Al centro dell'azione non c'era solo una macchina, ma un uomo, con tutta la sua vulnerabilità, la sua volontà e la sua silenziosa determinazione. Mentre le mani tremavano negli ultimi minuti, la notte si faceva più fitta e ogni curva era decisiva, si scolpiva un momento che trascendeva i numeri. Le Mans, questa volta non solo come gara, ma come una storia che sarebbe vissuta oltre le 24 ore.

The post Le Mans 2025: mojstrovina strategije in volje – Ferrari in Kubica na vrhu sveta appeared first on City Magazine.

Il più grande torneo nella storia di Counter-Strike 2 si svolgerà nel caldo Texas: BLAST.tv Austin Major 2025. Con 32 squadre, tre fasi intense e una finale in un'arena del Moody Center tutto esaurito, questo è un evento che gli appassionati di eSport non dovrebbero perdere.

The post BLAST.tv Austin Major 2025: največji CS2 spektakel doslej appeared first on City Magazine.

Il Festival della pubblicità sloveno (SOF) torna con domande inedite, dibattiti audaci e nomi selezionati che ampliano i confini del settore. Quest'anno la 34a edizione del festival si terrà il 15 e 16 maggio 2025 in una nuova location: il Magazin Grandu a Portorose. L'evento, in cui si danno appuntamento i migliori esponenti della pubblicità, offrirà spunti interessanti sul futuro del settore e metterà in discussione gli approcci consolidati.

The post SOF 2025: Nova lokacija. Novi govorci. Novi premiki v oglaševanju appeared first on City Magazine.

Il mondo della boxe è ancora scosso dalla notizia di un incontro che riunirà due generazioni e personalità completamente diverse: Jake Paul, una star di YouTube che ha conquistato la scena della boxe con il suo carisma, e Mike Tyson, uno dei pugili più temuti di tutti tempo, combatterà sul ring. Non è solo Jake Paul contro Mike Tyson: un evento di boxe, è un fenomeno culturale.

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

I mercatini di Natale sono il cuore delle festività natalizie in Europa: piazze magiche illuminate da migliaia di luci, dove il profumo della cannella, del vin brulè e dei dolcetti appena sfornati si mescolano alle melodie dei canti natalizi. Se stai cercando una vera atmosfera festosa, dove puoi allo stesso tempo acquistare regali unici, assaggiare specialità locali e semplicemente abbandonarti al fascino dell'Avvento, visitare il mercatino di Natale europeo è la scelta perfetta. È difficile contare tutti i meravigliosi mercati che l'Europa ha da offrire, ma abbiamo selezionato 20 tra i più magici che devi visitare nel 2024.

The post Najbolj čarobni božični sejmi v Evropi 2024: Kje in kdaj doživeti praznično čarovnijo? appeared first on City Magazine.

La settimana scorsa, in occasione del 24° anniversario dell'Europark di Maribor, ai visitatori è stato offerto un programma vario, ricco di intrattenimento, spettacoli musicali e tante sorprese. Dal 2 al 7 settembre i visitatori hanno assistito ai concerti gratuiti dei famosi musicisti sloveni, mentre grandi e piccini hanno potuto cimentarsi anche nella creazione con i mattoncini LEGO®.

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

L'evento più importante del settore pubblicitario si svolgerà dal 6 al 7 giugno 2024 all'Auditorium di Portorose e sarà servito da nomi illustri del settore pubblicitario internazionale. Tra gli ospiti figurano l'icona del design grafico Timothy Goodman, la marketer globale e bestseller di Amazon Amélie Ebongué, nonché Jaime Cooke della società leader mondiale nel settore dei media e dell'intrattenimento, Warner Brothers Discovery. Il 33° Festival sloveno della pubblicità (SOF) offrirà ancora una volta contenuti creativi, conferenze approfondite e metterà in evidenza i migliori nomi nel campo della pubblicità slovena durante i suoi due giorni di hosting.

The post 33. SOF v znamenju ekskluzivnih mednarodnih govorcev, umetni inteligenci in prihodnosti digitalnih medijev appeared first on City Magazine.

Si avvicina il momento in cui in tutta la Slovenia si accenderanno le luci natalizie, quindi abbiamo controllato dove e quando le principali città slovene accenderanno le luci natalizie. A chi non importa quando si accenderanno le luci del 2023?

