piran Archives | City Magazine Voyage. Style. Équipement. Vendredi 26 août 2022 05:24:42 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 MEMENTO B&B Piran : des hébergements design au cœur de Piran https://citymagazine.si/fr/memento-bb-piran-logement-designer-au-coeur-de-piran/ Vendredi 26 août 2022 05:24:42 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=524879

A Piran, à quelques pas de l'église paroissiale de St. Jurija et Tartinije trga, vous trouverez un hébergement meublé de manière intéressante - MEMENTO B&B Piran.

The post MEMENTO B&B Piran: dizajnerska nastanitve v srcu Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
Piran Rooftop Apartments : appartements élégants dans la belle ville de Piran https://citymagazine.si/fr/piran-rooftop-apartments-elegants-appartements-complets-dans-beautiful-piran/ Sat, 20 Aug 2022 04:05:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=525539

L'ancienne maison de bord de mer a été entièrement rénovée par les nouveaux propriétaires et équipée conformément aux besoins des voyageurs modernes. Vérifiez les appartements sur le toit de Piran.

The post Piran Rooftop Apartments: stilsko dovršeni apartmaji v prekrasnem Piranu appeared first on City Magazine.

]]>
Art Hotel Tartini : hôtel-boutique d'art au cœur de Piran https://citymagazine.si/fr/art-hotel-tartini-boutique-art-hotel-au-coeur-de-pirana/ Sun, 22 Aug 2021 02:03:10 +0000

Piran offre une variété d'hébergements merveilleux, et l'Art Hotel Tartini est sans aucun doute l'un d'entre eux.

The post Art Hotel Tartini: butični umetniški hotel v osrčju Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
5 des plus beaux endroits slovènes pour une célébration de mariage https://citymagazine.si/fr/5-meilleurs-lieux-slovenes-pour-une-celebration-de-mariage/ mer. 16 juin 2021 04:06:09 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=487465

L'été est le temps de la mer, des vacances, de la socialisation. L'été c'est aussi le temps des célébrations de mariage sous le ciel étoilé et des pas de danse jusqu'au matin. C'est pourquoi nous avons recherché certains des endroits les plus populaires pour "sauter dans le joug du mariage", allant des monuments de valeur historique aux vastes domaines verdoyants.

The post 5 najlepših slovenskih krajev za poročno slavje appeared first on City Magazine.

]]>
Second Life in Piran – Hotel Zala Piran: obnovljena lepotica v srcu piranskega mestnega jedra https://citymagazine.si/fr/second-life-in-piran-hotel-zala-piran-beauty-renove-au-coeur-du-centre-ville-de-piran/ Mon, 07 Jun 2021 04:06:11 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=486611

La côte slovène offre de nombreuses perles de boutique et Second Life à Piran - Hotel Zala Piran est sans aucun doute l'une d'entre elles.

The post Second Life in Piran – Hotel Zala Piran: obnovljena lepotica v srcu piranskega mestnega jedra appeared first on City Magazine.

]]>
7 des idées les plus romantiques pour des vacances en Istrie slovène https://citymagazine.si/fr/7-meilleures-idees-romantiques-de-vacances-en-istrie-slovene/ Tue, 09 Jun 2020 03:01:43 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=437544

L'Istrie slovène est divisée par certains entre les terres les plus proches de la mer, la soi-disant "Istrie bleue", et les terres plus à l'intérieur des terres, la "Istrie verte". Les deux offrent de nombreuses possibilités de vacances romantiques et de détente.

The post 7 najbolj romantičnih idej za oddih v slovenski Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Festival du Film Européen et Méditerranéen (FEMF) 2019 : les meilleurs chefs-d'œuvre européens de l'année https://citymagazine.si/fr/festival-du-film-europeen-et-mediterraneen-femf-2019-meilleurs-chefs-doeuvre-europeens-de-l-annee/ Mon, 28 Oct 2019 05:01:40 +0000

Tous les fans d'art audiovisuel de pointe sont invités à regarder les meilleurs chefs-d'œuvre européens de cette année à Piran du 27 au 30 novembre. Le Festival du Cinéma Européen et Méditerranéen (FEMF) 2019 proposera une sélection de noms du monde du cinéma, et cette année encore plus puisqu'il fête ses 10 ans.

