Crescita personale | Rivista cittadina https://citymagazine.si/it/categoria/benessere/osebna-rast/ Viaggi. Stile. Attrezzatura. Fri, 03 Apr 2026 05:55:40 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Se ti zdi, da samo še ugajaš drugim, sebe pa izgubljaš? Čas je, da nekim stvarem končno rečeš “NE” https://citymagazine.si/it/se-hai-la-sensazione-di-sprecare-il-tuo-tempo-cercando-di-compiacere-gli-altri-e-ora-di-imparare-a-dire-di-no-ad-alcune-cose/ Fri, 03 Apr 2026 05:55:40 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=672827

A volte il problema più grande non è che non sappiamo dove andare, ma che ci siamo aggrappati troppo a lungo a cose che ci trattengono. Sentirsi intrappolati non è sempre un segno che bisogna fare un cambiamento drastico. Spesso significa semplicemente che è arrivato il momento di dire finalmente di no a qualcosa, senza sensi di colpa, senza procrastinazione e senza scuse.

The post Se ti zdi, da samo še ugajaš drugim, sebe pa izgubljaš? Čas je, da nekim stvarem končno rečeš “NE” appeared first on City Magazine.

]]>
Fa il bravo, ma in realtà non ti sopporta: trucchi psicologici che smascherano un maestro dell'ipocrisia in un secondo https://citymagazine.si/it/fa-il-simpatico-ma-in-realta-non-ti-sopporta-trucchi-psicologici-che-smascherano-il-maestro-dellipocrisia-in-un-istante/ Thu, 02 Apr 2026 05:25:17 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=672481

Alcune persone possono essere affabili, sorridenti e apparentemente estremamente piacevoli, ma dopo pochi incontri si percepisce che qualcosa non va. Sono piene di parole gentili, ma emanano una strana freddezza. E questa è l'essenza dell'ipocrisia: non ti colpisce mai direttamente, ma si manifesta sempre con un certo ritardo.

The post Igra prijaznost, a vas v resnici ne prenese: Psihološki triki, ki v sekundi razkrinkajo mojstra hinavščine appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je “samo bodi to, kar si” najslabši nasvet za osebno rast, kar ste jih kdaj slišali https://citymagazine.si/it/perche-essere-semplicemente-se-stessi-e-il-peggior-consiglio-di-crescita-personale-che-tu-abbia-mai-sentito/ Thu, 19 Mar 2026 10:39:15 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=672057

Molte persone credono che sia sufficiente accettarsi per come si è. Ma la crescita personale richiede qualcosa di più: impegno, cambiamento e persino disagio. Se restiamo sempre gli stessi, non progrediamo.

The post Zakaj je “samo bodi to, kar si” najslabši nasvet za osebno rast, kar ste jih kdaj slišali appeared first on City Magazine.

]]>
Non aspettare le "scuse": come perdonare i tuoi genitori e abbracciare il bambino che ancora piange dentro di te https://citymagazine.si/it/non-aspettare-di-essere-perdonato-come-perdonare-i-tuoi-genitori-e-abbracciare-il-bambino-che-e-in-te-e-che-piange-sempre/ Thu, 19 Mar 2026 08:24:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=672055

Il processo di perdono verso i genitori è spesso una delle sfide emotive più difficili. È particolarmente doloroso quando l'altra persona non riconosce mai i propri errori o non offre scuse sincere. Tuttavia, il perdono non è un dono per chi ha causato le ferite, ma una liberazione necessaria per la propria pace interiore.

The post Ne čakajte na »oprosti«: Kako odpustiti staršem in objeti otroka, ki v vas še vedno joka appeared first on City Magazine.

]]>
Stai ancora aspettando che diventi una persona migliore? Questa crudele verità sui narcisisti ti aprirà gli occhi e ti restituirà la libertà. https://citymagazine.si/it/ti-aspetti-sempre-che-diventi-una-persona-migliore-questa-crudele-verita-sui-narcisisti-ti-aprira-gli-occhi-e-ti-restituira-la-liberta/ Wed, 18 Mar 2026 10:06:47 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671847

Ti chiedi continuamente se sei tu quella pazza? Speri che con abbastanza amore e pazienza, lui finalmente cambierà? È ora di toglierti gli occhiali rosa. Scopri la dura verità sui narcisisti, la loro rete di manipolazione e l'unico modo per riprendere in mano la tua vita.

The post Še vedno čakate, da bo postal boljši človek? Ta kruta resnica o narcisih vam bo odprla oči in vrnila svobodo appeared first on City Magazine.

]]>
Hai solo pochi veri amici? La scienza spiega perché questo è in realtà un segno di elevata intelligenza https://citymagazine.si/it/hai-solo-pochi-veri-amici-la-scienza-spiega-perche-questo-e-in-realta-un-segno-di-grande-intelligenza/ Mon, 09 Mar 2026 10:21:31 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671261

Cosa sceglieresti? Tre amici intimi o cinquanta conoscenti sui social media? Una serata tranquilla a casa con un libro o una festa dove nessuno sa perché sono lì? Cinque persone che vengono in tuo aiuto nei momenti di bisogno o cento persone che spariscono non appena la situazione si fa seria? Le persone intelligenti scelgono la prima opzione per ogni risposta!

The post Imate le nekaj pravih prijateljev? Znanost pojasnjuje, zakaj je to v resnici znak visoke inteligence appeared first on City Magazine.

