Fatigué des vacances habituelles et des clichés ? Que diriez-vous de prendre des vacances cet été qui correspondent à votre nature astrologique ?

The post Poletni horoskop 2024: kdaj in kam na dopust glede na vaše astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

Quel type de vacances est le moins cher ?! Choisir le bon type de vacances peut être tout un art, surtout si vous voulez en avoir pour votre argent. En 2024, les possibilités de passer des vacances sont plus diversifiées que jamais, c'est pourquoi nous avons préparé un aperçu des différents types de vacances et analysé leurs coûts.

The post Katera vrsta dopusta je najcenejša leta 2024? appeared first on City Magazine.

Chacun a sa propre idée des vacances idéales. Différents types de vacances attirent différentes personnalités, chacune avec ses propres caractéristiques. Voyons ce que votre type de vacances préféré dit de vous.

The post Hej, ali si vedel: to o tebi pove vrsta dopusta, ki ti je najbližje appeared first on City Magazine.

Vous êtes-vous déjà demandé si le camping est vraiment une option de vacances moins chère ou si cela semble être le cas ? La location d'un appartement ou d'une chambre d'hôtel coûte-t-elle plus cher qu'un séjour en camping en famille ? Peu importe à quel point vous souhaitez passer vos vacances à l'aise, je peux vous dire avec certitude que cela vous coûtera à peu près le même prix. Nous comparons - les 3 formes de vacances les plus populaires !

The post Razbijamo mit: te 3 najbolj priljubljene oblike dopustovanja vas stanejo enako appeared first on City Magazine.

Le boutique-hôtel Vila Planinka à Jezerské est l'endroit idéal pour s'évader de la vie quotidienne trépidante. Ici, le temps s'écoule différemment et le personnel exauce tous les souhaits et garantit des vacances adaptées à vos besoins.

The post Vila Planinka: odklop, ki napolni appeared first on City Magazine.

À côté d'un grand tilleul dans le village de Podkoren se dresse la puissante propriété de Pr'Govedarjo, qui, avec sa conception unique, raconte des histoires du passé tout en pensant à l'avenir.

The post Design Rooms Pr’ Gavedarjo: vonj po domačnosti v objemu julijskih vršacev appeared first on City Magazine.

Bienvenue au cœur des collines de Jérusalem, où une luxueuse escapade romantique pour deux vous attend ! C'est la maison glamping de Julija.

The post Glamping hišica Julija: hiška za romantični oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

Les îles grecques sont connues pour leur culture unique, leur histoire, leurs plages et leur vie nocturne. Cependant, les gens oublient souvent les attractions naturelles, qui sont, de loin, de véritables merveilles de la nature.

The post Pet neverjetnih čudežev narave, ki jih skrivajo grški otoki appeared first on City Magazine.

Golden Haven Resort, situé à Murter, est plus qu'une destination de vacances, c'est un coin de paradis pour vous et vos proches.

The post Golden Haven: luksuzno letovišče na Murterju, v katerega smo se zaljubili na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

Les îles de l'Adriatique cachent certaines des plus belles baies et plages paradisiaques, parfaites pour des vacances idylliques. L'une d'elles est la plage de Saplun, située sur l'île du même nom près de Lastovo.

The post Otok in plaža Saplun: hrvaški Maldivi appeared first on City Magazine.

Heritage Hotel Martinis Marchi est situé dans la baie de Maslinica à Šolta, un lieu unique où les échos d'un noble patrimoine fier et visionnaire se combinent avec les belles couleurs, les odeurs et les goûts de la Méditerranée.

The post Heritage Hotel Martinis Marchi: hedonistični raj na Šolti appeared first on City Magazine.

Si vous souhaitez vous éloigner du continent croate, ainsi que de la foule des plages populaires, tentez votre chance sur ces petites îles réputées pour leur beauté paradisiaque.

The post 10 skritih hrvaških otokov, ki jih morate videti, da bi lahko verjeli, da obstajajo appeared first on City Magazine.

