Archivi per la cura della pelle | Rivista cittadina Viaggi. Stile. Attrezzatura. Thu, 02 Apr 2026 11:45:57 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? https://citymagazine.si/it/5-trucchi-di-bellezza-con-lacqua-di-riso-che-ti-regaleranno-una-pelle-luminosa-e-ridaranno-lucentezza-ai-tuoi-capelli/ Thu, 02 Apr 2026 11:45:57 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=673263

Il mondo della K-beauty è da tempo ossessionato da ciò che solitamente buttiamo via. L'acqua di riso è il Santo Graal per eccellenza, quasi sfacciatamente economico, per una pelle e capelli radiosi che farebbero invidia persino a Riccioli d'oro. Preparati a trasformare la tua cucina in un salone di bellezza: ti sveleremo cinque ricette collaudate che rivoluzioneranno la tua routine.

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

]]>
Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin https://citymagazine.si/it/trattamento-viso-coreano-completo-per-meno-di-5-euro-per-una-pelle-luminosa-e-levigata-tutto-cio-che-ti-serve-e-crema-nivea-e-vaselina/ Sat, 21 Mar 2026 06:38:57 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=672368

Sei convinta di aver bisogno di una routine in dieci passaggi e di sieri costosissimi per avere una "pelle di vetro"? L'industria della bellezza a volte ci tiene davvero sotto controllo. Ma la verità è incredibilmente semplice ed economica. Preparati a rimanere scioccata: il segreto per un viso radioso ti aspettava nel tuo bagno da sempre. Sì, stiamo parlando della classica crema Nivea e della buona vecchia vaselina.

The post Popolna korejska nega obraza za manj kot 5 evrov: za “glass skin” videz kože potrebujete le Nivea kremo in vazelin appeared first on City Magazine.

]]>
Dimenticate il Botox e le creme costose: 9 trucchi sorprendenti con la vaselina per una pelle luminosa e senza rughe https://citymagazine.si/it/dimenticate-il-botox-e-le-creme-costose-9-trucchi-sorprendenti-con-la-vaselina-per-una-pelle-luminosa-e-senza-rughe/ Fri, 13 Mar 2026 09:57:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671793

Dimenticatevi delle creme miracolose e delle foglie d'oro che costano metà del vostro stipendio. A volte i migliori segreti di bellezza si nascondono in fondo all'armadio della nonna. Stiamo parlando di quella semplice e trasparente gelatina che tutti ignoriamo: la vaselina. Questo umile eroe non è solo per le labbra screpolate, ma è una vera e propria rivelazione anti-età. Siete pronte per una rivoluzione nel vostro bagno? Scoprite i trucchi per ritrovare la vostra luminosità giovanile senza bisogno di andare in clinica.

The post Pozabite na botoks in drage kreme: 9 šokantnih trikov z vazelinom za sijočo kožo brez gubic appeared first on City Magazine.

]]>
Dimentica le creme di lusso: 9 trucchi geniali con la crema Nivea che i truccatori adorano https://citymagazine.si/it/dimentica-le-creme-di-lusso-9-trucchi-geniali-con-la-crema-nivea-che-i-truccatori-adorano/ Tue, 10 Mar 2026 11:33:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=671521

Ammettilo, il tuo mobiletto del bagno è pieno zeppo di sieri costosi che promettono miracoli, ma alla fine, quella classica scatola blu che profuma semplicemente di infanzia e sicurezza ti salva sempre. La classica crema Nivea non conosce rughe, letteralmente.

The post Pozabite na luksuzne kreme: 9 genialnih trikov z Nivea kremo, ki jih obožujejo vizažisti appeared first on City Magazine.

]]>
Hai i talloni come carta vetrata? Un trucco fatto in casa da 2 euro che funziona meglio della pedicure https://citymagazine.si/it/i-tuoi-talloni-sono-come-carta-vetrata-un-trucco-casalingo-da-2-euro-che-funziona-meglio-di-una-pedicure/ Tue, 17 Feb 2026 07:57:02 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=670127

Dimenticatevi di nascondere i piedi sotto tre paia di calzini di lana. È ora che i vostri talloni tornino a respirare, senza il timore di strappare le lenzuola di notte.

The post Imate pete kot brusni papir? Domači trik za 2 evra, ki deluje bolje od pedikerja appeared first on City Magazine.

]]>
Il segreto per una pelle luminosa che i dermatologi nascondono: vaselina e limone: una combinazione umile ma vincente https://citymagazine.si/it/il-segreto-per-una-pelle-luminosa-che-i-dermatologi-nascondono-vaselina-e-limone-una-combinazione-modesta-ma-vincente/ Thu, 29 Jan 2026 10:52:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668965

In un'epoca in cui ogni settimana viene lanciato un prodotto per la cura della pelle "rivoluzionario" con ingredienti esotici che sembrano più una pozione magica che qualcosa da applicare sul viso, stiamo dimenticando il potere di ingredienti semplici e collaudati. Limone e vaselina – uno un agrume comunemente spremuto nel tè, l'altro un classico senza tempo da farmacia – stanno diventando le nuove vecchie star della routine di bellezza. E non per la loro viralità, ma per la loro efficacia.

The post Skrivnost sijoče kože, ki jo dermatologi skrivajo: vazelin in limona – skromna, a zmagovita kombinacija appeared first on City Magazine.

]]>
3 tè che possono competere con il Botox: potenziatori naturali del collagene per una pelle luminosa senza aghi https://citymagazine.si/it/3-te-che-possono-competere-con-il-botox-potenziatori-naturali-del-collagene-per-una-pelle-luminosa-senza-aghi/ Wed, 28 Jan 2026 11:56:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668889

E se vi dicessimo che il segreto per una pelle luminosa non sta in flaconi costosi, ma nella vostra cucina? Mentre l'industria della bellezza propone instancabilmente nuovi sieri, lifting, iniezioni e filler illuminanti, la natura sorseggia tranquillamente il suo tè e sorride: "Non è tutto un po' troppo complicato?". E in effetti, per prenderti cura della tua pelle, non hai bisogno di elisir preparati in laboratorio. Tutto ciò di cui hai bisogno è una tazza intelligente, tre volte al giorno.

The post 3 čaji, ki lahko tekmujejo z botoksom: naravni pospeševalci kolagena za sijočo kožo brez igel appeared first on City Magazine.

]]>
10 modi ingegnosi per usare la vaselina: il tuo nuovo prodotto di bellezza tutto in uno, dalle occhiaie ai talloni screpolati https://citymagazine.si/it/10-modi-ingegnosi-per-usare-la-vaselina-il-tuo-nuovo-prodotto-di-bellezza-tutto-in-uno-dai-calli-ai-talloni-screpolati/ Wed, 28 Jan 2026 09:10:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668870

La vaselina, la stella silenziosa delle nostre farmacie locali, è come quell'amica sempre presente, ma spesso la trascuriamo. Forse non ha un packaging glamour, non brilla sotto i riflettori delle profumerie e non promette mai "miracoli in sette giorni"... ma risolve in modo discreto, modesto e affidabile problemi che i cosmetici prestigiosi confezionano solo con slogan pubblicitari. 10 modi ingegnosi per usare la vaselina!

The post 10 genialnih načinov uporabe vazelina: tvoj novi lepotni multipraktik – od podočnjakov do razpokanih pet appeared first on City Magazine.