The post Prižig lučk 2023: kdaj se prižgejo praznične lučke po slovenskih mestih appeared first on City Magazine.

Guarisci il tuo passato, elimina le conseguenze dello stress accumulato nel tuo corpo, cambia i vecchi schemi subconsci e vivi una vita rilassata con pace interiore dentro di te. L'evento di tutta la giornata "Dall'ansia alla pace interiore" con Asja Dominka, che si svolgerà il 26 novembre 2023 nella sala Smelt a Lubiana, è destinato a tutti coloro che si trovano ad affrontare un sentimento di malessere e vogliono finalmente raggiungere la realizzazione interiore. pace.

The post Od anksioznosti do notranjega miru appeared first on City Magazine.

Nel mondo della musica classica raramente appare un talento che possa essere definito “ribelle”. HAUSER, uno dei violoncellisti più rispettati di oggi, è proprio questo – e nel modo più sorprendente. Come uno dei membri fondatori del popolare duo 2Cellos, Hauser è noto per aver apportato un tocco moderno alla musica classica. E ora questo fenomeno musicale porta la sua unicità all'Arena Zagabria, il 25 ottobre, nell'ambito del suo primo tour mondiale da solista "Rebel With a Cello".

The post Hauser: Upornik z violončelom oktobra prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

Qualcosa di magico sta accadendo nell'universo, proprio sopra le nostre teste. Ogni anno le Orionidi, uno sciame meteorico originato dalla cometa di Halley, ci deliziano con la loro luce. L’anno 2023 non farà eccezione, poiché promette di verificarsi uno degli spettacoli più belli di questo evento celeste.

The post Nebesni dogodek leta 2023: v oktobru bomo lahko opazovali spektakularni meteorski dež Orionidov appeared first on City Magazine.

Il miglior fine settimana dell'anno ancora una volta ha ispirato, ispirato, educato e intrattenuto e ha giustificato il titolo del principale festival regionale dei media, della comunicazione, del marketing e del campo più ampio del business creativo. Negli ultimi tre giorni l'Antica Manifattura Tabacchi di Rovigno ha raccolto un numero record di visitatori, che hanno avuto l'opportunità di partecipare a conferenze di alto livello e di ascoltare tutto dai maggiori esperti regionali e mondiali sugli argomenti attuali e le tendenze di oggi, con un inevitabile dose di grande socialità e divertimento. Tra questi c'erano argomenti sulla convivenza di pubblicisti e giornalisti, imprenditori controversi, l'impatto dell'intelligenza artificiale, il fenomeno delle trappole, nonché i fallimenti aziendali registrati dagli imprenditori di successo nel loro percorso di sviluppo.

The post Uspešno zaključen 16. Weekend Media Festival v Rovinju appeared first on City Magazine.

Sale gremite, relatori e relatori carismatici provenienti da quindici paesi, nonché appassionati dell'atmosfera del fine settimana e del programma selezionato del festival hanno caratterizzato il fine settimana rovignese e la 16a edizione del Weekend Media Festival, sostenuto dal gruppo Adris in qualità di sponsor generale. Nei locali dell'antica Manifattura Tabacchi si sono svolti dibattiti su business creativo, media, intelligenza artificiale, marketing e social network, dove i visitatori hanno cercato risposte alle domande e alle tendenze attuali del business moderno.

The post Simpsonovi, Tanya Golesic in Volk z Wall Streeta navdušili obiskovalce Weekenda.16 appeared first on City Magazine.

Più di 150 docenti provenienti da 15 paesi del mondo, tra cui i principali esperti regionali e globali, si riuniranno esattamente in una settimana alla 16a edizione del Weekend Media Festival a Rovigno per condividere esperienze e fornire informazioni sugli argomenti e le tendenze più attuali. Il più grande festival regionale dedicato ai media, alla comunicazione, al marketing e agli affari si svolgerà anche quest'anno nell'antica fabbrica di tabacco di Rovigno sotto il patrocinio generale del Gruppo Adris. Dal 21 al 24 settembre si svolgeranno tre giorni di conferenze stimolanti, networking unico e intrattenimento indimenticabile che trasformeranno ancora una volta Rovigno nel centro degli eventi regionali.