The post Festival evropskega in mediteranskega filma (FEMF) 2019: najboljše evropske mojstrovine leta appeared first on City Magazine.

]]>
34ème festival international Druga godba 2018 https://citymagazine.si/fr/34-mednarodni-festival-druga-godba-2018/ Mercredi 25 avril 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=346547

Le 34e festival international Druga godba 2018 se tiendra à Piran et Ljubljana du 24 au 26 mai 2018. Quinze grands noms de la musique seront présents, dont Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto et bien d'autres. Les billets sont déjà en vente.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon du Nouvel An en plein air en Slovénie 2018 https://citymagazine.si/fr/silvestrovanje-na-prostem-po-sloveniji-2018/ Dim. 31 déc. 2017 07:39:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329750

Où passerez-vous le réveillon cette année ? Nous avons sélectionné quelques lieux slovènes où le réveillon du Nouvel An 2018 aura lieu en plein air. Quels groupes vous divertiront à Ljubljana, Maribor, Celje, Piran et Portorož, Kranj, Koper et Bled ?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Nuit des musées d'été 2017 https://citymagazine.si/fr/poletna-muzejska-noc-2017/ Fri, 02 Jun 2017 04:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=307203

La Nuit d'été des musées 2017 aura lieu le samedi 17 juin 2017 dans toute la Slovénie. Plus de 70 institutions de tout le pays ouvriront leurs portes à 18h et offriront aux visiteurs un programme gratuit de grande qualité jusqu'à minuit. Lors de cette journée, il sera possible de visiter des expositions, des programmes musicaux, de participer à des ateliers, des conférences et des visites de musées. La Nuit d'été des musées 2017 aura lieu dans plus de 50 villes de Slovénie. Bienvenue dans une aventure intellectuelle nocturne !

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
33ème festival Druga godba 2017 : cette année à Piran et Ljubljana https://citymagazine.si/fr/33-festival-druga-banda-2017-cette-annee-a-piran-et-a-ljubljana/ Mar, 16 mai 2017 04:02:46 +0000

Avec ses 33 ans d'histoire, le festival Druga godba est l'un des festivals de musique les plus importants d'Europe centrale. Par son concept, ses approches nouvelles et sa « découverte » de contenus musicaux et de territoires géographiques méconnus, il est unique dans cet espace culturel. Et le Second Band 2017 ne sera pas moins unique, quand Inna Modja, Yasmine Hamdan, Gaye Su Akyol, Derek Gripper et d'autres viendront en tant qu'invités.

The post 33. festival Druga godba 2017: letos v Piranu in v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
VinoFest 2017 – festival du vin et de la gastronomie à Portorož https://citymagazine.si/fr/vinofest-2017-festival-du-vin-et-de-la-gastronomie-a-portoroz/ Sun, 23 Apr 2017 05:04:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300384

En été, le VinoFest 2017, un événement œnologique et culinaire, aura lieu à Portorož. Le 24 juin 2017, plus de 30 vignerons locaux slovènes se rendront sur la côte slovène, et l'offre culinaire locale ne manquera pas non plus. Les billets sont déjà en vente.

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
Festival du Film Européen et Méditerranéen 2016 https://citymagazine.si/fr/festival-evropskega-in-mediteranskega-filma-2016/ Fri, 30 Sep 2016 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257407

Le Festival du cinéma européen et méditerranéen 2016 approche, qui se tiendra à Piran du 4 au 8 octobre 2016. Son objectif principal est de rapprocher le cinéma européen de qualité avec des films hollywoodiens du public slovène saturé. Dans le cadre du festival, nous pourrons regarder les derniers succès des plus grands festivals de cinéma du monde, comme Berlin, Cannes, Venise, Toronto, Karlovy Vary, Sarajevo et d'autres.

The post Festival evropskega in mediteranskega filma 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Le film arabe à gros budget Hamlit Fraizer tourné en Slovénie https://citymagazine.si/fr/v-sloveniji-posneli-visokoproracunski-arabski-film-hamlit-fraizer/ Mon, 05 Sep 2016 06:04:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=252139

La Slovénie est devenue un refuge populaire pour Bollywood, mais cette fois une équipe de tournage indienne n'était pas pressée en Slovénie, mais une équipe arabe. Découvrez quels coins de notre pays ils ont inclus dans leur comédie d'action à gros budget Hamlit Fraizer.