]]>
Dimenticatevi del settimo anno di crisi: ecco i due mesi dell'anno in cui la maggior parte dei matrimoni finisce (e perché) https://citymagazine.si/it/dimenticatevi-del-settimo-anno-di-crisi-questi-sono-i-due-mesi-dellanno-in-cui-la-maggior-parte-dei-matrimoni-si-rompe-e-perche/ Sun, 08 Mar 2026 09:17:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671380

Dall'esterno, un matrimonio può sembrare perfettamente stabile, ma in realtà le decisioni sulla sua fine spesso richiedono molto tempo. Raramente si prende una decisione così importante d'impulso. Di solito è innescata da un momento in cui il ritmo quotidiano cambia improvvisamente e la relazione si trova sotto maggiore pressione. E poi arriva il divorzio.

The post Pozabite na krizno sedmo leto: To sta 2 meseca v letu, ko dejansko razpade največ zakonov (in zakaj) appeared first on City Magazine.

]]>
Segreto psicologico: perché ti innamori di uomini emotivamente indisponibili (e come cambiare finalmente questa situazione) https://citymagazine.si/it/il-segreto-psicologico-dietro-il-motivo-per-cui-ti-innamori-di-uomini-emotivamente-non-disponibili-e-i-passaggi-per-cambiare-finalmente-la-situazione/ Sun, 08 Mar 2026 08:41:00 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671263

Un uomo. Carismatico, intelligente, interessante. Ma quando si tratta di emozioni, è come cercare di abbracciare una nebbia. Lui è lì finché gli fa comodo. Sparisce per giorni senza preavviso. Dice solo il minimo indispensabile per tenerti agganciata, mai abbastanza da farti sentire al sicuro. Questo è un uomo emotivamente indisponibile.

The post Psihološka skrivnost: Zakaj se zaljubljate v čustveno nedostopne moške (in koraki, da to končno spremenite) appeared first on City Magazine.

]]>
I 60 minuti fatali: se commetti questo errore al mattino, hai già perso la giornata (Il segreto dei milionari) https://citymagazine.si/it/i-60-minuti-fatali-se-commetti-questo-errore-al-mattino-hai-gia-perso-una-giornata-il-segreto-dei-milionari/ Sun, 08 Mar 2026 08:40:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671255

La sveglia suona alle cinque del mattino. Mentre la maggior parte delle persone preme il pulsante dell'orologio e si gira, gli imprenditori di successo sono già svegli. Non stanno scorrendo il telefono. Non controllano le email. Non si precipitano al lavoro con il caffè in mano. La prima ora della loro giornata è una routine che considerano la parte più importante della giornata. E quando scopri cosa fanno in quei sessanta minuti, capisci perché hanno successo.

The post Usodnih 60 minut: Če zjutraj naredite to napako, ste že izgubili dan (Skrivnost milijonarjev) appeared first on City Magazine.

]]>
Imate “sindrom pridne punčke”? Če vedno vsem rečete JA, vaša ustrežljivost ni vrlina, je diagnoza https://citymagazine.si/it/se-dici-sempre-di-si-a-tutti-hai-la-sindrome-della-brava-ragazza-la-tua-obbedienza-non-e-una-virtu-e-una-diagnosi/ Fri, 06 Mar 2026 08:47:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671097

Sei sempre disponibile. Un collega ha bisogno di aiuto con un progetto anche se sei oberato di lavoro. Un amico ha bisogno di un passaggio anche se avevi programmato una serata tranquilla a casa. Un familiare si aspetta che tu organizzi una festa anche se nessuno gliel'ha chiesto. E tu dici di sì quasi ogni volta. Non perché lo desideri davvero, ma perché sembra che sia ciò che ci si aspetta da te.

The post Imate “sindrom pridne punčke”? Če vedno vsem rečete JA, vaša ustrežljivost ni vrlina, je diagnoza appeared first on City Magazine.

]]>
“Life coachi” vam prodajajo laži: Brutalna resnica o tem, kdaj zares preboliš bivšega https://citymagazine.si/it/i-life-coach-ti-stanno-vendendo-bugie-la-cruda-verita-su-quando-riesci-davvero-a-superare-il-tuo-ex/ Fri, 06 Mar 2026 08:24:12 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671086

Come superare un ex? La prima settimana sei sotto shock. La seconda settimana ti assale la rabbia. La terza settimana ti svegli e per un attimo dimentichi che è successo. Poi ricordi e il dolore è di nuovo lì, fresco come il primo giorno. Nessuno ti ha detto che superare una rottura sarebbe stato un processo a ondate, non un percorso lineare. Nessuno ti ha detto che avresti avuto giorni buoni e giorni cattivi e che era del tutto normale.

The post “Life coachi” vam prodajajo laži: Brutalna resnica o tem, kdaj zares preboliš bivšega appeared first on City Magazine.

]]>
7 lezioni di vita giapponesi che ti insegneranno a smettere di inseguire la felicità e a lasciarla bussare alla tua porta. https://citymagazine.si/it/7-lezioni-di-vita-giapponesi-che-ti-insegnano-come-smettere-di-inseguire-la-felicita-e-lasciarla-bussare-alla-tua-porta/ Mon, 09 Feb 2026 12:04:56 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=669435

A un certo punto della vita, iniziamo a sentirci stanchi non della mancanza, ma dell'eccesso: troppi obblighi, troppe aspettative, troppo desiderio di controllo. È qui che si apre lo spazio per una prospettiva diversa. La tradizione giapponese parla di sette principi che non insegnano come avere più successo, ma come vivere in modo più semplice, pacifico e in accordo con ciò che conta davvero.

