Vacances de Noël Archives | Revue de la ville Tue, 19 Dec 2023 08:47:04 +0000 F RFR toutes les heures 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Comment passer les vacances si vous êtes triste et ne trouvez pas de raison d'être heureux https://citymagazine.si/fr/comment-passer-les-vacances-si-vous-etes-triste-et-ne-trouvez-pas-de-raison-detre-heureux/ Tue, 19 Dec 2023 08:47:04 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=576795

La période des Fêtes est souvent présentée comme une période de joie, de célébration et de socialisation. Cependant, pour de nombreuses personnes, cette période peut être éprouvante, marquée par des sentiments de tristesse et de solitude. Que vous soyez confronté à des pertes personnelles, à une dynamique familiale difficile ou que vous ressentiez simplement le poids des attentes sociétales, il est essentiel de reconnaître et d'aborder vos sentiments. Dans cet article, nous vous dévoilons six façons efficaces de traverser les fêtes quand vous êtes déprimé, et ainsi tenter de trouver des moments de bonheur et de paix en cette période des fêtes.

The post Kako preživeti praznike, če ste žalostni in ne najdete razloga za veselje appeared first on City Magazine.

]]>
Qui est Saint Nicolas et quand apporte-t-il des cadeaux aux enfants ? https://citymagazine.si/fr/qui-est-saint-miklaus-et-quand-apporte-t-il-des-cadeaux-aux-enfants/ dim. 3 décembre 2023 07:46:13 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=575285

La fête de Saint-Nicolas, ou fête de Saint-Nicolas, est célébrée le 6 décembre et marque l'anniversaire de la mort du saint catholique du troisième siècle. Miklavženje est une vieille coutume enracinée en Slovénie depuis près de 200 ans.

The post Kdo je Sveti Miklavž in kdaj nosi darila otrokom? appeared first on City Magazine.

]]>
Comment se mettre d’accord avec ses proches sur les limites financières lors d’un cadeau ? https://citymagazine.si/fr/comment-se-mettre-daccord-avec-ses-proches-sur-les-restrictions-financieres-lors-des-cadeaux/ mer. 22 novembre 2023 07:28:26 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=571166

La période des fêtes est une période de joie, de chaleur et de camaraderie. C'est aussi une période où nos portefeuilles sont un peu plus légers. À l'approche des fêtes, il est facile de se laisser emporter par l'esprit d'offrir des cadeaux, et même s'il est merveilleux de répandre la joie, il est crucial de fixer des limites financières avec vos amis et votre famille. Cela garantit non seulement une période des fêtes harmonieuse et sans stress, mais contribue également à maintenir votre bien-être financier. Dans cet article, nous vous révélons quatre façons clés d’éviter les restrictions financières lorsque vous faites un don à vos proches.

The post Kako se z najdražjimi dogovoriti za finančne omejitve pri obdarovanju? appeared first on City Magazine.

]]>
Un entraînement cardio de 10 minutes qui vous soulagera du stress des vacances https://citymagazine.si/fr/exercice-cardio-de-10-minutes-qui-vous-soulagera-du-stress-des-vacances-2/ Thu, 29 Dec 2022 06:47:38 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=537150

Et voici les vacances - une période considérée comme l'une des plus belles de l'année, mais aussi l'une des plus stressantes. Peut-être vous inquiétez-vous des plans du Nouvel An, de la pâtisserie et de la cuisine pour toute la famille, ou de beaucoup de tâches ménagères - ce sera un excellent travail pour vous si vous soulagez votre corps et votre esprit avec une récréation courte mais extrêmement efficace. Nous avons préparé pour vous un entraînement cardio de 10 minutes, qui vous soulagera du stress des vacances.

The post 10-minutna kardio vadba, ki vas bo razbremenila prazničnega stresa appeared first on City Magazine.

]]>
6 coutumes de Noël qui donneront à vos enfants de beaux souvenirs pour toute une vie https://citymagazine.si/fr/6-coutumes-de-noel-avec-qui-vous-offrirez-aux-enfants-de-beaux-souvenirs-pour-une-vie/ Vendredi 23 décembre 2022 10:04:21 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=536744

Les vacances de Noël sont connues pour des sentiments de chaleur, de proximité et d'amour. À cette époque, nous passons du temps avec nos proches et nous célébrons également un tas de traditions de Noël - des coutumes que chaque famille se fixe. Nous avons préparé 6 idées de traditions de Noël que vous pouvez commencer avec vos proches cette année.

The post 6 božičnih običajev, s katerimi boste otrokom dali lepe spomine za celo življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Plats de Noël traditionnels préparés dans différents pays du monde le soir saint https://citymagazine.si/fr/plats-traditionnels-de-noel-prepares-dans-differents-pays-du-monde-le-jour-de-fete/ Tue, 20 Dec 2022 05:04:55 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=534351

Les plats de Noël seront bientôt sur les tables, non seulement ici, mais partout dans le monde. Les coutumes et les célébrations sont vraiment diverses, mais une chose nous unit et c'est l'amour de la nourriture.

The post Tradicinalne božične jedi, ki jih pripravijo v različnih državah sveta na sveti večer appeared first on City Magazine.

