drsanje Archives | City Magazine Wed, 17 Feb 2021 10:28:20 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Les canaux d'Amsterdam ont regelé et sont devenus une belle toile de fond pour le patinage sur glace https://citymagazine.si/fr/les-canaux-d-amsterdam-se-gelent-de-nouveau-et-deviennent-un-merveilleux-paysage-pour-le-skating/ Wed, 17 Feb 2021 05:00:01 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=475284

La vague de froid qui a balayé l'Europe ces jours-ci nous donne l'occasion de profiter des joies tant désirées de l'hiver. Les Hollandais, plus précisément les habitants d'Amsterdam, ont une fois de plus attiré l'attention du monde avec leurs charmantes patinoires - les canaux gelés de la ville.

The post Kanali Amsterdama so ponovno zamrznili in postali čudovita kulisa za drsanje appeared first on City Magazine.

]]>
Patinoire de Bled avec vue 2019 : événements à la patinoire la plus romantique de Slovénie https://citymagazine.si/fr/bled-skating-rink-with-a-view-2019-evenements-sur-la-patinoire-la-plus-romantique-de-slovenie/ Tue, 26 Nov 2019 05:01:39 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417363

Visitez la patinoire de Bled avec vue depuis la terrasse du parc Kavarne à Bled également en 2019. Que se passera-t-il à la patinoire, qui est déjà ouverte ?

The post Blejsko drsališče z razgledom 2019: dogajanje na najbolj romantičnem drsališču v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Foire du ski de Snežinka 2018 https://citymagazine.si/fr/salon-du-ski-snezinka-2018/ Fri, 19 Oct 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367711

Même si l’automne n’a pas encore fermé ses portes, les préparatifs pour la saison hivernale battent leur plein. Le salon du ski Snežinka 2018 ouvrira à nouveau ses portes cette année - les amateurs des joies hivernales pourront assister au salon, où les prestataires présenteront une large sélection de matériel de ski neuf et d'occasion. Comme chaque année, une vente à commission de matériel de ski d'occasion fera partie du salon : vendez votre ancien matériel et échangez-le contre du neuf.

The post Smučarski sejem Snežinka 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Le cirque de glace de Moscou de Natalija Abramova revient en Slovénie https://citymagazine.si/fr/moskovski-cirkus-na-ledu-natalije-abramove-se-vraca-v-slovenijo/ Thu, 21 Dec 2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=332493

Le célèbre cirque de glace de Moscou arrive en Slovénie en janvier. Entre le 20 et le 22 janvier 2018, nous pourrons assister sur la plateforme de glace à quatre représentations de méfaits inoubliables. Offrez à vos enfants une expérience glacée inoubliable. Les billets sont déjà en vente.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Patinoire de Bled avec vue : la patinoire la plus romantique de notre pays https://citymagazine.si/fr/patinoire-de-bled-avec-vue-la-patinoire-la-plus-romantique-de-notre-pays/ Wed, 29 Nov 2017 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329612

Tous ceux qui aiment patiner sont invités non seulement à Ljubljana, mais aussi à Bled. La patinoire avec vue de Bled a récemment ouvert ses portes sur la terrasse du parc de Kavarne, et vous pourrez patiner jusqu'au 4 mars de l'année prochaine.

The post Blejsko drsališče z razgledom: najbolj romantično drsališče pri nas appeared first on City Magazine.

]]>
Ice fantasy Ljubljana: une patinoire arrive à Kongresni trg https://citymagazine.si/fr/la-fantaisie-de-glace-de-ljubljana-sur-la-place-du-congres-arrive-a-la-patinoire/ Mon, 09 Oct 2017 12:38:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=323316

Au cœur de la magique Ljubljana, plus précisément à Kongresni trg, le 25 novembre, Ice Fantasy Ljubljana, une patinoire super sévère, sera disponible pour les fans de patinage jusqu'au 18 février 2018.

The post Ledena fantazija Ljubljana: na Kongresni trg prihaja drsališče appeared first on City Magazine.

]]>
Patinoire de Bled avec vue 2016/2017 - la patinoire la plus romantique du monde ouvre ses portes https://citymagazine.si/fr/bled-skating-rink-with-a-view-20162017-la-patinoire-la-plus-romantique-du-monde-ouvre-ses-portes/ Sat, 05 Nov 2016 07:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265983

Toujours à l'hiver 2016/2017, la patinoire sur la terrasse du parc Kavarne à Bled, la patinoire la plus romantique de Slovénie, prendra vie. La patinoire de Bled avec vue ouvrira sa deuxième saison le 12 novembre 2016 et le patinage sera possible tous les jours jusqu'au 3 mars 2017.

