COSÌ. Le giornate calde e vivaci sono di nuovo qui, quindi possiamo finalmente respirare aria fresca. Per rendere più facile e veloce decidere dove andare per una gita di un giorno, questa volta ti presentiamo una gita in mare di un giorno che vorrai ripetere immediatamente. Dove andare per una gita di un giorno al mare, leggi sotto.

The post 10+ idej za odličen enodnevni izlet na morje appeared first on City Magazine.

L'autunno porta non solo godersi il calore, ma anche riscaldarsi con musica e nuovi album. Tra l'altro, in questi giorni possiamo già ascoltare il nuovo prodotto del tandem dei Disclosure, e tra ottobre e novembre sono arrivati anche gli album di Aviciia, Janet Jackson, Selena Gomez, Rod Stewart ed Ellie Goulding.

The post Med novimi albumi najbolj odmevajo imena Avicii, Disclosure in Ellie Goulding appeared first on City Magazine.

Dalla soleggiata California alla capitale austriaca il 7 novembre 2015, i leggendari thrash metaller Slayer offriranno senza dubbio i più grandi pezzi incendiari creati nella loro carriera di oltre 30 anni.

The post Koncert: Legendarni Slayer prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

Per non chiederci da dove provenga lo skateboard in Slovenia e come lo skateboard sul nostro suolo si sia trasformato in una vera sottocultura sportiva, il 24 ottobre 2015 al cinema Šiška dovreste guardare la prima del film documentario Deckument, dallo skateboard allo skate, che sarà supportato anche da una mostra trasparente.

The post Premiera filma ‘Deckument, od rolke do skejta’ in pregledna razstava appeared first on City Magazine.

Come parte del tour di quest'anno, anche i rocker americani Foo Fighters si fermeranno dai loro vicini. Il 13 novembre potremo vederli dal vivo all'Unipol Arena di Bologna, e il giorno dopo saranno impegnati anche al Palaolimpico di Torino.

The post Koncert: Z rockom prepojeni Foo Fighters prihajajo v Bologno in Torino appeared first on City Magazine.

Questa volta abbiamo accompagnato e immortalato la prima giornata autunnale con la Cooking Academy - City Chef. Questo ha portato in città la vera cucina e le prelibatezze autunnali, che hanno reso felici le papille gustative anche nelle giornate leggermente più fredde. Con la rinfrescante guida ufficiale dell'evento Jamnica, abbiamo esplorato i piatti in compagnia di castagne e funghi nel rinnovato salone Bosch e Siemens, e abbiamo salutato definitivamente l'estate con i gamberi.

The post Kuharska akademija – CITY CHEF: S slastnimi kostanji in sočnimi gobicami v jesen appeared first on City Magazine.

Anche se non siamo ancora riusciti a incontrarli nella nostra sala concerti, possiamo vedere la rock band inglese Deep Purple almeno una volta all'anno in concerto a due passi dai nostri confini. L'anno scorso hanno brillato a Belgrado, quest'anno verranno a Padova, in Italia. Si esibiranno al Palafabris venerdì 30 ottobre.

The post Koncert: Deep Purple bodo kitare vihteli v Padovi appeared first on City Magazine.

Se eravamo preoccupati di non aver vissuto nulla quest'anno, ora c'è una piacevole rassicurazione. Il gioco urbano Journey to the end of the night, che offre un'avventura notturna indimenticabile e un viaggio avventuroso, torna nella capitale il 25 settembre dopo la prima conquista di Lubiana dello scorso anno. Per un'altra vittoria.

The post Journey to the end of the night – nepozabna avantura po Ljubljani appeared first on City Magazine.

A Portorose, dal 15 al 20 settembre, aprirà i suoi schermi il Festival del cinema sloveno che, dopo il numero record di film iscritti, immortalerà in chiave cinematografica la sua maturità.

The post 18. Festival slovenskega filma v Portorožu – ob polnoletnosti rekordno število filmov appeared first on City Magazine.