The post 7 japonskih življenjskih modrosti, ki te naučijo, kako nehati loviti srečo in ji raje dovoliti, da sama potrka na tvoja vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Non cercare qualcuno che "ha bisogno" di te, cerca qualcuno che ti sceglie anche quando potresti andartene. https://citymagazine.si/it/non-cercare-qualcuno-che-ha-bisogno-di-te-cerca-qualcuno-che-ti-sceglie-anche-quando-potrebbe-non-esserci-piu/ Sat, 31 Jan 2026 06:51:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668601

A volte le relazioni non si sgretolano, semplicemente restano. Diventano qualcosa che ci portiamo dietro perché ci siamo abituati al loro peso. Non fa abbastanza male andarsene, e non dà abbastanza per restare. Ed è in quello spazio intermedio che nascono le domande che di solito rimandiamo più a lungo. Stai con qualcuno che ti sceglie!

The post Ne išči nekoga, ki te “rabi” – išči nekoga, ki te izbere tudi takrat, ko bi lahko šel appeared first on City Magazine.

]]>
Quando ti senti preso dal desiderio di viaggiare, non è una chiamata del mondo: è il segno che stai nascondendo qualcosa a te stesso. https://citymagazine.si/it/quando-ti-senti-preso-dal-desiderio-di-viaggiare-non-e-una-chiamata-del-mondo-e-il-segno-che-stai-nascondendo-qualcosa-a-te-stesso-2/ Sat, 24 Jan 2026 06:20:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=667921

Viaggiare non risolve la vita. Non cancella i problemi e non porta le risposte in valigia. Ma fa qualcosa che a casa non funziona quasi mai: ferma per un attimo l'automatismo con cui i problemi di solito crescono da soli.

The post Ko te zagrabi želja po potovanju, to ni klic sveta – to je znak, da nekaj skrivaš pred sabo appeared first on City Magazine.

]]>
Se il tuo cervello lavora 24 ore su 24, 7 giorni su 7: 3 cose che finalmente calmeranno la tua mente (senza i cliché della meditazione) https://citymagazine.si/it/se-questi-cervelli-lavorano-24-ore-su-24-7-giorni-su-7-3-cose-che-finalmente-mettono-a-tacere-i-pensieri-senza-i-cliche-della-meditazione/ Sat, 24 Jan 2026 06:14:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668284

Cosa succede quando la giornata finisce e la tua testa continua a lavorare a pieno ritmo? Quando le stesse frasi, conversazioni, preoccupazioni e possibili scenari continuano a ripresentarsi nella tua mente più e più volte? Perché, proprio quando hai più bisogno di pace e tranquillità, il tuo cervello si rifiuta di collaborare?

The post Če ti možgani meljejo 24/7: 3 stvari, ki misli končno utišajo (brez meditacijskih klišejev) appeared first on City Magazine.

]]>
Cuore o amore: cosa stai realmente dicendo a qualcuno quando clicchi? Un'analisi psicologica che ti sorprenderà https://citymagazine.si/it/cuore-o-amore-cosa-stai-realmente-dicendo-alla-persona-quando-clicchi-unanalisi-psicologica-che-ti-sorprendera/ Mon, 19 Jan 2026 12:00:24 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668204

Prima inviavamo lettere, poi messaggi di testo, e ora... basta cliccare sul cuore o sul pulsante "Mi piace". La comunicazione moderna si è ridotta a microgesti: il cuore, il pollice in su, la reazione alle storie, gli emoji. Sappiamo tutti come usarli, ma pochi di noi sono consapevoli di ciò che stiamo comunicando inconsciamente con essi: a noi stessi, agli altri e agli algoritmi. Ironicamente, in un mondo in cui abbiamo più modi di comunicare che mai, stiamo comunicando in modo più ambiguo che mai.

The post Srček ali všeček: Kaj v resnici sporočaš osebi, ko klikneš? Psihološka analiza, ki te bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? https://citymagazine.si/it/ad-astra-elon-musk-e-il-sistema-solare-per-lera-dellintelligenza-artificiale-questa-e-la-fine-del-nerd/ Sun, 18 Jan 2026 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668017

Dimentica tutto quello che sai sulla scuola. Dimentica la campanella che interrompe brutalmente i tuoi pensieri, dimentica di stare in fila come in una fabbrica del XIX secolo e, soprattutto, dimentica di imparare i fatti a memoria. In un'epoca in cui il tuo telefono ha accesso a tutta la conoscenza umana in tre millisecondi, la scuola classica è diventata come un fax nell'era di Internet. Funziona, ma nessuno sa esattamente perché lo usiamo ancora. Elon Musk, con il suo progetto Ad Astra ("Verso le stelle"), ha mostrato quale dovrebbe essere il "sistema operativo" per i bambini del futuro.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

]]>
Come riconoscere le persone invidiose in 10 secondi: una piccola cosa le tradisce prima ancora che aprano bocca https://citymagazine.si/it/come-riconoscere-le-persone-invidiose-in-10-secondi-una-piccola-cosa-le-tradisce-prima-che-aprano-bocca/ Sat, 17 Jan 2026 08:40:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=667658

L'invidia è un'emozione che raramente viene espressa direttamente. Non viene quasi mai espressa ad alta voce e quasi sempre nascosta dietro un'apparenza di gentilezza, preoccupazione o persino sostegno. Ma c'è un segno minuscolo, quasi impercettibile, che rivela più di quanto gli invidiosi vorrebbero ammettere. Ed è questo segno che si ripete così costantemente che è impossibile ignorarlo.

The post Kako prepoznati zavistne ljudi v 10 sekundah: Ena malenkost jih izda, še preden odprejo usta appeared first on City Magazine.