Le glamping est caché à Grabovac, un endroit pittoresque près des lacs de Plitvice, qui fait partie du Plitvice Holiday Resort. Avec cinq cabanes dans les arbres et neuf petites maisons de vacances avec un lac artificiel propice à la baignade pendant les mois d'été, cette station se transforme en un emplacement privilégié pour des vacances de luxe toute l'année.

The post Glamping Plitvice Holiday Resort: popoln poletni dopust appeared first on City Magazine.

Nature intacte, paix, air pur et contact authentique avec les animaux qui vivent sur la propriété vous attendent dans l'étreinte du parc national du Triglav. Bienvenue à Alpine Homestead.

The post Domačija Alpine Homestead: oddih v objemu Triglavskega narodnega parka appeared first on City Magazine.

Découvrir de nouvelles destinations intéressantes est toujours excitant, et l'un de ces endroits à découvrir est la baie de Zavratnica, l'une des plus belles baies de la côte adriatique.

The post Zaliv Zavratnica: eden najlepših zalivov na Jadranski obali appeared first on City Magazine.

Comment voyager et passer vos vacances de la manière la plus sûre. Alors, quel type de vacances choisir à Coronalet 2021 ? Et comment éviter les annulations dues à la crise corona !

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno? appeared first on City Magazine.

Avez-vous déjà trouvé la destination de vacances idéale pour l'escapade de cette année ? Peut-être que cette fois-ci vous jetez un coup d'œil à ces belles villas sur l'île de Krk, qui vous laisseront sans voix.

The post 5 čudovitih vil na Krku za hedonističen oddih, kot si ga zaslužite appeared first on City Magazine.

Cette année, nous partons en vacances sur l'Adriatique ! Pourquoi? Parce qu'il y a caché les plus belles maisons et villas en pierre que vous pouvez imaginer. Nous avons sélectionné pour vous quelques perles, où vous aurez envie de passer l'été.

The post Najlepše kamnite počitniške hiše in vile na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

Quelles vacances choisir dans l'année chaotique 2021 ?! Surtout, qu'il sera sécuritaire pour toute la famille et que vous n'aurez pas à faire face à des annulations de dernière minute. Nous avons examiné des façons de dépenser vos congés annuels qui seront à la mode cette année et qui constituent un choix judicieux pour les personnes réfléchies.

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno in da se ne boste ukvarjali z odpovedmi! appeared first on City Magazine.

Le Ranch Jureš est situé au centre du village idyllique de Babinci, à seulement un kilomètre de Ljutomer - le centre de Prlekija. Ici, vous pouvez louer des appartements, meublés de manière sélective dans un style rustique, ou une cabane romantique dans les arbres, où vous raviverez les étincelles de la passion.

The post Ranč Jureš: idilični ranč vas vabi v Pomurje appeared first on City Magazine.

Si vous n'avez pas encore utilisé vos "bons", alors nous ne doutons pas que cela figure sur la liste de vos priorités de voyage cette année. Où iras-tu?

The post 7 slovenskih biserov, kjer si letos želiš porabiti svoje turistične bone appeared first on City Magazine.

Gallery Heritage Hotel FERMAI est situé dans un magnifique bâtiment d'importance historique et combine une architecture exquise et un design moderne, ainsi que le dynamisme attrayant de la ville, il représente une opportunité pour une expérience méditerranéenne inoubliable. Il accueillera ses premiers clients sous la marque MGallery à l'été 2021.

The post Gallery Heritage Hotel FERMAI: nov sanjski hotel v Splitu appeared first on City Magazine.

La Villa Nai 3.3 est située sur la pittoresque île croate de Dugi otok et est l'une des ouvertures d'hôtels de luxe les plus en vue de l'année, et le magazine de renommée internationale Forbes l'a déjà classée parmi les neuf hôtels les plus rêveurs de la Méditerranée qui sont ouvrent leurs portes en 2021. Cet hôtel cinq étoiles rejoindra la chaîne des Leading Hotels of the World avec son concept unique basé sur un contact permanent avec la nature. Il ouvre ses portes le 28 mai de cette année.