Dopo la serie di fotografie intitolata Dancing with Costică, l'artista e fotografa australiana Jane Long ha creato fantasiose fotografie surreali che risalgono a più di 50 anni fa. Ha colorato vecchie foto in bianco e nero e le ha riportate in vita in un modo molto speciale.

The post Jane Long: Domiselno obarvane in na poseben način oživete stare fotografije appeared first on City Magazine.

Poco dopo che gli orari scolastici sono già stati completati, ma prima che i giovani possano davvero mordere i banchi di scuola, è in arrivo l'unico, quest'anno già il 9° consecutivo, Rhythm of Youth 2015. Immortaglieremo l'emozionante inizio dell'anno scolastico così giovane il 5 settembre e alla musica pomposa, che sarà dominata da John Martin tra gli interpreti accuratamente selezionati, pronti ad affrontare nuove sfide scolastiche.

The post Ritem mladosti 2015 v Ljubljani – razburljiv začetek šolskega leta z mlade appeared first on City Magazine.

Trnowski ninja Klemen Klemen torna sulla scena del crimine del pomposo concerto nel secondo anniversario di Kino Šišek dopo esattamente quattro anni. Questa volta porta con sé materiale nuovo di zecca: il suo terzo album in studio, che uscirà il giorno del concerto, il 4 settembre 2015.

The post Koncert: Klemen Klemen z novim albumom prihaja v Kino Šiška appeared first on City Magazine.

Quando si è messo in viaggio per la prima volta, ha ricevuto un'ondata di entusiasmo e ammirazione. Una forma insolita, ma un esterno amichevole e un'incredibile spaziosità sono state le carte vincenti che hanno fatto innamorare i surfisti e molti avventurieri. Ancora oggi, dopo quasi 70 anni dalla sua esistenza, il leggendario furgone "surf" vale migliaia di chilometri percorsi, perché è quello che rende l'avventura road-surfing davvero memorabile.

The post Surf kombi – Po cestah sveta z edinstvenim kombijem appeared first on City Magazine.

In uno dei più grandi anfiteatri romani, vecchio di 2.000 anni, torna per la quarta volta quest'anno, dal 26 al 30 agosto, il Dimensions Festival, il festival perfetto per chi ama scatenarsi ai ritmi della musica elettronica a tutti gli effetti e adorano la techno, la house, il dubstep, il drum'n'bass e altri ritmi elettrizzanti finemente sintonizzati.

The post Dimensions Festival, Pula: naelektrene dimenzije sredi veličastnega amfiteatra appeared first on City Magazine.

Prenovljena vizualna podoba plakata in spletne strani Grossmann, 11. Festivala fantastičnega filma in vina napoveduje še bolj fantastičen štiri-dnevni festival, ki ga 14. julija odpira film hrvaške poreklosti z naslovom Številka 55.

The post Grossman 11, Ljutomer: že enajsto leto s festivalom fantastičnega filma in vina appeared first on City Magazine.

Semplicemente non c'è via d'uscita dal festival Z Exit, che si avvicina a una velocità inarrestabile, poiché è considerato uno dei migliori d'Europa. Come non farlo, quando Faithless, The Prodigy, Roisin Murphy, Emeli Sandé, Capital Cities, John Newman e molti altri si esibiranno alla sua 15a edizione a Novi Sad, in Serbia, tra il 9 e il 12 luglio, e l'avventura continuerà poi al Festival della danza del mare a Budva!

The post Festival EXIT 2015: glasbena avantura brez izhoda appeared first on City Magazine.

Ljubitelji filma imamo letos dodaten razlog za veselje – priljubljeni in idilični Motovunski filmski festival namreč praznuje 18. rojstni dan. od 25. do 29. julija bomo tako imeli priložnost, da se poveselimo, kot se spodobi, saj bo filmski festival postregel z najboljšimi filmi majhnih in neodvisnih filmskih produkcij, v središču pa bosta tokrat francoska kinematografija in kultura.