]]>
Rubrica: Perché siamo diventati tutti topi da laboratorio? La verità sul tuo telefono che non vuoi sentire https://citymagazine.si/it/rubrica-perche-siamo-diventati-tutti-topi-da-laboratorio-la-verita-sul-tuo-telefono-che-non-vuoi-sentire/ Mar 06 gen 2026 20:09:25 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=666911

Scommetto 100 euro che stai leggendo questo sul tuo telefono quando dovresti fare altro. Forse sei al lavoro, forse sei in bagno, forse tuo figlio sta disegnando sul muro nell'angolo della stanza e tu sei troppo impegnato a scorrere la pagina per accorgertene. Non preoccuparti, non sei solo. Sei solo un'altra cavia da laboratorio nel più grande esperimento della storia umana. E attenzione, spoiler: stai perdendo.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

]]>
Come dire addio alle cose con ricordi senza sensi di colpa: non lasciare che il bagaglio sentimentale ti tenga bloccato nel passato https://citymagazine.si/it/come-dire-addio-alle-cose-con-i-ricordi-senza-sensi-di-colpa-non-lasciare-che-il-bagaglio-sentimentale-ti-trattenga-nel-passato/ Tue, 06 Jan 2026 10:22:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=666803

È possibile preservare i ricordi senza accumularli in cassetti e scatole? Perché il pensiero di buttare via qualcosa ci fa spesso sentire in colpa? È davvero necessario preservare tutto affinché il passato non scompaia?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
Non hai bisogno di un permesso per essere felice: smetti di aspettare il "momento giusto" e concediti di più https://citymagazine.si/it/non-hai-bisogno-di-un-permesso-per-essere-felice-smetti-di-aspettare-il-momento-giusto-e-concediti-di-piu-2/ Mon, 05 Jan 2026 09:55:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=666680

La felicità non è un premio. È una decisione. La vita non è fatta di grandi punti di svolta, ma di piccoli momenti, quasi impercettibili, che si accumulano silenziosamente uno dopo l'altro. Ma spesso li trascuriamo perché siamo troppo impegnati a scrivere la storia di chi dovremmo essere invece di vivere veramente chi siamo. Permettiti di essere più felice!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

]]>
Se sei spesso geloso, leggi questo: Come rompere lo schema che ti ruba la pace (e le persone) https://citymagazine.si/it/se-sei-spesso-geloso-leggi-questo-per-rompere-questo-schema-che-ti-ruba-la-pace-e-la-compagnia-delle-persone/ Mon, 05 Jan 2026 09:10:58 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=666676

La gelosia spesso nasce senza una vera ragione, o almeno non una ragione che possiamo spiegare. Non è sempre legata all'altra persona, ma piuttosto alla sensazione che qualcosa nella relazione o dentro di noi non sia più stabile. Invece di respingerla immediatamente, a volte vale la pena fermarsi e chiedersi cosa stia cercando di dirci.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

]]>
Non reagisco più a tutto ciò che mi disturba e, per la prima volta da molto tempo, la mia vita è più calma. https://citymagazine.si/it/non-reagisco-piu-a-tutto-cio-che-mi-infastidisce-e-per-la-prima-volta-da-molto-tempo-la-mia-vita-e-piu-calma/ Fri, 02 Jan 2026 09:31:14 +0000

Perché rispondere a ogni ingiustizia? Reagire porta davvero sollievo o solo un nuovo fardello? E a volte la ritirata è più coraggiosa dello scontro?

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Te ne sei andato quando avevo più bisogno di te, ma oggi posso solo dire: grazie https://citymagazine.si/it/te-ne-sei-andato-proprio-quando-avevo-piu-bisogno-di-te-ma-oggi-posso-solo-dirti-grazie/ Fri, 02 Jan 2026 08:56:01 +0000

Te ne sei andato quando il mondo è diventato silenzio e oscurità. Te ne sei andato proprio quando avevo più bisogno di vicinanza. Perché? La domanda non ha risposte immediate, ma apre uno spazio di riflessione. Questo spazio è rimasto vuoto per molto tempo, ma è stato in questo vuoto che qualcosa di nuovo è iniziato. Dall'assenza è nata la forza. Dal silenzio si è formata una voce. Dall'abbandono è emersa un'indipendenza che oggi non ha bisogno di conferme dall'esterno.

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

]]>
Se vuoi una vita più tranquilla nel nuovo anno, dimentica i classici consigli: queste 16 idee funzionano in modo diverso https://citymagazine.si/it/se-vuoi-una-vita-piu-tranquilla-nel-nuovo-anno-dimentica-i-classici-consigli-queste-16-idee-funzionano-in-modo-diverso/ Wed, 31 Dec 2025 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665720

Perché siamo costantemente stanchi, anche se sembra che non stiamo facendo nulla di particolarmente impegnativo? Perché sentiamo sempre il bisogno di aggiustare, migliorare o recuperare, anche se non raggiungiamo mai un vero punto di soddisfazione?

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

]]>
15 abitudini che possono “riprogrammare” il tuo cervello per renderti davvero più felice https://citymagazine.si/it/15-abitudini-che-possono-riprogrammare-il-tuo-cervello-per-renderti-davvero-piu-felice/ Mon, 15 Dec 2025 09:38:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=664498

La felicità è davvero qualcosa che va e viene per caso, oppure possiamo plasmarla consapevolmente, come un muscolo che rafforziamo con l'esercizio? La risposta è sorprendentemente semplice: sì. Iniziamo con queste 15 abitudini.

The post 15 navad, s katerimi lahko “preprogramirate” svoje možgane, da boste resnično srečnejši appeared first on City Magazine.

