Protežući se sjeveroistočnom Italijom, Dolomiti su dugo smatrani skrivenim draguljem Europe. Ali sada ovaj alpski krajolik privlači sve više putnika u potrazi za elegancijom i avanturom. Elegantni Dolomiti postali su vruća destinacija ovog ljeta, nudeći zadivljujuće poglede, luksuzan smještaj i obilje mogućnosti za rekreaciju na otvorenom. Od prekrasnih pješačkih staza i biciklističkih staza do vrhunskih restorana i opuštajućih wellness centara, Dolomiti su savršeno odredište za svakoga tko želi spojiti prirodne ljepote s vrhunskom udobnošću.

The post Dolomiti: Poletna destinacija, ki vas bo očarala s svojo eleganco appeared first on City Magazine.

Gdje pobjeći od ljetnih vrućina? Odlaskom negdje gdje je puno svježije i manje vruće od izbijeljenog asfalta u gradu. Ovo su najbolje ljetne destinacije na kojima vas toplinski val neće zaobići.

The post Najboljše poletne destinacije v Evropi, kjer boste uživali brez ekstremne vročine appeared first on City Magazine.

Ovo je nova planinarska staza u Dolomitima koja se zalaže za održiviji turizam.

The post Odkrijte Cammino Retico: Nova 7-dnevna pohodniška pot skozi čarobne Dolomite appeared first on City Magazine.

Ovo su najbolji kampovi u Dolomitima! Od onih koje su kampiranje pretvorile u luksuzno iskustvo, do onih koje omogućuju kontakt s prirodom u njezinom najprimitivnijem obliku.

The post Najboljši kampi v Dolomitih: od luksuza do stika z neokrnjeno naravo appeared first on City Magazine.

Art & Design Hotel Napura je zavetišče za ljubitelje oblikovanja. Vstopite v ta čudoviti hotel v Bolzano.

The post Art & Design Hotel Napura: simfonija narave, dizajna in miru v Bolzano (Italija) appeared first on City Magazine.

Pitate se kamo putovati u siječnju? Imamo dogovor...

The post Kam potovati v januarju: najboljše destinacije za začetek leta appeared first on City Magazine.

Santre Dolomythic Home pravo je mjesto ako želite hedonističko uživanje za sva osjetila.

The post Santre Dolomythic Home (Italija): zatočišče miru in kulinaričnih užitkov v Južni Tirolski appeared first on City Magazine.

Hotel Ansitz Rungghof, okružen valovitim vinogradima, očarat će vas u tren oka.

The post Hotel Ansitz Rungghof (Italija): hotel, ki uteleša šarm Južne Tirolske appeared first on City Magazine.

Obiteljski hotel bogate povijesti koji nudi skladan spoj prirode i baštine - dobrodošli u SomVita Suites.

The post SomVita Suites: luksuzna namestitev v pravljičnih Dolomitih appeared first on City Magazine.

Jeste li kao dijete sanjali o kućici na drvetu? Ovdje je Moja sjenica - Wellness Hotel Plose. Kućica na drvetu, u udobnijoj varijanti.

The post My Arbor – Plose Wellness Hotel: lebdeči hotel, ki ga morate obiskati enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

V srcu dih jemajoče pokrajine Južne Tirolske boste našli hotel Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg, ki uteleša bistvo te edinstvene regije.

The post Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg: kraljevske počitnice v srcu Dolomitov appeared first on City Magazine.

Dolomiti su raj za bicikliste, pa tako i Biciklistički hotel Linder.

The post Linder Cycling Hotel: prestiž v srcu alpskega turističnega dragulja, pisan na kožo ljubiteljem kolesarjenja appeared first on City Magazine.

Felder Alpin - ovdje vrijeme staje i vraća nas na nekoliko trenutaka u prošlost.

The post Felder Alpin Lodge: gorski raj v srcu Dolomitov, ki kar poka od avtentičnosti appeared first on City Magazine.

Hotel Garnì Laurino - mirno utočište u prekrasnim Dolomitima.

The post Hotel Garnì Laurino: luksuzni hotel v Dolomitih, ki kar poka od domačnosti appeared first on City Magazine.

V prekrasni pokrajini Južne Tirolske se nahaja mondeni hotel Gailerhof Hotel B&B Superior.

The post Gailerhof Hotel B&B Superior (Italija): mondeni hotel, ki razvaja vaše brbončice appeared first on City Magazine.

Miramonti Boutique Hotel šarmantno je utočište za odmor u Avelengu (Hafling).

The post Miramonti Boutique Hotel: oaza miru v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

Bezvremensko utočište za odmor u idiličnom selu Comano, to jest Casariga.

The post Casariga (Dolomiti, Italija): arhitekturno domiselna nastanitev za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

Veličanstveno alpsko utočište - Kolfuschgerhof Mountain Resort!

The post Kolfuschgerhof Mountain Resort: sanjski resort za ljubitelje vršacev appeared first on City Magazine.

Tražite li bajkovit smještaj u netaknutoj prirodi Dolomita? Alpin Chalet Samer je pravi odgovor.

The post Alpin Chalet Samer: sanjska hišica z dušo v osrčju Dolomitov appeared first on City Magazine.

Tražite li pješačke staze u Italiji koje ćete ispunjavati cijeli život? Ovo je naš izbor.

The post 4 pohodniške poti po Italiji, kjer je narava še posebno lepa appeared first on City Magazine.