The post Blejsko drsališče z razgledom 2016/2017 – najbolj romantično drsališče na svetu odpira vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Jeu-concours : patinoire familiale à Bled https://citymagazine.si/fr/jeu-concours-patinage-en-famille-sur-la-lame/ Sat, 05 Dec 2015 04:54:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202836

Cet hiver, la patinoire romantique et élégante avec la plus belle vue et des événements variés égayeront les événements à Bled. Nous vous invitons à participer à notre jeu de prix et à patiner gratuitement avec toute la famille. Vous aurez également des patins à glace à utiliser, et comme aucune visite à Bled ne devrait être complète sans une tarte à la crème, les hôtels Sava Bled vous offriront 4 tranches de crème Bled dans le parc Kavarna.

The post Nagradna igra: družinsko drsanje na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
A Bled, on peut déjà skater sur la terrasse du Kavarne Park ! https://citymagazine.si/fr/na-bledu-se-ze-glisse-sur-la-terrasse-du-cafe-parc/ Wed, 02 Dec 2015 04:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202397

Cet hiver, la patinoire romantique et élégante avec la plus belle vue et des événements variés égayeront les événements à Bled. La patinoire romantique sur la terrasse du parc Kavarne a été construite par Sava Hoteli Bled en coopération avec Lucky Luka, l'architecte Petra Volavšek et avec le soutien de la communauté locale.

The post Na Bledu se že drsa na terasi Kavarne Park! appeared first on City Magazine.

]]>
Patinoires slovènes : où patiner en Slovénie ? https://citymagazine.si/fr/patinoires-slovenes-ou-nous-pouvons-patiner-en-slovenie/ Mon, 16 Nov 2015 04:55:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=198772

Le patinage est l'une des activités hivernales les plus populaires et les villes slovènes disposent de plusieurs patinoires pour les joueurs récréatifs. Alors que les joueurs de hockey sur glace ont déjà appris à bien se connaître cette saison, les joueurs récréatifs commencent tout juste à penser au patinage. Les patineurs amateurs sont bien traités en Slovénie. Vérifiez où vous pouvez patiner en Slovénie.

The post Slovenska drsališča: kje lahko drsamo v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

]]>
Disco sur glace à l'Ice Hall de Bled https://citymagazine.si/fr/disco-na-ledu-v-ledeni-dvorani-na-bledu/ Wed, 17 Dec 2014 05:35:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=122873

La période des fêtes nous appelle à chausser nos patins et à patiner sur la glace de Blej avec de la bonne musique. Dans la Salle des Glaces, nous pourrons « brûler » tous les biscuits de Noël sur des patins et avec de la bonne musique du 20 décembre au 4 janvier.

The post Disco na ledu v Ledeni dvorani na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
Hala Tivoli – rekreativno drsanje štartalo z novo sezono https://citymagazine.si/fr/le-patinage-recreatif-dans-la-salle-tivoli-est-de-retour/ Fri, 26 Sep 2014 11:34:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=104238

Glace ou les salles de hockey ne connaissent pratiquement pas les saisons, car elles ont une surface de glace au printemps, en été et en automne. Et même si l'hiver n'est pas prévu si tôt, il n'y a rien de mal à se donner un peu d'avance. A partir de ce samedi 27 septembre, la patinoire de Hala Tivoli vous invite à enfiler vos patins trois fois par semaine pendant une heure et demie.

The post Hala Tivoli – rekreativno drsanje štartalo z novo sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Patiner dans le village de Sava https://citymagazine.si/fr/drsanje-v-savskem-naselju/ Thu, 16 Jan 2014 06:28:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=43330

Même s'il n'y a pas de neige et de froid, la sensation de l'hiver évoque parfaitement le patinage pour tous ses fans. La technologie aide la glace à durer même en plus.

The post Drsanje v Savskem naselju appeared first on City Magazine.

]]>
Un conte de fées d'hiver au bord du lac de Bled https://citymagazine.si/fr/conte-d-hiver-au-bord-du-lac-bled/ Fri, 13 Dec 2013 09:31:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=38807

Chaque année, Velika Zaka se transforme en un véritable conte de fées hivernal. Cette année est particulière, car ils ont introduit une nouveauté : la première piste de ski et de luge mobile pour les premiers pas des enfants sur la neige.

The post Zimska pravljica ob Blejskem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>