Le livre Harry Potter et l'enfant maudit est arrivé ! Après la sortie de l'original le 31 juillet 2016, nous verrons la traduction slovène de Harry Potter et l'enfant maudit le 23 novembre 2016. Le mérite du fait que nous pourrons également lire la huitième partie du livre sur le magicien populaire en slovène revient à Jakob J. Kenda et Mladinski knjiga, qui est l'éditeur des livres de JK Rowling depuis 2007. Vous pouvez vous procurer votre exemplaire au Salon du livre slovène 2016, qui aura lieu à Cankarjev dom du 23 au 27 novembre 2016 et dans toutes les librairies de Slovénie.
slovène
En 2010, dans le cadre de l'événement Clean Slovenia, Urška Pirc a été invitée à participer à un défilé de mode, pour lequel elle devait confectionner des vêtements à partir de matériaux déjà utilisés. Elle n’a pas choisi le textile, mais quelque chose de complètement différent. Elle a opté pour des chambres à air. Aujourd'hui, cinq ans plus tard, avec sa marque Black Z-duck, elle ravit les passionnés de mode avec des sacs à main, ceintures, portefeuilles et autres petits produits en caoutchouc recyclé. Cette année, elle a présenté sa nouvelle collection Road.
La cabane dans les arbres, située près de Lukovica, est l'œuvre de Rok Pezdirec. Pezdirc est un jeune architecte slovène qui estime que l'idée d'une cabane dans les arbres nous accompagne depuis l'enfance. Mais il est allé plus loin : il a également fabriqué une cabane dans les arbres en bois, et elle était si belle qu'elle a été publiée dans le livre Cabin Porn. Il a ainsi prouvé que les rêves d'enfants peuvent devenir réalité.
Border Mover est une installation vidéo pneumatique slovène qui traverse la frontière entre physique et numérique. Derrière le projet se trouve un tandem artistique accompli composé du peintre académique Nika Oblak et du peintre académique Primož Novak. Ils ont présenté leur projet, très différent des autres, sur Kickstarter, où ils collectent des fonds pour le développement ultérieur.
Vous êtes-vous déjà demandé si on vous avait donné le nom slovène le plus populaire de la période où vous êtes né ? C'est maintenant votre chance de le découvrir. Voici les prénoms slovènes les plus populaires par périodes.
Mordhau est un jeu informatique multijoueur sur le thème médiéval. Vous participez au jeu en ligne et participez à des batailles médiévales avec des épées, des haches et d'autres armes médiévales. Le jeu a été développé par le Slovène Marko Grgurovič et impressionné sur Kickstarter, où il a dépassé l'objectif fixé en une seule journée.
MyPocketMaster est un outil multifonctionnel de fabrication slovène qui remplace de nombreux outils. Vous pouvez l'utiliser comme ouvre-porte ou le porter sur un porte-clés. Le projet est sur Kickstarter depuis le 7 décembre. Il a collecté un cinquième des fonds en une journée.
Vulgaris Woodcut est une série d'armoires et de tiroirs uniques (« coquins »), qui sont le résultat d'une collaboration entre Nina Koželj et Manca Kemperl. Les meubles et les graphiques encadrés qui les accompagnent sont entièrement fabriqués à la main, à partir de bois slovène.
Quotelife est une nouvelle marque slovène du designer Nike Ferš. En collaboration avec Karmen Sulcer, ils combinent différentes formes d'amour dans le projet Quotelife : l'amour des citations inspirantes, l'amour de la typographie, l'amour des intérieurs scandinaves et l'amour de la diffusion de messages entre les gens.
Slovenian WoodWay n'est pas seulement une boutique où vous pouvez trouver des produits fabriqués à partir de matériaux entièrement naturels, mais une façon de penser et un lieu où le bois et la mode se rencontrent à un niveau supérieur. Sous son toit sont rassemblés des accessoires de mode de différentes marques, qui sont tout à fait dans la nature. Leurs montres, lunettes et bijoux en bois uniques, ainsi que les produits en liège, ne seront pas seulement appréciés par ceux qui aiment la nature, mais aussi par les gourmands de la mode. La plupart des produits respectueux de l'environnement sont faits à la main, créés sans revêtements ni vernis artificiels, biodégradables et hypoallergéniques.
Na Kickstarterju ponovno vihrajo slovenske zastave! Tja se je namreč slovenski kos pohištva Stolžek ali The Woodieful Chair, ki omogoča uporabniku neskončne možnosti uporabe in temelji na ideji, da les izraža eleganco narave. Stolžek odlikuje trajnostna funkcionalnost in brezčasen dizajn.
Chacun de nous a sa résidence de rêve, où nous souhaitons emménager au plus vite. Nous avons trouvé l'appartement de nos rêves à Ljubljana. Le studio de design POKE est derrière tout cela. Personne ne défendrait un tel appartement de rêve, qui porte le nom de la déesse grecque Hélène. Êtes-vous d'accord?