maraton Archives | City Magazine Fri, 28 Oct 2022 02:52:46 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 5 marathons en 2023 pour les vrais fans de course à pied https://citymagazine.si/fr/5-marathons-en-2023-que-vous-devez-courir-si-vous-etes-un-vrai-amoureux-de-la-course/ Mon, 31 Oct 2022 05:02:24 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=532140

Le marathon de Ljubljana a également attiré un grand nombre de fans de course cette année. Mais si vous flirtez déjà avec les essais en cours pour la saison prochaine, ne manquez pas cette liste.

The post 5 maratonov v letu 2023 za prave ljubitelje teka appeared first on City Magazine.

]]>
Course à pied : comment courir facilement 10 kilomètres https://citymagazine.si/fr/courir-comment-courir-10-kilometres-sans-problemes/ Tue, 01 Mar 2022 10:43:28 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=513392

Êtes-vous prêt pour les 10 premiers kilomètres ? Pour chaque coureur débutant, c'est la première véritable étape - courir 10 kilomètres. Pour les coureurs expérimentés, ce nombre n'est pas un gros fardeau, mais pour un débutant, ce genre de distance peut être une source de peur et de respect.

The post Tek: kako brez težav preteči 10 kilometrov appeared first on City Magazine.

]]>
Marathon des trois coeurs 2019 : nos amis à quatre pattes participent également au marathon pour la première fois https://citymagazine.si/fr/marathon-trois-coeurs-2019-au-marathon-les-premiers-aussi-nos-amis-du-styrene/ Thu, 14 Mar 2019 11:43:44 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=386079

Le Marathon des Trois Cœurs, qui aura lieu le samedi 18 mai 2019, sera la première course à pied slovène à laquelle vous pourrez participer avec votre compagnon à quatre pattes.

The post Maraton treh src 2019: na maratonu prvič tudi naši štirinožni prijatelji appeared first on City Magazine.

]]>
Êtes-vous en forme pour de nouveaux défis? https://citymagazine.si/fr/vous-etes-en-forme-pour-de-nouveaux-defis/ Thu, 07 Feb 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=381694

Le dimanche 10 février, vous projetez les ambassadeurs 1, 2, 3, GO ! vous invite à un test de condition physique gratuit entièrement slovène, où vous vérifierez votre forme physique et mesurerez votre âge biologique.

The post Ste v formi za nove izzive? appeared first on City Magazine.

]]>
C'est le marathon le plus meurtrier au monde https://citymagazine.si/fr/cest-le-marathon-le-plus-meurtrier-au-monde/ Thu, 06 Dec 2018 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373827

Beaucoup de gens deviennent insensibles quand ils pensent au mot marathon. Une course d'un peu plus de 42 kilomètres représente un grand défi pour le commun des mortels. Mais le marathon traditionnel n'est rien comparé au marathon kaihogyo.

The post To je najsmrtonosnejši maraton na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen 23e Marathon de Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/fr/volkswagen-23-ljubljanski-maraton-2018/ Thu, 13 Sep 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362799

Le dernier week-end du mois sera marqué par le sport, puisqu'aura lieu le 23e Marathon de Ljubljana, où les coureurs les plus engagés mettront leurs forces à l'épreuve. Si vous ne courez pas, vous pourrez au moins venir encourager et encourager les plus courageux les 27 et 28 octobre.

The post Volkswagen 23. Ljubljanski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Marathon de psychologie positive 2018 : Apprenez à courir un marathon de vie de qualité https://citymagazine.si/fr/marathon-de-psychologie-positive-2018-apprendre-a-courir-un-marathon-de-qualite-de-vie/ Fri, 07 Sep 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362013

Vous n'avez pas trouvé la réponse à la question "qu'est-ce qu'une bonne vie" ? Ensuite, la participation au marathon d'une journée de psychologie positive est obligatoire. Le 13 octobre, pour la troisième fois consécutive à Ljubljana, des conférenciers aideront les participants à trouver le chemin d'une vie pleine de sens.

The post Maraton pozitivne psihologije 2018: naučite se teči kakovosten maraton življenja appeared first on City Magazine.