]]>
Collagene fatto in casa che ringiovanisce corpo e pelle: una ricetta che funziona davvero e costa 10 volte meno del collagene acquistato https://citymagazine.si/it/collagene-fatto-in-casa-che-ringiovanisce-il-corpo-e-la-pelle-una-ricetta-che-funziona-davvero-e-costa-10-volte-meno-del-collagene-acquistato/ Tue, 27 Jan 2026 11:03:33 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668838

Quando ti guardi allo specchio la mattina, ti accorgi di una pelle spenta, linee di espressione leggermente tirate e la sensazione che le tue articolazioni non siano proprio adatte a un'escursione in montagna? Potresti aver già curiosato nei negozi online alla ricerca della bevanda al collagene perfetta che promette "ringiovanimento dall'interno", solo per essere rapidamente scoraggiato dal prezzo. Buone notizie? Potresti già avere quello che cerchi in casa - e no, non stiamo parlando di una crema in polvere presa da un cassetto. Stiamo parlando di collagene fatto in casa, un elisir naturale che ha il potere di rigenerare pelle, articolazioni e tessuti connettivi, secondo una ricetta a cui si affidano nonne e nutrizionisti moderni.

The post Domači kolagen, ki pomlajuje telo in kožo: recept, ki res deluje in stane 10-krat manj kot kupljeni kolagen appeared first on City Magazine.

]]>
Meno rughe al mattino? Questa crema notte anti-età con vaselina e olio per bambini è la nuova star della cura anti-età. https://citymagazine.si/it/meno-rughe-al-mattino-questa-notte-la-crema-anti-eta-con-vaselina-e-olio-per-bambini-e-la-nuova-star-della-cura-anti-eta/ Mon, 26 Jan 2026 10:22:35 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668776

In un mondo in cui l'industria della bellezza si comporta come Netflix – ogni settimana qualcosa di nuovo, più luminoso, più complesso – non c'è da stupirsi che molte persone dimentichino gli ingredienti di base che funzionano davvero. Invece di studiare un'enciclopedia di chimica per ogni nuovo siero e sacrificare metà del proprio stipendio per la promessa di "luminosità giovanile in 7 giorni", forse vale la pena guardare indietro. A un'epoca in cui il bagno della nonna era più un laboratorio che la Sephora di oggi. Questa è una crema anti-età fatta in casa con 2 ingredienti.

The post Manj gubic že zjutraj? Ta nočna anti-age krema z vazelinom in baby oljem je nova zvezda anti-age nege appeared first on City Magazine.

]]>
Un tonico per un effetto “pelle di vetro” che puoi preparare tu stessa: costa meno di 1 euro, funziona come un siero lussuoso https://citymagazine.si/it/il-tonico-effetto-pelle-di-vetro-che-puoi-preparare-da-solo-costa-meno-di-1-euro-e-funziona-come-un-siero-di-lusso/ Mon, 26 Jan 2026 09:50:05 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668770

Una pelle luminosa, soda e dal tono uniforme non è più una prerogativa di chi ha bagni che sembrano piccole farmacie e una routine lunga quanto un abbonamento Netflix. Il mondo della bellezza si sta invece rivolgendo nuovamente a ciò che è semplice, efficace e, se possibile, fatto in casa. Ed è per questo che negli ultimi mesi la ricetta di un tonico a base di acqua di riso e fieno greco ha riscosso un grande successo su TikTok. Ma non si tratta di una moda passeggera, è un antico rituale di bellezza con risultati efficaci e un investimento minimo.

The post Toner za “glass skin” učinek, ki ga zmešaš kar sama: stane manj kot 1 evro, deluje kot luksuzen serum appeared first on City Magazine.

]]>
Viso da bambola di porcellana: trucco coreano per un look “pelle di vetro” https://citymagazine.si/it/trucco-coreano-per-un-viso-da-bambola-di-porcellana-per-un-look-pelle-di-vetro/ Sat, 24 Jan 2026 06:23:02 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=668298

La pelle di porcellana non è una tendenza e non è una questione genetica. È un approccio al trucco tecnicamente preciso, in cui nessun prodotto risalta. L'incarnato è uniforme, la superficie è levigata, la luce è controllata. Se fatto bene, non sembra trucco, ma pelle nella sua forma più raffinata.

The post Obraz kot porcelanasta lutka: korejski make-up trik za “glass skin” videz appeared first on City Magazine.

]]>
Ha mescolato vaselina e caffè: il risultato? Una pelle morbida come la seta e un segreto che dovresti conoscere anche tu https://citymagazine.si/it/ha-mescolato-vaselina-e-caffe-il-risultato-e-stata-una-pelle-morbida-come-la-seta-e-un-segreto-che-dovresti-conoscere-anche-tu/ Thu, 08 Jan 2026 10:21:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=667062

Hai mai guardato gli ingredienti del tuo bagno e pensato che avresti potuto creare qualcosa di veramente rivoluzionario con essi? Non dire altro, ma probabilmente hai già un duo di prodotti di bellezza in casa che l'industria della moda sarebbe felice di confezionare con un marchio da 100 euro. Sono - aspetta un attimo - vaselina e caffè. Due ingredienti di uso quotidiano che insieme creano un trattamento di bellezza sorprendentemente potente, in grado di competere con alcuni dei prodotti più pubblicizzati sul mercato.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
L'olio d'oliva è sicuro per la cura della pelle? I dermatologi svelano chi può trarne beneficio e chi no https://citymagazine.si/it/lolio-doliva-e-sicuro-per-la-cura-della-pelle-i-dermatologi-svelano-chi-puo-trarne-beneficio-e-chi-no/ Tue, 30 Dec 2025 09:52:09 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665945

Applicare l'olio d'oliva sul viso sembra una scelta logica. Ma è vero? Per alcuni lenisce la pelle, per altri causa più problemi di quanti ne risolva. La differenza non è evidente, finché non si vede.

The post Ali je olivno olje varno za nego kože? Dermatologi razkrivajo, komu lahko koristi – in komu ne appeared first on City Magazine.

]]>
Trucco fai da te per una pelle pulita senza brufoli e rughe: aceto di mele come tonico naturale che purifica i pori e leviga il viso https://citymagazine.si/it/trucco-fai-da-te-per-una-pelle-pulita-senza-brufoli-e-rughe-aceto-di-mele-come-tonico-naturale-che-purifica-i-pori-e-leviga-il-viso/ Tue, 30 Dec 2025 07:10:59 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665959

Non è una crema. Non è un siero. E non è assolutamente profumato. Eppure viene pubblicizzato come un'arma segreta contro rughe e acne. Aceto di mele: perché alcuni lo amano e altri lo temono?

The post DIY trik za čisto kožo brez mozoljev in gub: jabolčni kis kot naravni tonik, ki čisti pore in gladi obraz appeared first on City Magazine.

]]>
Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks https://citymagazine.si/it/zuppa-di-collagene-oro-liquido-leviga-le-rughe-e-ripristina-la-luminosita-agisce-come-il-botox/ Mon, 22 Dec 2025 09:13:15 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665632

Mentre l'industria della bellezza offre soluzioni sempre più costose e invasive per un aspetto giovanile, qualcosa sta silenziosamente bollendo in pentola e funziona da secoli senza promesse altisonanti. È il tradizionale brodo d'ossa, una bevanda semplice ma potente che dermatologi e nutrizionisti stanno riscoprendo oggi: la zuppa di collagene.