The post V Sloveniji posneli visokoproračunski arabski film Hamlit Fraizer appeared first on City Magazine.

]]>
5ème Festival du Film Européen et Méditerranéen à Piran https://citymagazine.si/fr/5-festival-du-film-europeen-et-mediterraneen-de-piran/ Sun, 21 Sep 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=101480

Pour le 5ème FEMF cette année, le thème du programme est spécialement dédié aux enfants et aux jeunes, afin que toute la famille puisse participer à l'événement du festival.

The post 5. festival evropskega in mediteranskega filma v Piranu appeared first on City Magazine.

]]>
Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev https://citymagazine.si/fr/hop-v-pop-up-jadran-v-piranu/ Thu, 31 Jul 2014 04:35:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86626

Conseil pour les jours d'août : visitez Piran, où Pop-up Jadran proposera des achats de produits exceptionnels de jeunes créateurs et à court terme avec des événements intéressants organisés tous les jours d'août.

The post Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev appeared first on City Magazine.

]]>
Excellents sushis. Offrez-le à vous et à vos amis. https://citymagazine.si/fr/odlicen-sushi-privoscimo-ga-sebi-in-prijateljem/ Tue, 17 Jun 2014 04:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76106

Sushi Spotting est l'idée fraîche de deux personnes de Maribor, Miha Jesenšek et Greg Jagodnik, qui préparent de délicieux paquets de sushis et les livrent tous les mercredis au bureau ou à la maison sur la route Maribor-Ljubljana-Piran. Tous deux s'intéressent à la culture et à la cuisine asiatiques depuis plusieurs années et ont élargi ce printemps leur activité avec un service de livraison dans toute la Slovénie.

The post Odličen sushi. Privoščimo ga sebi in prijateljem. appeared first on City Magazine.

]]>
Où aller ce week-end ? #12 https://citymagazine.si/fr/ou-ce-week-end-12/ Vendredi 21 mars 2014 06:00:42 +0000

Nous n'aurons certainement pas faim ce week-end, mais nous pourrons évacuer toute l'énergie accumulée tout au long de la semaine et nous offrir un bon petit-déjeuner cinéma à la fin. Ça a l’air bien, non ? Voyons quelles aventures nous réservent ce week-end.

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

]]>
Bled et Piran sont parmi les plus belles destinations européennes https://citymagazine.si/fr/bled-in-piran-med-najbolj-ljubkimi-evropskimi-destinacijami/ Fri, 21 Feb 2014 07:14:50 +0000

Pourquoi se précipiter dans les capitales mégalomanes en vacances quand on peut explorer de jolies villes et découvrir le pittoresque qu'elles offrent en toute tranquillité ? Cette année, allons dans la plus ancienne ville danoise de Ribe, qui a reçu le titre de plus belle petite destination européenne, et nous invitons des amis étrangers à un voyage à Bled, qui, selon les répondants, a atterri à la sixième place. Dans tous les cas, la décision pour un road trip estival ne sera pas difficile.

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

]]>
Journées d'architecture de Piran https://citymagazine.si/fr/piranski-dnevi-arhitekture-2/ Fri, 22 Nov 2013 23:18:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=36158

La 31e conférence internationale d'architecture, Piran Days of Architecture, se tiendra samedi. Elle sera accompagnée de l'inauguration de quatre expositions d'architecture.

The post Piranski dnevi arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Piran – Nikoli zaspan! https://citymagazine.si/fr/piran-nikoli-zaspan/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:01 +0000 http://citymagazine.si/clanek/piran-nikoli-zaspan/

Se réveiller le matin devrait être marqué par la chanson "Don't wake me up" des célèbres Jinx, alors laissez-la s'attarder pendant au moins cinq douces minutes, puis précipitez-vous dans la nouvelle journée avec un maillot de bain et un serviette dans une main et un sac à dos dans l'autre. Pour rendre notre démarche la plus libre possible, enfilons simplement des tongs...

The post Piran – Nikoli zaspan! appeared first on City Magazine.

]]>