The post Samo še en teden nas loči do najboljšega Weekenda v letu appeared first on City Magazine.

Qual è lo scopo del primo HR.Weekend? La carenza di manodopera ha un forte impatto sulle operazioni commerciali. Una delle ultime sfide che le aziende devono affrontare è l’assunzione di manodopera straniera in tutti i settori, dai lavori poco qualificati a quelli che richiedono competenze specifiche. Il modo in cui le aziende integrano i lavoratori stranieri e se sia possibile un approccio più sistematico a questo problema è un argomento attuale nel dibattito pubblico.

The post Prvi HR.Weekend v Rovinju: program festivala appeared first on City Magazine.

Come raggiungere il successo nell’era dell’intelligenza artificiale? Come costruire un'azienda e mantenerne l'indipendenza? Queste sono solo alcune delle domande a cui risponderà programma Il 16° Weekend Media Festival, che ospiterà dal 21 al 24 settembre i massimi esperti e appassionati del mondo dei media. Al centro dell'attenzione ci saranno temi e tendenze attuali, che verranno presentati nello splendido ambiente dell'antica Manifattura Tabacchi di Rovigno. L'anteprima del festival si è svolta a Zagabria, dove si sono riunite numerose personalità dei media ed esperti del mondo dei media.

The post 16. Weekend media festival (2023): najpomembnejše teme iz sveta medijev, komunikacije in podjetništva appeared first on City Magazine.

Alla fine di agosto e all'inizio di settembre il più grande centro commerciale della Slovenia nordorientale festeggia i suoi 23 divertenti anni! Come ogni anno, l'anniversario verrà celebrato nell'Europark di Maribor con un'incredibile festa per visitatori di tutte le età. L'evento festivo inizierà mercoledì 6 settembre e durerà fino a sabato 9 settembre 2023.

The post Europark praznuje 23. rojstni dan appeared first on City Magazine.

L'evento annuale centrale dell'industria pubblicitaria in Slovenia, ora il 32° Festival della pubblicità slovena (SOF), che si tiene sotto gli auspici della Camera slovena della pubblicità, si terrà ancora una volta nell'Auditorium di Portorose e persegue l'obiettivo sostenibile di diventare un festival con il minor spreco possibile.

The post 32. SOF je osrednji tržno-komunikacijski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

La Pasqua è la più grande e antica festa cristiana. La celebrazione della Pasqua è molto simile in molti paesi, ma ogni nazione ha anche introdotto alcune usanze. Ci sono molte usanze diverse in Europa e di seguito ne abbiamo selezionate alcune interessanti.

The post Tradicionalni običaji, ki jih za veliko noč počnejo v državah po Evropi appeared first on City Magazine.

Mancano poche settimane alla conferenza sulle tendenze future DIGGIT 2023, che si terrà il 9 maggio nella hall del Grand Hotel Union Eurostars. Nella decima edizione dell'evento, relatori internazionali e nazionali condivideranno le loro visioni per un futuro guidato dalla tecnologia.

The post 10. DIGGIT (2023): Brez novosti ni prihodnosti appeared first on City Magazine.

La Coppa del mondo di salto con gli sci (FIS) è uno degli eventi sportivi più importanti e riconoscibili in Slovenia. Tuttavia, l'aumento del traffico che genera ogni anno mette a dura prova l'ambiente che spesso viene trascurato. In collaborazione con Planica, Mastercard ha progettato la piattaforma di car sharing SharePlanica.si nell'ambito del progetto SharePlanica.si al fine di ridurre la quantità di emissioni di CO2 nel trasporto personale. Inoltre, Mastercard ripristinerà le foreste con il progetto Priceless Planet Coalition per ridurre ulteriormente le emissioni di CO2 del trasporto personale dei partecipanti.

The post Mastercard in Planica sodelujeta pri zmanjševanju emisij CO2 s SharePlanica.si appeared first on City Magazine.

La festa della donna non è una scatola di cioccolatini, una rosa, un garofano o un biglietto di auguri che ricevi dai tuoi colleghi uomini, ma il coraggio e il sacrificio di tutte quelle donne che sono responsabili del fatto che oggi sei indipendente e puoi vivere la tua libertà.