The post Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks appeared first on City Magazine.

]]>
Dimentica le creme mani secche: questo scrub fai da te rende le tue mani morbide come la seta, in meno di 5 minuti! https://citymagazine.si/it/dimenticatevi-delle-creme-mani-secche-questo-scrub-fai-da-te-rendera-le-vostre-mani-morbide-come-la-seta-in-meno-di-5-minuti/ Sun, 21 Dec 2025 07:39:24 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665325

La secchezza delle mani non si sviluppa da un giorno all'altro, ma gradualmente: con ogni lavaggio, ogni disinfettante e ogni trattamento sbagliato. Una crema può ammorbidire temporaneamente la pelle, ma non può eliminare da sola la causa della secchezza. La pelle delle mani ha bisogno di più della semplice idratazione per riequilibrarsi e proteggersi.

The post Pozabite na kreme za suhe roke: ta DIY piling naredi vaše roke mehke kot svila – v manj kot 5 minutah! appeared first on City Magazine.

]]>
Non solo per le labbra: 8 geniali trucchi di bellezza con la vaselina che non conoscevi, dall'illuminante allo struccante https://citymagazine.si/it/non-solo-per-le-labbra-8-geniali-trucchi-di-bellezza-con-la-vaselina-che-non-conosci-dallilluminante-allo-struccante-2/ Fri, 19 Dec 2025 10:31:22 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665498

Abbiamo tutti quel prodotto di bellezza che fa quasi parte della nostra famiglia. La vaselina è uno di questi: semplice, retrò, spesso impolverata in fondo all'armadietto... e assolutamente miracolosa. Se pensavi che fosse solo per le labbra secche, ti aspetta una piacevole sorpresa. Questa texture scintillante può essere la tua migliore amica, che tu sia un'appassionata di trucco o una minimalista.

The post To ni le za ustnice: 8 genialnih beauty trikov z vazelinom, ki jih ne poznaš – od highlighterja do odstranjevalca ličil appeared first on City Magazine.

]]>
Come sbarazzarsi velocemente dell'herpes? Soluzioni fai da te efficaci che aiutano ai primi segnali e senza andare in farmacia. https://citymagazine.si/it/come-sbarazzarsi-rapidamente-dellherpes-soluzioni-fai-da-te-efficaci-che-aiutano-ai-primi-segnali-e-senza-andare-in-farmacia/ Wed, 17 Dec 2025 09:20:34 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=665287

L'herpes non è la fine del mondo, ma non è esattamente la situazione ideale per farsi un selfie. La buona notizia? Esistono rimedi casalinghi comprovati che possono alleviare i sintomi e ridurre la durata dell'eruzione. Niente drammi. E niente panico.

The post Kako se hitro znebiti herpesa? Učinkovite DIY rešitve, ki pomagajo že ob prvih znakih in brez obiska lekarne appeared first on City Magazine.

]]>
Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! https://citymagazine.si/it/come-ottenere-la-pelle-di-vetro-in-inverno-7-ricette-di-bellezza-naturali-per-una-pelle-luminosa-e-idratata-anche-con-il-freddo/ Sun, 07 Dec 2025 08:39:33 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=664173

L'inverno può essere meraviglioso: neve, tè, luci di Natale... ma quando si tratta della nostra pelle, l'idillio spesso finisce con la prima ondata di freddo. Vento freddo, aria secca in casa, sbalzi di temperatura e l'eterno shock di passare da una mattina fredda a un ufficio surriscaldato o a un bar in centro città: tutto questo lascia il segno. La pelle inizia a tirarsi, a desquamarsi, a diventare sensibile, opaca, persino irritata. E prima di dire "camomilla", state già pensando di acquistare un'altra crema miracolosa dal prezzo a due cifre. Diamo un'occhiata a come si presenta la cura della pelle in inverno.

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

]]>
Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev https://citymagazine.si/it/scrub-mani-anti-eta-naturale-4-ricette-veloci-che-faranno-sembrare-le-tue-mani-10-anni-piu-giovani-senza-rughe-e-macchie-di-pigmento/ Tue, 11 Nov 2025 08:39:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=661110

Le nostre mani sono in prima linea nella battaglia quotidiana: lavano i piatti, scrivono a macchina fino allo sfinimento, trasportano borse e spesso non ricevono le cure adeguate. Mentre ci prendiamo cura del viso con una routine in dieci fasi e sieri selezionati, le nostre mani vengono spesso trascurate e sono quelle che rivelano più velocemente la nostra età. Pelle secca e rugosa, macchie di pigmento e ruvidità sono solo alcuni dei segnali che ci colgono di sorpresa più velocemente di quanto vorremmo. È il momento di uno scrub mani naturale fatto in casa.

The post Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev appeared first on City Magazine.

]]>
SOS per la pelle dura e screpolata dei talloni: questo rimedio casalingo collaudato li trasforma in una morbidezza perfetta https://citymagazine.si/it/salsa-per-la-pelle-dura-e-screpolata-dei-talloni-questo-rimedio-casalingo-collaudato-li-trasforma-in-una-morbidezza-perfetta/ Sat, 01 Nov 2025 05:33:46 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=659096

Hai la pelle secca sui talloni? Come possiamo rigenerarla rapidamente e prepararla per i mesi invernali, senza ricorrere a trattamenti costosi e visite ai centri estetici?

The post SOS za trdo, razpokano kožo na petah: Ta preizkušen domači postopek jih spremeni v popolno mehkobo appeared first on City Magazine.

]]>
Crema fatta in casa per vene varicose e capillari: una soluzione naturale per gambe più lisce con Vicks Vaporub! https://citymagazine.si/it/crema-fatta-in-casa-per-vene-varicose-e-capillari-una-soluzione-naturale-per-gambe-piu-lisce-con-vicks-vaporub/ Fri, 17 Oct 2025 10:19:48 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=658595

Vene varicose. Quelle macchie bluastre sulla pelle che non aspettiamo mai. Possono essere solo un fastidio estetico o il segnale che la nostra circolazione sanguigna ha bisogno di un po' più di attenzione. E sebbene la medicina moderna offra una vasta gamma di procedure, dalle terapie laser alla scleroterapia, per molti la prima tappa è sempre la farmacia di fiducia.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

]]>
Crema antirughe fatta in casa: olio di cocco e un trucco che fa sembrare la pelle più giovane - basta sprecare soldi in creme costose https://citymagazine.si/it/crema-antirughe-fatta-in-casa-olio-di-cocco-e-un-trucco-che-fa-sembrare-la-tua-pelle-piu-giovane-non-sprecare-piu-soldi-in-creme-costose/ Thu, 25 Sep 2025 08:55:47 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=656261

La crema antirughe fatta in casa è diventata un vero e proprio movimento di bellezza negli ultimi anni. Non più solo un trucco noto a erboristi e nonne, ma una tendenza che anche le donne moderne che apprezzano la naturalezza, l'eleganza e - onestamente - il buon senso stanno includendo nei loro rituali. Perché sprecare una fortuna in cosmetici che promettono più eternità di una poesia antica, quando puoi preparare la tua crema in casa, ricca di potere e senza additivi inutili?

The post Domača krema proti gubam: kokosovo olje in trik, ki kožo naredi mladostno – ne zapravljajte več za drage kreme appeared first on City Magazine.

