A partir du lundi 8 mars, retrouvez les produits pour la maison Lojtr'ce de 5e génération dans les rayons de Lidl. Il s'agit d'un programme spécial de produits avec lequel Lidl invite les petits producteurs slovènes qui souhaitent présenter leurs friandises au grand public slovène à participer.

The post Butični slovenski izdelki na Lidlovi Lojtr’ci domačih appeared first on City Magazine.

Une dynamique de conduite hors du commun, un châssis convaincant, les systèmes d'assistance les plus avancés de sa catégorie, un design dynamique et vivant, un habitabilité surprenante, un confort de grande qualité... Autant de qualités que les journalistes automobiles ont utilisées pour décrire le vainqueur de la voiture slovène de l'année, la Ford Focus.

The post Ford Focus: Spoznajte Slovenski avto leta 2019 appeared first on City Magazine.

Le bois, un matériau utilisé par l'humanité depuis d'innombrables années, a fait peau neuve avec ce bijou cosmique magique.

The post Magični kosi nakita slovenskega umetnika, katerih estetsko dovršenost in barvitost lahko začutite appeared first on City Magazine.

Les amateurs de produits slovènes seront également comblés en ce mois de décembre magique, lorsque l'ARTish festif ou de Noël ouvre ses portes le 16 décembre. Tous ceux qui ne jurent que par l'unicité sont les bienvenus.

The post Praznični ARTish bo ponovno navdušil ljubitelje slovenskih izdelkov appeared first on City Magazine.

Du 12 au 16 septembre, le 20e festival du film slovène du jubilé aura lieu à Portorož, où seront exposés les temps forts de la production cinématographique slovène de l'année dernière. Au festival de cette année, 84 films du programme officiel et 13 films du programme d'accompagnement seront projetés, totalisant jusqu'à 97 films, qui témoignent de la riche créativité cinématographique de nos cinéastes.

The post 20. festival slovenskega filma: jubilejna izdaja festivala appeared first on City Magazine.

Au début du mois, le concept store Slovenska - Local Made a ouvert ses portes au centre de Maribor, où l'on peut trouver des produits de créateurs slovènes. Lucie Görlichová et Tina Krajnc en sont la cause, chacune avec sa propre marque (LUCI et Moi), qui ont ainsi pris sous leur aile d'autres marques slovènes bien établies.

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

Si vous voyagez beaucoup, vous vous êtes probablement perdu à l'aéroport. Sauf pour les bagages perdus, il n'y a probablement rien de pire que lorsqu'il se transforme en labyrinthe et que vous entendez déjà le dernier appel d'embarquement sur le haut-parleur. La solution? AILO, également fruit du savoir-faire slovène, est un GPS "interne" qui utilise le wi-fi, le bluetooth, le gyroscope et d'autres sources pour vous fournir l'emplacement exact, la direction, l'heure estimée d'arrivée au point d'embarquement et les points de intérêt via iOS ou Google Maps (kiosque, toilettes, etc.).

The post AILO – ko se pametni telefon spremeni v letališkega vodiča, ki je tudi slovenskih korenin appeared first on City Magazine.

Ils ressemblent à un corbeau blanc. Ils sont rares, mais ils témoignent de la différence entre les humains et les animaux. Les animaux tuent par besoin, les gens par cupidité, alors des vidéos comme celle-ci frappent notre conscience et nous rappellent l'humanité que les animaux possèdent parfois plus que nous. Il suffit de voir cet ours du zoo de Budapest, filmé par une famille slovène, comment il sauve un corbeau qui se noie, qui s'étonne même de lui avoir arraché toutes ses plumes.

The post Pretresljiva zgodba o medvedu iz živalskega vrta in utapljajoči vrani, ki jo je s kamero ujela slovenska družina appeared first on City Magazine.

L'Histoire de l'alpinisme slovène est le premier livre qui présente l'alpinisme slovène à travers un aperçu chronologique historique. Lecture intéressante pour les amoureux de la montagne et les alpinistes.

The post Knjižna novost: Zgodovina slovenskega alpinizma appeared first on City Magazine.