Archivio dessert | Rivista della città Sab, 30 Set 2023 04:48:57 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Ricetta: torta di prugne meringata divina https://citymagazine.si/it/ricetta-bozanska-meringa-torta-di-prugne/ Sab 30 set 2023 04:48:21 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=566125

Questa torta di prugne potrebbe essere il modo migliore per ottenere i super frutti autunnali in modo delizioso.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

]]>
Dolci tradizionali da provare durante un viaggio in Europa https://citymagazine.si/it/dolci-tradizionali-da-provare-durante-il-viaggio-in-europa/ Lun, 17 Apr 2023 04:45:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=548126

Hai visto la formulazione di un dolce tradizionale e ti sei ritrovato a sbavare in un attimo? Niente di serio. Se non siete golosi, è bene consultare la lista delle migliori specialità più o meno dolci dei singoli paesi europei.

The post Tradicionalne sladice, ki jih morate poskusiti med popotovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Torta Ferrero Rocher in vasetto https://citymagazine.si/it/ricetta-torta-in-vaso-ferrero-rocher/ Sab, 21 Gen 2023 05:03:42 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=537949

La torta Ferrero Rocher in barattolo è speciale. Intossicante. Invitante. Il suo vantaggio è una preparazione semplice che ti delizierà, proprio come milioni su YouTube.

The post Recept: Ferrero Rocher torta v kozarcu appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: tiramisù al limoncello https://citymagazine.si/it/ricetta-tiramisu-limoncello/ Mercoledì 28 dic 2022 05:03:25 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=537034

Se siete alla ricerca del dolce perfetto per stupire i vostri cari, allora vi suggeriamo di dare un'occhiata ai dolci italiani, tra i quali spopola il tiramisù. Abbiamo preparato per voi la sua versione speciale chiamata tiramisù al limoncello, in cui il delizioso gusto viene esaltato con l'aggiunta del limoncello.

The post Recept: limoncello tiramisu appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: panettone - pane natalizio italiano https://citymagazine.si/it/panettone-ricetta-pane-natalizio/ Lun 19 dic 2022 05:30:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=536344

Le vacanze di Natale e Capodanno sono un momento in cui ci godiamo le prelibatezze natalizie in compagnia dei nostri cari. E se vuoi anche stupire la tua famiglia e i tuoi amici con un delizioso dessert e rallegrare così i loro momenti invernali, ti suggeriamo di preparare un tradizionale pane natalizio italiano: il panettone. Quella che segue è una ricetta del panettone, facile e quindi adatta anche ai principianti.

The post Recept: panettone – italijanski božični kruh appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: barretta ai cereali (frutabela fatta in casa) https://citymagazine.si/it/ricetta-cereali-ploscica-domaca-frutabela/ Mer 23 nov 2022 09:05:13 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=533622

Le barrette ai cereali sono un'ottima idea quando finiamo il tempo per la colazione o quando abbiamo bisogno di un po' di energia in più dopo l'esercizio. Li trovi nella maggior parte dei negozi di alimentari, ma forse non sapevi che puoi anche preparare in casa una buonissima barretta "frutabelo" in maniera semplicissima. Abbiamo trovato una ricetta per una barretta di cereali per te. albero da frutto fatto in casa.

The post Recept: žitna ploščica (domača frutabela) appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: pancake alla banana con crema di acero e arachidi https://citymagazine.si/it/ricetta-pancake-alla-banana-con-crema-di-acero-e-arachidi/ Mer, 06 lug 2022 04:03:10 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=524347

I pancake sono considerati una delle idee più golose per colazione, merenda o dessert a pranzo e cena. Puoi gustarli in molti modi diversi e abbiamo preparato per te una ricetta per i pancake alla banana, che sono deliziosi in combinazione con la crema di acero e arachidi.

The post Recept: bananine palačinke z javorjevim in arašidovim namazom appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: crumble di fragole https://citymagazine.si/it/ricetta-briciole-di-fragole/ Lun 25 aprile 2022 06:39:32 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=518742

Le fragole sono considerate uno dei tipi di frutta più popolari, che possono essere gustate sia fresche che in un'ampia varietà di dessert. E sebbene non siano ancora del tutto di stagione, possiamo già trovarli sugli scaffali dei negozi e concederceli. Abbiamo preparato una deliziosa ricetta per il crumble di fragole o un crumble che ti ricorderà perché ami così tanto questo frutto.