The post 18. Motovunski filmski festival – končno polnoleten! appeared first on City Magazine.

Cinque giorni, cinque notti, tre discoteche all'aperto e indimenticabili 'party' in barca. Tutto questo porta al Sonus Festival, che dal 16 al 20 agosto getterà l'ancora sulla spiaggia di Zrće, sull'isola croata di Pag.

The post Sonus Festival 2015, Zrće Beach, Pag: s tretjo edicijo še bolj udarno in naelektreno appeared first on City Magazine.

Quest'anno la nostra capitale ospiterà per la prima volta il popolarissimo Finnish Flow Festival, che oltrepasserà i confini di Helsinki per la prima volta dopo dieci anni. Tuomas Kallio, direttore artistico e responsabile dell'edizione slovena del festival, ci ha confidato perché ci porterà freschezza e differenza, quali prelibatezze musicali e artistiche e dolci culinari ci servirà.

The post Intervju // Tuomas Kallio @ Flow Festival #flowfestival appeared first on City Magazine.

Gli aeroporti del nord e di altre parti d'Europa sono pieni di viaggiatori amanti del divertimento ogni venerdì, che salgono con entusiasmo sull'aereo per Berlino. Poche ore dopo sono già nella capitale tedesca, che accoglie tutti a braccia aperte. Nessuno ha bisogno di prenotare un albergo, per non parlare di una stanza, perché queste persone sono venute a Berlino con una sola ragione: sfruttare il fine settimana per realizzare i loro sogni di "festa". Almeno 48 ore di musica, balli, socializzazione, gioia, anche coccole per il palato e soprattutto una vita notturna indimenticabile sono come un sogno per molti. Berlino è famosa per il fatto che in essa ognuno può trovare un angolo, dove anche i desideri nascosti e i pensieri peccaminosi, ovviamente quelli "di festa", saranno soddisfatti.

The post Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti appeared first on City Magazine.

L'estate giocosa e vivace è arrivata, e con essa arrivano anche abiti più leggeri e colorati. Ispirati allo spirito sportivo, ai colori caldi e alle stampe attraenti, si possono trovare nel negozio Intersport Ljubljana-BTC, dove c'è una scelta più che sufficiente per la spiaggia, una passeggiata per la città o un picnic sotto il sole.

The post Intersport prinaša pisano in razigrano poletno svežino appeared first on City Magazine.

Snoop Dogg ci ha portato attraverso la California con una novità musicale.

The post Snoop Dogg feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams – California Roll / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

I riff di chitarra estivi sono forniti quest'anno dai The Cribs, che portano il loro nuovo singolo Different Angle con calore.

The post Glasbena novost: The Cribs – Different Angle appeared first on City Magazine.

Taylor Swift è irresistibile. Questa volta ha creato il nuovo pezzo Bad Blood con Kendrick Lamar.

The post Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Bad Blood / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

Dopo due esibizioni di successo del pop up festival club Kurzschluss, è tempo di un Kurzschluss Spezial molto speciale! ouverture in un dicembre festoso e musicale. Lo speciale di Kurschluss preannuncia il concerto Dubioza kolektiv, che torna al Križanke di Lubiana il 26 settembre di quest'anno dopo cinque anni.

The post Koncert: Kurzschluss Spezial! z Dubioze kolektiv – Ljubljana – Križanke appeared first on City Magazine.

V družbi poletnih festivalov na domači zemlji se bo konec julija tudi letos bohotil elektronski festival ECO Festival, ki mu bodo vladali glasbeni dirigenti Dubfire, Jeff Mills, Sam Paganini, The Advent & Industrialyzer ter mnogi drugi.

The post ECO Festival vabi z naelektrenimi glasbenimi imeni appeared first on City Magazine.

L'isola della libertà nel centro di Budapest attira l'attenzione, perché questo agosto si svolgerà nuovamente il festival di alto profilo Sziget, dove si allineeranno per sette giorni nomi della musica mondiale, tra cui Robbie Williams, Avicii, Limp Bizkit, Hollywood Undead, The Gaslight Anthem, Florence + The Machine e Alt-J.