]]>
Non è stato quello che hai fatto a distruggermi, ma il fatto che ti sei comportato come se niente fosse successo. https://citymagazine.si/it/non-sono-stato-distrutto-da-quello-che-hai-fatto-ma-dal-fatto-che-ti-sei-comportato-come-se-nulla-fosse-successo/ Mon, 15 Dec 2025 08:14:13 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=663292

Non puoi nasconderti e fingere di non essere responsabile di quello che è successo. Sai benissimo che la tua decisione ha avuto delle conseguenze. E non sto parlando di ideali, scenari romantici o richieste che nessuno può soddisfare. Sto parlando di fatti reali.

The post Ni me zlomilo to, kar si naredil – zlomilo me je, da se delaš, kot da ni bilo nič appeared first on City Magazine.

]]>
Il CEO di Nvidia Jensen Huang: un uomo che vale 5 trilioni di dollari ma vive nella costante paura che tutto finisca domani https://citymagazine.si/it/jensen-huang-ceo-di-nvidia-un-uomo-che-vale-5-trilioni-ma-vive-nella-costante-paura-che-tutto-finisca-domani/ Sun, 07 Dec 2025 09:09:09 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=664322

La maggior parte delle persone ordinerebbe un cocktail su un'isola privata quando vedesse un conto in banca che supera il PIL della maggior parte dei paesi europei. Jensen Huang? Controlla la posta elettronica alle 4 del mattino, sudando per l'ansia. Benvenuti nella mente dell'uomo che guida il vostro futuro.

The post Jensen Huang CEO Nvidia: Mož, ki je vreden 5 bilijonov, a živi v nenehnem strahu, da bo jutri vsega konec appeared first on City Magazine.

]]>
Perché non gli dici che sei arrabbiato, ma te ne vai? Gli psicologi dicono che non è silenzio, ma un messaggio molto forte. https://citymagazine.si/it/perche-non-gli-dici-che-sei-arrabbiata-e-poi-te-ne-vai-gli-psicologi-dicono-che-questo-non-e-silenzio-e-un-messaggio-molto-forte/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:00 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=661476

A volte una donna non dice di essere arrabbiata perché è semplicemente stanca di dire sciocchezze.

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

]]>
Se non hai intenzione di amarmi al 100%, allora vattene: il mio cuore non ha spazio per le mezze misure. https://citymagazine.si/it/se-non-hai-intenzione-di-amarmi-al-100-allora-vattene-il-mio-cuore-non-ha-spazio-per-le-mezze-misure/ Sat, 08 Nov 2025 07:54:49 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=660357

L'amore è davvero un luogo in cui due anime si accettano a vicenda, ferite ma sincere? Esiste una persona che può abbracciare le tue cicatrici senza aver paura della tua realtà? È possibile amare qualcuno senza comprenderne il dolore? Queste non sono domande che cercano la perfezione, ma la verità. La verità su cosa significhi stare di fronte a un'altra persona, nudi nell'anima, senza maschere, senza giochetti, semplicemente con tutto ciò che sei.

The post Če me ne misliš ljubiti stoodstotno, potem pojdi – moje srce nima prostora za polovičarstvo appeared first on City Magazine.

]]>
Tieni alta la testa! Hai ancora chilometri di sogni che ti aspettano. https://citymagazine.si/it/tieni-la-testa-alta-hai-chilometri-di-sogni-che-ti-aspettano/ Mon, 03 Nov 2025 10:50:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=659452

Non arrenderti. Hai ancora molta strada da fare. A volte la vita si ferma senza preavviso.

The post Glavo gor! Imaš še kilometre sanj, ki čakajo nate. appeared first on City Magazine.

]]>
Leggi questo quando il tuo cuore desidera ardentemente qualcuno che non puoi avere al tuo fianco. https://citymagazine.si/it/leggi-questo-quando-il-tuo-cuore-desidera-ardentemente-qualcuno-che-non-puoi-avere-al-tuo-fianco/ Mon, 06 Oct 2025 09:59:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=657424

Nessuno ti prepara a quanto puoi amare qualcuno con cui non condividerai mai la tua vita quotidiana. Niente ti prepara al momento in cui ti rendi conto che quel sentimento non è abbastanza. Che la vita non è sempre dalla tua parte. E che il destino, se esiste, a volte è silenzioso.

The post Preberi to, ko srce hrepeni po nekom, ki ga ne moreš imeti ob sebi appeared first on City Magazine.

]]>
Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … https://citymagazine.si/it/a-volte-e-meglio-perdere-lamore-che-perdere-se-stessi/ Wed, 01 Oct 2025 05:52:27 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=657091

A volte il pericolo più grande non è che qualcuno ci abbandoni, ma che restiamo dove moriamo lentamente. E perché abbiamo paura di perdere chi ci ha perso molto tempo fa?

The post Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … appeared first on City Magazine.

]]>
Perché una donna forte ama più intensamente e quindi soffre più profondamente https://citymagazine.si/it/perche-una-donna-forte-ama-piu-intensamente-e-quindi-soffre-piu-profondamente/ Tue, 30 Sep 2025 09:01:54 +0000

Una donna forte può gestire un'azienda, conseguire un master, trasferirsi in un altro continente da sola, ma quando ama, dimentica le cinture di sicurezza. Una donna forte non cade spesso, ma quando cade, cade profondamente. Non perché sia debole. Tutt'altro.

The post Zakaj močna ženska ljubi bolj intenzivno – in zato tudi trpi globlje appeared first on City Magazine.

]]>
La verità che non vuoi sentire: devi andare avanti, che tu lo voglia o no. https://citymagazine.si/it/la-verita-che-non-vuoi-sentire-e-che-devi-andare-avanti-che-tu-lo-voglia-o-no/ Wed, 24 Sep 2025 07:20:36 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=654583

Che tu lo voglia o no, devi andare avanti.