]]>
20 des plus belles salutations de Noël et du Nouvel An : versets pour cartes de vœux https://citymagazine.si/fr/20-meilleures-cartes-de-noel-et-nouvel-an-versets-pour-cartes/ dim. 18 décembre 2022 06:29:05 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=536483

Comme nous nous sentons bien lorsque nous lisons la carte de Noël que notre ami et parent nous a envoyée. Dans ces moments-là, nous nous souvenons que nous sommes entourés d'amour et il semble que la saison de Noël et le Nouvel An qui suit se dérouleront exactement comme nous l'avions imaginé. Afin que vous puissiez ainsi égayer les fêtes de vos proches, nous vous avons préparé 20 des plus beaux voeux de Noël.

The post 20 najlepših božičnih in novoletnih voščil: verzi za voščilnice appeared first on City Magazine.

]]>
Quand est le jour du chandail Ugly Christmas 2022? https://citymagazine.si/fr/quand-est-moche-le-jour-du-chandail-de-noel-moche-le-jour-du-chandail-de-noel-2022/ mar. 29 novembre 2022 05:04:57 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=534208

Noël est très proche et beaucoup de gens attendent avec impatience de merveilleux moments avec leurs proches et des cadeaux festifs. Avant la veille de Noël, cependant, nous célébrerons une autre fête aux couleurs de Noël, à savoir le Ugly Christmas Sweater Day - le jour où nous enfilons cette tenue amusante et procurons ainsi beaucoup de rires. Nous avons découvert quand est le Ugly Christmas Sweater Day 2022 et avons trouvé les 10 meilleurs pulls de Noël.

The post Kdaj je Ugly Christmas sweater day: dan grdih božičnih puloverjev 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
6 idées comment décorer le salon pour les vacances de Noël https://citymagazine.si/fr/6-idees-comment-decorer-le-salon-pour-les-vacances-de-noel/ Tue, 29 Nov 2022 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=534065

Des collections de décorations de Noël et divers détails pour décorer la maison nous attendent déjà dans les magasins. Il y a beaucoup d'inspiration, mais vous devez décider comment décorer votre maison pour les vacances à venir. Le salon est toujours au centre de la période des fêtes, nous avons donc de bonnes idées pour le décorer.

The post 6 idej, kako okrasiti dnevno sobo za božične praznike appeared first on City Magazine.

]]>
House of Joy : une aventure de vacances inoubliable pour les enfants https://citymagazine.si/fr/maison-de-la-joie-vacances-inoubliables-pour-les-enfants/ sam. 26 nov. 2022 05:04:33 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=534221

En décembre, la MAISON DE LA DANSE, qui réside dans le BTC de Ljubljana à Ulica gledašča 8, se transformera en une véritable MAISON DE LA JOIE pour les enfants, qui pourront vivre une expérience festive d'une manière très spéciale. Les billets pour l'expérience sont déjà disponibles sur le site hisaradosti.si, alors achetez-les le plus tôt possible, car le nombre de places est extrêmement limité.

The post Hiša radosti: nepozabna praznična dogodivščina za otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Les meilleurs calendriers de l'avent 2022 https://citymagazine.si/fr/meilleurs-calendriers-de-l-avent-2022/ jeu. 24 novembre 2022 09:23:56 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=533961

Pour beaucoup de gens, la saison des fêtes est la plus belle période de l'année - beaucoup passent de merveilleux moments avec leur famille et leurs proches, offrent des cadeaux et comptent les jours jusqu'à Noël ensemble. Vous y arriverez mieux avec l'aide d'un calendrier de l'avent, qui est considéré comme un excellent cadeau avant les fêtes. Nous avons préparé pour vous les meilleurs koeldars de l'Avent 2022 pour hommes, femmes et même les plus jeunes.

The post Najboljši adventni koledarji 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Pourquoi le rouge et le vert sont les couleurs de Noël : chaque couleur a une histoire https://citymagazine.si/fr/pourquoi-le-rouge-et-le-vert-sont-les-couleurs-de-noel-pour-chaque-couleur-il-y-a-une-histoire/ dim. 20 novembre 2022 05:04:42 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=532660

Lorsque vous fermez les yeux et pensez à Noël, vous voyez immédiatement les couleurs rouge et vert. Nous aimons tous cette fête, mais nous pensons rarement au symbolisme des objets et des couleurs traditionnelles qui relient cette fête. Les couleurs sont souvent associées à des événements et des dates importants, elles ont derrière elles des histoires intéressantes, pleines de détails de l'histoire, des traditions et des coutumes de nombreux peuples.

The post Zakaj sta rdeča in zelena barvi božiča: za vsako barvo stoji zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
H&M home : une merveilleuse collection de Noël pour votre maison https://citymagazine.si/fr/hm-home-merveilleuse-collection-de-noel-pour-votre-maison/ sam. 12 novembre 2022 05:03:14 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=532685

Les collections de Noël de diverses marques arrivent lentement et sûrement dans les magasins ainsi qu'en ligne. Le mois des plus belles fêtes approche, alors nous recherchons déjà de nouvelles décorations de Noël. La marque H&M Home propose une magnifique collection de Noël qui décorera chaque recoin de votre maison.