The post Recept: jagodni crumble (drobljenec) appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: torta all'arancia senza farina https://citymagazine.si/it/ricetta-torta-allarancia-senza-farina/ Gio, 10 Feb 2022 05:59:28 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=512028

La torta è uno dei dolci più popolari ed è perché può essere preparata praticamente con qualsiasi frutto. Pertanto, troverai il trattamento perfetto per te stesso in questo piatto anche se sei un amante degli agrumi. Abbiamo trovato una ricetta per una deliziosa torta con arancia e mandorle, per la quale non serve farina, e la sua preparazione è estremamente semplice.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: deliziosa farina d'avena al cioccolato da Tik Tok https://citymagazine.si/it/ricetta-deliziosa-farina-davena-al-cioccolato-da-tik-tok/ Mer, 12 Gen 2022 06:16:16 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=509059

La farina d'avena è una colazione ben nota, ma quest'anno molti hanno provato per la prima volta una deliziosa ricetta per la farina d'avena al cioccolato, che è diventata un vero successo sul social network Tik Tok. Non solo non contiene molte calorie nonostante il cioccolato, ma la sua preparazione è anche molto semplice. La farina d'avena al cioccolato impressionerà anche i golosi più esigenti e puoi prepararla in soli 20 minuti.

The post Recept: slastna čokoladna ovsena kaša iz Tik Toka appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: cheesecake al gusto di pan di zenzero https://citymagazine.si/it/ricetta-cheesecake-al-gusto-di-pan-di-zenzero/ Gio 9 dic 2021 05:03:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=506194

C'è qualcosa di più natalizio del gusto di un delizioso pan di zenzero? Se ami questi biscotti, allora adorerai senza dubbio la deliziosa torta alla crema di pan di zenzero. Non avrai bisogno di molti ingredienti per farlo, e anche i più piccoli potranno godere della sua semplice preparazione.

The post Recept: cheesecake z okusom po medenjakih appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: un semplice rotolo di mela e cannella a cui non saprai resistere https://citymagazine.si/it/ricetta-facile-involtino-di-mele-alla-cannella-a-cui-non-potrai-resistere/ Gio 02 dic 2021 05:03:10 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=505565

Ci sono molte scelte per i dolci delle feste ed è difficile per gli amanti della pasticceria scegliere se sorprendere i più vicini con delizie al cioccolato, alla frutta o al caramello. Al momento di prendere una decisione, non bisogna dimenticare il classico abbinamento dei sapori di mele e cannella: per questo abbiamo preparato una ricetta facile per un delizioso involtino di mele con cannella.

The post Recept: enostavna jabolčna rolada s cimetom, ki se ji ne boste mogli upreti appeared first on City Magazine.

]]>
Un fantastico trucco per rendere i pancake ancora più gustosi https://citymagazine.si/it/incredibile-trucco-come-fare-i-pancake-piu-deliziosi/ Sab, 25 Set 2021 04:02:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=495456

Cosa c'è di più goloso di frittelle soffici e leggere spalmate con il vostro ripieno preferito? Se stai sbavando, non sei l'unico, poiché i pancake sono considerati uno dei dessert più popolari. I maestri chef sono sempre alla ricerca di ricette per renderle ancora più gustose e ti sveliamo un trucco che puoi provare tu stesso quando prepari i pancake.

The post Neverjeten trik, kako narediti palačinke še slastnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Café Cojzla: il primo caffè senza glutine in Slovenia https://citymagazine.si/it/cafe-cojzla-il-primo-bar-senza-glutine-in-slovenia/ Mar, 15 ott 2019 12:08:12 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=restaurant&p=413270

Cojzla ha aperto il suo primo caffè a Brod a Lubiana. Nella caffetteria faranno in modo che tu possa avere una golosità ancora più sana, dato che tutti i dessert sono senza glutine. I dessert sono preparati con ingredienti di alta qualità, che sentirete nel gusto stesso.