]]>
A vélo pour un corps sain : marathon cycliste Europark 2018 https://citymagazine.si/fr/na-kolo-za-zdravo-telo-europarkov-kolesarski-maraton-2018/ Jeu. 17 mai 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349028

Offrez-vous une journée sportive en famille en plein air. Venez au jubilé, cette année déjà, le 10ème marathon cycliste Europark 2018. Avec le soutien de l'équipe technique de terrain, vous profiterez de loisirs sur les sentiers environnants, vous rafraîchirez avec une collation et à l'arrivée, profiterez d'une détente bien méritée. avec un programme d'animations varié pour toute la famille. Des prix attractifs vous attendent également.

The post Na kolo za zdravo telo: Europarkov kolesarski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Comment courir un marathon ? https://citymagazine.si/fr/kako-preteci-maraton/ Fri, 27 Apr 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346578

Sur la liste des choses à faire pour de nombreuses personnes figure l'objectif de courir un marathon à l'avenir. Cependant, beaucoup sont freinés par le manque de confiance en leurs capacités.

The post Kako preteči maraton? appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen 22e Marathon de Ljubljana 2017 : des vacances de course à pied https://citymagazine.si/fr/volkswagen-22-ljubljanski-maraton-2017-tekaski-praznik/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318055

Fin octobre, un événement de course à pied de renommée internationale nous attend, cette fois le 22e Marathon de Ljubljana. Le Volkswagen Ljubljana Marathon 2017 réunira ainsi des coureurs du monde entier, et on se demande si un record sera battu ?

The post Volkswagen 22. Ljubljanski maraton 2017: tekaški praznik appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Zoom Vaporfly Elite - la sneaker la plus rapide au monde qui tentera de marquer l'histoire https://citymagazine.si/fr/nike-zoom-vaporfly-elite-najhitrejse-superge-na-svetu-ki-bodo-skusale-spisati-zgodovino/ Thu, 09 Mar 2017 07:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293365

Športni opremljevalec Nike želi z aerodinamični supergami Nike Zoom Vaporfly Elite izbranim atletom omogočiti, da se na maratonu spustijo pod magično mejo dveh ur, kar so dolgoletne sanje številnih tekačev. Izdelane so posebej za tri atlete, ki trenirajo za projekt Breaking2. Tek se bo odvijal na dirkališču v Monzi.

The post Nike Zoom Vaporfly Elite – najhitrejše superge na svetu, ki bodo poskušale spisati zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
Franja Marathon 2016 – déjà le 35e festival cycliste à la recherche de nouveaux records https://citymagazine.si/fr/marathon-franja-2016-ze-35-cyclisme-vacances-a-la-chasse-aux-nouveaux-records/ Sat, 28 May 2016 03:40:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233259

Le Franja Marathon 2016 approche, le plus grand événement cycliste récréatif de Slovénie aura lieu cette année pour la 35e année consécutive ! Lors de l'événement de trois jours (du 11 au 12 juin 2016), lorsqu'un fleuve de cyclistes - jeunes, vieux, excellents, bons et un peu moins préparés - traversera Ljubljana et ses environs, cinq épreuves cyclistes auront lieu. Les vacances ouvriront traditionnellement le contre-la-montre du vendredi de Ljubljana à Domžale, et l'action atteindra son point d'ébullition dimanche, lorsque Velika (156 km) et Mala Franja (97 km) seront au programme. A Sandwich, il y aura aussi un marathon famille-école et un test pour les enfants en BTC.

The post Maraton Franja 2016 – že 35. kolesarski praznik v lovu za novimi rekordi appeared first on City Magazine.

]]>
8. Marathon cycliste Europark https://citymagazine.si/fr/8-europarkov-kolesarski-maraton/ Tue, 24 May 2016 07:10:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232341

Pred vrati je že 8. Europarkov kolesarski maraton, ki se bo odvil v soboto, 28. maja 2016. Vsako leto ga obiščejo številni rekreativni kolesarji, njegov glavni namen pa je druženje ter povečevanje ozaveščenosti o označenih kolesarskih poteh.

The post 8. Europarkov kolesarski maraton appeared first on City Magazine.