The post Festival Sziget 2015 – Budimpešta – že 22. leto vabi na Otok svobode v Budimpešti appeared first on City Magazine.

La quinta edizione sarà registrata quest'anno dal Hideout Festival (Zrče Beach - Pag), dove Duke Dumont, Eats Everything, Gorgon City, Jamie Jones e Loco Dice si esibiranno tra il 28 giugno e il 2 luglio 2015. Ma questi sono solo una manciata di eccezionali artisti musicali che ti invitano a un'allettante avventura del festival...

The post Hideout Festival 2015 – Zrče – z velikani elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

Dopo l'esibizione dell'anno scorso oltre confine a Parenzo, Fatboy Slim torna sul luogo dell'unica esibizione sul nostro suolo. Inaugurerà l'Ambasciata Gavioli a Isola in piena estate, il 24 luglio 2015.

The post Koncert: Fatboy Slim na vrhuncu poletja v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

Il 21 giugno 2015 sarà il giorno in cui tutti celebreremo la musica nel centro di Lubiana. È allora che questo compagno melodioso e indispensabile ha il suo giorno e il suo festival di un giorno, quindi gli renderemo omaggio in modo speciale al Festival della musica.

The post Praznik glasbe – Ljubljana – dan namenjen le glasbi appeared first on City Magazine.

Abbiamo preparato per voi una panoramica dei festival del 2015, quelli che rappresentano una sorta di sinonimo di creatività e arte. Puoi immaginare che il sole non tramonterebbe nemmeno durante i tre giorni del festival. O che tutto ruotasse continuamente attorno agli sport estremi e che potessimo sentire i nostri cuori battere all'impazzata tutto il tempo. Alcuni festival non sono famosi solo per la loro grande musica, ma anche per una nota molto speciale che quest'anno può regalarci un'incredibile esperienza di festival.

The post Festivali 2015, ki predstavljajo sinonim za kreativnost in umetnost appeared first on City Magazine.

Prima del loro secondo album in studio, Nero, portano una novità musicale chiamata The Thrill.

The post Glasbena novost: Nero – The Thrill appeared first on City Magazine.

Dopo cinque anni, i Chemical Brothers tornano con un nuovo lungometraggio musicale, annunciato dal primo singolo Go.

The post Glasbena novost: The Chemical Brothers – Go appeared first on City Magazine.

Dopo il grande successo musicale Whip My Hair, Willow Smith continua il suo viaggio creativo sulla scena musicale.

The post Glasbena novost: Willow Smith – F Q-C #7 appeared first on City Magazine.

Bicchieri e bottiglie tintinneranno il 22 e 23 maggio, quando degusteremo un'ampia varietà di birre al Ljubljana Beer Festival 2015 al Castello di Kodeljevo nella capitale.

The post Ljubljanski festival piva 2015 appeared first on City Magazine.

Dopo un anno e mezzo, secondo Go Skatepark, la mecca dello skateboarding sloveno a Novi Gore, nel secondo fine settimana di maggio potremo rivivere il contest Flowgrind dello scorso anno, che avrà così un prosieguo ancora più adrenalinico - il concorso Flowgrind International SK8.

The post Flowgrind International SK8 contest v Novi Gorici appeared first on City Magazine.

Si avvicina a pieno ritmo la seconda edizione del Festival del cinema di Bled che, in uno spirito di tutela dell'ambiente e di beneficenza, ospiterà dal 16 al 20 giugno film eccellenti e star del cinema, ma non mancherà il glamour delle star.

The post Skok v filmske vode na Bled film festivalu appeared first on City Magazine.

Foto Ingrid Bergman sorride dai manifesti che annunciano il 68° Festival Internazionale del Cinema di Cannes. Il 13 maggio 2015 sarà aperto dal film A testa alta diretto da Emmanuelle Bercot, e più di 50 film saranno proiettati al festival, che durerà fino al 24 maggio.

