Idee per viaggi | Rivista cittadina https://citymagazine.si/it/categoria/viaggi/ideje-za-izlete/ Tue, 12 Mar 2024 07:14:39 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Con il camper Robeta in Italia: un road trip di 7 giorni nel cuore della Toscana https://citymagazine.si/it/un-viaggio-di-7-giorni-nel-cuore-della-toscana-con-il-camper-robeta-in-italia/ Sun, 03 Mar 2024 07:31:07 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=586514

Partiamo dall'idea che ogni strada nasconde la propria storia, ogni borgo canta una canzone e ogni tramonto preannuncia un nuovo mattino. È iniziato così il nostro viaggio di sette giorni attraverso l’Italia in camper, che non è stato solo un attraversamento dei confini, ma un viaggio nel tempo, nelle culture e nella natura incontaminata. Sembravano i sette giorni perfetti per esplorare la magica Toscana.

The post S campervanom Robeta po Italiji: 7-dnevni roadtrip po srcu Toskane appeared first on City Magazine.

]]>
Un viaggio invernale economico da sogno: la calda Cancun messicana a 550 euro https://citymagazine.si/it/un-viaggio-invernale-economico-da-sogno-nella-calda-cancun-messicana-per-550-euro/ Sat, 06 Jan 2024 14:05:58 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=578680

Sogni spiagge tropicali? Le tue ossa congelate non possono sopportare l'inverno! Ecco perché febbraio e marzo sono in realtà i mesi ideali per viaggiare “dall'altra parte del mondo” – dall'Europa al sognante Messico, più precisamente a Cancun. I nostri esperti di "viaggi" ci hanno svelato il modo più economico per farlo, dato che puoi acquistare un biglietto aereo per meno di 550 euro.

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Noro poceni zimske letalske počitnice iz Evrope – letalske karte od 17 evrov dalje – za vsak avanturistični žep! https://citymagazine.si/it/vacanze-aeree-invernali-incredibilmente-economiche-dalleuropa-biglietti-aerei-da-17-euro-per-ogni-avventuriero/ Sat, 06 Jan 2024 10:50:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=578644

Vacanze invernali economiche in aereo! Magica Malta da 20 euro. Dubai da 180 euro. Stai pensando ad una vacanza? Stai guardando le destinazioni sciistiche e tieni la testa alta a causa dei prezzi stranamente alti! E se visitassi il Mediterraneo, la penisola arabica o la rigogliosa Spagna per le tue vacanze invernali quest'anno? Facile e veloce in aereo! Diamo un'occhiata ad alcuni prezzi incredibilmente bassi per i viaggi aerei. Quindi: vacanze aeree invernali economiche da tutte le principali città europee. I nostri redattori di contenuti di viaggio hanno esplorato il Web per te e hanno trovato le migliori opzioni di viaggio per il mese di febbraio. Ideale per le vacanze volanti invernali.

The post Noro poceni zimske letalske počitnice iz Evrope – letalske karte od 17 evrov dalje – za vsak avanturistični žep! appeared first on City Magazine.

]]>
Neverjetno poceni sanjski & luksuzni Dubaj za le 650 evrov – so to sanjske zimske počitnice 2024? https://citymagazine.si/it/dubai-lusso-da-sogno-incredibilmente-economico-per-soli-650-euro-questa-e-una-vacanza-invernale-da-sogno-2024/ Thu, 04 Jan 2024 14:05:59 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=578383

Stanco di mattine nebbiose e temperature intorno allo zero? Forse è il momento di trascorrere la vacanza dei tuoi sogni in un posto caldo. Nella nostra redazione abbiamo trovato per voi la soluzione ideale per una vacanza invernale diversa e, soprattutto, calda. Questa volta saremo davvero lussuosi, anche se il prezzo promette il contrario! Viaggiamo a Dubai, la città del lusso in alloggi di lusso, e tutto a un prezzo inferiore a 650 euro.

The post Neverjetno poceni sanjski & luksuzni Dubaj za le 650 evrov – so to sanjske zimske počitnice 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Pista ciclabile Vennbahn: una pista ciclabile panoramica che ti porta attraverso 3 paesi europei https://citymagazine.si/it/la-pista-ciclabile-vennbahn-e-una-pittoresca-pista-ciclabile-che-ti-porta-attraverso-3-paesi-europei/ Tue, 26 Dec 2023 07:36:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=575863

La pista ciclabile Vennbahn è una pista ciclabile che un tempo veniva utilizzata da treni, soldati e contrabbandieri.

The post Kolesarska pot Vennbahn: slikovita kolesarska pot, ki vas popelje čez 3 evropske države appeared first on City Magazine.