The post Zakaj praznujemo mednarodni dan žena 8. marca? appeared first on City Magazine.

Pust è considerata una delle vacanze più divertenti e gioiose, che piace di più ai più piccoli. Puoi contrassegnarlo strimpellando, cuocendo ciambelle del Mardi Gras e altre prelibatezze tradizionali, camminando di casa in casa, nonché visitando le processioni e i festival del Mardi Gras. Abbiamo preparato per voi un elenco dei più grandi eventi di carnevale in Slovenia.

The post Pust 2023: dogodki in največji pustni sprevodi po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Il violoncellista di fama mondiale Hauser, uno dei fondatori della band 2Cellos, si esibirà a Zagabria il 25 ottobre 2023 nell'ambito del tour mondiale "Rebell with a violoncello". Dopo l'ultimo tour da record di 2Cellos, questa superstar tra violoncellisti e artisti visivi ci presenterà un superbo spettacolo musicale.

The post Hauser najavil koncert v Zagrebu 2023: prepustite se ritmu upornika z violončelom appeared first on City Magazine.

Quando è la Quaresima 2023? Non vediamo l'ora che arrivi questa festa, perché poi ci riuniamo con i più piccoli, ci godiamo le ciambelle di carnevale e festeggiamo. Abbiamo chiesto quando è il Carnevale 2023 e come si svolgeranno il carnevale e le celebrazioni del carnevale in diverse parti della Slovenia l'anno prossimo.

The post Pust 2023: kdaj je pust 2023 in kako ga bomo praznovali? appeared first on City Magazine.

Quando è Pasqua 2023? Per molte persone, la Pasqua è una meravigliosa vacanza trascorsa con la propria famiglia. In quel periodo dipingiamo le pirhe e prepariamo i piatti della tradizione pasquale, come la potica alle noci e al dragoncello. Abbiamo chiesto quando è la Pasqua 2023 e come puoi festeggiarla.

The post Velika noč 2023: Kdaj je velika noč 2023? appeared first on City Magazine.

Buon dicembre è iniziato ufficialmente nel paradiso sotterraneo con l'accensione dell'albero di Natale nella sala concerti delle Grotte di Postumia! Il culmine della manifestazione è previsto tra il 25 e il 30 dicembre, quando prenderà vita il 32° presepe vivente nelle Grotte di Postumia!

The post Žive jaslice v Postojnski jami 2022 appeared first on City Magazine.

Sapete quando si accendono le luci nel 2022?! Novembre è il mese in cui iniziamo lentamente ad attendere con ansia le vacanze di Natale e Capodanno. Una tradizione che attendiamo con impazienza è l'accensione delle luci a Lubiana, il giorno in cui la capitale è decorata con luci festive sotto forma di bellissime strutture e personaggi. Abbiamo chiesto quando si accenderanno le luci del 2022.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

Anno dopo anno, il gigante tecnologico Xiaomi supera i limiti della sua popolarità globale, soprattutto nel campo degli smartphone premium, dove nell'ultimo anno ha raggiunto una crescita di ben 160%. Il loro ultimo fiore all'occhiello Xiaomi 12T Pro ha convinto anche il fotografo sloveno Petar Irman con la sua fotocamera e altre caratteristiche.

The post Fotograf Peter Irman svetuje, kako s pametnim telefonom narediti odlično fotografijo appeared first on City Magazine.

Il Giubileo Weekend Media Festival, che si è svolto il 15 nell'ottima atmosfera dell'antica Manifattura Tabacchi di Rovigno, è giunto al termine. C'erano molte ragioni per celebrare questi giorni a Rovigno - da eccellenti panel e conferenzieri a feste folli. Quest'anno c'è stato un dibattito sui diritti umani e le fake news, conferenze informative sulla prevista recessione, il Mossad e se l'innovazione può essere appresa, e il tutto è stato completato dai maratoneti televisivi, volti televisivi riconoscibili della regione.

The post Weekend Media Festival: najboljša komunikacijsko-medijska konferenca v regiji appeared first on City Magazine.

