Comme les humains peuvent être cruels...

The post Umetnica, ki s svojimi stripi ljudi spravi do joka, tokrat narisala žalostno usodo slončka v ujetništvu appeared first on City Magazine.

Kate McDonough, une illustratrice du Dakota du Sud, aux États-Unis, ne veut pas d'enfants, et certaines personnes autour d'elle (ainsi que dans la région au sens large) ne peuvent tout simplement pas l'accepter.

The post Vse ženske si pač ne želijo otrok, in ta umetnica odlično ilustrira, zakaj s tem ni nič narobe! appeared first on City Magazine.

Les médias sont saturés de mauvaises nouvelles, alors on néglige rapidement les bonnes. Prenons un peu de temps et voyons à quelles belles choses nous avons eu droit cette année.

The post Dovolj nam je slabih novic: pozitivne novice leta 2019, ki ogrejejo srce appeared first on City Magazine.

Mary Park est une artiste de Los Angeles qui s'appelle Murrz – elle s'occupe principalement d'illustrer les moments quotidiens de la vie qui passent inaperçus pour la plupart des gens. Ses illustrations mettent en lumière l’importance et la valeur de ces moments ordinaires, calmes et, à première vue, presque insignifiants.

The post Ljubezen je VSE: prisrčne ilustracije, s katerimi se bosta poistovetila tudi vidva appeared first on City Magazine.

Linda Bouderbala a utilisé son imagination et l'a combinée à son talent de dessinatrice pour créer ces illustrations amusantes de ce que des personnages célèbres achèteraient au supermarché. Peut-être que votre personnage de film ou de dessin animé préféré en fait partie ?

The post Srčkane lustracije: to bi slavni liki iz risank in filmov kupili v trgovini! appeared first on City Magazine.

Les entreprises consacrent beaucoup de temps et d’argent à essayer de personnaliser leurs marques, car elles veulent ainsi amener les consommateurs à les s’approprier et à les considérer comme des amis. Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemblent vos amis fictifs dans la vraie vie ?

The post Takšne bi bile priljubljene znamke, če bi bile osebe appeared first on City Magazine.

L'écrivain Ehud Lawski et l'illustratrice Yael Nathan créent des bandes dessinées qui nous surprennent complètement par leur rebondissement final. Nous vous présentons trois de leurs nouvelles créations. Les galeries de vidéos ci-dessous présentent des bandes dessinées effrayantes avec une touche surprenante. Lisez-les attentivement et à vos risques et périls !

The post Ne beri pred spanjem: strašljivi stripi s presenetljivim obratom appeared first on City Magazine.

Notre société vante les acquis dans le domaine de l'égalité de traitement, mais il reste vraiment beaucoup à faire pour pouvoir nous dire ouverts, sans préjugés ni stéréotypes. Les doubles standards font partie de notre société et la preuve est sous vos yeux.

The post Dvojni standardi naše družbe skozi ilustracije appeared first on City Magazine.

Les manuels de croissance personnelle et les coachs de vie peuvent nous aider à tomber amoureux dans une certaine mesure, mais le plus grand professeur est nous-mêmes. Notre esprit, notre cœur et notre âme doivent sentir qu'il est temps de vivre une vie pleine d'amour, d'admiration et de respect de soi. Le processus est long et sans fin, mais même la noix la plus dure peut réussir. Pourquoi ne peux-tu pas le faire toi aussi ?

The post Če nimaš rad sebe, te nihče ne bo: ilustracije, ki ti pokažejo, kako se vzljubiti appeared first on City Magazine.

"Je ne suis pas un journaliste ou une personne influente, mais je veux introduire un peu de positivité avec mon art", a écrit l'artiste Mauro Gatti à côté de ses illustrations, qui a prouvé que dans une mer d'événements négatifs, quelque chose de bon peut aussi être trouvé. . Il y a clairement une lumière au bout du tunnel.

The post Umetnik, naveličan negativnosti v naši družbi, nariše najpozitivnejše novice leta 2018 appeared first on City Magazine.