]]>
Le migliori destinazioni per i mercatini di Natale e perché ti basta portare questo telefono con te https://citymagazine.si/it/le-migliori-destinazioni-per-i-mercatini-di-natale-e-perche-dovresti-semplicemente-portare-questo-telefono-con-te/ Lun 06 nov 2023 05:14:41 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=570848

Esplorare gli affascinanti mercatini di Natale in giro per l'Europa è una tradizione senza tempo per molti europei. Ogni anno le fiere vengono visitate anche da sempre più persone provenienti da tutto il mondo. Sono considerate le esperienze natalizie più belle, belle anche da immortalare nell'obiettivo della fotocamera di uno smartphone, ad esempio Samsung Galaxy Z Flip5. In questo modo, non dimenticherai mai le meravigliose vacanze trascorse con i tuoi cari, perché foto e video meravigliosi te li ricorderanno.

The post Najboljše destinacije za božične sejme in zakaj morate ta telefon preprosto vzeti s sabo appeared first on City Magazine.

]]>
Un viaggio in Italia: un viaggio a Firenze è sempre una buona idea https://citymagazine.si/it/girovagare-per-litalia-esplorare-firenze/ Lun, 14 ago 2023 04:00:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=548562

Immergiti nel mondo delle opere rinascimentali e della colorata architettura italiana! Firenze!

The post Potep po Italiji: izlet v Firence je vedno dobra ideja appeared first on City Magazine.

]]>
Trieste: vivi un'atmosfera da fine settimana irresistibile in vero stile italiano https://citymagazine.si/it/trieste-vivi-lirresistibile-atmosfera-del-weekend-in-vero-stile-italiano/ Sab, 01 Jul 2023 05:00:49 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=556994

Incastonata elegantemente sulla costa nord-orientale dell'Italia, Trieste è una gemma nascosta che aspetta di essere scoperta. Con il suo affascinante mix di influenze culturali, paesaggi mozzafiato e un'atmosfera vibrante, questa affascinante città è diventata una calamita per chi cerca un fine settimana indimenticabile.

The post Trst: doživite neustavljivo vikend vzdušje v pravem italijanskem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Le strade più belle del mondo che devi percorrere almeno una volta nella vita https://citymagazine.si/it/le-strade-piu-straordinarie-del-mondo-che-devi-percorrere-almeno-una-volta-nella-vita/ gio, 04 maggio 2023 07:46:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=549797

Il viaggio può essere gratificante quanto la destinazione, soprattutto quando si tratta di percorrere alcune delle strade più belle del mondo. Dalla costa frastagliata della California ai passi tortuosi delle Alpi svizzere, queste strade offrono più di un semplice percorso.

The post Najbolj osupljive ceste na svetu, po katerih se morate peljati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Hercegkút: terra degli hobbit ungheresi nella regione vinicola di Tokaj https://citymagazine.si/it/hercegkut-ungherese-hobbit-terra-nella-regione-del-vino-qui/ Thu, 02 Mar 2023 06:05:40 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=542763

Oltre ad essere conosciuta per la sua architettura specifica, la gastronomia, il lago Blatno e le terme, l'Ungheria ha anche molto da offrire agli amanti dei vini pregiati, in quanto ha meravigliose regioni vinicole che meritano una visita. Questa volta siamo stati attratti dalla regione di Tokaj in Ungheria.

The post Hercegkút: Madžarska dežela hobitov v vinski regiji Tokaj appeared first on City Magazine.

]]>
Carnevale di Venezia 2023: 12 motivi per visitare Venezia durante il Carnevale https://citymagazine.si/it/carnevale-di-venezia-2023-12-motivi-per-visitare-venezia-durante-il-carnevale/ Sun, 12 Feb 2023 06:54:38 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=541278

È iniziato uno dei carnevali più famosi e visitati al mondo: il Carnevale di Venezia 2023, che durerà dal 4 al 21 febbraio, con la parte principale tra l'11 e il 21 febbraio.

The post Beneški karneval 2023: 12 razlogov, zakaj obiskati Benetke v času karnevala appeared first on City Magazine.

]]>
Roadtrip in Italy: 5 roadtrip indimenticabili in Italia https://citymagazine.si/it/roadtrip-through-italy-5-indimenticabili-roadtrip-through-italy/ Thu, 09 Feb 2023 04:40:16 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=540836

Un viaggio on the road attraverso l'Italia è sempre una buona decisione. L'Italia è perfetta per viaggi romantici. Dalla ricca storia alla magnifica cultura. Pittoreschi paesini e stradine da sogno. Ad essere onesti, puoi chiudere gli occhi e puntare il dito alla cieca su un punto della penisola appenninica, ed è improbabile che te lo perda completamente.

The post Roadtrip po Italiji: 5 nepozabnih roadtripov po Italiji appeared first on City Magazine.

]]>
I laghi più belli d'Italia, dove vorrai trascorrere le tue prossime vacanze https://citymagazine.si/it/i-laghi-piu-belli-d-italia-dove-vorrai-trascorrere-le-tue-prossime-vacanze/ Fri, 20 Jan 2023 06:03:43 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=538927

Se hai intenzione di rinfrescarti nell'acqua cristallina del lago in estate, considera una vacanza in Italia. Abbiamo selezionato per voi i laghi più belli d'Italia.