The post 68. mednarodni filmski festival v Cannesu odpira film francoske režiserke appeared first on City Magazine.

Nova glasbena novost prihaja iz filmskih krogov, saj bomo skladbo Flashlight pevke Jessie J slišali tudi v nadaljevanju filma Prava nota.

The post Glasbena novost: Jessie J – Flashlight appeared first on City Magazine.

Po izidu albuma Yelawolf predstavlja videospot za skladbo Best Friend, ki jo je ustvaril z Eminemovo pomočjo.

The post Glasbena novost: Yelawolf ft. Eminem – Best Friend appeared first on City Magazine.

Legendarni ljubljanski KUD France Prešeren bo ta vikend, 2. maja, zaživel pod okriljem Rezistence, prvega festivala teorije, kulture in špasa.

The post Ta vikend na Festival teorije, kulture in špasa appeared first on City Magazine.

Sia entra nel mondo dei video musicali con una delle top model più famose con il nuovo video Fire Meet Gasoline.

The post Glasbena novost: Sia – Fire Meet Gasoline appeared first on City Magazine.

J. Cole, priljubljeni ameriški hip hop izvajalec, po lani izdanem albumu predstavlja videospot za skladbo Wet Dreamz.

The post Glasbena novost: J. Cole – Wet Dreamz [video] appeared first on City Magazine.

Il 22 maggio 2015 Mimosa in Plac 33/45 entrerà nelle classifiche musicali con la sua selezione musicale un po' diversa da parte di una giovane donna in continua ascesa di nome Lena Willikens.

The post Koncert: Lena Willikens bo razplesala Plac 33/45 appeared first on City Magazine.

Če Mumford & Sons ne bomo uspeli ujeti na enem od njihovih koncertov na letošnjih festivalih, je njihov novi videospot Snake Eyes odlična tolažba.

The post Glasbena novost: Mumford & Sons – Snake Eyes appeared first on City Magazine.

Fall Out Boy predstavljajo nov glasbeni izdelek, poimenovan po igralki Umi Thurman.

The post Glasbena novost: Fall Out Boy – Uma Thurman appeared first on City Magazine.

selvaggio west. Il sole picchia, il paesaggio arido tremola all'orizzonte e la vendetta è nell'aria. Si sente il rumore degli zoccoli. Vengono sparati i primi colpi. L'atmosfera sta diventando tesa, mortalmente calda, selvaggia. I cavalli nitrono e gli uomini caricano con i fucili. Giusto. I western sono pieni di azione, passione pericolosa e leggende indimenticabili. Vi presentiamo il meglio del moderno.

The post 13 sodobnih vesternov, ki jih morate gledati ljubitelji Divjega zahoda appeared first on City Magazine.

S filmskimi žarometi in soncem obsijani Kino Otok v Izoli, ki je že tretje leto zapored dobila svoje mesto med evropskimi filmskimi prestolnicami mladih, vse ljubitelje filma vabi, da se mu pred filmskimi platni pridružimo med 3. in 7. junijem ter obeležimo njegovo 11. edicijo. Letos bodo v središču pozornosti predvsem mladi avtorji.

The post Kino Otok že 11. leto vabi na sončno filmsko plažo appeared first on City Magazine.

Intendiamoci, in realtà Nils Frahm non ha perso la testa, come si potrebbe dedurre dal titolo del suo tour europeo del 2015 Nils Frahm Has Lost His Mind, durante il quale si fermerà anche qui. Il 6 maggio si esibirà al Kino Šiška di Lubiana, dove può capitare che la sua musica bruciante ed estremamente emotiva ci faccia impazzire.

The post Koncert: Nils Frahm Has Lost His Mind v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

La serie comica americana un tempo estremamente popolare Full House, che molti di noi sono cresciuti guardando per sette anni, sta tornando sul piccolo schermo con parte del cast originale.

The post Humoristična serija Polna hiša se vrača na male zaslone appeared first on City Magazine.