The post Resnica, ki je nočeš slišati: premakniti se moraš naprej, pa če hočeš ali ne appeared first on City Magazine.

]]>
L'antica saggezza dei nativi americani che ti insegna come trasformare i pensieri negativi nel tuo più grande vantaggio! https://citymagazine.si/it/lantica-saggezza-indiana-che-ti-insegna-come-trasformare-i-pensieri-negativi-nel-tuo-piu-grande-vantaggio/ Ven 1 ago 2025 07:21:17 +0000

Ti è mai capitato di rimuginare su qualcosa di spiacevole più e più volte? Perché i pensieri positivi svaniscono così in fretta, mentre quelli negativi persistono come un'ombra che si rifiuta di andarsene? L'antica saggezza dei nativi americani ha le risposte.

The post Starodavna modrost Indijancev, ki vas nauči, kako negativne misli spremeniti v svojo največjo prednost! appeared first on City Magazine.

]]>
Ecco 8 motivi per cui sei (ancora) single, anche se sei un ottimo partito https://citymagazine.si/it/ecco-8-motivi-per-cui-sei-ancora-single-anche-se-sei-un-ottimo-partito/ Gio 3 luglio 2025 13:26:34 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=645737

Ehi, tu, donna intelligente, di successo e dannatamente affascinante! Se ti stai ancora chiedendo perché sei single, mettiamo le cose in chiaro: no, non c'è niente che non va in te. Essere single non è una falla del sistema, ma a volte una decisione molto razionale. Quando sarai pronta, incontrerai la persona giusta. Anche se in questo momento potresti pensare che sia probabile quanto vincere alla lotteria.

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

]]>
Trucco del cervello: come Einstein ha risolto problemi e idee nel sonno (e come puoi farlo anche tu) https://citymagazine.si/it/trucco-del-cervello-come-einstein-ha-risolto-problemi-e-idee-nel-sonno-e-come-puoi-farlo-anche-tu/ Gio 3 luglio 2025 10:46:15 +0000

Mangia. Dormi. Risolvi il problema. Ripeti. A quanto pare, questo non è solo un altro mantra di geni pigri, ma un metodo scientificamente provato. Probabilmente ti sarai già reso conto di passare la maggior parte della giornata a combattere contro varie sfide, soprattutto quelle lavorative. Ah, il lavoro: dove i problemi più ostinati amano moltiplicarsi come conigli.

The post Trik z možgani: Kako je Einstein težave in ideje reševal kar v spanju (in kako jih lahko tudi ti) appeared first on City Magazine.

]]>
I 3 segni zodiacali che mentono di più: maestri delle bugie, dai piccoli inganni carini alle bugie innocenti https://citymagazine.si/it/i-3-segni-zodiacali-che-mentono-di-piu-maestri-delle-bugie-dai-piccoli-inganni-carini-alle-bugie-innocenti/ Lun 30 giu 2025 06:20:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=645170

Questi sono i maestri della menzogna dei segni zodiacali. Perché le persone mentono? Ammettiamolo, tutti noi ogni tanto pieghiamo un po' la verità – dopotutto, chi ha voglia di dire alla propria amata suocera che il suo arrosto è ancora più duro dei suoi vecchi anfibi? Ci sono molte ragioni per mentire: dal mantenere l'armonia all'evitare situazioni imbarazzanti, o semplicemente perché a volte la verità è semplicemente noiosa. Ma sapevate che alcuni segni zodiacali hanno un talento speciale per le bugie eleganti e senza sforzo?

The post 3 horoskopski znaki, ki največ lažejo: horoskopski mojstri laži, od malih prikupnih prevar in belih laži appeared first on City Magazine.

]]>
Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja https://citymagazine.si/it/mi-manchi-anche-se-sei-qui-accanto-a-me-quando-la-vicinanza-fa-piu-male-della-distanza/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642835

Com'è possibile che tu sia qui, ma io non ti senta? Perché le tue parole perdono peso anche quando le sento? Perché la vicinanza si trasforma in distanza, anche se non c'è un solo passo tra noi? Quando sei davanti a me, mi sembra di guardarti attraverso. Dove sei andato, anche se non te ne sei mai andato?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

]]>
Non sono più il tuo backup: quando ti rendi conto che sei sempre un'opzione per lui - Mai una scelta https://citymagazine.si/it/non-sono-piu-il-tuo-sostituto-quando-ti-rendi-conto-che-per-lui-sei-sempre-e-solo-unopzione-mai-una-scelta/ Sun, 15 Jun 2025 07:04:28 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642831

Quanto sei disposto ad aspettare? Per quanto tempo mentirai a te stesso? Quando finalmente deciderai da solo? Forse un giorno...

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

]]>
Sono cresciuto troppo per te perché non hai mai visto veramente chi ero. https://citymagazine.si/it/sono-cresciuto-troppo-per-te-perche-non-hai-mai-visto-veramente-chi-ero/ Sat, 14 Jun 2025 06:42:39 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642135

Alcune relazioni finiscono senza parole. Senza una conclusione, senza ritorno. Solo uno spazio che diventa troppo stretto. Solo un cuore che non si concede più di aspettare. E la pace che arriva quando non la cerchi più dove tutto è già stato detto, nemmeno nel silenzio.