The post Najlepša jezera v Italiji, kjer si boste želeli preživeti naslednje počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Le migliori terme e centri benessere in Slovenia https://citymagazine.si/it/i-migliori-dormire-e-benessere-in-slovenia/ Thu, 19 Jan 2023 08:34:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=538928

Saune, massaggi e tante terapie rilassanti rilasseranno il vostro corpo e vi faranno dimenticare per un po' le vostre preoccupazioni quotidiane. La redazione ha selezionato i migliori centri termali e benessere della Slovenia.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
I luoghi più belli d'Europa da visitare in inverno https://citymagazine.si/it/i-migliori-luoghi-in-europa-da-visitare-in-inverno/ Tue, 17 Jan 2023 05:05:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=538936

L'inverno ha qualcosa di fiabesco. Qualcosa che semplicemente non può essere sperimentato durante il resto dell'anno.

The post Najlepši kraji v Evropi, ki se jih splača obiskati pozimi appeared first on City Magazine.

]]>
Lago di Resia: un bellissimo lago artificiale nelle Alpi italiane https://citymagazine.si/it/lago-di-resia-meraviglioso-lago-artificiale-nelle-alpi-italiane/ Wed, 11 Jan 2023 08:38:00 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=538249

Le giornate di gennaio sono l'ideale per una breve vacanza. Parti d'Italia, soprattutto quelle lungo il confine con la Svizzera e l'Austria, offrono senza dubbio un'esperienza insolita che trasformerà un viaggio invernale in un vero spettacolo.

The post Lago di Resia: čudovito umetno jezero v italijanskih Alpah appeared first on City Magazine.

]]>
Sentiero tra le chiome del Pohorje: un'idilliaca gita invernale a Rogla https://citymagazine.si/it/sentiero-tra-le-chiome-delle-montagne-idilliaca-escursione-invernale-sul-palo/ Tue, 20 Dec 2022 05:07:21 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=536553

Il sentiero tra le corone è una bellissima passeggiata tra le chiome di conifere a 20 metri di altezza, dove, oltre a passeggiate con panorami meravigliosi, ci sono anche tanti punti adrenalinici per chi ha voglia di emozioni. Il percorso è interessante in qualsiasi periodo dell'anno, ma molti concordano sul fatto che sia particolarmente magico sotto una coltre di neve.

The post Pot med krošnjami Pohorje: idiličen zimski izlet na Rogli appeared first on City Magazine.

]]>
Fiere di Natale in Europa: le più belle fiere dell'Avvento 2022 https://citymagazine.si/it/fiere-natalizie-in-europa-idee-per-le-fiere-piu-belle-dell-avvento-2022/ Sun, 04 Dec 2022 05:04:54 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=531705

Le fiere di Natale in Europa ci colpiscono ogni anno. L'odore di torte, cannella e vin brulè che si diffonde per la città, lo scintillio delle luci e delle decorazioni natalizie sulle più belle case di legno mentre ci riuniamo con la famiglia e gli amici: tutto questo crea l'atmosfera festosa che tanto amiamo. Le mete classiche dell'Avvento sono le città tedesche e austriache, che negli anni hanno perfezionato così tanto le loro fiere natalizie che siamo sempre felici di tornare da loro.

The post Božični sejmi v Evropi: najlepši adventni sejmi 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Luoghi di vacanza magici dove vengono create le più belle foto di Instagram https://citymagazine.si/it/luoghi-magici-delle-vacanze-dove-vengono-realizzate-le-foto-instagram-piu-belle/ Sat, 26 Nov 2022 05:02:59 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=534106

Le foto di Instagram sono da biasimare per il fatto che nei tempi moderni tutti sono fotografi dilettanti nel tempo libero, che vogliono che le loro foto si distinguano dalla media e mettono l'estetica nell'immagine. Abbiamo selezionato per te alcuni luoghi di vacanza che devi assolutamente visitare.

The post Čarobne praznične lokacije, kjer nastanejo najlepše Instagram fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
Questa è la più bella Fiera dell'Avvento 2022 https://citymagazine.si/it/questa-e-la-migliore-fiera-dell-avvento-2022/ Tue, 22 Nov 2022 08:30:57 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532577

L'Avvento a Budapest è stato dichiarato il più bello d'Europa, quindi vale la pena visitarlo nel festivo dicembre di quest'anno.

