événements Archives | Magazine de la ville Voyage. Style. Équipement. Fri, 03 Jan 2025 08:38:10 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Quand est le Carême 2025 ? Préparez vos masques et vos beignets, c'est l'heure des espiègleries du carnaval ! https://citymagazine.si/fr/quand-est-le-mardi-gras-2025-preparer-des-masques-et-des-beignets-cest-lheure-des-astuces-du-mardi-gras/ Fri, 03 Jan 2025 08:38:10 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=621789

Vous vous demandez quand aura lieu le Mardi Gras 2025 ? Ce festival de pitreries et de beignets est l'un des plus populaires de Slovénie. Si vous souhaitez planifier votre masque et votre visite aux carnavals à temps, lisez toutes les informations clés sur la date du carnaval et des célébrations en Slovénie. Êtes-vous prêt pour le mardi gras et le compte à rebours jusqu'au printemps ?

The post Kdaj je pust 2025? Pripravite maske in krofe, čas je za pustne vragolije! appeared first on City Magazine.

]]>
Allumage des lumières festives à Ljubljana : quand est l'allumage des lumières 2022 ? https://citymagazine.si/fr/appel-de-la-chance-des-vacances-a-ljubljana-quand-est-ce-que-la-chance-appelle-2022/ Vendredi 11 novembre 2022 09:57:15 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=533065

Savez-vous quand les lumières s'allumeront en 2022 ?! Novembre est le mois où nous commençons lentement à attendre avec impatience les vacances de Noël et du Nouvel An. Une tradition que nous attendons particulièrement avec impatience est l'allumage des lumières à Ljubljana - le jour où la capitale est décorée de lumières festives sous la forme de belles structures et personnages. Nous avons demandé quand les lumières de 2022 s'allumeraient.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Où aller pour Halloween : Se perdre dans le labyrinthe de maïs et la forêt des frayeurs https://citymagazine.si/fr/ou-pour-la-nuit-des-sorcieres-se-perdre-dans-le-labyrinthe-de-mais-et-la-foret-des-peurs/ Thu, 27 Oct 2022 08:17:45 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=532083

Le 31 octobre, nous accueillerons à nouveau les sorcières. Puisqu'il est normal que nous mettions volontairement la peur dans nos os ce soir-là, nous avons jeté un coup d'œil aux endroits où vous pouvez vous amuser cet Halloween.

The post Kam za Noč čarovnic: izgubite se v koruznem labirintu in gozdu strahov appeared first on City Magazine.

]]>
4 meilleures applications pour le compte à rebours du Nouvel An et d'autres événements importants https://citymagazine.si/fr/4-meilleures-applications-pour-compter-jusqua-la-nouvelle-annee-et-dautres-evenements-importants/ Mon, 20 Dec 2021 13:19:27 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=507687

Le compte à rebours du réveillon est déjà une véritable tradition dans de nombreux foyers. C'est alors que le champagne est ouvert, que la musique du Nouvel An joue, que les feux d'artifice sont allumés. Cependant, il peut arriver qu'un certain nombre de secondes sur divers supports soit retardé, c'est pourquoi nous vous révélons dans cet article quatre applications mobiles très précises et que vous pouvez utiliser lors de l'entrée dans la nouvelle année 2022 cette année ou lors du décompte vers divers événements importants. événements.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
Les publications sur les réseaux sociaux les plus populaires de 2021 https://citymagazine.si/fr/les-posts-les-plus-resonnants-sur-les-reseaux-sociaux-en-2021/ Mon, 20 Dec 2021 06:07:18 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=507717

Sur les réseaux sociaux, les gens échangent beaucoup d'informations. Et ceux qui attirent le plus l'attention - obtiennent le plus de likes et sont le plus partagés avec nos abonnés - deviennent viraux. Ainsi, ces informations se propagent comme l'éclair à travers les canaux en ligne et attirent de nombreux téléspectateurs. Nous vous dévoilons les publications les plus médiatisées sur les réseaux sociaux et les événements liés qui ont marqué l'année 2021.

The post Najbolj odmevne objave na družbenih omrežjih leta 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Festivals d'été à Ljubljana 2021 : les événements à ne pas manquer https://citymagazine.si/fr/festivals-dete-a-ljubljana-2021-evenements-a-ne-pas-manquer/ mar. 22 juin 2021 12:22:16 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=489035

L'été est là et avec lui les festivals qui rempliront à nouveau les rues de Ljubljana d'un mélange de culture et de divertissement. Le 69e Festival de Ljubljana, le festival de théâtre de rue Ana Desetnica, Summer in Old Ljubljana, Film under the Stars et le festival Young Lions approchent à grands pas.

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Des idées pour passer un Noël traditionnel un peu différemment https://citymagazine.si/fr/des-idees-pour-faire-revivre-le-noel-traditionnel-un-peu-differemment/ Sun, 22 Dec 2019 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=420126

Pour tous ceux qui ne voudraient pas passer Noël cette année encore selon la bonne vieille coutume, nous avons rassemblé des idées pour passer un Noël traditionnel un peu différemment.