The post H&M home: čudovita božična kolekcija za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Soyez plus gentil avec vous-même en cette période magique des Fêtes https://citymagazine.si/fr/soyez-plus-gentil-avec-vous-meme-pendant-ces-vacances-magiques/ Mon, 27 Dec 2021 09:42:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=508276

Pour beaucoup de gens, les vacances sont magiques, mais pour certains, elles sont profondément épuisantes. Rappelez-vous que vous êtes également important, pas seulement vos proches.

The post Bodite prijaznejši do sebe v tem čarobnem prazničnem času appeared first on City Magazine.

]]>
10 conseils pour ne pas prendre de poids avec les délices des Fêtes https://citymagazine.si/fr/10-conseils-pour-ne-pas-grossir-avec-des-cadeaux-de-vacances/ Fri, 17 Dec 2021 05:16:32 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=507303

Les vacances sont un moment où l'on passe de merveilleux moments avec ses proches autour d'une table richement couverte. Cependant, beaucoup de gens craignent de prendre des kilos en trop à cause de ce délicieux festin. C'est pourquoi nous vous avons préparé 10 conseils pour profiter de la nourriture de Noël et du Nouvel An tout en gardant un œil sur la ligne.

The post 10 nasvetov, kako se ob prazničnih dobrotah ne boste zredili appeared first on City Magazine.

]]>
10 façons d'éviter de se sentir triste et seul pendant les vacances https://citymagazine.si/fr/10-facons-d-eviter-la-tristesse-et-la-solitude-durant-les-vacances/ Thu, 09 Dec 2021 05:08:07 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=506137

Lorsque nous parlons de vacances de Noël et du Nouvel An, des images de cadeaux, de familles heureuses, de couples et de l'idylle hivernale parfaite nous viennent à l'esprit. Mais pour beaucoup, c'est l'une des périodes les plus difficiles, stressantes et solitaires. Si vous faites face à ces sentiments, sachez que vous n'êtes pas seul et que vous pouvez surmonter les émotions négatives. Nous vous avons préparé 10 conseils pour éviter la tristesse pendant les vacances.

The post 10 načinov, kako se med prazniki izogniti žalosti in osamljenosti appeared first on City Magazine.

]]>
Les 10 plus beaux pulls de Noël 2021 https://citymagazine.si/fr/10-meilleurs-chandails-de-noel-2021/ mar. 23 novembre 2021 05:07:35 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=504305

Le temps des vacances de Noël approche de plus en plus. Certains se précipitent dans les magasins pour acheter au plus vite des cadeaux pour leurs proches, tandis que d'autres consacrent leur temps à confectionner des cartes de Noël. Dans la joyeuse anticipation, nous ne devons pas oublier une autre partie importante de Noël - les chandails de Noël, qui ont même leurs propres vacances.

The post 10 najlepših božičnih puloverjev 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Ce sont les meilleurs films de Noël de tous les temps, selon les critiques https://citymagazine.si/fr/ce-sont-les-meilleurs-films-de-noel-de-tous-les-temps-selon-les-critiques/ Thu, 24 Dec 2020 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=375355

Noël est arrivé et il est temps de commencer le marathon du cinéma. Si vous voulez voir autant des 20 films de Noël qui ont mérité le titre de meilleur de tous les temps, nous vous recommandons de commencer.

The post To so najboljši božični filmi vseh časov po mnenju kritikov appeared first on City Magazine.

]]>
La plus belle décoration de la table des fêtes : de merveilleuses suggestions de décoration https://citymagazine.si/fr/les-plus-belles-decoration-de-table-de-fete-de-merveilleuses-suggestions-de-decoration/ Tue, 22 Dec 2020 05:00:48 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=471248

Avez-vous déjà pensé à ce que sera votre table de fête cette année, quelle sera la décoration qui l'agrémentera ?

The post Najlepša dekoracija praznične mize: čudoviti predlogi za okrasitev appeared first on City Magazine.

]]>
Évadez-vous avec Tobias dans l'Allemagne festive et gagnez des prix attractifs https://citymagazine.si/fr/evadez-vous-avec-tobias-en-vacances-en-allemagne-et-gagnez-des-prix-attrayants/ Fri, 18 Dec 2020 07:12:50 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=471016

Qui est Tobie ? Tobias, est un guide local qui vous invite à marcher main dans la main avec lui à travers le marché de Noël virtuel de Francfort. Découvrez les secrets de la tradition allemande des fêtes - des figurines en bois aux produits de boulangerie, résolvez des tâches amusantes et concourez pour de magnifiques prix jusqu'au 31 décembre 2020. Il y a 6 tâches qui vous attendent dans le jeu. Vous les résolvez dans n'importe quel ordre et la dernière tâche n'est déverrouillée qu'après avoir réussi les cinq premières.

The post Pobegnite s Tobiasom v praznično Nemčijo in osvojite privlačne nagrade appeared first on City Magazine.

]]>
On ne peut pas imaginer les fêtes sans ce classique de Noël : la meilleure recette des yeux de lynx (biscuits au lynx) https://citymagazine.si/fr/brez-te-bozicne-klasike-si-praznikov-ne-moremo-predstavljati-najboljsi-recept-za-linske-oci-linske-piskote/ Sat, 12 Dec 2020 15:42:51 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=470309

Les biscuits sucrés et croquants ne peuvent pas manquer pendant la saison de Noël, nous avons donc préparé pour vous la meilleure recette d'yeux de Lynx ou de biscuits Lynx !