The post Kavarna Cojzla: prva brezglutenska kavarna v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Sono di tendenza i dolci svedesi: 3 ricette per pomeriggi golosi https://citymagazine.si/it/v-trendu-so-svedske-sladice-3-recepti-za-slastne-popoldneve/ Ven, 19 Apr 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=390934

Anni fa, tutti erano ossessionati dal concetto svedese di hygge, ma quest’anno il mondo dei dessert svedesi ha preso d’assalto il mondo. Siccome seguiamo anche le tendenze, abbiamo preparato per voi 3 ricette, che renderanno deliziosi i vostri pomeriggi.

The post V trendu so švedske sladice: 3 recepti za slastne popoldneve appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: French Silk Pie, un dessert facile e veloce https://citymagazine.si/it/ricetta-torta-di-seta-francese-dessert-facile-veloce/ Mar, 16 Apr 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=390475

Oggi vi presentiamo una ricetta per una ricca torta di seta francese, che è un dessert facile e veloce. Mmmm, stiamo già sbavando...

The post Recept: francoska svilena pita, hitra in preprosta sladica appeared first on City Magazine.

]]>
I migliori amaretti fatti in casa: come fare gli amaretti in casa e avere successo? https://citymagazine.si/it/najboljsi-domaci-makroni-kako-doma-narediti-makrone-in-pri-tem-uspeti/ Mar, 08 Gen 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=377993

Con il loro esterno croccante e il ripieno morbido all'interno, i migliori amaretti fatti in casa valgono ogni sforzo (e peccato). Ma come raggiungere il perfetto equilibrio tra croccante e gommoso? Come fare i macarons a casa e avere successo? Qual è la chiave per realizzare i migliori amaretti fatti in casa? Pertanto, sarà necessario uno sforzo, ma ne vale comunque la pena

The post Najboljši domači makroni: kako doma narediti makrone in pri tem uspeti? appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: palline di rum giamaicano https://citymagazine.si/it/recept-jamajske-rumove-kroglice/ Sab, 22 Dic 2018 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=376622

Le palline di rum giamaicano sono un dessert super delizioso, goloso e semplice.

The post Recept: jamajške rumove kroglice appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: cheesecake al vin brulè, un vero dolce di dicembre https://citymagazine.si/it/ricetta-cheesecake-al-vino-bollito-un-vero-dolce-di-dicembre/ Ven, 21 Dic 2018 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=376540

Come preparare una versione festiva della famosa cheesecake? Semplicemente, ci aggiungi del vin brulè. La cheesecake al vin brulè stupirà senza dubbio i tuoi ospiti.

The post Recept: cheesecake s kuhanim vinom, prava decembrska sladica appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: torta divina alla nutella con soli tre ingredienti https://citymagazine.si/it/bozanska-torta-nutella-iz-le-treh-sestavin/ Mer, 19 Dic 2018 04:46:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208328

Preparare una torta alla nutella con soli tre ingredienti è semplice quasi quanto spalmare la Nutella sul pane. Questa torta alla crema è un altro dessert in cui questa versatile crema spalmabile al cioccolato e nocciole è la protagonista. Dovete semplicemente provare la ricetta della Torta con Crema alla Nutella, perché questo dolce vale il peccato.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Gin & Tonic Balls fatte in casa per tutti coloro che amano questo famoso cocktail https://citymagazine.si/it/ricetta-per-palline-di-gin-tonic-fatte-in-casa-per-tutti-coloro-che-amano-questo-famoso-cocktail/ Dom 16 dic 2018 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=376028

Se siete tra gli appassionati di uno dei cocktail più apprezzati al mondo, il gin & tonic, allora dovete concedervi anche questo dessert. Le palline di gin & tonic fatte in casa (anche al tartufo) sono facili da preparare e, come il cocktail stesso, divine!

The post Recept: domače gin & tonic kroglice za vse, ki ljubite ta priljubljen koktajl appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: deliziose stelle di neve https://citymagazine.si/it/recept-okusne-snezne-zvezdice/ Lun 3 dic 2018 10:28:54 +0000

Dicembre è il mese dei biscotti. Abbiamo preparato per voi una ricetta per le stelle di neve, che non solo sono facili da preparare, ma anche molto gustose.