The post To je najlepši adventni sejem 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Alpaca Ranch Slovenia: idea per una gita con un meraviglioso programma invernale https://citymagazine.si/it/alpaca-ranc-slovenia-idea-per-un-viaggio-con-un-meraviglioso-programma-invernale/ Sat, 12 Nov 2022 05:06:04 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532516

Alpaca Ranch a Poljčane è una destinazione meravigliosa per un viaggio che offre la socializzazione con questi irresistibili animali, il gioco e l'alimentazione degli alpaca e molte altre attività, come fare il sapone infeltrito con la lana di alpaca e gustare le prelibatezze slovene. Le gioie dell'inverno inizieranno presto all'Alpaca Ranch, e di seguito vi presentiamo cosa vi aspetta questo inverno.

The post Alpaka Ranč Slovenija: ideja za izlet s čudovitim zimskim programom appeared first on City Magazine.

]]>
Le 5 migliori idee per i viaggi autunnali in Slovenia https://citymagazine.si/it/top-5-idee-per-viaggi-autunnali-in-slovenia/ Sab 05 nov 2022 05:02:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=530327

L'autunno è arrivato e con la sua splendida natura ci invita ad esplorare angoli che prima non conoscevamo. La Slovenia è ricca di attrazioni naturali e l'autunno è una grande opportunità per visitarle.

The post Top 5 idej za jesenske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” https://citymagazine.si/it/il-castello-di-stara-susica-nel-gorske-kotar-che-ricorda-la-famosa-hogwarts/ Thu, 20 Oct 2022 10:00:28 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=531203

Il percorso turistico-culturale del Gorski Kotar e del Primorje, denominato Via dei Frankopan, si ispira all'eredità della famosa famiglia croata dei Frankopan, che dall'inizio del XII secolo nella zona della Contea Primorje-Gorski Kotar, ha lasciato numerose testimonianze della sua influenza e potenza. Questo interessante e bellissimo percorso comprende diciassette castelli e tre complessi sacri, otto dei quali con centri di interpretazione.

The post Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” appeared first on City Magazine.

]]>
3 idee per le escursioni autunnali in cui si può anche pernottare nei rifugi https://citymagazine.si/it/3-idee-per-trekking-autunnali-dove-si-puo-dormire-anche-in-baita/ Sun, 16 Oct 2022 04:04:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=530330

In autunno, gli alberi si vestono di una vivida tavolozza di colori, quindi l'escursionismo è il più pittoresco in questo periodo, soprattutto se accompagnato da un bel sole autunnale. Al termine di una scalata riuscita, ci si può rinfrescare in uno dei rifugi o addirittura pernottare lì.

The post 3 ideje za jesenske pohodniške izlete, kjer lahko v kočah tudi prespite appeared first on City Magazine.

]]>
5 idilliaci viaggi autunnali, a solo un'ora o due da Lubiana https://citymagazine.si/it/5-idilliache-escursioni-autunnali-a-solo-un-ora-o-due-da-lubiana/ Sun, 25 Sep 2022 04:06:09 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=528682

Se non hai piani di viaggio per le vacanze autunnali, ma non vuoi passare tutto il tempo a casa, allora le gite di un giorno sono perfette per te. Dai un'occhiata a cinque tour che ti portano nei luoghi d'interesse dei paesi vicini.

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
5 sentieri escursionistici autunnali che i bambini adorano https://citymagazine.si/it/5-percorsi-escursionistici-autunnali-che-i-bambini-amano-assolutamente/ Sat, 24 Sep 2022 05:27:54 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=528684

Se avete preferito trascorrere l'estate al mare, allora l'autunno è il momento perfetto per indossare le scarpe da montagna e salire in collina in famiglia. Vi proponiamo alcuni suggerimenti che incanteranno anche i più piccoli.

The post 5 jesenskih pohodniških poti, ki jih otroci naravnost obožujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Labirinto di mais Krtina 2022: quest'anno ci nascondiamo con gli indiani https://citymagazine.si/it/corn-maze-mole-2022-questanno-ci-nascondiamo-con-gli-indiani-2/ Tue, 23 Aug 2022 07:09:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=527141

Anche quest'anno è stato creato un labirinto di mais a Krtina vicino a Lubiana. Luka Kastelic, il leader concettuale del progetto, ha scelto un indiano come motivo di quest'anno.

The post Koruzni labirint Krtina 2022: letos se skrivamo z Indijanci appeared first on City Magazine.

]]>
5 top lokacij za fotografiranje na Hrvaškem: najbolj “instagramabilne” lokacije https://citymagazine.si/it/5-luoghi-migliori-per-fotografare-in-croazia-i-luoghi-piu-instagrammabili/ Mon, 15 Aug 2022 04:03:24 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=524864

La Croazia può vantare una serie di bellissime perle naturali e architettoniche, che dovrebbero essere immortalate anche con una macchina fotografica. Anche se non sei un fotografo professionista, ti garantiamo che otterrai foto davvero magiche.

The post 5 top lokacij za fotografiranje na Hrvaškem: najbolj “instagramabilne” lokacije appeared first on City Magazine.