Ako jurite zadnje tjedne zime i želite ih iskoristiti za skijanje ili neki od zimskih sportova, onda će vam srce zagrijati pravi dragulj smještaja u talijanskim Dolomitima. Dobrodošli u Mi Chalet.

The post Mi Chalet: pravljična hišica v italijanskih Dolomitih za sanjski oddih appeared first on City Magazine.

U prekrasnom talijanskom ljetovalištu Forestis Dolomites vrijeme kao da je stalo. Riječ je o boutique hotelu, uklopljenom u prirodu Dolomita, koji naglašava jednostavnost i proklamira mir za luksuz 21. stoljeća.

The post Forestis Dolomites: uživajte v razkošju hotela za odrasle appeared first on City Magazine.

Sigurni smo da ćete se odmah zaljubiti u ovu ljepotu iz 15. stoljeća, pažljivo renoviranu od strane dva vlasnika - Gasthof zum Riesen.

The post Gasthof zum Riesen (Italija): stilsko dovršena harmonija zgodovine appeared first on City Magazine.

U srcu Dolomita krije se prekrasno imanje koje nije samo melem za oči, već i za dušu - Sport Hotel Panorama.

The post Sport Hotel Panorama (Italija): oaza za razvajanje in užitek appeared first on City Magazine.

Nadamo se da ova sezona neće razočarati ljubitelje skijanja. Namjerili smo se preko zapadne granice, u Italiju, iu srcu veličanstvenih Dolomita pronašli tri prekrasna smještaja za odmor u zimskim mjesecima.

The post 3 čudovite nastanitve v srcu Dolomitov, ki vabijo ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

U zagrljaju nepreglednih mirisnih livada, pronaći ćete hotel Steger-Dellai koji koegzistira s okolnom prirodom jer samo ona protječe kroz unutrašnjost hotela.

The post Hotel Steger-Dellai (Italija): izhodišče za športne navdušence in oaza za iskalce miru appeared first on City Magazine.

Na padini brežuljka, na kraju ljupke seoske ceste, pronaći ćete hotel Berghang čije samo ime svjedoči o prekrasnom krajoliku koji ga okružuje i njegovoj nadnaravnoj moći.

The post Hotel Berghang (Italija): sproščujoč oddih v objemu Dolomitov appeared first on City Magazine.

Nedaleko od čarobnog jezera Lago di Braies nalazi se prekrasan hotel koji je savršen za svakoga tko želi imati hrpu aktivnosti na dlanu.

The post Gailerhof Hotel (Italija): idilične počitnice v zavetju neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

Tijekom cijele godine mnogi od nas sanjaju o odmoru na moru u hladovini borova, nedaleko od kristalno čistog mora. Drugi više mirišu na planinski zrak, veličanstvene planinske vrhove, smaragdna jezera i sliku prirode u punom sjaju. Dolomiti nikoga ne ostavljaju ravnodušnim.

The post V objemu narave: 5 idiličnih nastanitev v osrčju Dolomitov appeared first on City Magazine.

Niste ljubitelj slane vode, obaveznog tuširanja i zagušljivih ljetnih vrućina? Onda su jezera savršena za vas. Ako vam je dosta slovenskih jezerskih bisera, zavirite i kod susjeda. Samo nekoliko minuta vožnje od slovenske granice nalaze se brojna talijanska jezera koja će vas nedvojbeno inspirirati.

The post Najlepša italijanska jezera (v naši bližini) za čarobno poletje appeared first on City Magazine.

Lefay Resort & Spa v Dolomitih je odlična reinterpretacija tradicionalne arhitekture severnega dela Italije. Kompleks je odličen spoj filozofije blagovne znamke in naravnega okolja, v katerem se nahaja.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

Talijanski planinski masiv Dolomiti poznat je prije svega po tome što nudi mnoga mondenska skijališta. Ali čak i kad skrenemo s utabane staze, imamo što vidjeti.

The post Spoznajte Dolomite skozi te sanjske fotografije appeared first on City Magazine.

Mnogi od nas poznaju Dolomite po izvrsnom skijanju i čarobnoj prirodi. Od sada je na raspolaganju jedno sasvim posebno iskustvo koje se može doživjeti nedaleko od poznate Cortine d'Ampezzo. The Starlight Room, kako je iskustvo nazvano, nudi vam intimno utočište od urbanog života. To je ono što većina nas očekuje od odmora.

The post Starlight Room: v Dolomitih se ponuja dramatično doživetje narave appeared first on City Magazine.

Kronplatz više neće biti poznat samo po divljem pijetlu u liku, čokoladama u obliku karving skija, jajima Bombardines i općenito kao odlična talijanska skijaška destinacija u Južnom Tirolu. Messner Mountain Museum Corones uskoro će biti tamo u svoj svojoj veličanstvenosti.

The post Osupljivi muzej, vklesan v goro appeared first on City Magazine.

Kuća Ufogel obučena je u drvo, sa svih strana gleda na prekrasne Dolomite, minimalistički je opremljena, ali ima sve što čovjeku treba za odmor.

The post Gorska rezidenca, ki ledbi sredi neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

Dolomiti i Alpe popularna su skijaška odredišta s raznolikom i raznovrsnom ponudom i kvalitetnom uslugom.

The post Najboljši evropski smučarski centri appeared first on City Magazine.