The post Brez te božične klasike si praznikov ne moremo predstavljati: najboljši recept za linške oči (linške piškote) appeared first on City Magazine.

]]>
Idées cadeaux de dernière minute https://citymagazine.si/fr/idees-cadeaux-de-derniere-minute/ Sun, 06 Dec 2020 12:10:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=120919

Vous n'avez pas d'idée de cadeaux ? La même histoire se répétera-t-elle cette année ? Tous vos proches disent qu'ils ne veulent rien de spécial pour les vacances de Noël et ils ne vous donnent aucun indice pour atténuer l'agonie de Noël, vous manquez de temps et vous n'avez pas une seule idée intelligente dans ta tête? Voici 10 idées cadeaux de dernière minute : pour différents goûts, différentes poches et dernières minutes.

The post Ideje za darila v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Décorations de Noël : décorations et boules de Noël bon marché https://citymagazine.si/fr/okraski-za-bozic-poceni-bozicni-okraski-in-bunkice-za-jelko/ Tue, 01 Dec 2020 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=469192

A la rédaction, nous avons cherché des décorations pas chères pour Noël - nous avons choisi de belles brioches pour le sapin de Noël, d'autres pendentifs, des décorations de Noël pour la table, pour l'intérieur et l'extérieur de la maison et, bien sûr, la crèche.

The post Okraski za božič: poceni božični okraski in bunkice za jelko appeared first on City Magazine.

]]>
C'est le sapin de Noël le plus unique d'Europe avec un message touchant https://citymagazine.si/fr/to-je-najbolj-edinstveno-bozicno-drevo-v-evropi-z-ganljivim-sporocilom/ Mon, 30 Nov 2020 05:00:45 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=469080

À l'approche de la fête la plus attendue de l'année, « l'ouverture » officielle de la saison est généralement marquée par l'allumage des lumières et des arbres de Noël. L'année dernière, le sapin de Noël de Vilnius a remporté le titre de plus bel sapin de Noël d'Europe, et cette fois, son sapin de Noël sera le reflet de l'année derrière nous et probablement le plus unique d'Europe.

The post To je najbolj edinstveno božično drevo v Evropi z ganljivim sporočilom appeared first on City Magazine.

]]>
Pâtisserie des fêtes : les meilleures recettes de cookies https://citymagazine.si/fr/praznicna-peka-najboljsi-recepti-za-piskote/ Sun, 29 Nov 2020 08:32:27 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417897

Voici les meilleures recettes de biscuits qui feront de la pâtisserie des Fêtes un vrai plaisir!

The post Praznična peka: najboljši recepti za piškote appeared first on City Magazine.

]]>
L'allée est décorée de manière si impressionnante qu'elle vous coupe le souffle : plus de 300 000 lumières s'allumeront aujourd'hui. https://citymagazine.si/fr/aleja-okrasena-tako-impresivno-da-jemlje-dih-danes-bo-zasvetilo-vec-kot-300-000-luck/ Wed, 25 Nov 2020 04:59:51 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=468714

Envie de vivre une ambiance de Noël féerique et inoubliable ? Alleja a préparé une décoration si exceptionnelle pour tous les visiteurs qu'elle vous coupe le souffle.

The post Aleja okrašena tako impresivno, da jemlje dih: danes bo zasvetilo več kot 300.000 lučk appeared first on City Magazine.

]]>
McDonalds a une merveilleuse publicité de Noël qui vous fera réfléchir ! https://citymagazine.si/fr/mcdonalds-ima-cudovit-bozicni-oglas-ki-te-spodbudi-k-razmisljanju/ Fri, 20 Nov 2020 08:02:41 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=468093

La publicité de Noël touchante de McDonald's nous rappelle de ne pas grandir trop vite et de faire ressortir notre âme d'enfant au moins pendant les vacances de Noël !

The post McDonalds ima čudovit božični oglas, ki te spodbudi k razmišljanju! appeared first on City Magazine.

]]>
Collection de Noël IKEA 2020 : Créez vos propres moments magiques https://citymagazine.si/fr/ikea-bozicna-kolekcija-2020-ustvarite-svoje-carobne-trenutke/ Vendredi 16 octobre 2020 04:01:43 +0000 https://citymagazine.si/fr/?p=464070

Même si nous ne sommes qu'en octobre et que nous venons tout juste d'entrer dans notre esprit dans l'automne, de plus en plus de petites choses nous avertissent que la période des fêtes approche et que Noël approche à grands pas. IKEA a toujours été connu pour lancer sa collection de Noël au début de l'automne. C'est pareil cette année.

The post IKEA božična kolekcija 2020: ustvarite svoje čarobne trenutke appeared first on City Magazine.