]]>
J'ai poussé ma fille dans une poussette et j'ai gagné un semi-marathon https://citymagazine.si/fr/hcerko-potiskal-v-otroskem-vozicku-in-dobil-polmaraton/ Fri, 19 Feb 2016 04:42:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=214983

Faire de l'exercice avec des poussettes n'a rien de nouveau. Courir ou Les poussettes de jogging sont de plus en plus populaires et sont la solution idéale pour les parents qui veulent faire du sport même lorsqu'ils ont un bébé à la maison. L'un d'entre eux est Calum Neff, un coureur passionné qui est allé encore plus loin. Il a participé au semi-marathon avec sa fille de onze mois dans un landau et a gagné. Et avec un temps que tout marathonien sérieux envierait.

The post Hčerko potiskal v otroškem vozičku in dobil polmaraton appeared first on City Magazine.

]]>
Avez-vous couru le marathon de Ljubljana ? Combien de temps allez-vous célébrer votre exploit maintenant ? https://citymagazine.si/fr/si-pretekel-ljubljanski-maraton-koliko-casa-bos-zdaj-opeval-svoj-dosezek/ Mon, 26 Oct 2015 12:15:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=194096

Tout d'abord, félicitations à tous ceux qui ont réussi le marathon de Ljubljana. Chapeau bas, je dirais Srečko Katanec. Pour beaucoup de gens, le simple fait d'atteindre l'objectif semble être une grande réussite, et c'est le cas, mais ne l'exagérez pas de manière disproportionnée et n'en parlez pas à vos collègues et connaissances pendant les trois prochaines semaines ! Malheureusement, la vantardise fait désormais partie du quotidien et cette vidéo satirique nous montre à quel point cette exagération peut être ennuyeuse.

The post Si pretekel Ljubljanski maraton? Koliko časa boš zdaj opeval svoj dosežek? appeared first on City Magazine.

]]>
Événement de course à pied : 20e Volkswagen Marathon de Ljubljana - le point culminant de la course à pied en 2015 frappe déjà à la porte https://citymagazine.si/fr/le-marathon-volkswagen-20-de-ljubljana-le-point-culminant-du-cross-country-de-2015-frappe-a-la-porte/ Fri, 25 Sep 2015 03:31:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186033

Le marathon de Ljubljana, Franja parmi les épreuves de course à pied en Slovénie, soufflera cette année sa 20ème bougie. Comme le marathon ne connaît cette année qu'une croissance, on ne peut s'attendre qu'à un nombre record de coureurs. Ils envahiront à nouveau les rues de Ljubljana le 25 octobre 2015. Pour la deuxième fois, la course la plus longue distance se déroulera en un seul tour, et le marathon (42 km) et le semi-marathon (21 km) seront accompagnés de plusieurs autres épreuves de course à pied, auxquelles vous pourrez également participer en rollers ou en handbike.

The post Tekaška prireditev: Volkswagen 20. Ljubljanski maraton – tekaški vrhunec leta 2015 že trka na vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Les 10 meilleurs films pour le marathon du cinéma de samedi https://citymagazine.si/fr/film-10-najboljsih-filmov-za-sobotni-filmski-maraton/ Thu, 15 Jan 2015 05:25:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129384

Après des vendredis soirs fatigants, nous nous réveillons trop souvent un samedi matin fatigué, alors que tout ce que nous voulons, ce sont des soupes maison et des films qui n'exigent pas "trop" de nous. Voyons quels sont les 10 meilleurs films à regarder ce samedi.

The post 10 najboljših filmov za sobotni filmski maraton appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen 19e Marathon de Ljubljana https://citymagazine.si/fr/volkswagen-19-ljubljanski-maraton/ Tue, 21 Oct 2014 13:52:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=110422

Le merveilleux été indien de cette année sera encore enrichi par le plus grand événement de course à pied ici : le 19e marathon Volkswagen de Ljubljana.