]]>
Pelle di vetro a meno di 1€: 4 segreti in cucina che surclassano i sieri di lusso da 100€ e oltre come Estée Lauder https://citymagazine.si/it/pelle-di-vetro-a-meno-di-1-e-4-segreti-di-cucina-che-surclassano-i-sieri-di-lusso-da-100-euro-come-quelli-di-estee-lauder/ Tue, 16 Sep 2025 06:59:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=655477

Pelle di vetro a meno di 1 euro?! Nel mondo della bellezza, la "pelle di vetro" è diventata qualcosa a metà tra una religione e uno status symbol. I marchi ti convincono che brillerai come una dea coreana se acquisti un siero che costa quanto un biglietto aereo per Barcellona. Ma perché spendere una fortuna quando hai il segreto per una pelle perfetta proprio a casa, in frigo?

The post Glass skin za manj kot 1 €: 4 skrivnosti iz kuhinje, ki zasenčijo luksuzne serume vredne 100+ evrov, kot je Estée Lauder appeared first on City Magazine.

]]>
Dimentica il Botox: questo olio naturale cancella rughe, macchie scure e un aspetto stanco per pochi euro https://citymagazine.si/it/dimentica-il-botox-questo-olio-naturale-a-pochi-euro-elimina-rughe-macchie-scure-e-un-aspetto-stanco-dal-viso/ Mon, 15 Sep 2025 12:00:34 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=655428

Mentre siamo inondati da prodotti di bellezza di lusso con nomi che ricordano formule latine e promesse di "giovinezza istantanea" in confezioni cosmetiche, spesso dimentichiamo che la natura ha da tempo tutte le risposte. In un'epoca in cui le routine di bellezza spesso consistono in dieci (o più!) passaggi e prodotti con nomi più difficili da pronunciare degli ingredienti di un menù francese, a volte vale la pena tornare alle origini. E uno degli ingredienti più sottovalutati, ma incredibilmente efficaci, che troverete in quasi tutti i negozi di alimenti naturali? L'olio di mandorle.

The post Pozabite na botoks – to naravno olje za nekaj evrov briše gube, temne madeže in utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
I migliori dispositivi per rassodare e stimolare il collagene nel 2025: i dermatologi svelano cosa vale la pena acquistare https://citymagazine.si/it/i-migliori-dispositivi-per-stimolare-il-collagene-e-rassodare-la-pelle-i-dermatologi-del-2025-svelano-cosa-vale-la-pena-acquistare/ Tue, 02 Sep 2025 08:39:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=652724

I dispositivi a radiofrequenza per stimolare il collagene sono diventati uno dei dispositivi di bellezza più richiesti nel 2025. Poiché il collagene diminuisce naturalmente con l'età, la pelle perde tonicità ed elasticità, con conseguente comparsa di rughe e un aspetto stanco. Invece di costosi trattamenti in clinica, sono ora disponibili dispositivi domestici che utilizzano la radiofrequenza e altre tecnologie avanzate per stimolare il rinnovamento cutaneo. È una soluzione semplice che consente di ottenere risultati visibili senza procedure invasive.

The post Najboljše naprave za spodbujanje kolagena in napeto kožo 2025 – dermatologi razkrivajo, kaj se splača kupiti appeared first on City Magazine.

]]>
Crema antismagliature fatta in casa: olio di cocco e vaselina per una pelle liscia e soda https://citymagazine.si/it/crema-fatta-in-casa-contro-le-smagliature-olio-di-cocco-e-vaselina-per-una-pelle-liscia-e-tonica/ Wed, 27 Aug 2025 07:02:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=652736

Ogni donna ha la sua storia con le smagliature. Alcune sono un ricordo della gravidanza, altre della pubertà, e altre ancora sono il risultato di una rapida perdita o aumento di peso. E mentre l'industria della moda ci dice che dovremmo indossarle come decorazione di battaglia, la maggior parte di noi vorrebbe ancora segretamente che fossero meno evidenti. Fai di questa crema antismagliature la tua routine!

The post Domača krema proti strijam: kokosovo olje in vazelin za gladko in napeto kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Olio miracoloso fatto in casa per una pelle radiosa e senza rughe: trucco anti-età con chiodi di garofano: bastano solo 2 gocce ogni sera https://citymagazine.si/it/olio-miracoloso-fatto-in-casa-per-una-pelle-radiosa-e-senza-rughe-trucco-anti-eta-con-chiodi-di-garofano-bastano-solo-2-gocce-ogni-sera/ Tue, 26 Aug 2025 07:26:37 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=652675

Quando pensiamo ai chiodi di garofano, la maggior parte delle persone immagina vin brulé, biscotti natalizi e la cucina della nonna. Ma pochi sanno che dietro questo piccolo e profumato bocciolo si nasconde un vero segreto di bellezza che può donare alla pelle quella freschezza e quella luminosità naturali di cui parlano le pubblicità di creme che costano il triplo. I chiodi di garofano non sono solo una spezia: sono un potente elisir naturale con proprietà antibatteriche e antiossidanti, utilizzate nella medicina tradizionale da secoli. Oggi, vengono sempre più spesso scoperte anche nei cosmetici naturali moderni.

The post Domače čudežno olje za sijočo kožo brez gub: anti-age trik s klinčki – dovolj sta le 2 kapljici vsak večer appeared first on City Magazine.

]]>
Burro corpo fatto in casa all'olio d'oliva: pelle setosa come a 20 anni https://citymagazine.si/it/burro-corpo-fatto-in-casa-a-base-di-olio-doliva-pelle-setosa-come-se-avessi-20-anni/ Mer, 20 ago 2025 11:34:03 +0000

La nostra pelle è come un diario della nostra vita: registra ricordi di giornate di sole, inverni freddi e tutto ciò che sta nel mezzo. Col tempo, tuttavia, inizia ad assottigliarsi, a perdere idratazione ed elasticità. Lozioni e creme costose promettono miracoli, ma spesso contengono una lunga lista di ingredienti artificiali di cui la nostra pelle non ha bisogno. Invece di spendere soldi in prodotti costosi e confezionati, possiamo preparare trattamenti di lusso a casa, con ingredienti che probabilmente abbiamo già in cucina. Prepara il tuo burro corpo!

The post Domači body butter iz olivnega olja: svilnata koža kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

]]>
3 creme fatte in casa per talloni morbidi: il miracolo della vaselina che rende i tuoi piedi setosi https://citymagazine.si/it/3-creme-fatte-in-casa-per-talloni-morbidi-il-miracolo-della-vaselina-che-rende-i-tuoi-piedi-setosi/ Mer, 20 ago 2025 10:33:49 +0000

Piedi. Quegli umili eroi che portano avanti la tua vita (e i tuoi errori di stile) ogni giorno senza lamentarsi. In cambio, li infiliamo in scarpe strette, li torturiamo con le sneaker e li ignoriamo finché non arriva la stagione dei sandali, e poi andiamo nel panico e cerchiamo una "soluzione miracolosa". Abbiamo cercato creme fatte in casa per tacchi morbidi.