Esplorare il mondo in nave è un'esperienza molto speciale che avrebbe fatto invidia anche ai crocieristi di un tempo. È comodamente rilassato, soleggiato e perfetto per il pascolo del cervello. Sappiamo dove andare in crociera che non dimenticheremo mai?

The post Kam na križanjenje in ob katerem letnem času? appeared first on City Magazine.

Dal momento che ci assicuriamo che il piccolo cresca grande e sano, dobbiamo anche assicurarci che i nostri figli mangino cibo di qualità, che è saggio insegnare loro fin dai primi anni. Anni fa, Jamie Oliver ha deciso di agire, così ha avviato la campagna Food Revolution Day, che raggiungerà le nostre località per la terza volta quest'anno e mostrerà l'importanza dell'educazione nel campo della (nutrizione) attraverso vari eventi.

The post Food Revolution Day bo poskrbel za zdravo prehrano appeared first on City Magazine.

Benvenuti nel nuovo pacchetto di innovazioni musicali! Questa volta è leggermente americano, ma non per questo meno pomposo. Siamo lieti di dare il benvenuto a Rihanna, Elle Eyre, Florence + The Machine, Noel Gallagher e Charles Hamilton a Rita Ora.

The post Glasbene novosti tedna #16/2015 appeared first on City Magazine.

Possiamo dire addio alla primavera e buongiorno all'estate. In particolare, il 20 giugno, intorno a Lubiana si svolgerà la Strada del vino di Lubiana, lungo la quale potremo passeggiare spensieratamente e consumare le indulgenze del vino estivo.

The post Ljubljanska vinska pot 2015 za poletna vinska razvajanja appeared first on City Magazine.

Il risveglio primaverile ha rianimato le strade un po' assonnate, che già profumavano di pietanze paradisiache portate da eventi culinari all'aperto. Ce ne sono sempre di più, e non c'è modo di non trovare qualcosa di delizioso sotto il cielo mite per soddisfare la nostra fame primaverile e socializzare con gli amici davanti a un bicchiere di vino.

The post Kulinarični dogodki na prostem vabijo appeared first on City Magazine.

Semplifichiamo la ricerca di hotel idilliaci e lussuosi per le vacanze di quest'anno con gli eccellenti suggerimenti degli utenti di TripAdvisor, che hanno scelto i dieci migliori hotel del mondo 2015. Questi offrono molto di più di una buona notte di sonno e riposo mentre esplori il mondo ... Oh, se solo il teletrasporto esistesse davvero.

The post Top 10: Najboljši hoteli na svetu 2015 po izboru popotnikov appeared first on City Magazine.

Un viaggio dalle arti dello spettacolo ai peccati del festival del cioccolato. Attraverso i momenti salienti del fine settimana di concerti, il surf sulle onde e il terribile film Kurje polti. Sappiamo già dove andare questo fine settimana?

The post Kam ta vikend #16/2015 appeared first on City Magazine.

La Regina del Pop apre questa volta il pacchetto di novità musicali, che annunciano anche i nuovi arrivati tra gli album musicali.

The post Glasbene novosti tedna #15/2015 appeared first on City Magazine.

Vedere il mondo dalla prospettiva del mare ed esplorare città pittoresche e culture diverse durante una crociera è un'esperienza davvero speciale, soprattutto se ti lasci coccolare e intraprendi un viaggio indimenticabile su una delle navi da crociera più stravaganti e lussuose. Vi presentiamo le crociere più belle del mondo.

The post Top 10: Najlepša križarjenja po svetu appeared first on City Magazine.

Dato che il sole e la cucina sono un'ottima coppia, questo fine settimana sarà trascorso all'insegna di queste sensazioni che amiamo di più. Oltre alle coccole gourmet, balleremo, andremo in bicicletta e faremo il tifo. Quindi ora la domanda è: dove andare questo fine settimana?

The post Kam ta vikend #15/2015 appeared first on City Magazine.