La différence entre l'amour et le désir est plus qu'évidente : si vous n'êtes toujours pas sûr de ce que vous ressentez, jetez un œil aux illustrations dans lesquelles cet artiste compare les deux émotions en les illustrant dans la même situation.

The post Lust vs. Love: ilustracije, ki prikazujejo razliko med ljubeznijo in poželenjem appeared first on City Magazine.

Une fois qu’un chat entre dans votre vie, tout change. Essayez d'emballer un cadeau près d'elle et vous comprendrez peut-être de quoi nous parlons.

The post Kako zaviti darilo, če imate mačko? appeared first on City Magazine.

Nous avons préparé un test intéressant qui vous a montré quelle est votre meilleure fonctionnalité ?

The post Brutalno iskren test: katera je tvoja najboljša lastnost? appeared first on City Magazine.

Chaque personne rêve de devenir riche. Si vous n'avez pas encore réussi à le faire, vous pouvez au moins regarder les illustrations hilarantes qui montrent de manière vivante comment les riches font face aux "problèmes" quotidiens.

The post Hudomušne ilustracije: tako se bogataši soočajo z vsakodnevnimi “problemi” appeared first on City Magazine.

Si vous vous douchez au moins cinq fois par semaine, vous passez 35 heures par an sous la douche. Cela couvre beaucoup de nudité et debout sur les carreaux tandis que l'eau pulvérise partout. Et c'est là que nous viennent les idées les plus folles, ou que nous réalisons que certaines choses ne sont pas ce que nous pensions qu'elles étaient.

The post 9 stvari, ki jih prav vsi počnemo pod tušem, v ilustracijah appeared first on City Magazine.

Vivre avec un être cher est probablement la plus belle chose qu'un partenaire puisse vivre. Mais le mieux, c'est d'avoir une femme à ses côtés, avec qui la vie se transforme en un bel enfer.

The post Mož v smešnih stripih pokaže, da je življenje z žensko lahko izjemno naporno appeared first on City Magazine.

Stan Lee a dit un jour qu'il avait honte de n'être qu'un créateur de bandes dessinées ordinaire alors que d'autres personnes construisaient des ponts et réussissaient en médecine. Puis il s'est rendu compte que le divertissement est l'une des choses les plus importantes dans la vie d'une personne. Sans elle, nous sommes au bord de l'effondrement. "Si vous pouvez divertir les gens, vous faites une bonne chose."

The post 16 ilustracij, s katerimi so se umetniki poklonili stripovski legendi Stanu Leeju appeared first on City Magazine.

Dans l'article, vous pouvez voir 7 histoires silencieuses effrayantes qui vous effrayeront à mort. Chacune des photographies raconte une histoire sans utiliser de mots. Cependant, cela ne rend pas leur récit moins terrifiant. À la fin de la bande dessinée, vous trouverez toujours une tournure surprenante et terrifiante, communiquée complètement sans dialogue. Oserez-vous tout voir ?

The post 7 strašljivih nemih zgodb, ki te bodo prestrašile do obisti appeared first on City Magazine.

La tendance hipster moderne est certainement quelque chose qui a connu un boom ces dernières années sur notre sol également. La culture hipster est souvent associée à un look alternatif, mais dans son contenu elle est bien plus qu'une image extérieure. Mais on ne peut nier que les hipsters ont établi de nouvelles « lignes directrices de la mode » avec leurs vêtements distinctifs. Mais comment les personnes les plus célèbres de tous les temps se retrouveraient-elles dans ce rôle ?

The post Kakšne bi bile najbolj znane osebe vseh časov kot sodobni hipsterji? appeared first on City Magazine.

Les achats se font de plus en plus en ligne, car pour de nombreuses personnes qui disposent d'un temps précieux, c'est le moyen le plus optimal. Mais acheter des vêtements peut permettre d'économiser beaucoup d'argent, comme en témoigne cette différence brutalement honnête entre nos attentes et la réalité lorsque nous achetons des vêtements.

The post Brutalno iskrena razlika med našimi pričakovanji in resničnostjo, ko nakupujemo oblačila appeared first on City Magazine.

L'amour pour les chiens peut être fort, mais le doute d'avoir un chiot à la maison peut être plus fort. Ces illustrations vous aideront à décider.