]]>
Films d'horreur de Noël : les films les plus effrayants sur Noël https://citymagazine.si/fr/films-dhorreur-de-noel/ Tue, 24 Dec 2019 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332948

Les films de Noël sont généralement remplis de joie de Noël et la fin du film n'est presque jamais triste. Bien sûr, il existe aussi de terribles films de Noël qui peuvent gâcher vos vacances pour toujours. Et ce sont les films de Noël les plus effrayants que vous ayez jamais vus.

The post Božične grozljivke: najgrozljivejši filmi o božiču appeared first on City Magazine.

]]>
Dîner de Noël un peu différent : recettes pour un dîner de Noël inoubliable https://citymagazine.si/fr/diner-de-noel-des-recettes-un-peu-differentes-pour-un-diner-de-noel-dont-vous-souviendrez/ Mon, 23 Dec 2019 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=420196

Le dîner de Noël approche à grands pas ! Si vous ne savez pas quoi préparer pour le dîner de Noël, laissez nos recettes vous aider pour un dîner de Noël légèrement différent dont vous vous souviendrez vraiment !

The post Božična večerja malo drugače: recepti za božično večerjo, ki si jo boste zapomnili appeared first on City Magazine.

]]>
Des idées pour passer un Noël traditionnel un peu différemment https://citymagazine.si/fr/des-idees-pour-faire-revivre-le-noel-traditionnel-un-peu-differemment/ Sun, 22 Dec 2019 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=420126

Pour tous ceux qui ne voudraient pas passer Noël cette année encore selon la bonne vieille coutume, nous avons rassemblé des idées pour passer un Noël traditionnel un peu différemment.

The post Ideje za preživljanje tradicionalnega božiča malo drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Personne n'aime Noël comme elle : regardez ce que devient la maison de cette grand-mère chaque mois de décembre https://citymagazine.si/fr/nihce-ne-ljubi-bozica-tako-kot-ona-poglej-v-kaj-se-vsak-december-spremeni-hisa-te-babice/ Fri, 13 Dec 2019 09:27:12 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=419179

Une grand-mère obsédée par Noël a transformé sa maison en "grotte de vacances" pour la dixième année consécutive, qui est visitée par des milliers d'enfants pendant les vacances... malgré le fait que son mari soit un vrai Scrooge.

The post Nihče ne ljubi božiča tako kot ona: poglej, v kaj se vsak december spremeni hiša te babice appeared first on City Magazine.

]]>
Les contes de fées sont vrais : les plus beaux sapins de Noël d'Europe (2019) https://citymagazine.si/fr/najlepsa-bozicna-drevesa-v-evropi-v-letu-2019/ Fri, 13 Dec 2019 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417981

Où en Europe sont les plus beaux sapins de Noël en 2019 ? Eh bien, ce sont la preuve que les contes de fées sont vrais !

The post Pravljice so resnične: najlepša božična drevesa v Evropi (2019) appeared first on City Magazine.

]]>
Pâtisserie de Noël : divine roulade de Noël aux noix et sans farine https://citymagazine.si/fr/patisserie-de-noel-bozan-roulade-de-noel-aux-noix-et-sans-farine/ Fri, 06 Dec 2019 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=418269

Quel genre de gâteau de Noël allez-vous faire cette année ? La recette de la roulade de Noël aux noix et sans farine est l'une des raisons pour lesquelles les vacances de cette année seront inoubliables !

The post Božično pecivo: božanska božična rulada z orehi in brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Fantasia au pays des merveilles (2019): conte de fées de Noël à Koper https://citymagazine.si/fr/fantazima-v-cudolandiji-2019-bozicna-pravljica-v-kopru/ Fri, 29 Nov 2019 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417708

À Koper, avec les lumières qui seront allumées aujourd'hui, 29 novembre, Fantazima au pays des merveilles commence également. Ce mapping sera également présenté pour la première fois - un jeu de lumières et autres effets lumineux sur fond musical.

The post Fantazima v Čudolandiji (2019): božična pravljica v Kopru appeared first on City Magazine.

]]>
Noël Zagreb 2019 : Avent à Zagreb, allumage des lumières, foires de Noël et autres événements https://citymagazine.si/fr/noel-zagreb-2019-avent-a-zagreb-prizig-chance-foires-de-noel-et-autres-evenements/ Thu, 28 Nov 2019 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417542

Quand Noël Zagreb prendra-t-il vie en 2019 ? Quand auront lieu les illuminations, où auront lieu les marchés de Noël et que va-t-il se passer ?

The post Božični Zagreb 2019: advent v Zagrebu, prižig lučk, božični sejmi in drugo dogajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Poinsettia : 9 règles d'or pour bien entretenir les poinsettias https://citymagazine.si/fr/bozicna-zvezda-9-zlatih-pravil-kako-pravilno-skrbeti-za-bozicno-zvezdo/ Thu, 28 Nov 2019 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417570

Le poinsettia est l'un des représentants les plus reconnaissables de l'ambiance de Noël. Nous vous présentons 9 règles d'or pour bien entretenir un poinsettia afin qu'il fleurisse longtemps et magnifiquement.

The post Božična zvezda: 9 zlatih pravil, kako pravilno skrbeti za božično zvezdo appeared first on City Magazine.