The post Volkswagen 19. ljubljanski maraton appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 srhljivk: Filmski maraton za Noč čarovnic, ki nam bo nagnal strah v kosti https://citymagazine.si/fr/top-10-srhljivk-filmski-maraton-za-noc-carovnic-ki-nam-bo-nagnal-strah-v-kosti/ Sun, 19 Oct 2014 04:00:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=108902

Noči čarovnic si brez filmskega maratona srhljivk, grozljivk in kultnih filmov na temo čarovnic in podobnih stvorov enostavno ne moremo predstavljati.

The post Top 10 srhljivk: Filmski maraton za Noč čarovnic, ki nam bo nagnal strah v kosti appeared first on City Magazine.

]]>
Sladka Istra 2014 : Fête traditionnelle des doux vices https://citymagazine.si/fr/sladka-istra-2014-tradicionalni-festival-sladkih-pregreh/ Fri, 19 Sep 2014 19:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=101969

Konec tedna bo v središču mesta Koper ponovno zadišalo po sladkem. V soboto, 20., in nedeljo, 21. septembra, se bomo namreč lahko udeležili že 6. tradicionalnega festivala Sladka Istra, najslajšega festivala na naših tleh.

The post Sladka Istra 2014: Tradicionalni festival sladkih pregreh appeared first on City Magazine.

]]>
MUVIT/6×60 – prvi maraton ustvarjanja kratkih filmov https://citymagazine.si/fr/muvit6x60-prvi-maraton-ustvarjanja-kratkih-filmov/ Wed, 23 Jul 2014 04:12:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=84384

Maraton ustvarjanja kratkih filmov MUVIT/6x60 izziva kreativne filmarje v nepozabno dogodivščino, ki bo najbolj ustvarjalne razveselila z lepo denarno nagrado. Prijavi se tudi ti!

The post MUVIT/6×60 – prvi maraton ustvarjanja kratkih filmov appeared first on City Magazine.

]]>
Les courses les plus difficiles et les plus drôles du monde https://citymagazine.si/fr/najzahtevnejsi-in-najbolj-smesni-teki-na-svetu/ Wed, 16 Apr 2014 12:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62368

Aujourd'hui, diverses épreuves de course à pied ont lieu dans le monde entier. Quelques courses à travers le monde se démarquent sans aucun doute, et parmi elles, on trouve également certaines des courses les plus étranges et les plus folles organisées par les Américains. Avez-vous déjà entendu parler de la course à pied dans de vilains pilovers, ou du marathon "dangereux" en Afrique, où les animaux nous tiennent compagnie pendant la course. Seule une poignée de coureurs purs et durs participent chaque année à la course la plus froide de l'Antarctique. Êtes-vous prêt pour la course la plus difficile ou celle qui vous fera rire pendant l'activité ?

The post Najzahtevnejši in najbolj smešni teki na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Le premier Bike Festival aura lieu à Portorož https://citymagazine.si/fr/bike-festival-premierno-v-portorozu/ Sun, 23 Mar 2014 23:36:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=57176

Le Festival du vélo de Portorož ouvre la saison des événements cyclistes et des activités de plein air. Entre autres choses, l'événement comprend jusqu'à trois marathons cyclistes, des présentations d'équipements sportifs et de nutrition sportive, des jeux de récompenses et un programme d'animation varié.

The post Prvi Bike festival bo v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
14. Petit marathon karstique https://citymagazine.si/fr/14-petit-marathon-karstique/ Sat, 22 Mar 2014 06:07:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=57033

Le printemps apporte son lot d'activités de plein air, et l'un des premiers signes avant-coureurs est le Petit Marathon Karstique qui a lieu le premier dimanche du printemps. Un merveilleux début de saison active pour les coureurs.

The post 14. Mali kraški maraton appeared first on City Magazine.

]]>
Praznik tekačev – Volkswagen 18. Ljubljanski maraton https://citymagazine.si/fr/praznik-tekacev-volkswagen-18-ljubljanski-maraton/ Sun, 29 Sep 2013 22:03:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=27091

Le festival annuel des coureurs approche à Ljubljana, qui attire aussi bien les coureurs professionnels que ceux qui décident de courir pour la première fois 10, 21 ou 42 kilomètres dans les rues et les routes.

The post Praznik tekačev – Volkswagen 18. Ljubljanski maraton appeared first on City Magazine.

]]>