The post Imel bi kužka, a si neodločen? Te ilustracije ti bodo dale namig! appeared first on City Magazine.

Les fourmis adorent le sucre. Mais si nous le saupoudrons correctement, nous obtenons une colonie de fourmis qui crée des formes intéressantes.

The post Umetnica ustvarja risbe, ki jih dokončajo prave mravlje appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé comment Johnny Bravo fait une coiffure folle dans les coulisses ou à quoi ressemble Dark Vador pendant qu'il défèque sur les toilettes ? Maintenant, vous aurez la réponse.

The post Ilustrator prikaže smešno plat risanih junakov … in ti so popolnoma drugačni, kot jih poznamo appeared first on City Magazine.

Regards rêveurs, caresses tendres, désir ardent et les yeux d'une personne amoureuse sont capturés dans des illustrations qui montrent à quel point l'amour peut être fort entre deux personnes.

The post Ilustracije: ljubezen in intimnost med pari, ki ju lahko začutiš appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé ce qui se passerait si nos super-héros préférés vieillissaient et prenaient leur retraite comme tout le monde ?

The post Tako bodo videti superjunaki kot upokojenci appeared first on City Magazine.

Même si vous ne croyez pas à l'astrologie, vous pouvez admirer ces belles illustrations de signes astrologiques en déesses.

The post Astrološka znamenja kot boginje – katera predstavlja tebe? appeared first on City Magazine.

Nous ne présentons au public que ce que nous voulons qu'il sache. Ce qui se passe à huis clos est notre petit secret. Et cela est prouvé par ces drôles d'illustrations, qui montrent à quoi ressemble la journée d'un couple moyen entre quatre murs. Ils se retrouveront sûrement.

The post 8 smešnih intimnih ilustracij o tem, kaj pari počnejo za zaprtimi vrati appeared first on City Magazine.

Chaque siècle auquel nous n'avons pas assisté a confronté les Terriens de cette époque avec de bonnes et de mauvaises choses. Pour le 21e siècle, certains diraient de manière critique que c'est une époque où le monde est bouleversé et nous n'avons jamais connu pire - nous sommes confrontés à de nombreux changements inimaginables ou, comme les appelle cet illustrateur italien, les tristes vérités des temps modernes .

The post 10 ilustracij o žalostni resnici sodobnega časa appeared first on City Magazine.

Les illustrations de couples amoureux sont extrêmement populaires sur Internet et sur divers réseaux sociaux depuis un an. Certains d’entre eux nous touchent vraiment. Dans la galerie de photos, vous pouvez voir des illustrations amusantes auxquelles vous pouvez vous identifier. si votre jolie petite amie aime « coller » à vous.

The post Zabavne ilustracije, s katerimi se lahko poistovetiš, če se tvoja ljubka punca rada ‘lepi’ nate appeared first on City Magazine.

Même les nouvelles générations ont du mal à expliquer à leurs parents à quel point les temps ont changé par rapport aux leurs, et que les formes d'emploi et de travail sont désormais bien différentes. Mais étant donné la vitesse à laquelle le monde évolue, il peut être encore plus difficile pour nous de comprendre nos enfants.

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

Être maman ? Quelque chose de plus beau et de plus dur à la fois. Et l’illustratrice française Nathalie Jomard serait certainement d’accord avec cela. Elle a créé 25 illustrations sincères qui montrent qu’être mère est le travail le plus difficile au monde. Tu es d'accord?

The post 25 iskrenih ilustracij mame, ki kažejo, da je to najtežja služba na svetu appeared first on City Magazine.

Aujourd'hui, nous pouvons assister à différentes versions modernes des princesses Disney avec lesquelles nous avons grandi et que nous avons admirées. Mais cette dernière interprétation de l'artiste numérique chilienne Fernanda Suarez est la plus importante de toutes. Pourquoi?

The post Kako bi bile Disneyjeve princese videti danes? appeared first on City Magazine.