]]>
Illumination des lumières de Noël de cette année à Ljubljana (2019) et programme d'accompagnement https://citymagazine.si/fr/letosnji-prizig-praznicnih-luck-v-ljubljani-2019-in-spremljevalni-program/ Mon, 25 Nov 2019 09:55:26 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=417202

Quand aura lieu l'allumage des lumières festives de cette année à Ljubljana (2019) et quel est le programme qui l'accompagne ? L'allumage des lumières aura lieu à Ljubljana le 29 novembre 2019 à 17h15.

The post Letošnji prižig prazničnih lučk v Ljubljani (2019) in spremljevalni program appeared first on City Magazine.

]]>
Ces photographes évoquent une expérience de Noël inoubliable pour les enfants malades https://citymagazine.si/fr/ti-fotografi-bolnim-otrokom-pricarajo-nepozabno-bozicno-izkusnjo/ Thu, 20 Dec 2018 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=376232

Quand c'est Noël, que ce soit Noël pour tout le monde. Pour certains enfants souffrant de maladies graves, ce Noël pourrait être le dernier. C'est pourquoi le sourire sur leur visage lorsque le Père Noël leur rend visite est d'autant plus doux.

The post Ti fotografi bolnim otrokom pričarajo nepozabno božično izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
Seul à la maison a eu une adaptation nostalgique et les gens sont excités https://citymagazine.si/fr/seul-a-la-maison-a-eu-une-adaptation-nostalgique-et-les-gens-sont-impressionnes/ Thu, 20 Dec 2018 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=video&p=376670

Nous pouvons tous convenir que Home Alone est un classique de Noël (que nous l'aimions ou que nous le détestions). Récemment, Google s'est associé à notre farceur préféré, Kevin McCallister (Macaulay Culkin) pour recréer certaines scènes classiques du film. Et ces enregistrements sont le cadeau de Noël parfait dont nous n'aurions jamais rêvé avoir besoin.

The post Sam doma je dobil nostalgično priredbo in ljudje so navdušeni appeared first on City Magazine.

]]>
Recette : Le meilleur lait de poule préparé par Jamie Oliver https://citymagazine.si/fr/recept-najboljsi-jajcni-liker-kot-ga-pripravi-jamie-oliver/ Thu, 20 Dec 2018 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=376512

Si vous recherchez une boisson chaude d'hiver pour vous faire plaisir, alors cette recette ultime de lait de poule de Jamie Oliver lui-même est la voie à suivre.

The post Recept: najboljši jajčni liker, kot ga pripravi Jamie Oliver appeared first on City Magazine.

]]>
Idées cadeaux Noël 2018 : des cadeaux pour les sportifs à moins de 50 euros https://citymagazine.si/fr/ideje-za-bozicna-darila-2018-darila-za-sportne-navdusence-pod-50-e/ Tue, 18 Dec 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=376063

V skoraj vsaki družini se najde kdo, ki ga tudi med božičem bolj kot prehranjevanje z dobrotami zanima športno udejstvovanje. Še sreča, da vam ni potrebno ugibati, kakšno božično darilo bo razveselilo to osebo. Da bo letošnje obdarovanje še posebej čarobno, smo pripravili nekatere ideje za božična darila.

The post Ideje za božična darila 2018: darila za športne navdušence pod 50 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
4 recettes simples pour un dîner de Noël DIY https://citymagazine.si/fr/4-recettes-simples-pour-le-diner-de-noel-que-vous-pouvez-preparer-vous-meme/ Fri, 14 Dec 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374613

Nous sommes nombreux à nous mettre une telle pression à partir des vacances que nous parvenons à peine à en profiter. L'une des sources de stress est certainement le dîner de Noël, pour lequel nous avons de grandes attentes. Cependant, l'essence des vacances n'est pas des cadeaux brillants et une table tellement couverte que nous devons jeter ou donner la plupart de la nourriture, mais le lien avec nos proches. Afin de passer moins de temps à préparer la cuisine pendant les vacances, lisez les meilleures recettes simples pour le dîner de Noël.

The post 4 preprosti recepti za božično večerjo, ki se naredi kar sama appeared first on City Magazine.

]]>
Ideje za božična darila 2018: vroča darila za najbolj poredne https://citymagazine.si/fr/ideje-za-bozicna-darila-2018-vroca-darila-za-najbolj-poredne/ Thu, 13 Dec 2018 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/fr/?post_type=article&p=375621

Če letos načrtujete poreden božič, potem imamo za vas nekaj odličnih idej za božična darila, ki jih lahko podarite tistim, za katere mislite, da so primerna ali pa kar sebi. Tukaj so vroča darila za najbolj poredne.

The post Ideje za božična darila 2018: vroča darila za najbolj poredne appeared first on City Magazine.

]]>
Des décorations de Noël qui vous feront rire aux larmes https://citymagazine.si/fr/bozicni-okraski-ki-vas-bodo-nasmejali-do-solz/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124418

Les décorations et décorations de Noël sont pour la plupart très respectueuses. Noël est un moment où nous prenons du temps pour nos proches, où nous nous repentons et essayons de bien nous comporter. Mais cela ne s'applique pas à toutes les décorations, car certaines sont complètement inappropriées, mais on en rigole quand même, et puis on se croise vite, vous savez, parce qu'on avait des pensées corrompues.