]]>
5 laghi europei per rinfrescarsi quest'estate https://citymagazine.si/it/5-laghi-europei-dove-rinfrescarsi-questestate/ Tue, 26 Jul 2022 04:03:10 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=525534

Non ti piacciono i convogli di auto che si snodano verso il mare? Allora quest'estate dirigetevi verso uno dei laghi che offrono un ottimo refrigerio e un'alternativa al mare. Abbiamo selezionato cinque laghi che vale la pena visitare quest'estate.

The post 5 evropskih jezer, v katerih se velja ohladiti še to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Dalmaland: un nuovo parco divertimenti in Croazia https://citymagazine.si/it/dalmaland-nuovo-parco-divertimenti-in-croazia/ Tue, 19 Jul 2022 04:01:15 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=524972

Il Fun Park Biograd sarà più ricco l'anno prossimo con ancora più giochi d'acqua e attrazioni, con l'inizio della costruzione del progetto Dalmaland.

The post Dalmaland: novi zabaviščni park na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Idee per un viaggio in Slovenia: 5 idee per una vacanza attiva del Primo Maggio https://citymagazine.si/it/idee-per-un-viaggio-in-slovenia-5-idee-per-una-sopravvivenza-attiva-delle-vacanze-del-primo-maggio/ Sat, 16 Apr 2022 05:03:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=517688

Il primo maggio è alle porte, e con esso una settimana di ferie, che i più piccoli e un po' più grandi già aspettano con impazienza. Per sfruttarli al meglio, ti offriamo cinque suggerimenti attivi, a piedi o in bicicletta.

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

]]>
7 idee per gite di un giorno durante le vacanze del Primo Maggio https://citymagazine.si/it/7-idee-per-gite-di-un-giorno-durante-le-vacanze-di-maggio/ Fri, 15 Apr 2022 04:03:20 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=516960

Molti trascorreranno le vacanze del Primo Maggio nel comfort delle loro case e, se il tempo è bello, andranno ad esplorare i luoghi vicini. Offriamo a tutte queste persone un sacco di idee per scoprire le bellezze slovene, così come alcune appena oltre il confine - idee per viaggi in Slovenia.

The post 7 idej za enodnevne izlete med prvomajskimi počitnicami appeared first on City Magazine.

]]>
La Slovenia in primavera: gite primaverili che vi delizieranno con fiori lussureggianti https://citymagazine.si/it/slovenia-primavera-escursioni-primaverili-che-vi-conquisteranno-con-fiori-rigogliosi/ Tue, 05 Apr 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=516284

La primavera è il momento in cui la natura si risveglia. Ecco perché è perfetto per trascorrere del tempo all'aria aperta e ammirare le piante in fiore. In primavera, alcune parti della Slovenia si trasformano in fiabesche zone fiorite che vale la pena visitare.

The post Slovenija spomladi: spomladanski izleti, ki vas bodo navdušili z bujnim cvetjem appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel per soli adulti: 3 eccellenti hotel per soli adulti in Istria https://citymagazine.si/it/hotel-solo-per-adulti-3-hotel-eccellenti-solo-per-adulti-in-istria/ Thu, 17 Mar 2022 08:31:07 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=514911

Sei uno di quelli che ogni tanto hanno bisogno di una pausa, senza che i bambini piangano, strillino e litighino. Nessun problema, anche i genitori. Ecco perché molti hotel si sono concentrati solo su ospiti adulti che desiderano tranquillità e tempo per se stessi durante le loro vacanze. Puoi trovare qualcosa di simile anche in Istria - solo hotel per adulti.

The post Adults only hotel: 3 odlični hoteli samo za odrasle v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Jahorina 2022: una moderna stazione sciistica nei Balcani, che offre vacanze invernali convenienti e indimenticabili https://citymagazine.si/it/jahorina-2022-sci-moderni-nei-balcani-che-consente-vacanze-invernali-economiche-e-indimenticabili/ Thu, 10 Feb 2022 06:41:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=512006

Gli sciatori hanno gareggiato alle Olimpiadi invernali del 1984 a Jahorina, la più grande stazione sciistica della Bosnia-Erzegovina, che da molti anni attrae turisti da altri paesi. Il più grande comprensorio sciistico della Bosnia-Erzegovina accoglie gli ospiti quest'inverno con ancora più piste e nuove cabinovie.

The post Jahorina 2022: sodobno smučišče na Balkanu, ki omogoča ugodne in nepozabne zimske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
3 dei sentieri escursionistici più belli della Slovenia, che ti premiano con una vista meravigliosa https://citymagazine.si/it/3-sentieri-escursionistici-piu-belli-della-slovenia-che-premiano-con-una-vista-meravigliosa/ Fri, 21 Jan 2022 05:06:00 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=504597

Non è finita la splendida vista che ci premia in cima, dopo una lunga salita. Molti sentieri offrono panorami mozzafiato anche camminando. Diamo un'occhiata ai tre sentieri escursionistici più belli della Slovenia.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

]]>
Una gita a Posočje: cosa vedere, cosa mangiare e dove dormire https://citymagazine.si/it/viaggio-a-soocje-cosa-vedere-cosa-buono-mangiare-e-dove-dormire/ Fri, 07 Jan 2022 05:02:57 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=504601

Lasciatevi incantare dall'Isonzo con le sue sfumature turchesi. Lasciati sorprendere dalle vette dei monti Giuli, che si ergono sopra la valle. Innamoratevi del meraviglioso Posočje.