VI. La Biennale de l'illustration indépendante slovène aura lieu au cinéma Šiška et Dobra Vaga du 16 octobre au 20 novembre 2017. La Biennale de l'illustration indépendante slovène est un événement périodique qui explore le domaine de l'art visuel contemporain depuis 2007. Cette année, Evgen Čopi Gorišek, Gašper Kunšič, Milica Golubović, Luka Seme et Ivana Bajec se présenteront à la biennale. Je vous en prie.

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

Partager un appartement avec son meilleur ami ou un petit ami amoureux est plein de bonnes surprises, mais vivre ensemble peut souvent être extrêmement fatigant. Ces illustrations illustrent parfaitement pourquoi il est agréable de vivre seul et pourquoi avoir son propre coin est un élément essentiel du bonheur.

The post Sam svoj šef: ilustracije, ki odlično prikažejo, zakaj je dobro živeti sam appeared first on City Magazine.

L'illustrateur argentin Al Margen nous rappelle avec ses illustrations que notre société est loin d'être parfaite. Découvrez ces illustrations satiriques qui vous feront sans aucun doute réfléchir.

The post Provokativne ilustracije, ki kažejo, kaj je narobe z našo družbo appeared first on City Magazine.

L'illustratrice Daisy Bernard a parfaitement résumé les attentes et les normes ridicules et souvent contradictoires auxquelles les femmes sont confrontées au quotidien avec ses illustrations.

The post Te ilustracije briljantno povzamejo dvojne standarde, s katerimi se soočajo ženske appeared first on City Magazine.

L'illustrateur français Jean Jullien a conçu de nouvelles étiquettes pour les vins de la marque Majestic Wine, qui, au lieu du nom, des récompenses et du type de vin, utilisent des images picturales pour décrire les sentiments évoqués par le vin. Jean Jullien Majestic Wine est une série de vins si beaux que les bouteilles valent à elles seules la peine d'être achetées.

The post Majestic Wine: namesto vsebine na nalepki občutki, ki jih pričara vino appeared first on City Magazine.

À première vue, on dirait que la vie d’un étudiant et d’un retraité ne pourrait pas être plus différente, mais quand on y regarde d’un peu plus près, on se rend compte qu’ils ont en réalité beaucoup de points communs. L'accent est mis sur le mot très. Vous n'y croyez pas ? Voir par vous-même!

The post Študenti in upokojenci – tako različni, a tako zelo podobni appeared first on City Magazine.

L'illustrateur russe Nikita Golubev a prouvé que les voitures sales peuvent être un véritable art. Et à un très haut niveau. Ainsi, lorsque quelqu'un se moque à nouveau de votre voiture sale, vous pouvez désormais lui expliquer que vous soutenez l'art.

The post Ko umazani avtomobili postanejo neverjetne umetnine appeared first on City Magazine.

Laura Bernard est une illustratrice australienne talentueuse qui dessine principalement des filles que l'on aimerait rencontrer dans la vraie vie. Ils sont décorés avec un style vestimentaire unique et ils ont tous des proportions corporelles réalistes, ce qui facilite leur identification. La fille avec le tatouage de fleur est la plus mignonne pour nous, et vous ?

The post Ilustracije deklet, ki bi si jih želeli spoznati v resničnem življenju appeared first on City Magazine.

L'artiste anglais Alex Norris a préparé une série d'illustrations pleine d'esprit intitulée « Oh No » (Oh No), dans laquelle il aborde les « luttes » les plus quotidiennes. À laquelle de ces illustrations vous identifiez-vous le plus rapidement ?

The post ‘Oh, ne’ ilustracije našega življenja appeared first on City Magazine.

Chaque artiste recherche son propre style, et l'illustrateur Scott Uminga l'a trouvé dans la superposition. Son style géométrique est en fait une dérivation illustrée des photographies uniques de Fong Qi Wei, montrant toutes les nuances de la journée en une seule photographie.

The post Scott Uminga – geometrične silhuete mest in pokrajin, ki osupnejo appeared first on City Magazine.

La Canadienne de 21 ans Cassandra Cailin passionne le web avec des illustrations qui dépeignent avec humour les problèmes quotidiens des femmes. Chaque femme se reconnaîtra en eux.

The post Zabavne ilustracije, v katerih se bo našla vsaka ženska appeared first on City Magazine.