The post Ideje za preživljanje tradicionalnega božiča malo drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Nous approchons de la fin de la décennie : ce sont les événements qui l'ont marquée (2010-2019) https://citymagazine.si/fr/nous-approchons-de-la-fin-de-la-decennie-ce-sont-les-evenements-qui-lont-marquee-en-2010-2019/ Sam. 21 déc. 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=419956

Venez vous rafraîchir un peu la mémoire. Vous serez étonné de ce qui s'est passé au cours de cette décennie.

The post Bližamo se koncu desetletja: to so dogodki, ki so ga zaznamovali (2010–2019) appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana Mini Maker Faire 2019 : un paradis pour les makers https://citymagazine.si/fr/ljubljana-mini-maker-faire-2019-paradis-pour-les-makers/ Thu, 28 Mar 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=387319

Si vous aimez assembler, désassembler, créer, rechercher, venez au Ljubljana Mini Maker Faire 2019, un événement DIY d'une journée où des passionnés de toute la Slovénie se retrouvent pour découvrir de nouvelles compétences dans leurs garages, ateliers, centres technologiques ou entreprises. En plus de pouvoir voir leurs créations et entrer en contact avec eux, l'événement comprendra également des ateliers, des formations et des tables rondes où seront abordés le rapport de la société à la technologie, à la science et à l'entrepreneuriat.

The post Ljubljana Mini Maker Faire 2019: raj za makerje appeared first on City Magazine.

]]>
Open Kitchen 2019 : Ouverture de la 7e saison https://citymagazine.si/fr/cuisine-ouverte-2019-ouverture-d-une-saison-7-de-conte-de-fees/ Tue, 05 Feb 2019 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=381485

Nous ne pouvons tous attendre mars et avons déjà commencé le compte à rebours, car Odprta kuhna occupera à nouveau la capitale de la Slovénie en 2019 - Le 22 mars sera l'ouverture de la 7e saison, et chaque semaine après cela, nous aurons des vendredis culinaires , quand nous socialiserons, porterons un toast et mangerons de la nourriture délicieuse.

The post Odprta kuhna 2019: otvoritev 7. sezone appeared first on City Magazine.

]]>
10+ choses importantes qui se sont produites en 2018 que nous avons peut-être manquées https://citymagazine.si/fr/10-choses-importantes-qui-sont-passees-en-2018-que-nous-aurions-peut-etre-ignorees/ Fri, 04 Jan 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=377552

Nous sommes entrés dans une nouvelle année - nous avons également tourné une nouvelle page, qui nous offre un nombre illimité d'opportunités, et entre nos mains se trouve le pouvoir qui détermine comment nous utiliserons les 365 jours à notre disposition. C'est aussi le moment d'analyser les grands tournants qui se sont produits en 2018. Était-ce votre année ou préférez-vous l'oublier ? Le monde se souviendra bien de l'année 2018 parce que des choses se sont produites qui peuvent être qualifiées de miracle.

The post 10+ pomembnih stvari, ki so se zgodile v 2018, pa smo jih morda spregledali appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Château de Ljubljana : Wakili (Gui/Ma) https://citymagazine.si/fr/jazz-club-ljubljanski-chateau-wakili-guima/ Thu, 20 Dec 2018 08:10:49 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=376612

Un groupe des meilleurs artistes d'Afrique de l'Ouest vient au Jazz Club Ljubljana Castle. Ils sont tous issus de familles ou de clans artistiques distincts, qui occupent une place prépondérante dans les arts, en particulier dans la musique et la danse, dans l'histoire culturelle africaine et aussi dans la société actuelle. Ils sont appelés griots.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Château de Ljubljana : montez à bord https://citymagazine.si/fr/jazz-club-ljubljanski-grad-monter-a-bord/ Wed, 12 Dec 2018 08:44:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=event&p=375692

Le saxophoniste Lovro Ravbar appartient certainement au sommet de la scène musicale slovène et ne se limite pas à des directives stylistiques strictes.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Get On Board appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Château de Ljubljana : Andraž Hribar https://citymagazine.si/fr/jazz-club-ljubljanski-grad-andraz-hribar/ Mardi 4 décembre 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374682

Andraž Hribar se présentera avec un programme spécial au Jazz Club du château de Ljubljana. Accompagné d'un groupe de jazz, en plus de ses propres compositions, il chantera et jouera également des tubes du riche trésor américain de la soul, du RnB et du funk.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

]]>
Château décembre 2018 : événements festifs au château de Ljubljana https://citymagazine.si/fr/chateau-evenements-festifs-de-decembre-2018-au-chateau-de-ljubljana/ Mon, 03 Dec 2018 09:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374666

Vendredi, les lumières festives ont été allumées dans la capitale ainsi qu'au château de Ljubljana, et les événements du château ont commencé en décembre 2018. Ils ont préparé un certain nombre d'événements qui évoqueront une atmosphère festive : des concerts au Ljubljana Castle Jazz Club, bal, fête foraine du château et spectacles pour les enfants jusqu'à Noël Sainte Messe, crèche de Noël, expositions, mapping 3D...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Premier Festival Decembrrr 2018: événements à Tobačna vs. sommeil d'hiver - que choisissez-vous? https://citymagazine.si/fr/prvi-festival-decembrrr-2018-dogodki-v-tobacni-vs-zimski-spanec-kaj-izberes/ Mercredi 21 novembre 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372807