The post Villa Nai 3.3: prestižni hrvaški butični hotel, ki vabi s svojo nenavadnostjo appeared first on City Magazine.

Les randonneurs enthousiastes et les amoureux de la nature qui, entre autres, apprécient également une excellente cuisine, seront heureux de visiter cette année la vallée de Fiè allo Sciliar au pied des Dolomites, où le nouvel hôtel Gfell vous attend.

The post Hotel Gfell: panoramski razgledi in nebeški užitki appeared first on City Magazine.

Letovišče One & Only Portonovi bo prve goste v osrčju Boke Kotorske začelo sprejemati 1. maja letos.

The post One & Only Portonovi: v Črni Gori se je odprlo eno najlepših letovišč na svetu appeared first on City Magazine.

L'île de Krk attire l'attention avec ses plages presque intactes, sa mer cristalline, son offre gastronomique de spécialités locales, ses vins locaux, avec son patrimoine historique... Et à tout cela, il faut ajouter des hébergements vraiment merveilleux qui ont récemment fait leur apparition à Krk. Aujourd'hui, nous vous emmenons à une telle beauté qui impressionne à première vue. C'est la maison de luxe de Jerini.

The post Luksuzna hiša Jerini: čudovito posestvo za hedonističen oddih appeared first on City Magazine.

V mirni vasici v bližini narodnega parka Krka se nahaja B&B Agroturizam Kalpić, ki je idealno zatočišče za prave ljubitelje narave.

The post B&B Kalpić: čudovito posestvo v bližini Narodnega parka Krka je pravi raj za ljubitelje narave appeared first on City Magazine.

Le domaine viticole Peterc, situé à Goriške Brdy, est destiné aux voyageurs adultes qui recherchent la paix, la détente et le plaisir dans un environnement merveilleux. Les chambres soigneusement meublées avec des accessoires sélectionnés offrent de belles vues qui s'étendent au-delà des vignes et des oliveraies jusqu'à la mer Adriatique. Vous trouverez difficilement un endroit plus romantique pour vous détendre qu'au domaine Peterc.

The post Posestvo Peterc: luksuzni oddih v Goriških Brdih, ki kar kliče po romantiki appeared first on City Magazine.

La Slovénie s'enrichit d'un nouveau site de glamping - The Woods of Sinic, situé au cœur de Pohorje, au milieu d'une forêt de hêtres sans fin. Entouré de paix et de beauté, il vous invite à vous évader de la vie citadine et à vous détendre.

The post Glamping The Woods of Sinic: skriti raj na Pohorju appeared first on City Magazine.

La nature à Bohinj est vraiment belle, à couper le souffle, on n'est donc pas surpris que le boutique-hôtel Majer'ca ait trouvé son emplacement ici même.

The post Majer’ca: pravljični butični hotel v Bohinju, za katerega komaj čakamo, da ga obiščemo appeared first on City Magazine.

C'est de la pure magie hivernale !

The post Tako idilična in čarobna so to zimo Plitvička jezera! appeared first on City Magazine.

River Camping Bled peut se vanter d'une nouvelle acquisition. Une cabane dans les arbres spéciale - Forest Globe - a été ajoutée aux mobil-homes. La sphère suspendue convient à une pause romantique en couple et représente une expérience inoubliable aux portes de Bled.

The post Forest Globe: v River Campingu Bled lahko zdaj prespite v viseči krogli appeared first on City Magazine.

La Villa Klinec Plešivo est située au pays des collines viticoles ensoleillées, des oliviers et des arbres fruitiers. C'est la porte d'entrée vers les plaisirs de l'extraordinaire quartier de Brigue et un lieu de plaisir qui vous offre une expérience inoubliable : cuisine du terroir au restaurant de la maison, pause agréable dans les salles artistiques, authentique prosciutto maison, plats d'exception vins, convivialité et chaleur.

The post Klinec Plešivo: hram kulinarike, vina in umetnosti appeared first on City Magazine.

La Villa Kambra est une maison en pierre vieille de 400 ans rénovée en une maison unique qui répond à toutes les exigences de la vie moderne. La construction traditionnelle est agrémentée d'éléments modernes qui relient la vie dans le jardin à l'abri chaleureux d'une maison karstique.