Il ne fait aucun doute que chaque chanson a une signification cachée et que chacun de nous la comprend de manière légèrement différente. Avez-vous déjà essayé d’interpréter une chanson de manière littérale ? Eh bien, un Islandais l’a essayé et a créé des illustrations extrêmement comiques. Si vous n'avez pas eu votre dose de rire aujourd'hui, continuez vite à lire l'article et jetez un œil à notre galerie.

The post Priljubljene pesmi skozi sarkastične šaljive ilustracije appeared first on City Magazine.

Le plus grand aperçu de l'illustration slovène, la Biennale slovène de l'illustration, au cours de laquelle des artistes de différentes générations et orientations concourent pour les prix, les plaques et les distinctions de Hinko Smrekar, se tiendra pour la douzième fois cette année à Cankarjev dom entre le 21 décembre 2016 et 1 mars 2017.

The post 12. slovenski bienale ilustracije: nagrada za življenjsko delo Marjanu Mančku appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé à quoi cela ressemblerait si des princesses Disney comme Ariel, Cendrillon et Elsa posaient pour des magazines de mode comme Vogue, GQ et W, marchaient sur le tapis rouge et mettaient la vedette ? Cette idée a été jouée par le photographe et illustrateur Gregory Masouras, qui imaginait les princesses Disney comme de véritables célébrités, comme les membres du clan Kardashian, Cara Delevingne et Alessandra Ambrosio.

The post Kako bi bile videti Disneyjeve princese kot zvezdnice? appeared first on City Magazine.

Vous souvenez-vous comment c'était quand nous devions chercher des informations dans des livres ? La jeune génération ne peut probablement même pas l'imaginer, mais c'est comme ça qu'était la vie avant Internet. Saviez-vous que nous, les Slovènes, sommes entrés dans l'ère numérique il y a 25 ans, lorsque nous avons eu notre première connexion Internet, après quoi les données ont circulé à une vitesse d'escargot ? Tout le reste appartient à l'histoire. La vie après Internet n'est plus la même. Nous faisons beaucoup de choses très différemment aujourd'hui qu'avant. Quelle manière très différente et attachante ils décrivent ces illustrations.

The post Poglejte, kako drastično je internet spremenil naša življenja appeared first on City Magazine.

Ste se kdaj vprašali, kaj bi dejale vsakdanje stvari, če bi imele dar govora? Nedavno smo si že pogledali serijo fotografij, kjer govorijo umetniške slike, Alvin Juono pa vam bo polepšal dan s prikupnimi ilustracijami, v katerih si zamišlja, o čem bi razpravljale nekatere vsakdanje stvari, če bi lahko govorile.

The post Če bi stvari lahko govorile … appeared first on City Magazine.

O bolečih krčih in nihanjih razpoloženja se ženske stežka šalimo. A te komične in brutalno iskrene ilustracije o tistih dneh v mesecu vas bodo pošteno nasmejale!

The post Komične ilustracije, ki jih bodo razumele samo ženske appeared first on City Magazine.

Depuis que Donald Trump a été élu 45e président des États-Unis, nous avons écouté les réactions d'hommes politiques, d'hommes d'affaires, de célébrités et d'autres personnes dont les paroles comptent pour quelque chose. Puisque vous avez probablement déjà la déclaration en tête, nous avons préféré regarder comment les artistes ont réagi à l'élection du gendre slovène au poste de président américain.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

Chaque grande entreprise a ses propres caractéristiques et stéréotypes qui lui sont associés. Le hashtag est inextricablement lié au réseau social Twitter, Ikea à l'assemblage de meubles, Starbucks est connu pour écrire les noms de ses clients sur des pots... Leonid Khan a joué avec les stéréotypes sur les entreprises mondialement connues et les a inclus dans ses illustrations sur le sujet des entretiens d'embauche.

The post Stereotipni razgovori za službo pri znanih podjetjih appeared first on City Magazine.

Mauvais rendez-vous, heures de remise en forme impossibles, désir d'une image parfaite et manque d'argent... Tout cela a été combiné dans les illustrations spirituelles et sarcastiques de Julie Houts, qui a ainsi illustré la vie des filles entre vingt et trente ans.

