. Pas de graines. Sans doctorat en botanique. Avec juste un buisson sain, des ciseaux et un peu de patience.

The post Kako vzgojiti sivko iz potaknjencev – ustvarite dišeč sivkin nasad na svojem vrtu brez stroškov appeared first on City Magazine.