"Sustainably connected" è lo slogan della Settimana europea della mobilità di quest'anno, che si svolge ogni anno dal 16 al 22 settembre. L'Agenzia di sviluppo regionale della regione urbana di Lubiana organizza lunedì 19 settembre un vivace evento volto a promuovere i progetti in corso nel campo della mobilità sostenibile e sensibilizzare al viaggio sostenibile.

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

Il prossimo fine settimana, venerdì 23 e sabato 24 settembre, a Zeleni gaj e Vojščica si svolgerà la maratona musicale di beneficenza di due giorni ZA KRAS. La risposta all'invito è stata davvero ottima, visto che si esibiranno più di 30 gruppi musicali.

The post ZA KRAS: dobrodelni dvodnevni glasbeni maraton appeared first on City Magazine.

Il principale esperto mondiale di genitorialità, psicologo clinico e autore di bestseller del New York Times, il Dr. Shefali Tsabary, sarà ospite al Cankarjev dom il 18 settembre alle 17 con la conferenza "Supporto, non perfezione".

The post Zavestno starševstvo: nov pristop k vzgoji otrok appeared first on City Magazine.

Dal 21 aprile 2022 al 31 agosto è stato in vendita in tutti i negozi Eurospin un libro illustrato di beneficenza intitolato Il tesoro alla fine dell'arcobaleno. Acquistando un libro illustrato, tutti hanno contribuito con 1 euro a una buona causa, poiché l'intero importo della vendita è stato devoluto all'Associazione degli amici della gioventù della Slovenia per l'acquisto di materiale scolastico per bambini provenienti da famiglie socialmente svantaggiate. Sono stati raccolti complessivamente euro 10.000,00.

The post Zaklad na koncu mavrice: slikanica za dober namen appeared first on City Magazine.

Una folla di rinomate personalità nazionali e straniere provenienti da vari settori e settori, come media, pubbliche relazioni, informatica, musica, affari e innovazione, arricchirà ancora una volta l'emozionante atmosfera del Weekend Media Festival, la più grande conferenza regionale. Così, l'anniversario Weekend.15 dal 22 al 25 settembre all'insegna dello slogan #SAMOPRIDI nei locali dell'antica manifattura tabacchi di Rovigno ospiterà, tra gli altri, Yossi Melman, il massimo esperto di sicurezza internazionale, l'esperto economico Vuk Vuković e il più giovane TED relatore Ghadaja Wali.

The post 15. Weekend Media Festivala: odštevamo do začetka jubilejne regionalne konference v Rovinju appeared first on City Magazine.

Il più grande centro commerciale della Slovenia nord-orientale festeggia in questi giorni i suoi scintillanti 22 anni! Come ogni anno finora, quest'anno celebreranno l'anniversario in grande stile. In Europark questa volta, tutto riguarderà specchi e angoli di bellezza.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

Tre palchi, 12 concerti, 2 giorni pieni di divertimento, canti, birra e fiori prenderanno presto vita per le strade di Laška. Per quelli di voi che andranno a Laška per la prima volta quest'anno, promettiamo un'esperienza indimenticabile, e per quelli di voi che già ci conoscono, preparatevi per la birra e i fiori più leggendari di sempre! Festeggia con noi - dal 15 al 17 luglio.

The post Le še par dni do festivalskega vrhunca tega poletja! appeared first on City Magazine.

Brina, la signorina civettuola che esattamente tre anni fa ha incantato migliaia di visitatori con una colorata selezione di bevande a base dei migliori gin, torna nella splendida hall della Križanka di Lubiana. La seconda edizione del Ljubljana gin festival inviterà gli amanti delle bevande nobili in compagnia dei migliori distillatori, chef e specialisti di mixology sabato 4 giugno 2022, dalle 12:00 alle 23:00.

The post Brina 2022: festival džina se vrača v Križanke appeared first on City Magazine.

Per la grande gioia di tutti i fan della band australiana 5 Seconds of Summer (5SOS), Charm Music e Live Nation vi invitano a un concerto alla Stožice Hall di Lubiana venerdì 6 maggio 2022, quando la band farà la sua prima tappa qui nell'ambito del suo Take My Hand World Tour.

The post 5 Seconds of Summer: avstralci prihajajo v Ljubljano appeared first on City Magazine.