The post Duhovite ilustracije, ki povzamejo življenje deklet med dvajsetim in tridesetim letom appeared first on City Magazine.

Nouveau travail, nouveau défi. Lorsque nous commençons à travailler dans un nouvel emploi, nous ressentons tous certaines émotions. D'un côté nous sommes excités et pleins d'élan, de l'autre nous ressentons une sorte d'agitation. Finalement, la motivation initiale, l'enthousiasme initial et l'amour initial s'estompent, et le travail devient juste un travail, un mal nécessaire qui nous coupe le pain. Jetez un œil aux illustrations amusantes qui montrent les différences entre les premiers jours de travail à un nouvel emploi et lorsque nous avons été employés par le même employeur pendant une longue période. La séquence des événements rappelle-t-elle à quelqu'un d'autre un partenariat ?

The post Tako se čez čas spremeni naš odnos do službe appeared first on City Magazine.

Priznajmo si. Stvari v našem življenju se drastično spremenijo, ko enkrat zakorakamo v trideseta leta. Gre za pomembno prelomnico. Relativno brezskrbnost zamenja odgovornost in družba od nas pričakuje, da imamo do tedaj stvari v življenju že kolikor toliko ''pošlihtane'' v glavi. Realnost je seveda velikokrat precej drugačna, zato marsikdo ne želi odrasti. Toda trideseta leta so v resnici precej boljša kot dvajseta. Zakaj, izveste v nadaljevanju.

The post 8 razlogov, zakaj so trideseta boljša kot dvajseta appeared first on City Magazine.

Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus. Malgré des comportements et des modes de pensée différents que nous ne pouvons pas vraiment expliquer, nous ne pouvons pas vivre les uns sans les autres. Êtes-vous intéressé par ce qui se passerait si les femmes pensaient comme les hommes et si les hommes agissaient comme des femmes ? Heureusement, il n’est pas nécessaire de l’imaginer, car nous avons déniché des illustrations qui caricaturent cela.

The post Če bi ženske razmišljale po moško in bi se moški vedli kot ženske appeared first on City Magazine.

Danski umetnik HuskMitNavn za svoje stvaritve potrebuje le bel list papirja in pisalo. Z rezanjem in pregibanjem papirja, porisanega z ilustracijami, ustvarja neverjetne 3D-učinke, s katerimi ilustracije oživijo.

The post HuskMitNavn: igranje s papirjem za neverjeten 3D-učinek appeared first on City Magazine.

Lucas Levitan, « filou de la photo » autoproclamé, est un artiste brésilien qui mélange deux mondes. Réalité et caricatures. Comme toile de fond pour ses illustrations numériques, il utilise des photos d'inconnus postées sur Instagram, auxquelles il ajoute des personnages illustrés qui donnent un nouveau sens aux scènes.

The post Lucas Levitan: zabavna invazija karikatur v fotografije z Instagrama appeared first on City Magazine.

Avez-vous toujours voulu qu'un de vos tweets finisse comme modèle pour une bande dessinée ? Alors Jamier Tanner peut réaliser votre souhait. Il transforme le tweet souhaité ou n’importe lequel de vos autres messages sur les réseaux sociaux en une courte histoire comique. Plus. Votre tweet illustré atterrira dans son prochain livre Always On Brand.

The post Ilustrirani tviti – ko tvit postane striparska zgodba appeared first on City Magazine.

Le talentueux artiste Shanghai Tango voit le monde d'une manière très intéressante et l'exprime à travers des illustrations amusantes et imaginatives qui sont brillantes dans leur simplicité.

The post Zabavne ilustracije, ki na domiseln način orisujejo svet, v katerem živimo appeared first on City Magazine.

La plupart des artistes créent des peintures avec un pinceau, y compris Chan Clayrene, sauf qu'elle utilise elle-même un pinceau à vernis à ongles, elle utilise également des vernis à ongles comme peintures pour créer des illustrations de créations de mode.

The post Chan Clayrene – slikanje z lakom za nohte appeared first on City Magazine.