The post Vila Kambra: kraška kamnita lepotica vabi na popoln jesenski oddih appeared first on City Magazine.

Si vous n'avez pas profité du chèque touristique cette année, ou si vous souhaitez découvrir notre belle Slovénie en automne, nous vous proposons de sauter vers l'une de ces destinations idylliques, qui ne feront que vous enchanter encore plus en automne !

The post 10+ idiličnih slovenskih jesenskih destinacij, kjer boste ponovno našli romantiko appeared first on City Magazine.

La Slovénie est un conte de fées... et point final !

The post 8 izjemno romantičnih slovenskih nastanitev, ki dokazujejo, da je Slovenija pravljična! appeared first on City Magazine.

À côté du chêne majestueux, sur la terre où vivaient les Celtes, vous pouvez vous retirer pour une expérience insouciante de détente, de soins et de régénération. C'est du glamping dans le Healing Grove de Tunjica.

The post Glamping Zdravilni gaj Tunjice: kraj pozitivne energije, kjer si boste razkošno polnili baterije appeared first on City Magazine.

Le chalet Skriti biser, situé à Jezerski, prouve également que les contes de fées sont vrais !

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

Si vous recherchez une évasion qui évoque la convivialité tout en vous relaxant grâce au pouvoir de la nature, alors vous devez vous arrêter à la Villa Angelina !

The post Villa Angelina: domačnost in sprostitev v zelenem objemu Rogaške Slatine appeared first on City Magazine.

Le Garni Hotel Dvor, que vous trouverez à Dobrov à Goriške Brdy, est un hôtel intime, agréable et extrêmement romantique. Croyez-moi, vous allez raviver toutes les étincelles ici !

The post Garni hotel Dvor: nadvse romantičen oddih v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

Offrez-vous une pause dans le paisible village de Prihova au cœur de la vallée de la Savinja, où la maison de vacances de luxe pour quatre personnes Koča na vasi vous invite.

The post Koča na vasi: luksuzna počitniška hiška z jacuzzijem pod zvezdami appeared first on City Magazine.

Le boutique-hôtel Dobra Vila Bovec offre une vue magnifique sur les montagnes, les prairies et la nature intacte ! Et puisque vous allez dans la vallée de la Soča, l'expérience ici sera sans aucun doute inoubliable !

The post Dobra vila Bovec: eleganten butični hotel na idilični lokaciji sredi travnikov in gora appeared first on City Magazine.

Vivez tous les charmes de la villégiature au domaine de Saksida, où vous serez accueillis avec hospitalité et évoqués dans une féerie oeno-culinaire, tout en vous adonnant aux plaisirs du camping aux portes du vignoble.

The post Saksida Estate: čari kampiranja tik ob vinogradu v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

Cette année, visitez Vinica et découvrez cet endroit merveilleux, qui est aussi le lieu de naissance de notre poète Oton Župančić ! Ici, entre autres choses, vous pourrez également passer la nuit comme de vrais rois, notamment au château de Vinica, où vous serez choyé de manière prestigieuse !

The post Grad Vinica: butični oddih, kjer se boste počutili kot kralji! appeared first on City Magazine.

Au Big Berry Lifestyle Resort, vous profiterez d'une escapade romantique à deux, de vacances actives en famille, et vous pourrez également essayer le travail à distance depuis ici dans un environnement sans stress !

The post Big Berry Lifestyle Resort: luksuzne mobilne hiške ob Kolpi appeared first on City Magazine.

Faites une pause dans le quotidien et profitez de l'authenticité de la nature ! Il s'agit d'un Glamping avec vue sur la montagne, situé dans le village le plus ensoleillé de Slovénie !

The post Mountain view Glamping: pravljični razgled na najvišje gore Slovenije appeared first on City Magazine.

La paix, la fraîcheur de la forêt, le murmure d'un ruisseau et une vue inoubliable sur le village et le château voisin - tout cela est offert par les appartements écologiques Ortenia, situés à Podčetrk.