The post Božični okraski, ki vas bodo nasmejali do solz appeared first on City Magazine.

]]>
C'est la vraie raison pour laquelle le vert et le rouge sont les couleurs de Noël https://citymagazine.si/fr/cest-la-vraie-raison-pour-laquelle-noel-est-vert-et-rouge/ Sun, 09 Dec 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375079

Chaque grande fête a sa propre palette de couleurs classiques. La Saint-Valentin est marquée par la couleur rouge. Halloween est connu pour l'orange et le noir. Pour Noël, tout brille dans les tons verts et rouges. Savez-vous pourquoi ?

The post To je pravi razlog, zakaj sta zelena in rdeča barvi božiča appeared first on City Magazine.

]]>
C'est la meilleure publicité de Noël de l'année https://citymagazine.si/fr/cest-la-meilleure-annonce-de-noel-cette-annee/ Fri, 07 Dec 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375130

La bataille pour la meilleure publicité de Noël est une tradition bien ancrée sur le sol britannique. Des entreprises du monde entier ont créé de superbes publicités de Noël, et les meilleures de cette année vous rappelleront une fois de plus pourquoi nous devons protéger notre planète.

The post To je najboljši božični oglas letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Pourquoi certaines personnes s'embrassent-elles sous le gui à Noël ? https://citymagazine.si/fr/pourquoi-certains-sembrassent-sous-le-gui-a-noel/ Fri, 07 Dec 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374821

Des gens de différentes parties du monde pratiquent des traditions de vacances spéciales et intéressantes. L'un d'eux est sans aucun doute le baiser sous le gui, que nous voyons maintes et maintes fois dans les films. La raison pour laquelle certaines personnes s'embrassent sous le gui à Noël a ses racines dans la mythologie.

The post Zakaj se na božič nekateri poljubljajo pod omelom? appeared first on City Magazine.

]]>
Pourquoi les Américains accrochent-ils des cornichons au sapin de Noël et pourquoi devriez-vous ? https://citymagazine.si/fr/pourquoi-les-americains-accrochent-des-cornichons-au-sapin-de-noel-et-pourquoi-tu-devrais-en-aussi/ Tue, 04 Dec 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374699

Chaque famille a sa propre tradition de vacances. Certaines personnes aiment le dîner de Noël, pour d'autres les cadeaux sont plus importants. Ou trouver un ornement de cornichon parmi les branches de l'arbre de Noël. Cela semble étrange, mais celui qui trouve un concombre a de la chance.

The post Zakaj Američani obešajo kislo kumaro na božično drevo in zakaj bi jo morali tudi vi? appeared first on City Magazine.

]]>
8 destinations pour ceux qui veulent passer Noël au chaud https://citymagazine.si/fr/8-destinacij-za-tiste-ki-zelijo-bozic-preziveti-na-toplem/ Mon, 03 Dec 2018 09:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374590

Avec les vacances, décembre nous apportera également des froids de plus en plus rigoureux et des journées plus courtes. Lorsqu'il est accompagné d'un tas de neige fraîchement tombée, Noël peut être assez magique, mais chaque année, le réchauffement climatique diminue notre espoir que des Noëls magiques blancs soient même possibles. Alors pourquoi ne pas vous évader quelque part au loin pendant les vacances ? Vous trouverez ici une liste de 8 destinations pour ceux qui veulent passer Noël dans un endroit chaleureux.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

]]>
Cette jolie publicité de Noël prouve qu'il y a des choses que nous ne comprenons pas tant que nous ne devenons pas parents https://citymagazine.si/fr/cette-publicite-de-noel-reconfortante-prouve-quon-ne-comprend-certaines-choses-quen-devenant-parents/ Mon, 03 Dec 2018 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=374627

Nous avons tous eu le sentiment d'être honteux de nos parents. Mais après cette nouvelle publicité de Noël, vous aurez envie de vivre davantage de ces beaux moments. Pourquoi? Parce que nous ne comprenons certaines choses que lorsque nous devenons nous-mêmes parents.

The post Ta prisrčen božični oglas dokazuje, da nekatere stvari razumemo šele, ko postanemo starši appeared first on City Magazine.

]]>
15 chants de Noël vraiment bizarres, mais on les adore https://citymagazine.si/fr/15-bozicnih-pesmi-ki-so-resnicno-cudaske-a-jih-imamo-radi/ Lun. 3 décembre 2018 05:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374102

Vous avez dû déjà lire sur notre site que des scientifiques ont écrit sur le fait que la musique de Noël a des effets négatifs sur votre santé mentale. Ce n'est pas inhabituel, si à chaque pas nous écoutons des chansons répétées qui jouent depuis des décennies. Pimentez Noël de cette année avec les chansons les plus insolites qui ne vous donneront pas de maux de tête ni de problèmes mentaux.

The post 15 božičnih pesmi, ki so resnično čudaške, a jih imamo radi appeared first on City Magazine.