The post 3x doma narejene kreme za mehke pete: čudež z Vaseline, ki spremeni tvoja stopala v svilnate appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta fatta in casa con vaselina per labbra naturalmente rosa che le colora meglio di Wonderskin Lip Stain https://citymagazine.si/it/ricetta-fatta-in-casa-con-vaselina-per-labbra-naturalmente-rosa-che-le-colora-meglio-di-wonderskin-lip-stain/ Fri, 15 Aug 2025 06:21:18 +0000

Il nuovo successo beauty: il lucidalabbra "applica, stacca e vai" che dura tutto il giorno. Ma una ricetta fai da te con vaselina e barbabietola è un vero toccasana per labbra naturalmente rosate.

The post Domači recept z vazelinom za naravno rožnate ustnice, ki jih obarva lepše kot Wonderskin Lip Stain appeared first on City Magazine.

]]>
Trucco economico per la cura domestica: la vitamina E è un Botox naturale in una capsula che cancella rughe, occhiaie e macchie scure https://citymagazine.si/it/trucco-economico-per-la-cura-a-casa-la-vitamina-e-e-un-botox-naturale-in-una-capsula-che-cancella-rughe-occhiaie-e-macchie-scure/ Wed, 13 Aug 2025 08:56:56 +0000

Se vi dicessimo che esiste un olio in grado di levigare le rughe, schiarire le occhiaie, attenuare le macchie scure e allo stesso tempo restituire alla vostra pelle la sua naturale luminosità, probabilmente pensereste che si tratti dell'ennesima costosa crema miracolosa con ingredienti difficili da pronunciare. No, questo olio si chiama Vitamina E e potete acquistarlo in quasi tutte le farmacie e persino nei supermercati. Più economico di un pasto al ristorante, ma con un effetto che tutti noteranno: dallo specchio a vostra nonna, che ne vorrà la ricetta.

The post Poceni trik za domačo nego: Vitamin E je naravni botoks v kapsuli, ki briše gube, podočnjake in temne lise appeared first on City Magazine.

]]>
Suha, utrujena koža po dopustu? 5 domačih mask, ki ti v 15 minutah povrnejo poletni glow – boljše kot nega v salonu za 100 € https://citymagazine.si/it/pelle-secca-e-stanca-dopo-le-vacanze-5-maschere-fatte-in-casa-che-ti-restituiranno-la-luminosita-estiva-in-15-minuti-meglio-di-un-trattamento-in-un-salone-di-bellezza-100-e/ Tue, 05 Aug 2025 09:07:18 +0000

Perché la pelle perde idratazione in estate, nonostante l'aria sia spesso umida? Come puoi ripristinare naturalmente la pelle, la sua freschezza e morbidezza, senza dover ricorrere a prodotti costosi? Esistono maschere fatte in casa, semplici ma efficaci.

The post Suha, utrujena koža po dopustu? 5 domačih mask, ki ti v 15 minutah povrnejo poletni glow – boljše kot nega v salonu za 100 € appeared first on City Magazine.

]]>
Il cetriolo congelato batte i sieri di lusso: un trucco economico per un viso senza gonfiori e rossori! https://citymagazine.si/it/il-cetriolo-congelato-batte-i-sieri-di-lusso-un-trucco-economico-per-un-viso-senza-gonfiori-e-rossori/ Thu, 31 Jul 2025 07:47:42 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=649410

Quando il tuo viso appare ancora gonfio nonostante il mattino sia ancora lontano, il trucco non copre tutto e il rossore persiste, è il momento di cambiare completamente. La soluzione non è una nuova crema o un siero costoso. Il cetriolo congelato è la risposta.

The post Zamrznjena kumara premaga luksuzne serume: poceni trik za obraz brez zabuhlosti in rdečice! appeared first on City Magazine.

]]>
La protezione solare dell'estate scorsa è ancora utile? I dermatologi avvertono! https://citymagazine.si/it/la-protezione-solare-dellestate-scorsa-e-ancora-utile-i-dermatologi-avvertono/ Wed, 23 Jul 2025 03:57:18 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=648572

Quest'anno ti sei ritrovato con la crema solare dell'estate scorsa? Ti sei chiesto se puoi ancora usarla o se dovresti buttarla via? Perché la protezione solare è così importante? E la vecchia crema solare può davvero fare più male che bene?

The post Ali je krema za sončenje od lanskega poletja še uporabna? Dermatologi opozarjajo! appeared first on City Magazine.

]]>
Tonico alla curcuma fatto in casa che cancella le macchie scure e crea un effetto "pelle di vetro": una ricetta virale per una pelle bellissima https://citymagazine.si/it/tonico-fatto-in-casa-alla-curcuma-che-rimuove-le-macchie-scure-e-crea-un-effetto-pelle-di-vetro-una-ricetta-virale-per-una-pelle-bella/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:12 +0000

I prodotti di bellezza fatti in casa hanno un potere speciale, non solo perché sappiamo cosa stiamo applicando sulla nostra pelle, ma perché spesso raggiungono risultati che le creme costose con promesse di lucentezza non riescono nemmeno lontanamente a raggiungere. Tra questi vincitori nostrani, la curcuma regna sovrana da secoli: questa spezia icona, che non è solo la star della cucina orientale, ma anche l'arma segreta della cura della pelle asiatica. E se vi dicessimo che potete realizzare un tonico che può facilmente competere con i più elogiati spray "pelle di vetro" della cosmetica coreana? Come preparare un tonico fatto in casa alla curcuma?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Addio palestra! FOREO BEAR™ 2 body è l'unico allenamento che vorrai fare sul divano quest'estate. https://citymagazine.si/it/addio-fitness-foreo-bear-2-body-e-lunico-allenamento-che-vorrai-fare-sul-divano-questestate/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:09 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=648431

Quando arrivano quelle lunghe e pigre giornate estive, piene di gelati, cene tardive e relax spensierato, l'ultima cosa sulla nostra lista dei desideri è il fitness. Scambiamo volentieri la palestra con una sedia a sdraio e la sveglia con il dolce scricchiolio di una sedia a sdraio. Ma il corpo? Il corpo non si "spegne". E da qualche parte in sottofondo, tra un cocktail e un "altro episodio", sentiamo... quel familiare senso di colpa.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

]]>
Dimentica Kiehl's e Clinique: questo detergente viso all'aloe vera fatto in casa ti darà una pelle luminosa, senza sostanze chimiche e senza rimorsi. https://citymagazine.si/it/dimenticate-kiehls-e-clinique-questo-detergente-viso-fatto-in-casa-allaloe-vera-vi-donera-una-pelle-luminosa-senza-sostanze-chimiche-e-senza-rimorsi/ Sat, 19 Jul 2025 05:50:21 +0000

In un mondo in cui i cosmetici sono diventati una vera e propria arma chimica, l'aloe vera è come un balsamo, letteralmente e metaforicamente. Questa umile pianta dalle foglie spesse e ricche di linfa non è solo una tendenza nel mondo della cura naturale, è una star che merita il suo palcoscenico verde. Inoltre, diciamoci la verità, probabilmente hai almeno una pianta di aloe vera da qualche parte sulla mensola della cucina che guardi ogni tanto ma che non hai mai usato. Prepara il tuo detergente viso all'aloe vera fatto in casa.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
Questo siero alla vitamina C fatto in casa è Botox naturale in bottiglia: pronto in 5 minuti e supera facilmente i sieri Vichy o La Roche-Posay. https://citymagazine.si/it/questo-siero-alla-vitamina-c-fatto-in-casa-e-un-botox-naturale-in-flacone-pronto-in-5-minuti-e-che-surclassa-facilmente-i-sieri-di-vichy-o-la-roche-posay/ Sat, 19 Jul 2025 05:50:18 +0000