On ne peut nier qu'en hiver, en raison des basses températures, certaines personnes entrent vraiment en hibernation et ne bougent pas de leur maison chaude. Mais ne laissez pas cela s'appliquer à vous cette année. Tobačna fera fondre la neige, chassera le froid et ramènera l'été, car de novembre à janvier, le Festival Decembrrr 2018 apportera une gamme de contenu musical, de divertissement, gastronomique, sportif, créatif et social, couvert de 36 événements gratuits avec un tas d'artistes nationaux et étrangers attrayants. Vous pensez toujours à l'hibernation ?

The post Prvi Festival Decembrrr 2018: dogodki v Tobačni vs. zimski spanec – kaj izbereš? appeared first on City Magazine.

]]>
Islande 2018/2019, cette fois sur la Place du Congrès à Ljubljana https://citymagazine.si/fr/ledena-dezela-20182019-cette-fois-sur-la-place-du-congres-a-ljubljana/ Mercredi 21 novembre 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372995

Le Pays de Glace revient et égayera les événements hivernaux en Slovénie pour la sixième année. Cette fois, il déménage dans un nouvel emplacement au centre de Ljubljana sur Kongresni trg. Ice Land 2018 ouvre ses portes aux visiteurs le 30 novembre, et vous pouvez également descendre la glissade de glace.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Cette heureuse journée de la culture 2018 : la journée des portes ouvertes de la culture slovène https://citymagazine.si/fr/ce-joyeux-jour-de-la-culture-2018-jour-des-portes-ouvertes-de-la-culture-slovene/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372363

Le lundi 3 décembre 2018, les travailleurs des musées, les amateurs de théâtre, les musiciens et de nombreux autres travailleurs culturels invitent à nouveau dans leur compagnie, qui préparent des expositions, des visites guidées, des ateliers, des spectacles, des concerts et d'autres événements en cette heureuse journée de la culture, qui sera à nouveau accessible gratuitement aux visiteurs .

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Château de Ljubljana : Accordéon https://citymagazine.si/fr/jazz-club-ljubljanski-grad-akordika/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372312

Akordika puise la musique dans les comédies musicales classiques et modernes, non pas dans l'intention d'habiller encore des mélodies plus ou moins connues, mais parce qu'elles cachent une profondeur trop souvent méconnue.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Akordika appeared first on City Magazine.

]]>
Disney On Ice présente Touch the Stars : un spectacle sur glace en janvier 2019 pour la première fois à Ljubljana https://citymagazine.si/fr/disney-on-ice-presente-touch-the-stars-ice-spectacle-janvier-2019-premiere-a-ljubljana/ Mon, 22 Oct 2018 12:29:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=369101

Préparez-vous à entrer dans le monde du divertissement lorsque Mickey Mouse et Minnie Mouse apporteront les moments les plus incroyables de tout le royaume Disney à Ljubljana avec le spectacle Disney On Ice présente Touch the Stars. Les billets pour les spectacles, qui auront lieu à Ljubljana Arena Stožice du 25 au 27 janvier 2019, sont en vente à partir du 22 octobre.

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Concert : Mark Knopfler en juin 2019 avec une tournée également à Ljubljana https://citymagazine.si/fr/concert-mark-knopfler-juin-2019-avec-tournee-egalement-a-ljubljana/ Lun. 22 octobre 2018 09:39:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=369035

Mark Knopfler, l'un des artistes les plus réussis sur le plan critique et commercial de tous les temps, a annoncé une tournée mondiale avec son groupe en 2019. Il entamera la tournée Down The Road Wherever en avril prochain avec un concert à Barcelone, et se rendra à Ljubljana le 29 juin 2019.

The post Koncert: Mark Knopfler junija 2019 s turnejo tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Rhythm of Youth 2018 : SARS et Dubioza Kolektiv s'affronteront dans le défi Red Bull Music Soundclash https://citymagazine.si/fr/rythme-de-la-jeunesse-2018-dans-le-red-bull-music-soundclash-challenge-you-will-fight-sras-and-dubiosis-collective/ Mon, 15 Oct 2018 08:43:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372351

Après que Siddharta x Big Foot Mama ait fait retentir notre extra hall ensemble sur une grande scène l'année précédente, et que Dan D x Mi2 ait relevé le défi l'année dernière, le 12e Rhythm of Youth, organisé par Collegium Mondial Travel et Hitradio Antena, sera cette année, pour la première fois, nous avons accueilli Red Bull Music Soundclash : Dubioza Kolektiv vs SARS. Cependant, comme une si grande scène est trop petite pour le sciage simultané de deux groupes aussi énergiques, le 14 décembre à Stožice, ils se battront pour la sympathie du public à deux, chacun à son bout de la salle.