The post Recept: okusne snežne zvezdice appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Una cheesecake vegana cremosa e sognante che vi farà impazzire https://citymagazine.si/it/ricetta-cheesecake-vegano-cremoso-e-da-sogno-che-ti-fara-impazzire-con-il-suo-gusto/ Ven, 23 nov 2018 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373360

Sogni una cheesecake cremosa e da sogno? Allora date una rapida occhiata alla ricetta della cheesecake vegana, che vi farà impazzire non solo per il suo aspetto, ma anche per il suo gusto.

The post Recept: kremast in sanjski veganski cheesecake, ki te bo popolnoma obnorel appeared first on City Magazine.

]]>
4 ricette dolci per piatti a base di banane (troppo) mature https://citymagazine.si/it/4-ricette-dolci-di-piatti-a-base-di-banane-troppo-mature/ Dom, 18 nov 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371858

Tutti a volte dimenticano i vari tipi di frutta e verdura che finiscono nel cestino dei rifiuti organici. Tuttavia, le banane sono un'eccezione a questo. Molti piatti deliziosi possono essere preparati con banane molto mature. Ecco 4 ricette dolci per piatti a base di banane (troppo) mature.

The post 4 sladki recepti za jedi iz (preveč) zrelih banan appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: deliziosa cheesecake alla zucca senza cottura https://citymagazine.si/it/recept-slasten-bucni-cheesecake-brez-peke/ Mar, 30 ott 2018 05:01:51 +0000

Questa deliziosa cheesecake alla zucca senza cottura è un dessert semplice e vellutato perfetto per le giornate autunnali. Provatelo, non ve ne pentirete.

The post Recept: slasten bučni cheesecake brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Sisters Kurtoš: una panetteria nel centro di Lubiana, dove gusterete un dolce ungherese https://citymagazine.si/it/pasticceria-sorelle-kurtos-nel-centro-di-lubiana-dove-gusterete-il-dolce-ungherese/ Mer, 10 ott 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=366875

Sorelle Kurtoš, una panetteria nel centro di Lubiana dove potrete gustare un dolce ungherese molto speciale, è stata aperta dalle sorelle Špela e Maša insieme ai loro soci. Dato che le sorelle sono le principali nella panificazione, il nome Sorelle Kurtoš è venuto fuori da sé.

The post Sisters Kurtoš: pekarna v središču Ljubljane, kjer boste okušali madžarsko sladico appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: divina sarma dolce di sultana o pasha lokum https://citymagazine.si/it/ricetta-bozanska-dolce-sultana-sarma-o-pasa-lokum/ Mar, 11 Set 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362961

No, la sarma non esiste solo nella versione acida. Il sarma può anche essere dolce. Oggi vi presentiamo la ricetta per un dessert divino. Domani dopo pranzo vi auguro di gustare un delizioso dolce sultana sarma o un pasha lokum.

The post Recept: božanska sladka sultanova sarma ali paša lokum appeared first on City Magazine.

]]>
6 dessert in tazza per ragazze pigre che puoi preparare nel microonde https://citymagazine.si/it/6-dolci-in-tazza-per-pigre-da-preparare-al-microonde/ Dom, 26 ago 2018 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360714

Più le temperature scendono, più abbiamo voglia di un comodo divano, di coperte e di un buon dolce caldo mentre guardiamo il nostro programma preferito prima di andare a letto. Ma la preparazione dei dolci spesso richiede troppo tempo e spesso non abbiamo voglia di prepararli. Questi cupcakes sono il dessert perfetto per le ragazze pigre che vogliono subito qualcosa di dolce ma non vogliono aspettare un dolcetto delizioso.

The post 6 sladic v skodelici za lena dekleta, ki jih lahko pripravite v mikrovalovni pečici appeared first on City Magazine.

]]>
Amanti della maionese, questo gelato è fatto apposta per voi https://citymagazine.si/it/ljubitelji-majoneze-ta-sladoled-je-narejen-posebej-za-vas/ Mer, 25 lug 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356783

Ieri abbiamo celebrato una giornata appositamente dedicata al dolce più eterno, il gelato. I sapori della tradizione sono ben noti ai nostri palati, ma la domanda è quanto gradirebbero il gusto della maionese. Oserei mangiare un gelato del genere?