Se stai cercando un prodotto unico che illumini la tua pelle, cancelli le macchie dell'età e ti tolga almeno tre anni dal viso, allora questo siero alla vitamina C fatto in casa è proprio quello che ti serve. E no, non arriva in una scatola placcata in oro dal prezzo esorbitante, ma direttamente dalla tua cucina.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

]]>
Come rimuovere le escrescenze cutanee a casa (senza dolore e senza visitare un dermatologo): questi 3 rimedi casalinghi funzionano sorprendentemente bene! https://citymagazine.si/it/come-rimuovere-le-escrescenze-cutanee-a-casa-senza-dolore-e-senza-una-visita-da-un-dermatologo-questi-3-rimedi-casalinghi-funzionano-sorprendentemente-bene/ Fri, 18 Jul 2025 14:43:38 +0000

I fibromi cutanei sono quei piccoli e morbidi escrescenze che compaiono dove nessuno li invita: sul collo, sotto le ascelle, tra i seni o persino sulla schiena. Non sono pericolosi, non sono contagiosi, non sono nemmeno maligni. Ma ehi, non li vogliamo comunque! Sebbene non rappresentino una seria minaccia per la salute, molte persone desiderano rimuoverli, per motivi estetici o semplicemente perché rimangono incastrati nella collana, nel reggiseno o nell'aspetto allo specchio. E sebbene un dermatologo sia sempre la soluzione migliore, esistono anche alcuni semplici trucchi casalinghi che possono mandare in vacanza queste ostinate e pacifiche formazioni. Come rimuovere i fibromi cutanei a casa?

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

]]>
Botox naturale in barattolo: questa crema di riso fatta in casa cancella le rughe e illumina il viso – Risultati migliori di creme da 100 euro https://citymagazine.si/it/botox-naturale-in-vasetto-questa-crema-di-riso-fatta-in-casa-cancella-le-rughe-e-illumina-il-viso-risultati-migliori-rispetto-alle-creme-da-100-euro/ Thu, 17 Jul 2025 07:37:14 +0000

I cosmetici fatti in casa non sono più prerogativa degli eccentrici erboristi degli anni '90. In un'epoca in cui tutti desideriamo soluzioni più pulite, naturali e, soprattutto, efficaci, sempre più persone stanno tornando alle basi. E tra queste basi, c'è una star che da secoli è responsabile dell'aspetto radioso della pelle in Oriente: il riso. Sì, questo semplice eroe granuloso, che avete usato solo per risotti e sushi, nasconde una vera bomba di bellezza.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Listerine non è solo per la bocca: 7 trucchi geniali che ti lasceranno senza parole (letteralmente) https://citymagazine.si/it/listerine-non-e-solo-per-la-bocca-7-trucchi-geniali-che-ti-lasceranno-letteralmente-senza-parole/ Wed, 16 Jul 2025 07:20:31 +0000

Il collutorio Listerine è un punto fermo sugli scaffali del bagno da decenni, ma la maggior parte delle persone lo usa ancora per una sola cosa: rinfrescare l'alito. Il che è un peccato, perché questa pozione antisettica blu è un tesoro di superpoteri nascosti. Per metà scherzo, per metà sul serio: se Listerine fosse una persona, sarebbe quell'amico multiuso che sa fare tutto – dall'eliminare i funghi alla disinfezione dei rasoi – e ha ancora un profumo di mentolo.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

]]>
Cubetti di ghiaccio ai semi di lino che purificano i pori e l'acne: una rivoluzione di bellezza per una pelle pulita e radiosa https://citymagazine.si/it/cubetti-di-ghiaccio-ai-semi-di-lino-che-purificano-i-pori-e-lacne-una-rivoluzione-di-bellezza-per-una-pelle-pulita-e-luminosa/ Mon, 14 Jul 2025 10:30:03 +0000

In mezzo al mare di sieri costosi, creme scintillanti e promesse di "l'impossibile da un giorno all'altro", qualcosa di semplice, fatto in casa e sorprendentemente efficace sta tornando di moda. I cubetti di ghiaccio ai semi di lino sono il segreto di bellezza che ti racconterebbe tua nonna se avesse accesso a TikTok. Niente sostanze chimiche, niente complicazioni, solo una forte dose di saggezza naturale e fredda logica. Letteralmente.

The post Ledene kocke iz lanenega semena, ki brišejo pore in akne: lepotna revolucija za čisto in sijočo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Ti danno fastidio i peli che continuano a spuntare anche ore dopo la rasatura? Con questo trucco e una lozione fatta in casa per rallentarne la crescita, li fermerai! https://citymagazine.si/it/ti-danno-fastidio-i-peli-che-continuano-a-spuntare-anche-dopo-poche-ore-dalla-rasatura-con-questo-trucco-e-una-lozione-fatta-in-casa-per-rallentarne-la-crescita-li-fermerai/ Fri, 11 Jul 2025 07:09:03 +0000

Hai la sensazione di sentire già le punte dei peli dopo la rasatura? Ti dà fastidio non riuscire mai a ottenere una lisciatura perfetta? Forse il motivo risiede in piccoli errori di cui non ti rendi nemmeno conto.

The post Vas jezijo dlačice, ki pokukajo že nekaj ur po britju? S tem trikom in domačim losjonom za počasnejšo rast dlak jih boš ustavila! appeared first on City Magazine.

]]>
7 trucchi di bellezza con la vaselina: quando la cosmetica di lusso si inchina a una crema da 4 euro https://citymagazine.si/it/7-trucchi-di-bellezza-con-la-vaselina-quando-i-cosmetici-di-lusso-si-inchinano-a-una-crema-da-4-euro/ Wed, 09 Jul 2025 07:15:33 +0000

In un mondo in cui i prodotti di bellezza ci attraggono con promesse di eterna giovinezza, pelle radiosa e un'immagine di sé in stile filtro Instagram, spesso ci ritroviamo davanti allo scaffale a pensare: ho davvero bisogno di un'altra crema da 78 euro con estratto di muschio islandese, che viene brucato dalle renne? Beh, forse no. E se vi dicessimo che avete già un prodotto di bellezza miracoloso in casa, e per meno di 4 euro? Scopriamo 7 trucchi di bellezza con la vaselina!

The post 7 lepotnih trikov z vazelinom: ko luksuzna kozmetika poklekne pred kremo za 4 evre appeared first on City Magazine.

]]>
Alimenti che eliminano la cellulite! La cellulite scompare e puoi andare in spiaggia senza problemi. https://citymagazine.si/it/cibo-che-elimina-la-cellulite-la-cellulite-scompare-e-cammini-con-sicurezza-sulla-spiaggia/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:19 +0000

Sei stanca della tua pelle a "buccia d'arancia"? La risposta non sta nei trattamenti costosi, ma in ciò che mangi. La cellulite può scomparire? La cellulite non scompare da sola. Se vuoi migliorare le condizioni della tua pelle, è importante iniziare dalla dieta.