The post Ritem mladosti 2018: v Red Bull Music Soundclash izzivu se bosta spopadla S.A.R.S. in Dubioza Kolektiv appeared first on City Magazine.

]]>
NOVEMBRE GOURMET LJUBLJANA 2018 : LA CAPITALE CULINAIRE https://citymagazine.si/fr/novembre-gourmet-ljubljana-2018-capitale-culinaire/ Sat, 13 Oct 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367540

Ljubljana, en tant que capitale gastronomique, proposera un programme culinaire varié en novembre dans le cadre de l'événement November Gourmet Ljubljana 2018. En compagnie de grands chefs et de viticulteurs renommés, des événements culinaires intéressants seront programmés tout au long du mois, et le point culminant sera sera l'événement final Gourmet de novembre, qui ne manquera pas d'animations et, bien sûr, de bonne chère. En compagnie de chefs célèbres et d'excellents vignerons, des événements culinaires intéressants, des dégustations et des ateliers seront organisés tout au long du mois de novembre. Vous pouvez également visiter les visites culinaires de Turizm Ljubljana, où vous pourrez découvrir l'offre culinaire de la ville et sa tradition historique.

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

]]>
Allumage des lumières à Ljubljana : cette fois le 30 novembre 2018 https://citymagazine.si/fr/eclairage-de-chance-a-ljubljana-ce-30-novembre-2018/ Fri, 05 Oct 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366137

Quand est l'allumage des lumières festives à Ljubljana 2018 ? Cette année, les lumières festives seront allumées à Ljubljana fin novembre. Ils s'allumeront le 30 novembre 2018 et ouvriront en même temps le salon des vacances de Ljubljana dans le vieux centre-ville.

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Castle music 2018 : Aleksandra Ilijevski, Bilbi et Vesna Zornik viennent au château de Ljubljana https://citymagazine.si/fr/chateau-musique-2018-aleksandra-ilijevski-bilbi-et-vesna-zornik-arrivee-au-chateau-de-ljubljana/ Mardi 25 septembre 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364952

Le quatrième Castle Music, qui se tiendra au château de Ljubljana du 3 au 5 octobre 2018, proposera trois concerts de groupes avec trois chanteuses uniques.

The post Grajska muzika 2018: Aleksandra Ilijevski, Bilbi in Vesna Zornik prihajajo na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
Juillet/Août 2018 : les événements de la ville à ne pas manquer https://citymagazine.si/fr/julijavgust-2018-dogodki-v-mestu-ki-jih-nikar-ne-zamudite/ Vendredi 13 juillet 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355578

C'est le temps des aventures estivales et des vacances. Pour ne pas vous ennuyer dans la jungle urbaine, nous avons sélectionné pour vous de beaux événements qui égayeront vos journées d'été.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
Juin/juillet 2018 : les événements de la ville à ne pas manquer https://citymagazine.si/fr/juin-juillet-2018-les-evenements-de-la-ville-a-ne-pas-manquer/ Mercredi 13 juin 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351975

Si pendant la journée, vous vous cachez à l'ombre agréable et vous rafraîchissez avec des rafraîchissements, alors le soir, allez en ville et faites la fête. Une ribambelle de grands événements vous attendent, qui mettront la touche finale à cet été.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
Concert : le provocateur Peaches arrive au Kino Šiška https://citymagazine.si/fr/koncert-v-kino-siska-prihaja-provokativna-peaches/ Vendredi 18 mai 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349101

Effronté, provocateur, ironique - avec une performance exclusive de la star de la débauche électroclash Peaches, l'ouverture du Pride Parade Festival de cette année sera sûrement inoubliable !

The post Koncert: v Kino Šiška prihaja provokativna Peaches appeared first on City Magazine.

]]>
34ème festival international Druga godba 2018 https://citymagazine.si/fr/34-mednarodni-festival-druga-godba-2018/ Mercredi 25 avril 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=346547

Le 34e festival international Druga godba 2018 se tiendra à Piran et Ljubljana du 24 au 26 mai 2018. Quinze grands noms de la musique seront présents, dont Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto et bien d'autres. Les billets sont déjà en vente.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Guérillas légères 2018 : Couleurs https://citymagazine.si/fr/couleurs-de-la-guerilla-legere-2018/ Fri, 13 Apr 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345212

En mai, la capitale renaîtra à la lueur de nombreux projets d'éclairage qui illumineront le centre-ville. Cette année, le festival Svetlobna gverila 2018 est dédié aux couleurs - ils exploreront le rôle des couleurs dans le contexte de l'art contemporain, leur symbolisme, mais aussi leurs propriétés physiques, où nous pouvons obtenir des effets de couleur uniques grâce à diverses manipulations. Le festival, qui enchaînera une série d'événements et de guides, comprend également le Light Guerrilla Laboratory, une plate-forme pédagogique où les ambitions artistiques du public intéressé seront prises en charge dans de nombreux ateliers. Il se déroulera du 11 mai au 16 juin.

The post Svetlobna gverila 2018: barve appeared first on City Magazine.