The post Eko apartmaji Ortenia: razkošni glamping v naravi s šestimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

Au-dessus de la vallée du Logar, à Solčava, cette beauté vous attend. Au Chalet Alpine Dreams, vous pourrez prendre soin de vous et vous laisser embrasser par la nature et toucher par les montagnes !

The post Chalet Alpske sanje: rajska lepota nad Logarsko dolino appeared first on City Magazine.

Les maisons celtiques du Camp Podzemelj sont quelque chose de différent et idéales pour tous ceux qui veulent une pause unique dans l'étreinte authentique de la nature au bord de la rivière Kolpa.

The post Edinstven glamping ob Kolpi: keltske hiške za romantičen oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

La Villa Ružić est l'un des hébergements modernes les plus intéressants sur le plan architectural et les plus luxueux d'Istrie !

The post Villa Ružić: ena najbolj edinstvenih nastanitev v Istri, ki vas bo začarala na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

Aimeriez-vous oublier tous vos soucis et problèmes au moins pour un moment ? Ensuite, nous vous proposons de découvrir l'île de Tijat dans l'archipel de Šibenik, qui est un véritable coin de paradis sur Terre !

The post Otok Tijat v šibeniškem arhipelagu: košček raja na Zemlji appeared first on City Magazine.

La Villa Triglav, qui se trouve sous les plus beaux sommets des Alpes juliennes et offre une vue sur le lac émeraude Jasna, est destinée à tous ceux qui attendent et exigent plus !

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

Si vous rêvez de vous évader dans le Karst et recherchez quelque chose de traditionnel et de rêve, alors vous devez voir cette maison en pierre à Sežana, qui ressemble à un film !

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

Voulez-vous être parmi les collines verdoyantes, baignées de soleil ? Voulez-vous parcourir d'agréables sentiers qui serpentent à travers le paysage pittoresque de Gorički ? Ensuite, vous devriez vous rendre à Koča na Samem, où vous passerez des vacances idylliques en compagnie des oiseaux gazouillants, des papillons, des arbres chuchotants et des ruisseaux bavards.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

Si vous souhaitez passer des vacances au bord de la rivière Soča cette année, rendez-vous à l'hôtel Sanje ob Soča, qui offre une vue magnifique sur Bovec et le pogorje de Kaninska.

The post Hotel Sanje ob Soči: hotel s prekrasnimi razgledi na slovensko visokogorje appeared first on City Magazine.

Dans la nature préservée, au cœur de Križevci à Prekmurje, se trouvent trois belles maisons de Gorica : Indašnja, Velbana et Konopljina iža. Leur inspiration était la manière de construire « comme autrefois », la rénovation avec des matériaux naturels et l'utilisation de matériaux innovants, comme le chanvre. Outre leur originalité, ils vous offrent également un bien-être unique dans un fût de chêne, et l'été, une piscine où vous pourrez agréablement vous rafraîchir.

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

Après avoir long et court passé au peigne fin notre belle Slovénie, sautez vers ces points incroyables à proximité immédiate, qui offrent une vue exceptionnelle et des expériences uniques !

The post Pet hudih idej za vikend pobeg k sosedom, ob katerih ti zastane dih! appeared first on City Magazine.

Naturasort, situé près de Maribor, se compose de quatre maisons de luxe entourées d'une forêt, d'un étang et d'une prairie. L'odeur du bois et la légèreté des chambres évoqueront pour vous et vos proches un confort qui se transformera en nostalgie à votre départ.

The post Naturasort: počitniške hiške, ujete med vinograde, gozd in ribnik appeared first on City Magazine.

Ce sont les plus belles piscines de la côte croate et nous en sommes amoureux !

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

L'hôtel-boutique écologique AMS Beagle est une maison passive à la pointe de la technologie et relaxante, située dans un bel environnement au-dessus des gorges de Vintgar, à la frontière avec le parc national du Triglav et près du lac de Bled. Une grande attention est portée aux détails ici, car cela vous assure une expérience inoubliable.

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.