The post Izlet v Posočje: kaj si ogledati, kaj dobrega pojesti in kje prespati appeared first on City Magazine.

]]>
Verona: cosa vedere, dove mangiare e dove dormire a Verona https://citymagazine.si/it/verona-cosa-vedere-dove-mangiare-e-dove-dormire-a-verona/ Wed, 05 Jan 2022 07:37:41 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=505883

Verona appartiene al top delle affascinanti città italiane e non c'è da meravigliarsi che lo stesso Shakespeare abbia scelto questo luogo per la sua opera romantica Romeo e Giulietta.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

]]>
Il tram di Natale, che ha fornito una favola festosa per i nostri vicini https://citymagazine.si/it/il-tram-natalizio-che-ha-fatto-una-favola-di-vacanze-ai-nostri-vicini/ Mon, 20 Dec 2021 10:54:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=507704

La compagnia Gradski prijevoj di Osijek ha preparato un vero tram natalizio per i suoi passeggeri.

The post Božični tramvaj, ki je poskrbel za praznično pravljico pri naših sosedih appeared first on City Magazine.

]]>
Venezia: una città dove il romanticismo trova un nuovo significato https://citymagazine.si/it/venezia-la-citta-in-cui-il-romanticismo-trova-un-nuovo-senso/ Fri, 17 Dec 2021 05:29:56 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=505885

Ogni anno, più di 20 milioni di turisti visitano Venezia per ammirare la magnifica architettura, gustare l'ottimo cibo e guardare i gondolieri, che stanno a poppa e guidano le gondole. Venezia è romantica, poetica ed estremamente interessante, quindi è giunto il momento di (ri)visitarla.

The post Benetke: mesto, v katerem romantika najde nov pomen appeared first on City Magazine.

]]>
Sankanje 2021: najboljša sankališča v Sloveniji – kam sankati!? https://citymagazine.si/it/slittino-2021-il-miglior-slittino-in-slovenia/ Mon, 13 Dec 2021 05:31:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=506940

Ti stai chiedendo dove andare in slitta, dove sono le buone aree per lo slittino?! L'inverno ci offre tante occasioni per organizzare una bella gita in famiglia che rimarrà a lungo nei nostri ricordi, e una di queste è sicuramente lo slittino. Quali sono le migliori piste da slittino in Slovenia?

The post Sankanje 2021: najboljša sankališča v Sloveniji – kam sankati!? appeared first on City Magazine.

]]>
5 idee per un viaggio di novembre per famiglie (Slovenia) https://citymagazine.si/it/5-idee-per-un-viaggio-in-famiglia-di-novembre-in-slovenia/ Fri, 19 Nov 2021 06:02:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=503516

Anche se le giornate si accorciano e le temperature si abbassano, novembre è anche un mese da trascorrere all'aria aperta nella natura. Forse le seguenti cinque idee ti torneranno utili quando organizzi la tua prossima gita in famiglia in autunno.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

]]>
Apertura sci 2021: grandi idee per le prime curve sugli sci https://citymagazine.si/it/ski-opening-2021-grandi-idee-per-le-prime-curve/ Tue, 16 Nov 2021 04:06:07 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=503269

I veri appassionati di sci hanno pensato a dove aprire la stagione sciistica per tutto l'autunno e l'apertura dello sci è perfetta per entrare con stile nella nuova stagione sciistica. L'offerta è ricca e vi presentiamo un quartetto tra i più attraenti.

The post Ski opening 2021: super ideje za prve smučarske zavoje appeared first on City Magazine.

]]>
Weekend a Pokljuka: dove dormire, cosa vedere e cosa mangiare https://citymagazine.si/it/weekend-vacanza-al-ritiro-dove-dormire-cosa-vedere-e-cosa-buono-mangiare/ Fri, 12 Nov 2021 12:11:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=501228

Pokljuka, un alto altopiano carsico sul bordo orientale dell'incontaminato Parco nazionale del Triglav, è un luogo turistico popolare tra gli amanti della natura e dell'attività fisica.

The post Vikend oddih na Pokljuki: kje prespati, kaj si ogledati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

]]>
Una gita a Goriška Brda: cosa vedere, dove dormire e cosa mangiare https://citymagazine.si/it/viaggio-a-goriska-brda-cosa-vedere-dove-dormire-e-cosa-buono-mangiare/ Fri, 12 Nov 2021 05:05:17 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=502483

I monti Goriška Brda sono particolarmente affascinanti nei mesi autunnali, quando sono colorati da una variopinta tavolozza di colori, odori e sapori. Lascia che ti seducano.