]]>
Marché des skis 2018 : bienvenue à la meilleure fête étudiante https://citymagazine.si/fr/skisova-trznica-2018-dobrodosli-na-najboljsi-studentski-zurki/ Thu, 12 Apr 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345205

Le 10 mai, la plateforme Kardel deviendra le lieu du plus grand événement étudiant de Slovénie. Le 21e marché de Škis 2018 offrira aux visiteurs des délices culinaires de toute la Slovénie, qui seront préparés par des clubs étudiants sur les stands, et le soir, il y aura un excellent programme musical sur deux scènes musicales. Tous les artistes qui se produiront au marché de Škis cette année sont déjà connus.

The post Škisova tržnica 2018: dobrodošli na najboljši študentski žurki appeared first on City Magazine.

]]>
OHS 2018 : Les Open Houses de Slovénie ouvrent leurs portes pour la neuvième année https://citymagazine.si/fr/ohs-2018-portes-ouvertes-en-slovenie-pour-la-neuvieme-annee-les-portes-sont-ouvertes/ Tue, 20 Mar 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=342649

En 2018, le plus grand festival d'architecture slovène Open House of Slovenia OHS aura lieu pour la neuvième fois, lorsque les meilleurs bâtiments, les plus innovants, les plus économes en énergie et d'excellente architecture seront à nouveau ouverts et une architecture qui ouvre une vision différente de l'espace sera affiché.

The post OHS 2018: Odprte hiše Slovenije že deveto leto odpirajo vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Concert : 2Cellos reviennent sur les scènes slovènes avec un spectacle en juin https://citymagazine.si/fr/concert-2cellos-retourne-sur-les-scenes-slovenes-en-juin-avec-un-spectacle/ Lun. 19 mars 2018 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=342357

Les stars de renommée mondiale, les violoncellistes 2CELLOS, annoncent leur retour en Slovénie après des concerts à guichets fermés sur les scènes les plus prestigieuses du monde, telles que le Royal Albert Hall, le Radio City Music Hall, le Red Rocks et bien d'autres. Il y a quelques semaines, ils ont sorti le single Perfect, un tube d'Ed Sheeran, et en mars de cette année, ils donneront trois autres concerts dans la région, à savoir à Arena Zagreb, Spaladium Arena à Split et Zetra à Sarajevo. Cela sera suivi d'une tournée canadienne et européenne, qui se terminera par un grand concert exclusif entièrement slovène en plein air le 29 juin à Koper.

The post Koncert: 2Cellos se junija s spektaklom vračata na slovenske odre appeared first on City Magazine.

]]>
Concert : les tsars du rock and roll Partibrejkers au cinéma Šiška https://citymagazine.si/fr/koncert-carji-rokenrola-partibrejkers-v-kinu-siska/ dim. 18 mars 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=342317

Les rois du rock and roll de Belgrade, les Partibrejkers, menés par l'indestructible leader Canet, reviennent à Šiška, où il y a deux ans, ils ont organisé une superbe fête pour promouvoir l'album Sirotinjsko carstvo. La jeune génération du rock and roll serbe sera représentée par le courageux trio Vizelj avec ce charme particulier qui distinguait Šarlo Akrobata et le début d'Azra.

The post Koncert: carji rokenrola Partibrejkers v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Shaolin (Chine) : Kung Fu – spectacle d'arts martiaux https://citymagazine.si/fr/shaolin-kung-fu-chinois-spectacle-des-styles-martiaux/ ven. 16 mars 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341843

Moines du célèbre temple chinois Shaolin méditant et pratiquant l'art martial du kung fu. La technique traditionnelle vieille de plus de 1500 ans est basée sur la maîtrise de l'énergie vitale Qi. Vous êtes invités au spectacle d'arts martiaux kung fu le 31 mars 2018 à 19h00 dans la salle Tivoli. En plus d'assister à un spectacle inoubliable, le public pourra également participer de manière interactive. Les billets sont déjà en vente.

The post Shaolin (Kitajska): Kung Fu – spektakel borilnih veščin appeared first on City Magazine.

]]>
Spectacle Lord of the Dance en avril à Ljubljana https://citymagazine.si/fr/spectacle-du-seigneur-de-la-danse-en-avril-a-ljubljana/ Mon, 12 Mar 2018 11:25:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341752

Un spectacle de danse extravagant avec la tradition irlandaise de Lord of the Dance prendra vie le 7 avril sur la grande scène de Stožice à Ljubljana. L'un des salons les plus visités au monde bat tous les records de ventes depuis 20 ans et laisse derrière lui des foules enthousiastes.

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
5ème Salon des Vins Effervescents 2018 https://citymagazine.si/fr/5-salon-des-vins-effervescents-2018/ Sun, 04 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337240

Les amateurs de vins effervescents en auront également pour leur argent cette année également. Le 5e salon des vins effervescents ouvre ses portes le 16 février à l'Union Grand Hotel, où vous découvrirez les vins et aurez l'occasion de les déguster.