Non vedo l'ora - Apri Kuhn 2022? Luogo d'incontro popolare per intenditori ed esploratori culinari, il mercato gastronomico Open Kitchen sta entrando quest'anno nella sua decima stagione giubilare, che dovrebbe iniziare venerdì 18 marzo. I visitatori di Pogačarjev trg potranno gustare prelibatezze da tutta la Slovenia ogni venerdì soleggiato fino alla fine di ottobre, e per celebrare l'anniversario, il team organizzativo ha in programma anche una serie di novità ed esperienze speciali. Allora, quando inizia la cucina aperta?

The post Kdaj bo Odprta kuhna 2022? appeared first on City Magazine.

La Pasqua è una festa speciale. A quel tempo, l'intera famiglia di solito si riunisce per trascorrere del tempo di qualità e amorevole insieme. I più piccoli si divertono a colorare i pirh, mentre voi potete dedicarvi alla cottura della potica pasquale e alla preparazione dei piatti tradizionali sloveni. Quando è Pasqua nel 2022?

The post Velika noč 2022: Kdaj je velika noč 2022? appeared first on City Magazine.

Quando è la Quaresima 2022? Attendiamo tutti con impazienza il carnevale, ma soprattutto i nostri più piccoli, che in questo giorno possono vestirsi con un'ampia varietà di costumi. Ma puoi anche travestirti e visitare uno dei carnevali che, se tutto va bene, si svolgerà in Slovenia. Quando possiamo aspettarci il carnevale nel 2022?

The post Kdaj je pust 2022 in kako ga bomo praznovali appeared first on City Magazine.

Sei interessato a quando si accenderanno le luci in varie città slovene? Accendere le luci delle feste 2021? Buon dicembre è proprio dietro l'angolo. In molte città slovene le luci delle feste brilleranno nei prossimi giorni, mentre in alcune capitali mondiali si sono affrettate ad accenderle già all'inizio di novembre. Qualunque cosa vogliamo, l'atmosfera festosa non è mai superflua!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

Nicholas Day, o la festa di San Nicola, si celebra il 6 dicembre e segna l'anniversario della morte del santo cattolico del terzo secolo. Miklavženje è un'antica usanza radicata in Slovenia da quasi 200 anni.

The post Kdaj Miklavž nosi darila – kdo je Sveti Miklavž appeared first on City Magazine.

Quando si accenderanno le luci festive a Lubiana nel 2021, quando la nostra capitale risplenderà ancora una volta in tutta la sua magia? Non vediamo l'ora e l'accensione delle luci ci aspetta...

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2021: kdaj je prižig lučk? appeared first on City Magazine.

I labirinti di mais sono un vero successo in Slovenia quest'anno. È ancora più interessante visitare il labirinto di mais sulla talpa vicino a Domžale, che offrirà un'esperienza molto speciale durante le vacanze - Helloweek.

The post Halloweek v koruznem labirintu Krtina: zabava za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

Na Pogačarjevem trgu v Ljubljani bo ta vikend, 4. in 5. septembra 2021, znova omamno zadišalo, nosnice obiskovalcev pa bodo požgečkali tudi mehurčki in prijetne arome piva vseh vrst. Štirinajsta izvedba kulinaričnega projekta Pivo & Burger Fest bo ljubitelje tega klasičnega dueta navduševala v soboto med 11. in 23. uro ter v nedeljo med 11. in 21. uro.

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

Sabato 4 settembre l'escursione lungo Kamniška Bistrica riunirà per la quinta volta gli amanti delle attività ricreative all'aperto.

The post Ideja za izlet: pohod od Kamnika do Domžal ob Kamniški Bistrici appeared first on City Magazine.

Un evento come non l'avete mai visto sta arrivando a Lubiana. Verrà costruito un nuovo ponte attraverso Ljubljanica, e non un ponte qualsiasi. Ad agosto arriva nella nostra capitale il trampolino più grande del mondo, sul quale anche tu puoi saltare sul fiume.

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

Le calde giornate estive meritano indubbiamente di rallegrarsi con un po' di arte. Abbiamo preparato per voi una selezione di teatri provenienti da diverse parti della Slovenia, che quest'anno offrono un'ampia varietà di spettacoli e produzioni.