]]>
8 façons d'éviter la faillite pendant les vacances https://citymagazine.si/fr/8-moyens-pour-eviter-la-faillite-durant-les-fetes/ Mon, 03 Dec 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374087

Joyeux décembre approche. D'un côté, on l'attend avec impatience, mais de l'autre, on tremble devant la pression d'acheter des cadeaux pour les amis, la famille, les collègues, les animaux de compagnie... Les courses effrénées comportent le risque d'aspirer tout le charme des fêtes de Noël. esprit, et cela peut aussi être un véritable choc pour notre porte-monnaie. Lisez 8 façons d'éviter la faillite pendant les vacances.

The post 8 načinov, kako se med prazniki izogniti bankrotu appeared first on City Magazine.

]]>
13 idées géniales pour décorer la table de Noël cette année https://citymagazine.si/fr/najboljse-ideje-kako-okrasiti-bozicno-mizo/ Sun, 02 Dec 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374375

Décorer la table de Noël est, à côté de la décoration du sapin de Noël, l'une des plus belles tâches de vacances. Si vous avez pensé à des couverts, des assiettes et des décorations monochromes à l'ancienne, il est temps de laisser libre cours à votre cerveau. Découvrez de superbes idées sur la façon de décorer la table de Noël.

The post 13 odličnih idej, kako letos okrasiti božično mizo appeared first on City Magazine.

]]>
Idées Cadeaux 2018 : Cadeaux pour la Personne Zéro Déchet https://citymagazine.si/fr/ideje-za-darila-2018-darila-za-osebo-ki-zivi-zivljenjski-slog-brez-odpadkov-zero-waste/ Sun, 02 Dec 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374469

Certaines personnes sont très conscientes des conséquences que les humains ont de leurs actions sur l'environnement. Et ils essaient en fait de changer le monde par leurs actions. Vous avez sûrement une personne dans votre voisinage qui pratique un mode de vie zéro déchet, ce qui en même temps signifie souvent qu'une telle personne rejette la consommation. Et puis ce n'est pas facile du tout de trouver une idée de cadeaux. C'est pourquoi nous avons dressé une liste de cadeaux qui ne s'égareront pas, mais qui seront réellement utilisés.

The post Ideje za darila 2018: darila za osebo, ki živi po načelu brez odpadkov (zero waste) appeared first on City Magazine.

]]>
Le sapin de Noël couleur champagne est le hit des fêtes de cette année https://citymagazine.si/fr/bozicno-drevo-v-barvi-sampanjca-je-hit-letosnjih-praznikov/ Sat, 01 Dec 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374461

Lorsque vous pensez à un arbre de Noël, vous évoquez probablement une idée de ce qui est considéré comme la norme - une épinette verte décorée de nombreux ornements et lumières. Et si vous ne buviez pas que du champagne cette année ? Et si vous enveloppiez également votre maison d'or et que vous la décoriez d'épicéa couleur champagne ? L'or est le nouveau vert.

The post Božično drevo v barvi šampanjca je hit letošnjih praznikov appeared first on City Magazine.

]]>
Des décorations animées qui vous convaincront des bienfaits d'un Noël coloré https://citymagazine.si/fr/des-decorations-vivantes-qui-sauront-vous-convaincre-de-passer-un-bon-noel-colore/ Sat, 01 Dec 2018 05:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374509

Noël est une période où nous prenons du temps pour nos proches. Beaucoup y voient aussi une opportunité de montrer à leurs voisins la décoration luxueuse de leur maison. Malheureusement, ces tentatives échouent généralement.

The post Živahne dekoracije, ki vas bodo prepričale v dobro barvitega božiča appeared first on City Magazine.

]]>
A partir d'aujourd'hui, Wonderland 2018 s'enrichit pour la patinoire en bord de mer https://citymagazine.si/fr/pays-des-merveilles-2018-a-partir-daujourdhui-plus-riche-pour-les-patineurs-au-bord-de-la-mer/ Wed, 28 Nov 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373968

A partir de ce mercredi 28 novembre, le pays des lumières magiques de Koper - Čudolandija sera encore plus riche pour la patinoire au bord de la mer.

The post Čudolandija 2018 od danes bogatejša za drsališče ob morju appeared first on City Magazine.

]]>
Pulls de Noël laids dont vous avez absolument besoin pour les vacances de cette année https://citymagazine.si/fr/grdi-bozicni-puloverji-ki-jih-nujno-potrebujes-za-letosnje-praznike/ Wed, 28 Nov 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373921

Si vous ne savez toujours pas quel chandail porter en cette saison des fêtes, nous avons trouvé la solution parfaite pour vous. A vous de choisir une murale qui reflète votre personnalité.

The post Grdi božični puloverji, ki jih nujno potrebuješ za letošnje praznike appeared first on City Magazine.

]]>
Top 8 : des marchés de Noël absolument uniques en Europe https://citymagazine.si/fr/top-8-des-foires-de-noel-absolument-uniques-en-europe/ mar. 27 novembre 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373803

Noël approche et les villes d'Europe se transforment en paradis hivernaux. Les places des villes prennent ainsi lentement la forme de villages alpins traditionnels proposant du vin chaud et des produits artistiques. Mais toutes les foires de Noël ne se ressemblent pas. Nous avons rassemblé pour vous les marchés de Noël les plus excitants et les plus insolites, parfaits pour une expérience de vacances unique. Voici les marchés de Noël absolument uniques en Europe.

The post Top 8: popolnoma edinstveni božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>