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

]]>
11 consigli di carriera di Steve Jobs che possono cambiarti la vita: come pensare (e agire) come un genio senza dover prima fondare Apple https://citymagazine.si/it/11-consigli-di-carriera-di-steve-jobs-che-possono-cambiarti-la-vita-come-pensare-e-agire-come-un-genio-senza-dover-prima-fondare-apple/ Fri, 13 Jun 2025 07:31:40 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642622

Steve Jobs. L'uomo che indossava lo stesso maglione ogni giorno e che, senza volerlo, ha inventato il guardaroba capsula. Ma oltre al suo amore per il pullover nero, ha lasciato una preziosa serie di consigli di vita (e di carriera) che continuano a ispirare imprenditori, creativi e coloro che si chiedono quattro volte al giorno se questo è davvero ciò che vogliono fare nella vita.

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

]]>
Se sei di nuovo single, leggi questo prima di aprire Tinder https://citymagazine.si/it/se-sei-di-nuovo-single-leggi-questo-prima-di-aprire-tinder/ Tue, 10 Jun 2025 08:00:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=640747

Ti sei mai ritrovato in un ciclo ripetitivo di appuntamenti? Prima la scintilla, poi la speranza, poi il dubbio e il silenzio? Perché a volte sembra che tutti gli inizi promettenti portino alla delusione?

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

]]>
Nei momenti in cui tutto sta andando in pezzi, ricorda che l'amor proprio è sempre la soluzione. https://citymagazine.si/it/nei-momenti-in-cui-tutto-sta-andando-in-pezzi-non-dimenticare-che-lamor-proprio-e-sempre-la-soluzione/ Mon, 09 Jun 2025 07:46:12 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=640990

Ti senti come se tutto stesse crollando? Che non ti rimanessero più forze? Non cercare subito risposte. A volte basta restare fermi. Ammettere a te stesso che in questo momento è difficile.

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

]]>
Quando una donna forte dice che è finita, non torna indietro: non se n'è andata perché non amava, ma perché finalmente ha iniziato ad amare se stessa. https://citymagazine.si/it/quando-una-donna-forte-dice-non-posso-tornare-indietro-non-se-ne-andata-perche-non-amava-ma-perche-finalmente-ha-iniziato-ad-amare-se-stessa/ Mon, 09 Jun 2025 06:59:32 +0000

Come dice addio una donna forte? Con rispetto per se stessa!

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

]]>
Se la domenica pomeriggio ti senti sopraffatto dall'ansia, non sei il solo: 5 consigli degli psicologi su come superare la depressione domenicale https://citymagazine.si/it/se-la-domenica-pomeriggio-ti-senti-sopraffatto-dallansia-non-sei-il-solo-5-consigli-degli-psicologi-su-come-superare-la-depressione-domenicale/ Sun, 08 Jun 2025 07:09:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=641397

Perché la domenica pomeriggio porta spesso con sé ansia, tristezza o tumulto interiore? Perché la tensione inizia lentamente ad accumularsi nel corpo nonostante tutto il tempo libero? E perché queste sensazioni si ripresentano così regolarmente da essere diventate parte integrante del ritmo del fine settimana?

The post Če vas ob nedeljah popoldne preplavi tesnoba – niste edini: 5 nasvetov psihologov, kako premagati nedeljsko depresijo appeared first on City Magazine.

]]>
E se la tua anima gemella non fosse il tuo partner? La verità la scopriremo solo dopo. https://citymagazine.si/it/e-se-la-tua-anima-gemella-non-fosse-il-tuo-partner-una-verita-che-scopriremo-solo-piu-tardi/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=640552

Quando amiamo qualcuno, crediamo che significhi qualcosa per noi e che abbia un futuro. Ma la vita spesso non segue le regole che immaginiamo.

The post Kaj če tvoja sorodna duša ni tvoj partner? Resnica, ki jo spoznamo šele kasneje appeared first on City Magazine.

]]>
Cosa significa se suoni spesso il clacson? Potrebbe essere il segnale di qualcosa di cui non sei nemmeno consapevole. https://citymagazine.si/it/cosa-significa-se-suoni-spesso-il-clacson-potrebbe-essere-il-segnale-di-qualcosa-di-cui-non-sei-nemmeno-consapevole/ Tue, 03 Jun 2025 05:29:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=640292

Ti è mai capitato di suonare il clacson prima ancora di pensarci? Gli altri automobilisti nel traffico ti infastidiscono più di quanto vorresti ammettere? Perché suoni sempre il clacson, anche quando non c'è pericolo? Il background psicologico dello stress al volante.

The post Kaj pomeni, če pogosto trobite v avtu? To je lahko znak nečesa, česar se niti ne zavedate appeared first on City Magazine.

]]>
Perché amiamo coloro che ci fanno più male: per abitudine, per dipendenza o per destino? https://citymagazine.si/it/perche-amiamo-coloro-che-ci-fanno-piu-male-abitudine-dipendenza-o-destino/ Sat, 31 May 2025 06:08:35 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=639722

Quante volte hai amato qualcuno che non ti ha ricambiato il suo amore? Quante volte hai provato, provato, aspettato e sperato? E quando è stata l'ultima volta che ti sei guardato e ti sei chiesto: perché sto facendo questo? Perché lotto per qualcuno che non può amarmi?

The post Zakaj najbolj ljubimo tiste, ki nas najbolj ranijo: navada, zasvojenost ali usoda? appeared first on City Magazine.

]]>
L'amore torna quando smetti di aspettare: e poi resta https://citymagazine.si/it/lamore-torna-quando-smetti-di-aspettare-e-poi-resta/ Mon, 26 May 2025 07:28:27 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=638347

Hai mai pensato che per te l'amore non esiste più? Che hai passato troppe cose, visto troppe cose, dato troppe cose?

The post Ljubezen pride znova, ko prenehaš čakati: in takrat ostane appeared first on City Magazine.