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

L'anno scorso, l'industria europea dei festival ha seguito un'edizione speciale a prova di corona del festival Smile, che è stata riportata da molti media stranieri, e quest'anno Lubiana si sta consolidando sulla scena con il più grande evento sportivo e di intrattenimento post-corona con il meglio del mondo stelle della musica. Giovedì 24.6. si esibiranno al primo spettacolo da stadio dopo l'epidemia, le iconiche gemelle Nervo, australiane con radici (anche) slovene, icone della musica e della moda, regine del festival Tomorrowland e del club UshuaiaS, interpreti delle hit 'Revolution', 'The Way We See The World', 'Reason', 'Like Home'... e le DJ donne più famose al mondo!

The post Smile Nation Ljubljana 2021: prihajata najboljši didžejki na svetu Nervo appeared first on City Magazine.

L'estate è arrivata e con essa i festival che riempiranno ancora una volta le strade di Lubiana con un misto di cultura e divertimento. Il 69° Ljubljana Festival, il festival del teatro di strada Ana Desetnica, Summer in Old Ljubljana, Film under the Stars e il festival Young Lions sono proprio dietro l'angolo.

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

Centinaia di chef dimostreranno perché la Slovenia è la Regione Gastronomica Europea 2021 all'evento Restaurant Week Spring 2021, che si svolgerà dal 18 al 27 giugno.

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

Dopo un anno e mezzo di pausa forzata, il festival #FUKSi continua il suo apice pre-corona: torna la regina della techno napoletana, Deborah De Luca, e già la sera prima Lubiana sarà cullata dall'esuberante Siddharta.

The post #FUKSi 2021: prihajajo Deborah De Luca in Siddharta appeared first on City Magazine.

Sappiamo com'è. Per questo vi invitiamo all'evento Nessuno mi capisce, che è un evento per persone reali e per coloro che sono pronti al cambiamento. Per quelli di voi che hanno idee folli e osano essere diversi, a volte non siete ben compresi. Ma tu perseveri e vai avanti perché sai che questa è la strada del tuo cuore.

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

La Pasqua è un'importante festa di famiglia in Germania. In quel periodo i bambini cercano le prelibatezze pasquali, le famiglie passeggiano insieme e la domenica di Pasqua fanno un'abbondante colazione con i parenti. Ma da dove vengono effettivamente le usanze pasquali tedesche e quali usanze pasquali insolite e uniche si possono trovare in diverse regioni tedesche?

The post Velika noč v Nemčiji: nenavadni in edinstveni velikonočni običaji appeared first on City Magazine.

L'8 febbraio 2021 è ormai alle porte, quando riapriranno i templi della cultura, che offriranno tour gratuiti, soprattutto online. Dove festeggiare quest'anno il giorno di Prešeren, il festival della cultura sloveno?

The post Kam za 8. februar 2021, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.

L'ente di beneficenza di HOFER Smiley Girls ha condiviso sorrisi durante le festività natalizie per il quarto anno consecutivo e ha raccolto 21.039 euro allo stesso tempo. Nella campagna di quest'anno è stata finora raccolta la somma più alta ei fondi della vendita sono questa volta destinati a coprire le spese di manutenzione nei dormitori per studenti provenienti da famiglie socialmente deboli sotto gli auspici del programma di sponsorizzazione in Slovenia. Peter Poles si è unito alla campagna di beneficenza come ambasciatore del Nasmeškotek di quest'anno e, per la prima volta, il Nasmeškotek ha anche offerto la possibilità di una dedica personale.

The post HOFER z Nasmeškotki za Botrstvo zbral rekordnih 21.039 evrov appeared first on City Magazine.

A causa della situazione in cui ci troviamo attualmente, Animateka 2020 si svolgerà tra il 30.11. e il 9.12.2020 si è svolto online, ma ciò non significa che il programma sarà ridotto, perché anche quest'anno è vario e di alta qualità e comprende 338 cortometraggi e 9 lungometraggi.

The post Animateka 2020: 17. Animateka se seli na splet appeared first on City Magazine.

Tutti voi che amate i film horror e volete trascorrere il vostro sabato sera in una gioia terrificante siete invitati alla Virtual Horror Night: Curse 2020! L'evento online si svolgerà il 31 ottobre dalle 20:00 in poi!

The post Virtualna noč groze: prekletstvo 2020 – prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.