The post 5. salon penečih vin 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
26. Châteaux du roi Matjaž 2018 https://citymagazine.si/fr/26-gradovi-kralja-matjaza-2018/ Sun, 07 Jan 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=334193

Des châteaux de neige seront construits à Črna na Koroškem pour la 26e année consécutive. La 26ème édition des Châteaux du Roi Matjaž 2018 aura lieu du 26 au 28 janvier 2018. Tous ceux qui souhaitent participer activement à la construction des châteaux de neige, ainsi que ceux qui souhaitent simplement profiter des belles vues et de la bonne compagnie, sont les bienvenus. Les candidatures pour les constructeurs sont désormais ouvertes.

The post 26. gradovi kralja Matjaža 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Journée mondiale de la neige à Planica 2018 https://citymagazine.si/fr/journee-mondiale-de-la-neige-a-planica-2018/ Sun, 17 Dec 2017 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=331795

À Planica, vous pouvez à nouveau passer une journée extraordinaire avec les enfants et leurs grands sourires ! La Journée mondiale de la neige à Planica 2018 aura lieu les 20 et 21 janvier, lorsque quatre événements majeurs auront lieu.

The post Svetovni dan snega v Planici 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Les Harlem Globetrotters, les plus grands maîtres du basket du monde, débarquent à Ljubljana https://citymagazine.si/fr/les-harlem-globetrotters-les-plus-grands-maitres-de-basket-ball-du-monde-arrivent-a-ljubljana/ Fri, 08 Dec 2017 05:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=330755

Les Harlem Globetrotters sont des icônes américaines et un véritable synonyme de plaisir en famille et de grandes compétences de basket-ball. Leurs manigances uniques sont connues de tous les fans de basket, car elles fascinent petits et grands depuis 92 ans. Le groupe de basket-ball acrobatique Harlem Globetrotters s'arrêtera au Tivoli Hall de Ljubljana le 11 avril 2018 dans le cadre de sa tournée mondiale.

The post V Ljubljano prihajajo Harlem Globetrotters, največji mojstri košarke na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
MineralFest Ljubljana 2017 https://citymagazine.si/fr/mineralfest-ljubljana-2017/ Jeu. 23 novembre 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328913

En décembre magique, MineralFest ouvrira à nouveau ses portes : le salon des minéraux, fossiles et bijoux. Combinez une visite au MineralFest et une Ljubljana festive !

The post MineralFest Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Cette heureuse journée de la culture https://citymagazine.si/fr/ce-joyeux-jour-de-la-culture-3/ Fri, 17 Nov 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328302

Le 3 décembre, de nombreuses institutions culturelles rouvriront leurs portes : musées, galeries, théâtres et autres institutions, expositions, visites guidées, ateliers, performances et concerts auront lieu.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Martin's Day 2017 : où partir pour le Martin's Day cette année ? https://citymagazine.si/fr/martinovanje-2017-ou-martinovan-cette-annee/ Sat, 04 Nov 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326629

Avez-vous déjà pensé à où vos talons vous mèneront cette année pour Martini, où vous dégusterez du vin et d'autres délices Martini ? Nous avons préparé quelques suggestions où vous pouvez aller pour la Saint-Martin 2017.

The post Martinovanje 2017: kam na martinovo letos? appeared first on City Magazine.

]]>
European Outdoor Film Tour 2017 : Festival européen du film de sports de plein air https://citymagazine.si/fr/european-outdoor-film-tour-2017/ Wed, 01 Nov 2017 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=326086

Cette année, l'European Outdoor Film Tour 2017 s'arrêtera également en Slovénie. Entre le 22 et le 24 novembre 2017, nous pourrons visionner les meilleurs courts métrages sur les sports de plein air cette saison au cinéma Komuna, et le 25 novembre 2017, les projections seront également répétées au Maribox de Maribor. Vous pouvez acheter des billets en ligne ou à prix réduit dans la boutique Iglu Sport.

The post European Outdoor Film Tour 2017: evropski festival filma o športih na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
Halloween 2017 : où aller pour Halloween ? https://citymagazine.si/fr/sorciere-nuit-2017-ou-pour-halloween/ Mercredi 25 octobre 2017 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325258

Halloween a certainement gagné en popularité ces dernières années. En conséquence, chaque année, il y a pas mal d'événements et de fêtes où nous pouvons aller avec notre balai. Et où aller pour Halloween 2017 ?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

]]>
Route des vins de Ljubljana : Martinovanje à Ljubljana 2017 https://citymagazine.si/fr/ljubljanska-vinska-pot-martinovanje-v-ljubljani-2017/ Sat, 14 Oct 2017 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323616

L'édition d'automne de la Route des vins de Ljubljana revient avec un concept renouvelé. La Saint-Martin à Ljubljana 2017 sera célébrée pendant une grande partie du mois de novembre. Les premier et deuxième samedis de novembre, les 4 et 11 novembre 2017, nous ferons la fête en plein air, et en semaine dans les hôtels et bars partenaires. Bienvenue dans une goutte d'excellent vin!