The post Izlet v Goriška Brda: kaj si ogledati, kje prespati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

]]>
In montagna con i bambini: 3 fantastici sentieri escursionistici per famiglie in Slovenia https://citymagazine.si/it/con-i-bambini-sulle-alture-3-percorsi-escursionistici-in-famiglia-in-slovenia/ Sat, 23 Oct 2021 07:07:02 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=500437

La stragrande maggioranza dei bambini non è molto entusiasta di visitare le colline, ma con la giusta motivazione, anche i nerd più grandi scaleranno con entusiasmo il pendio. Vi proponiamo tre meravigliose idee escursionistiche che i bambini non dovrebbero perdere.

The post Z otroki v hribe: 3 top družinske pohodniške poti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
5 angoli meno conosciuti della Slovenia che dovresti visitare in questa vacanza https://citymagazine.si/it/5-angoli-meno-conosciuti-della-slovenia-da-visitare-questa-vacanza/ Fri, 22 Oct 2021 12:26:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=500444

Sei stanco della folla nei fine settimana e durante le vacanze che si snoda lungo la costa o in una delle famose località turistiche di Gorenje? Scopri alcuni angoli meno conosciuti della Slovenia, che in termini di bellezza non sono in alcun modo inferiori a quelli più popolati.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
5 luoghi da non perdere quando si visita Olimij https://citymagazine.si/it/5-attrazioni-da-non-perdere-durante-la-visita-alle-olimpiadi/ Fri, 22 Oct 2021 12:26:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=499324

Verdi colline ricoperte di vigneti e un letto di fiume che si snoda tra di loro. Ricco patrimonio culturale e storico. Queste sono le aree di Kozjansko e Obsotelje, i cui tesori sono stati riconosciuti anche dall'UNESCO, ed è tempo anche per te di scoprire la bellezza di questa zona. Quali cose non dovrebbero mancare durante la tua prossima visita alle famose sorgenti termali di Podčetrtek? Controllo!

The post 5 znamenitosti, ki jih ob obisku Olimij ne smete spregledati appeared first on City Magazine.

]]>
4 viaggi magici per le vacanze di patate https://citymagazine.si/it/4-magiche-vacanze-di-patate/ Thu, 21 Oct 2021 04:08:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=500445

Non hai ancora idea di dove andare per questa vacanza autunnale? Sei tentato da un viaggio più lungo, che non prevede l'aereo e si può partire in macchina? Scopri quattro idee estremamente interessanti per scoprire le capitali limitrofe e le attrazioni vicine che piaceranno anche ai più piccoli.

The post 4 magična potovanja za krompirjeve počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Fattoria Pravljica: fattoria didattica con animali salvati in Slovenia https://citymagazine.si/it/fattoria-didattica-fattoria-da-fiaba-con-animali-veri-in-slovenia/ Tue, 19 Oct 2021 04:05:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=499222

Pravljica è la prima e più grande fattoria didattica con animali salvati in Slovenia. A Pravljica molti animali hanno trovato una nuova e amorevole casa, dai cavalli, ai tori ai maialini, che vengono accuditi dalla famiglia Lavrič di sette persone.

The post Kmetija Pravljica: izobraževalna kmetija z rešenimi živalmi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
3 idilliaci sentieri forestali in Slovenia per esplorare la natura in famiglia https://citymagazine.si/it/3-idilliaci-sentieri-nel-bosco-in-slovenia-per-esplorare-la-natura-in-famiglia/ Fri, 15 Oct 2021 09:34:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=499334

In autunno il bosco si veste dei colori più belli, quindi non c'è periodo migliore dell'anno per esplorare i sentieri forestali di quando si possono anche raccogliere funghi e castagne. Mettiti le scarpe e vai nella foresta con i più piccoli. Abbiamo preparato alcune idee che potrebbero tornare utili questo fine settimana.

The post 3 idilične gozdne poti v Sloveniji za družinsko raziskovanje narave appeared first on City Magazine.

]]>
Vacanze autunnali: i migliori parchi divertimento vicino alla Slovenia https://citymagazine.si/it/vacanze-autunnali-i-migliori-parchi-di-divertimento-vicino-alla-slovenia/ Wed, 06 Oct 2021 13:40:58 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=498111

I bambini sono quelli che aspettano con più ansia le vacanze delle patate, quando si prendono una settimana di pausa dalla scuola. Se desideri saltare oltre il confine durante le vacanze, i suggerimenti di seguito ti torneranno utili.

