Border Mover est une installation vidéo pneumatique slovène qui traverse la frontière entre physique et numérique. Derrière le projet se trouve un tandem artistique accompli composé du peintre académique Nika Oblak et du peintre académique Primož Novak. Ils ont présenté leur projet, très différent des autres, sur Kickstarter, où ils collectent des fonds pour le développement ultérieur.
slovène
Le spécialiste du marketing Klemen Premrl nous a ravis avec de nouvelles vidéos attrayantes. Cette fois, nous apprenons à connaître l'Islande de plus près, ce qui lui réserve un accueil glacial, ce qui ne le dérange pas du tout. Plutôt l'inverse. Le meilleur grimpeur sur glace du monde confirme une nouvelle fois son statut de roi de la glace.
DIP : Explorer of the Deep est une aventure comique animée (Deep, 2017) issue d'une production espagnole sur les animaux sous-marins qui vivent dans la partie la plus profonde de l'océan après que l'humanité a déjà quitté la Terre. L'action se déroule en 2100.
Indi est un trio slovène qui souhaite simplifier le quotidien des particuliers avec des produits de mode d'origine slovène, fabriqués à partir de matériaux de qualité.
Mushy est une chaise pour enfants active fabriquée en Slovénie qui aide à renforcer les muscles du dos. Ceux-ci sont nécessaires pour soutenir la colonne vertébrale. Nous savons tous que les premières années sont les plus importantes pour le développement d'un enfant, et les conséquences de cette période sont visibles dans le futur. De ce fait est né Mushy, la seule chaise dont votre enfant aura vraiment besoin.
Slovenian WoodWay n'est pas seulement une boutique où vous pouvez trouver des produits fabriqués à partir de matériaux entièrement naturels, mais une façon de penser et un lieu où le bois et la mode se rencontrent à un niveau supérieur. Sous son toit sont rassemblés des accessoires de mode de différentes marques, qui sont tout à fait dans la nature. Leurs montres, lunettes et bijoux en bois uniques, ainsi que les produits en liège, ne seront pas seulement appréciés par ceux qui aiment la nature, mais aussi par les gourmands de la mode. La plupart des produits respectueux de l'environnement sont faits à la main, créés sans revêtements ni vernis artificiels, biodégradables et hypoallergéniques.
Aussi simple que nous puissions mesurer notre température corporelle ou notre tension artérielle, nous pourrons également mesurer notre fréquence cardiaque plus tard. Des chercheurs de l'Institut Jožef Stefan ont développé un appareil médical personnel pour une surveillance précise du rythme cardiaque, qui stocke les données sur une application mobile. Placez l'appareil sur votre corps, et vous pouvez envoyer les mesures à votre médecin à tout moment, qui peut identifier tout écart ou défauts dans le fonctionnement du cœur.
Dans le cinéma, 60 heures, c'est pratiquement rien. Dans le marathon de réalisation de courts métrages MUVIT/6X60, cependant, c'est tout ce dont vous avez besoin pour écrire, filmer, monter et livrer un film de 6 à 8 minutes. Lors de la troisième édition du marathon MUVIT/6X60 (2016), ce sont surtout les jeunes qui ont brillé, qui ont réussi à créer de véritables petits chefs-d'œuvre en 60 heures. Les quatre meilleurs films peuvent être vus ci-dessous.
Na Kickstarterju ponovno vihrajo slovenske zastave! Tja se je namreč slovenski kos pohištva Stolžek ali The Woodieful Chair, ki omogoča uporabniku neskončne možnosti uporabe in temelji na ideji, da les izraža eleganco narave. Stolžek odlikuje trajnostna funkcionalnost in brezčasen dizajn.
Vulgaris Woodcut est une série d'armoires et de tiroirs uniques (« coquins »), qui sont le résultat d'une collaboration entre Nina Koželj et Manca Kemperl. Les meubles et les graphiques encadrés qui les accompagnent sont entièrement fabriqués à la main, à partir de bois slovène.
Komedija solz est un film slovène réalisé par Marko Sosič sur le colérique, cynique, colérique et raciste Albert, un vieil homme en fauteuil roulant vivant à Trieste, dont la tête tourne autour de relations non résolues avec sa famille et sa relation avec une femme d'Istrie qui va nettoyer pour lui et cuisiner.
Quels gros jurons slovènes authentiques dans une traduction littérale en anglais connaissez-vous ?