The post Ljubljanska vinska pot: Martinovanje v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Un début agréable pour la nouvelle année académique: Salutations aux étudiants de première année de 2017 https://citymagazine.si/fr/agreable-entree-dans-la-nouvelle-annee-detudes-salutations-premiere-annee-2017/ Wed, 13 Sep 2017 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319801

Avant que ne commence la douloureuse période des manuels scolaires et des colloques redoutés, il convient de marquer la rentrée universitaire par une bonne fête. L'accueil des étudiants de première année 2017 aura lieu le lundi 2 octobre 2017 à partir de 16 heures sur la place du Congrès à Ljubljana. En plus des maîtres musicaux, le programme comprend des présentations de 23 facultés et trois académies de l'Université de Ljubljana. Accueillir!

The post Prijeten vstop v novo študijsko leto: Pozdrav brucem 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Dinner in the Sky 2017 : une expérience culinaire parmi les nuages https://citymagazine.si/fr/dinner-in-the-sky-2017-kulinaricna-izkusnja-med-oblaki/ Thu, 31 Aug 2017 09:26:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318640

Si vous êtes hédoniste dans l'âme et aimez les aventures à l'adrénaline, vous ne pouvez tout simplement pas manquer cette expérience gastronomique magique avec une vue imprenable sur Ljubljana et ses environs. De quoi parle-t-on? À propos de Dinner in the Sky 2017, bien sûr. Il revient dans la capitale le 23 septembre.

The post Dinner in the Sky 2017: kulinarična izkušnja med oblaki appeared first on City Magazine.

]]>
Days in Bled with Tastes of Bled 2017 : quand le lac de Bled s'illumine https://citymagazine.si/fr/bled-days-with-gouts-de-bled-2017-quand-le-lac-de-bled/ Sun, 25 Jun 2017 04:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=310685

Les jours de Bled sont les jours où Bled est bondé de touristes. Pendant les trois jours qu'ils durent, ils viennent voir comment sont fabriqués les produits de l'artisanat domestique et artistique, et écouter des concerts sur la promenade. La plupart d'entre eux, bien sûr, se rassemblent lors de la nuit traditionnelle de Bled, lorsque le lac « s'illumine ». Les Bled Days 2017 auront lieu du 21 au 23 juillet et la cuisine de l'événement sera conçue par les partenaires locaux de Bled sous la marque de destination Okusi Bled.

The post Blejski dnevi z Okusi Bleda 2017: ko zažari Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
Loud Shadows : une structure gonflable pour des événements en extérieur https://citymagazine.si/fr/structure-gonflable-a-ombres-bruyantes-pour-evenements-dans-la-nature/ Sun, 18 Jun 2017 04:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309269

Oerol, qui signifie « partout », est un festival de 10 jours consacré à tous les genres artistiques et qui se déroule gratuitement en juin sur l'île de Terschelling aux Pays-Bas. Le souhait des organisateurs du festival est de transformer l’île entière en scène. Lors du festival de cette année, il a été possible de voir une structure architecturale très particulière dans laquelle se déroulait le programme culturel.

The post Loud Shadows: napihljiva struktura za dogodke v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Dirt Dessert 2017 : Compétition internationale de ski alpin https://citymagazine.si/fr/dirt-dessert-2017-mednarodno-tekmovanje-v-gorskem-deskanju/ Tue, 30 May 2017 04:02:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=307051

Un proverbe slovène dit que l'on aime aller au troisième, et chez Dirt Dessert on ajoute : "surtout si ça vous colle à la peau et devient une habitude". Le 24 juin, le troisième événement international de mountainboard Dirt Dessert 2017 aura lieu sur la piste bien connue en dessous de Jošt.Cette année aussi, nous pouvons nous attendre à un spectacle d'adrénaline à ne pas manquer !

The post Dirt Dessert 2017: mednarodno tekmovanje v gorskem deskanju appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de culture urbaine 2017 : un festival au rayonnement transfrontalier https://citymagazine.si/fr/festival-urbane-kulture-2017-festival-cezmejnega-dometa/ Dim. 28 mai 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=306342

L'édition 2017 du Festival de la culture urbaine aura lieu du 30 juin au 1er juillet 2017. Le projet, cofinancé par l'Union européenne, est un festival extrêmement diversifié qui réunit sous un même toit la musique électronique, le design, la mode, les événements sociaux et bien plus encore. nom. Le festival aura lieu dans différents lieux de Ljubljana. Les billets pour l'événement "Kick Off" sont gratuits, mais les after parties sont payantes. Accueillir!

The post Festival urbane kulture 2017: festival s čezmejnim dometom appeared first on City Magazine.

]]>
Plusk 2017 : avec des BMX, des patins à roulettes et des jupes jusqu'au lac Velenjska https://citymagazine.si/fr/plusk-2017-z-bmx-i-rolerji-in-roklami-v-velenjsko-jezero/ Thu, 11 May 2017 07:10:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304574

Le groupe Dunking Devils est connu pour ses acrobaties folles en plus de ses dunks, c'est pourquoi ils ont rejoint en tant que partenaires l'organisation de Pljuska, l'événement sportif le plus spectaculaire de cet été.