The post Hrana, ki briše celulit! Celulit izgine, vi pa samozavestno na plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Dimentica le macchie dell'età e le rughe sulle mani: questa maschera per le mani fatta in casa restituisce alle tue mani la loro luminosità in 15 giorni, come quando avevi 20 anni. https://citymagazine.si/it/dimentica-le-macchie-delleta-e-le-rughe-sulle-mani-questa-maschera-per-le-mani-fatta-in-casa-restituira-alle-tue-mani-la-lucentezza-che-avevano-quando-avevi-ventanni-in-soli-15-giorni/ Tue, 08 Jul 2025 08:03:02 +0000

Le mani sono il nostro diario più sincero: rivelano i nostri anni, lo stress, le battaglie stagionali contro il raffreddore, i detersivi e la crema mani dimenticata. Sono testimoni silenziose di tutto ciò che affrontiamo, eppure non le mettiamo quasi mai sul piedistallo di bellezza che meritano. Le mani di solito passano anni senza la dovuta attenzione, eppure sono al centro di ogni attività, dal lavare i piatti alla digitazione senza fine. Le conseguenze? Secche, rugose e spente. Ed è qui che entra in gioco una maschera per le mani fatta in casa!

The post Pozabi na starostne madeže in nagubano kožo rok: ta domača maska za roke v 15 dneh povrne sijaj rok, kot si jih imela pri 20-ih appeared first on City Magazine.

]]>
Come sconfiggere le infezioni da lievito senza un medico (o l'imbarazzo della farmacia): rimedi naturali che funzionano meglio delle pubblicità https://citymagazine.si/it/come-superare-le-infezioni-fungine-senza-un-medico-o-limbarazzo-di-andare-in-farmacia-rimedi-naturali-che-funzionano-meglio-di-quelli-pubblicitari/ Dom 06 lug 2025 07:27:19 +0000

Infezioni da lievito. Quei piccoli fastidi fastidiosi che tendono a comparire nei posti e nei momenti più inopportuni, proprio quando hai trascorso un weekend alla spa o indossi i tuoi pantaloni attillati preferiti. Sebbene non siano pericolose per la vita, sono certamente imbarazzanti dal punto di vista sociale e, nella migliore delle ipotesi, estremamente pruriginose. Sono causate da vari tipi di funghi che amano proliferare negli angoli caldi, umidi e bui del corpo. Clima caldo e umido, indossare abiti sudati, stress, scarsa igiene o un sistema immunitario indebolito: sono tutte cartelle bingo per lo sviluppo di un'infezione da lievito.

The post Kako premagati glivične okužbe brez zdravnika (ali zadrege v lekarni): Naravna zdravila, ki delujejo bolje kot reklame appeared first on City Magazine.

]]>
Kako je z mlekom odpravila gube in temne madeže v 7 dneh: domača maska z mlekom za kožo kot pri 20. letih – brez dragih laserskih tretmajev https://citymagazine.si/it/come-il-latte-ha-eliminato-rughe-e-macchie-scure-in-7-giorni-maschera-al-latte-fatta-in-casa-per-la-pelle-di-20-anni-senza-costosi-trattamenti-laser/ Sun, 06 Jul 2025 06:57:27 +0000

In un'epoca in cui Instagram offre ogni giorno una nuova crema miracolosa e TikTok propone rituali di bellezza esotici da ogni angolo del mondo, qualcosa di molto semplice viene spesso trascurato: il potere del latte. Sì, quella bevanda bianca che di solito versiamo nel caffè o nei cereali, ma in realtà nasconde segreti straordinari per una pelle naturale, radiosa e liscia. E se pensate che il latte per la cura della pelle sia un consiglio della nonna, avete ragione. Ma le nonne spesso avevano la pelle migliore, senza filtri e Botox. La soluzione è una maschera al latte fatta in casa.

The post Kako je z mlekom odpravila gube in temne madeže v 7 dneh: domača maska z mlekom za kožo kot pri 20. letih – brez dragih laserskih tretmajev appeared first on City Magazine.

]]>
Riževa voda za popoln “glass skin” videz: Recept za rižev tonik, ki briše leta (brez botoksa in filtrov) https://citymagazine.si/it/acqua-di-riso-per-un-perfetto-effetto-pelle-di-vetro-una-ricetta-per-un-tonico-di-riso-che-cancella-gli-anni-senza-botox-ne-filtri/ Sat, 05 Jul 2025 07:26:18 +0000

L'acqua di riso, quel liquido torbido che la maggior parte delle persone butta nello scarico senza pensarci due volte, è tornata di moda ultimamente. E per una buona ragione. È parte integrante della routine di bellezza delle donne giapponesi e coreane da secoli, note per la loro pelle di porcellana, quasi irrealmente liscia. Ma oggi, questo segreto sta entrando anche nella nostra vita quotidiana, non come una tendenza, ma come una routine naturale, semplice e altamente efficace che unisce l'antica saggezza a uno stile di vita moderno.

The post Riževa voda za popoln “glass skin” videz: Recept za rižev tonik, ki briše leta (brez botoksa in filtrov) appeared first on City Magazine.

]]>
Lepotni trik tega poletja: vlažilna gel-krema za popoln “glass skin” videz – za manj kot 20 € https://citymagazine.si/it/trucco-di-bellezza-per-questa-estate-crema-gel-idratante-per-un-perfetto-look-effetto-pelle-di-vetro-a-meno-di-20-euro/ Tue, 01 Jul 2025 06:39:49 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=645284

Trovare la crema idratante perfetta è spesso come trovare l'appuntamento perfetto: la maggior parte promette tutto, ma pochi mantengono davvero. Troppo grassa, non abbastanza idratante, irritante o semplicemente... meh. Ma poi è arrivato CeraVe Ultra-Light Moisturizing Gel, una crema-gel idratante diventata da un giorno all'altro un bestseller globale e il segreto di bellezza di molte utenti (e uomini!) che desiderano una pelle radiosa, uniforme e liscia, senza fondotinta.

The post Lepotni trik tega poletja: vlažilna gel-krema za popoln “glass skin” videz – za manj kot 20 € appeared first on City Magazine.

]]>
Olio da massaggio fatto in casa per stress e pelle secca: l'olio per bambini ai chiodi di garofano sarà il tuo nuovo rituale serale https://citymagazine.si/it/olio-da-massaggio-fatto-in-casa-per-stress-e-pelle-secca-lolio-per-bambini-con-chiodi-di-garofano-sara-il-tuo-nuovo-rituale-serale/ Wed, 25 Jun 2025 08:55:05 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=644421

A prima vista, potrebbe sembrare qualcosa che si trova in una credenza, tra vecchie lozioni per bambini e spezie dimenticate. Eppure, la miscela di olio per bambini e chiodi di garofano è un rituale silenzioso ma affidabile che ci aiuta a rilassarci, nutrire la pelle e persino migliorare la qualità del sonno. Mentre l'industria della bellezza sforna nuovi prodotti come un nastro trasportatore, questa semplice ricetta fatta in casa per l'olio per bambini con chiodi di garofano rimane sorprendentemente efficace e meravigliosamente profumata.

The post Domače masažno olje za stres in suho kožo: baby olje s klinčki bo tvoj novi večerni ritual appeared first on City Magazine.