The post Jesenske počitnice: najboljši zabaviščni parki v bližini Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
3 migliori destinazioni per la mountain bike in Slovenia https://citymagazine.si/it/3-migliori-destinazioni-per-la-mountain-bike-in-slovenia/ Fri, 24 Sep 2021 02:04:15 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=496690

Sei stanco delle strade pianeggianti e preferisci pedalare su stretti sentieri forestali o strade sterrate? Vi presentiamo tre angoli sloveni, dove tutti coloro che amano la mountain bike verranno per conto proprio.

The post 3 najboljše destinacije za gorsko kolesarjenje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
3 dei rifugi alpini sloveni più belli e ospitali https://citymagazine.si/it/3-rifugi-sloveni-piu-belli-e-piu-ospitabili/ Wed, 22 Sep 2021 04:06:21 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=495698

La Slovenia è famosa per i suoi bellissimi sentieri di montagna, che possono essere valorizzati visitando uno degli ospitali avamposti lungo il percorso. Ne abbiamo scelti tre che, in termini di popolarità, sono in cima alla lista slovena, perché i proprietari vi accoglieranno senza dubbio a braccia aperte.

The post 3 najlepše in najbolj gostoljubne slovenske planinske koče appeared first on City Magazine.

]]>
Pittoreschi sentieri escursionistici che tolgono il fiato in autunno https://citymagazine.si/it/pittoreschi-sentieri-escursionistici-che-tolgono-il-fiato-in-autunno/ Fri, 17 Sep 2021 04:05:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=495697

L'autunno ha il suo fascino. Il fruscio delle foglie sotto i piedi, la tavolozza dei colori di cui sono vestite le foreste e il mucchio di frutti a terra rendono le gite ancora più speciali. Scopri i sentieri escursionistici più belli, particolarmente magici in autunno.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

]]>
Idea per una gita: la meravigliosa gola Blejski Vintgar https://citymagazine.si/it/idea-per-una-gita-meravigliosa-gola-blejski-vintgar/ Fri, 03 Sep 2021 18:01:41 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=494213

Nella parte orientale del Parco nazionale del Triglav, il fiume Radovna ha scolpito il bellissimo canyon Blejski Vintgar, che si trova tra le colline Hom e Boršt.

The post Ideja za izlet: čudovita soteska Blejski Vintgar appeared first on City Magazine.

]]>
Idee per un weekend attivo con i bambini: andate in una di queste regioni slovene https://citymagazine.si/it/idee-per-un-fine-settimana-attivo-con-i-bambini-andate-in-una-di-queste-regioni-slovene/ Fri, 03 Sep 2021 04:06:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=494362

Non sai come convincere i bambini ad avere un weekend attivo? Abbiamo alcune destinazioni entusiasmanti per te che potrebbero convincerti.

The post Ideje za aktivni vikend z otroki: podajte se v eno od teh slovenskih regij appeared first on City Magazine.

]]>
3 meravigliose idee per gite in bicicletta in Slovenia https://citymagazine.si/it/3-meravigliose-idee-per-gite-in-bicicletta-in-slovenia/ Thu, 26 Aug 2021 05:52:49 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=493777

Il ciclismo appartiene al vertice delle attività più popolari. Ci sono molte ragioni per questo, dagli effetti positivi sulla salute al rafforzamento del sistema immunitario, alla socializzazione e al miglioramento del benessere psicologico. Abbiamo trovato alcune idee meravigliose per i viaggi in bicicletta per te, quindi sentiti libero di girare i pedali e partire per un'avventura.

The post 3 čudovite ideje za kolesarske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Stanco del caldo estivo? Ecco i 5 migliori locali sloveni perfetti per rinfrescarsi https://citymagazine.si/it/sazi-dal-caldo-estivo-ecco-i-5-migliori-locali-per-ristorarsi/ Fri, 06 Aug 2021 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=492344

Sei davvero sexy anche tu? Quindi fuggi in uno degli angoli più freschi della Slovenia, dove evaderai dal caldo e ti rinfrescerai piacevolmente.

The post Siti poletne vročine? Tu je top 5 slovenskih krajev kot nalašč za osvežitev appeared first on City Magazine.

]]>
Labirinto di mais Krtina: un'avventura indimenticabile vicino a Lubiana https://citymagazine.si/it/mais-labirinto-talpa-evento-indimenticabile-vicino-a-lubiana/ venerdì 30 luglio 2021 07:22:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=491929

Il labirinto di mais a Krtina vicino a Lubiana è un parco a tema che offre avventure in un labirinto di 4,5 ettari. Il Labirinto di Loruzni ha due ingressi e due uscite e al centro del labirinto è stato costruito un grande ponte che offre una vista dell'intero labirinto e aiuta ad orientarsi. All'interno del labirinto ti aspettano divertenti punti didattici. Puoi visitare il Labirinto diurno, il Labirinto notturno o utilizzare la visita per il Team building.

The post Koruzni labirint Krtina: nepozabna dogodivščina v bližini Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>