The post Plusk 2017: z BMX-i, rolerji in roklami v Velenjsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
Castle Days 2017 – Château de Ljubljana avec une variété d'événements pour toute la famille https://citymagazine.si/fr/grajski-dnevi-2017-ljubljanski-grad-s-pestrim-dogajanjem-za-vso-druzino/ Wed, 26 Apr 2017 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302542

Les Journées du Château 2017, en mai, proposent trois jours d'événements variés pour toute la famille au Château de Ljubljana. Entre le 19 et le 21 mai 2017, nous nous souviendrons pour la septième fois de l'événement au cours duquel le maire visionnaire de l'époque, Ivan Hribar, a acheté à l'Autriche-Hongrie le château de Ljubljana pour 60 200 couronnes, qui est ainsi devenu la propriété de la ville de Ljubljana. En l'honneur de l'événement, une variété d'événements gratuits pour toute la famille sont prévus à Grajské grič.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
3ème Fête du Vin et du Chocolat 2017 : vin et chocolat à Podčetrtek https://citymagazine.si/fr/3eme-fete-du-vin-et-du-chocolat-2017-sur-le-vin-et-le-chocolat-le-jeudi/ Mar, 25 avr. 2017 06:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302158

Cette année aussi, les amateurs de chocolat et de vin pourront déguster les gourmandises sucrées et liquides des producteurs slovènes. Cette fois, nous nous retrouverons le 6 mai à Podčetrtek, où nous attend le 3ème Festival du vin et du chocolat 2017. Êtes-vous prêt pour des saveurs enivrantes ?

The post 3. festival vina in čokolade 2017: na vino in čokolado v Podčetrtek appeared first on City Magazine.

]]>
AFS France Marolt cette année avec le 69e salon annuel https://citymagazine.si/fr/afs-france-marolt-cette-annee-avec-le-salon-annuel-69/ Mon, 24 Apr 2017 06:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=301755

Cette année, Maroltovci nous invite à la production annuelle 69, qui nous emmènera à travers le passé dans le monde de la danse folklorique, du chant et de la musique. Le spectacle de danse aura lieu le samedi 27 mai et le dimanche 28 mai dans la salle Linhart à Cankarjev dom. Sur scène, plus de 50 danseurs et musiciens parcourront le passé avec des points colorés.

The post AFS France Marolt letos z letno predstavo 69 appeared first on City Magazine.

]]>
VinoFest 2017 – festival du vin et de la gastronomie à Portorož https://citymagazine.si/fr/vinofest-2017-festival-du-vin-et-de-la-gastronomie-a-portoroz/ Sun, 23 Apr 2017 05:04:01 +0000

En été, le VinoFest 2017, un événement œnologique et culinaire, aura lieu à Portorož. Le 24 juin 2017, plus de 30 vignerons locaux slovènes se rendront sur la côte slovène, et l'offre culinaire locale ne manquera pas non plus. Les billets sont déjà en vente.

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
Marijuana Mars 2017 - rassemblement en faveur du cannabis https://citymagazine.si/fr/marihuana-mars-2017-shod-v-podporo-konoplji/ Tue, 18 Apr 2017 11:33:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300827

Le 20 avril est traditionnellement réservé à la Marihuana March, un rassemblement en faveur du cannabis. Elle est considérée comme l'une des plantes les plus méconnues de notre époque, et Marijuana March 2017, comme tous les 12 précédents, tentera de changer les votes de ceux qui s'opposent à sa légalisation.

The post Marihuana marš 2017 – shod v podporo konoplji appeared first on City Magazine.

]]>
Cuisine ouverte 2017 : Koper et Nova Gorica entrent dans une nouvelle saison https://citymagazine.si/fr/cuisine-ouverte-2017-koper-et-nova-gorica-entrent-dans-la-nouvelle-saison/ Thu, 13 Apr 2017 06:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=299937

Le marché culinaire Odprta kuhna entrera bientôt dans sa troisième saison également à Primorska. Il revient à Koper le 13 mai 2017, et avant cela, il s'arrêtera à Bevkovo trg à Nova Gorica, où il a été un véritable succès pendant la saison de baptême, et ce ne sera certainement pas différent cette année, lorsque Nova Gorica fêtera son 70e anniversaire.

The post Odprta kuhna 2017: Koper in Nova Gorica vstopata v novo sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Concert : les mystiques islandais Sigur Rós en octobre à Zagreb https://citymagazine.si/fr/concert-mystique-islandais-sigur-ros-octobre-a-zagreb/ Fri, 07 Apr 2017 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=298440

Le groupe mystique islandais Sigur Rós arrive en Croatie le 20 octobre, plus précisément à Zagreb, où ils se produiront pour la première fois. Ce sera leur première performance en Croatie, et ils se sont produits en Slovénie pour la première et unique fois en 2012 à Maribor, lorsqu'ils ont présenté l'album actuel Valtari. Ils viennent à Zagreb dans le cadre de la tournée européenne An Evening with Sigur Rós. Ce sera leur seul concert dans la région.

The post Koncert: mistični Islandci Sigur Rós oktobra v Zagrebu appeared first on City Magazine.

]]>