]]>
Vazelin in limona za “skin glow”: ta smešno poceni trik je skrivnost sijoče kože brez dragih serumov https://citymagazine.si/it/vaselina-e-limone-per-una-pelle-luminosa-questo-trucco-incredibilmente-economico-e-il-segreto-per-una-pelle-luminosa-senza-sieri-costosi/ Mon, 23 Jun 2025 08:25:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=644124

Ogni tanto, in mezzo al flusso di trucchi di bellezza virali, emerge qualcosa che non è solo una moda passeggera del web, ma che funziona davvero. E un esempio è un duo semplice, quasi comicamente banale, che probabilmente avete già in casa: vaselina e limone. No, non è il titolo fortunato di una rubrica di bellezza umoristica, ma un alleato naturale per la pelle che, nonostante l'aspetto e il prezzo modesti, batte molti prodotti glamour dal nome importante.

The post Vazelin in limona za “skin glow”: ta smešno poceni trik je skrivnost sijoče kože brez dragih serumov appeared first on City Magazine.

]]>
Lepotni recept Marilyn Monroe: rutina iz zlate dobe Hollywooda, ki jo danes poznamo kot “clean girl aesthetic” https://citymagazine.si/it/ricetta-di-bellezza-la-routine-di-marilyn-monroe-delleta-doro-di-hollywood-che-oggi-conosciamo-come-lestetica-della-ragazza-pulita/ Fri, 20 Jun 2025 10:45:53 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=643843

In un'epoca in cui la maggior parte dei prodotti di bellezza era ancora in flaconi con tappi di ottone e per un incarnato perfetto si utilizzava la cipria in polvere, Marilyn Monroe aveva già una routine che le influencer di bellezza di oggi non esiterebbero a spacciare per "lusso minimalista".

The post Lepotni recept Marilyn Monroe: rutina iz zlate dobe Hollywooda, ki jo danes poznamo kot “clean girl aesthetic” appeared first on City Magazine.

]]>
Siero alla vitamina C fatto in casa: un rituale di bellezza che elimina la stanchezza e migliora la luminosità della pelle https://citymagazine.si/it/siero-fatto-in-casa-con-vitamina-c-rituale-di-bellezza-che-cancella-la-stanchezza-e-mette-in-risalto-la-luminosita-della-tua-pelle/ Tue, 17 Jun 2025 11:24:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=643349

Vogliamo tutte una pelle perfetta e radiosa, quella che non ha bisogno di filtri Instagram e che appare riposata al mattino, ancor prima di bere la prima tazza di caffè. Nel mare di prodotti cosmetici che promettono giovinezza, luminosità e un effetto "pelle di vetro", spesso dimentichiamo il potere degli ingredienti naturali. La soluzione non sta necessariamente in costosi flaconi con tappi dorati, ma si può trovare direttamente in cucina, in particolare nella scorza d'arancia e nell'aloe vera. Come preparare un siero fatto in casa con questi due ingredienti?

The post Domači serum z vitaminom C: beauty ritual, ki zbriše utrujenost in poudari sijaj tvoji koži appeared first on City Magazine.

]]>
“Naravni botoks” za 3 evre? Ta domači gel je skrivnost napete kože po 30. letu https://citymagazine.si/it/botox-naturale-a-3-euro-questo-gel-fatto-in-casa-e-il-segreto-per-una-pelle-tonica-dopo-30-anni/ Mon, 16 Jun 2025 08:33:16 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=643098

Quando si parla di cura della pelle, siamo spesso sedotti da confezioni appariscenti, prezzi elevati e grandi marchi. Tuttavia, le soluzioni più efficaci e delicate sono spesso nascoste dove meno ce le aspettiamo: nella nostra cucina di casa. O più precisamente, nel nostro frigorifero. In un'epoca in cui l'industria della bellezza ci offre ogni settimana un nuovo ingrediente "rivoluzionario", stiamo tornando a un classico collaudato: un gel da notte fatto in casa che promette molto più di una semplice idratazione. Promette un effetto che molti chiamano Botox naturale.

The post “Naravni botoks” za 3 evre? Ta domači gel je skrivnost napete kože po 30. letu appeared first on City Magazine.

]]>
6 prestigiose lozioni doposole che fanno più di una semplice protezione solare dopo l'esposizione al sole: prolungano l'abbronzatura e nutrono la pelle https://citymagazine.si/it/6-prestigiose-lozioni-doposole-che-fanno-piu-di-una-semplice-protezione-solare-dopo-lesposizione-al-sole-prolungano-labbronzatura-e-nutrono-la-pelle/ Mon, 16 Jun 2025 08:00:28 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=643076

Quando torni dal sole e la tua pelle ti ricorda di aver resistito a un'epica maratona di raggi UV, è il momento di concederle un piccolo lusso. Nel 2025, i prodotti doposole sono andati oltre il semplice "rinfrescante" e si sono trasformati in mini esperienze spa. Abbiamo selezionato le formule più prestigiose che non solo leniscono e nutrono la tua pelle, ma prolungano anche quella tonalità vellutata che hai ottenuto con fatica durante tutta la vacanza.

The post 6 prestižnih losjonov za po sončenju, ki po sončenju naredijo več kot sončna krema: podaljšajo ten in nahranijo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Cubetti di ghiaccio all'aloe vera: un miracolo del congelatore contro le macchie scure della pelle - un'alternativa naturale al retinolo https://citymagazine.si/it/cubetti-di-ghiaccio-di-aloe-vera-miracolosi-contro-le-macchie-scure-sulla-pelle-alternativa-naturale-al-retinolo/ Sun, 15 Jun 2025 06:13:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642921

In un mondo in cui il retinolo regna sovrano come il Santo Graal della cura della pelle, un'antica stella sta tornando silenziosamente alla ribalta con gelida eleganza: l'aloe vera. Delicata ma potente, con una storia millenaria in campo erboristico, ma ora in una veste completamente nuova: rinfrescante e ghiacciata. I suoi cubetti di ghiaccio stanno diventando virali, e per una buona ragione. È uno di quei trucchi di bellezza fai da te che non è solo di moda su Instagram, ma funziona davvero. E sì, offre molti dei benefici che di solito attribuiamo ai costosi retinoli: uniforma il tono della pelle, schiarisce le macchie dell'età, leviga le rughe e rinnova la pelle in profondità.

The post Aloe vera ledene kocke: čudež iz zamrzovalnika proti temnim madežem na koži – naravna alternativa retinolu appeared first on City Magazine.

]]>
Acqua di riso fatta in casa: un elisir di bellezza facile da preparare che può regalarti una pelle impeccabile che brilla come un gioiello https://citymagazine.si/it/lacqua-di-riso-fatta-in-casa-e-un-semplice-elisir-di-bellezza-che-puo-regalarti-una-pelle-impeccabile-che-splende-come-un-gioiello/ Fri, 13 Jun 2025 09:20:03 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=642631

In un mondo in cui i prodotti di bellezza spesso costano più di un abbonamento mensile a tutte le piattaforme di streaming messe insieme, qualcosa di incredibilmente semplice e quasi ridicolmente economico sta tornando di moda: l'acqua di riso. Questo liquido torbido, che la maggior parte delle persone butta nello scarico senza pensarci mentre cucina, si sta rivelando una vera e propria arma segreta nella lotta contro acne, pelle spenta, pori dilatati e segni dell'invecchiamento. Le donne asiatiche la usano da secoli, dalle geishe giapponesi alle guru della bellezza coreane, e ora questa routine minimalista sta conquistando il mondo occidentale, e per una buona ragione.

The post Domača riževa voda: enostaven lepotni eliksir, ki vam lahko prinese brezhibno kožo, sijočo kot dragulj appeared first on City Magazine.

]]>