]]>
L'ultima volta che ho combattuto per noi è stata in realtà la prima volta che ho scelto me stesso https://citymagazine.si/it/lultima-volta-che-ho-combattuto-per-noi-e-stata-in-realta-la-prima-volta-che-ho-scelto-me-stesso/ Sat, 24 May 2025 07:14:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=637541

Ti stanchi lentamente. Non in un solo passo, ma in migliaia di piccoli passi. Quando cedi un po' di più ogni giorno. A te stesso. Quando superi i limiti che avevi promesso a te stesso di non oltrepassare mai. Quando rimani in silenzio per evitare conflitti. Quando sorridi anche se senti una lacrima in gola.

The post Zadnjič, ko sem se borila za naju – je bil pravzaprav prvič, ko sem izbrala sebe appeared first on City Magazine.

]]>
Il problema non è che tu non eri abbastanza per lui: lui non era abbastanza per te! https://citymagazine.si/it/il-problema-non-e-che-tu-non-eri-abbastanza-per-lui-ma-che-lui-non-era-abbastanza-per-te/ Tue, 20 May 2025 08:49:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=637365

Perché pensi ancora a qualcuno che ti ha già dimenticato? Perché il dolore riaffiora nonostante tu abbia già accettato la verità? E perché continui a cercare risposte anche se sai che non ti porteranno la pace? Forse la risposta non è in loro, ma in te.

The post Ni problem, da zanj nisi bila dovolj – on je bil premalo zate! appeared first on City Magazine.

]]>
Le cose più belle accadono in silenzio: ecco perché il vero amore è quello che non insegui mai! https://citymagazine.si/it/le-cose-piu-belle-accadono-in-silenzio-ecco-perche-il-vero-amore-e-quello-che-non-insegui-mai/ Mon, 19 May 2025 07:47:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=637155

Perché ti ritrovi in relazioni in cui taci i tuoi bisogni? Speri che qualcuno ti noti? Per quanto tempo continuerai a dare tutto senza ricevere nulla in cambio?

The post Najlepše stvari pridejo tiho: zato je prava ljubezen tista, ki je nikoli ne loviš! appeared first on City Magazine.

]]>
Se non ti ha spezzato, ti ha cambiato: una storia su come il dolore genera forza https://citymagazine.si/it/se-non-ti-ha-spezzato-ti-ha-cambiato-una-storia-su-come-il-dolore-genera-forza/ Mon, 19 May 2025 07:47:40 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=637156

Hai mai guardato le tue ferite e ti sei chiesto perché ti fanno ancora male? Come trovare un significato nel dolore che non se ne va? È possibile che la forza più grande nasca dalle cicatrici?

The post Če te ni zlomilo, te je spremenilo: zgodba o tem, kako bolečina rodi moč appeared first on City Magazine.

]]>
Il cuore non vuole sentire ciò che la mente sa già: perché non riusciamo a lasciar andare ciò che ci sta davvero spezzando? https://citymagazine.si/it/il-cuore-non-vuole-sentire-cio-che-la-mente-sa-gia-perche-non-riusciamo-a-lasciar-andare-cio-che-ci-sta-davvero-spezzando/ Sat, 17 May 2025 18:36:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=636684

A un certo punto, lo sai e basta. Qualcosa non va. Ma ti aggrappi a un ricordo, a un'idea, a un sentimento che un tempo significava tutto.

The post Srce noče slišati, kar um že ve: Zakaj ne znamo spustiti tistega, kar nas v resnici lomi? appeared first on City Magazine.

]]>
Quando un narcisista vuole distruggerti: 6 modi per vendicarti senza perdere te stessa https://citymagazine.si/it/quando-un-narcisista-vuole-distruggerti-6-modi-per-vendicarti-senza-perdere-te-stesso/ Mon, 12 May 2025 10:18:21 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=635923

Perché un narcisista ama farti dubitare di te stesso?

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

]]>
Per chiunque si sia mai sentito invisibile, non amato, non scelto: questa è una lettera per te https://citymagazine.si/it/per-tutti-voi-che-vi-siete-mai-sentiti-invisibili-non-amati-non-scelti-questa-e-una-lettera-per-voi/ Mon, 12 May 2025 08:55:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=635650

Se mai pensassi che nessuno potrebbe innamorarsi di te, sappi che questo pensiero non è vero. È il risultato di ferite, brutte esperienze, confronti e paure interiori.

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Come trasformare il lunedì in mercoledì: lavora la metà e diventa più produttivo del 50% https://citymagazine.si/it/come-trasformare-il-lunedi-in-mercoledi-lavorare-la-meta-ed-essere-oltre-50-volte-piu-produttivi/ Mer, 07 maggio 2025 08:42:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=635426

Lavorare la metà e diventare più produttivi del 50%?! Sembra una fantasia? Forse. Ma nell'era dell'intelligenza artificiale, dei tre schermi e di routine mattutine che farebbero invidia persino a un monaco himalayano, questo non è più un ideale irraggiungibile. La chiave è la strategia: non lavorare di più, ma lavorare in modo più intelligente.

The post Kako ponedeljek spremeniš v sredo: Delaj pol manj – in bodi več kot 50 % bolj produktiven appeared first on City Magazine.

]]>
Ogni minuto trascorso con la persona sbagliata è uno schiaffo in faccia al tuo valore. https://citymagazine.si/it/ogni-minuto-trascorso-con-la-persona-sbagliata-e-uno-schiaffo-in-faccia-al-tuo-valore/ Tue, 06 May 2025 11:29:13 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=633990

Perché le persone si accontentano di meno di ciò che meritano? Quando arriva il momento in cui decidi che basta? Cosa significa rispettare veramente se stessi nelle relazioni?

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>