The post Ljubitelji majoneze, ta sladoled je narejen posebej za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Questi dolci vi lasceranno davvero a bocca aperta https://citymagazine.si/it/questi-dolci-vi-lasceranno-davvero-a-bocca-aperta/ Dom, 01 lug 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353776

I dessert gourmet di questo illusionista ti lasceranno in imbarazzo. Mangiarli o no?

The post Te sladice te bodo resnično zmedle appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Rotolo di gelato napoletano https://citymagazine.si/it/recept-neapeljska-sladoledna-rulada/ Mercoledì 20 giugno 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352815

Perché non abbinare un classico ottimo involtino e un gelato? Come preparare un divino involtino di gelato napoletano, di seguito.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: divina banana split cake senza cottura https://citymagazine.si/it/ricetta-torta-bozanska-banana-split-senza-cottura/ Mer, 13 giu 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

Riesci a immaginare che la banana split che amavamo da bambini ora venga trasformata in una torta? Puoi, ma è estremamente semplice. Ecco una ricetta per una torta banana split divina, senza cottura.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: baklava fatta in casa con fragole, deliziosa torta dolce con frutta succosa https://citymagazine.si/it/recept-domaca-baklava-z-jagodami-okusna-sladka-pita-s-socnim-sadjem/ venerdì 1 giugno 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350748

Potete anche preparare la famosa baklava con le fragole, che la renderà ancora più succosa. La baklava fatta in casa con le fragole è davvero deliziosa!

The post Recept: domača baklava z jagodami, okusna sladka pita s sočnim sadjem appeared first on City Magazine.

]]>
È la torta del 2018 e noi abbiamo la ricetta https://citymagazine.si/it/to-je-torta-leta-2018-in-mi-imamo-recept/ Gio, 31 maggio 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350667

Questa è la torta più trendy dell'anno... e noi abbiamo la ricetta! Ammettilo, sembra davvero fantastico, vero?

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: prepara una torta nuziale dal matrimonio del principe Harry e della principessa Meghan https://citymagazine.si/it/ricetta-per-preparare-la-torta-nuziale-del-matrimonio-del-principe-harry-e-della-principessa-meghan/ Ven, 25 maggio 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350023

Se sei rimasto colpito dal matrimonio reale del principe Harry e della principessa Meghan appena sposata, allora sarai sicuramente felice di avere una ricetta per la vera torta nuziale reale che è stata servita agli ospiti dalla coppia reale al ricevimento.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Torta senza farina per tutti gli amanti del caffè https://citymagazine.si/it/recept-torta-brez-moke-za-vse-ljubitelje-kave/ Sab, 12 maggio 2018 04:15:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348372

Il caffè non è mai abbastanza. Ma se lo mettete in una torta senza farina, potete mangiarlo anche da solo, senza pensare alle calorie. Con questi ingredienti e una preparazione semplice convincerai anche chi non sente nemmeno l'odore del caffè a concedersi questo dolce peccato.

The post Recept: Torta brez moke za vse ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

]]>
S'CAFÉ: il caffè dei superlativi https://citymagazine.si/it/scafe-kavarna-superlativov/ Mer, 14 Mar 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=341901

Lubiana è più ricca di un nuovo angolo urbano, dove potrete andare per un caffè di alta qualità, una torta deliziosa o la vostra bevanda preferita. Gli interni moderni, ricchi di dettagli, con elementi retrò e tenui colori pastello non solo offrono una coccola paradisiaca per le papille gustative, ma sono anche una festa per gli occhi.

The post S’CAFÉ: kavarna superlativov appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta di San Valentino: torta di pasta sfoglia alle fragole (millefoglie) https://citymagazine.si/it/ricetta-per-san-valentino-torta-di-pasta-sfoglia-millefoglie-alle-fragole/ Gio 01 feb 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337051

Come sorprenderai la tua (meglio) metà quest'anno? Ovviamente con un ottimo dessert. Abbiamo preparato la ricetta della millefoglie o della torta di pasta sfoglia alle fragole. Preparazione semplice, risultati fantastici.

The post Valentinov recept: jagodna torta iz listnatega testa (millefeuille) appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: deliziosi biscotti indiani fatti in casa, un dolce che prepari in 1, 2, 3 https://citymagazine.si/it/ricetta-delizioso-dessert-indiano-fatto-in-casa-che-prepari-1-2-3/ Gio, 04 Gen 2018 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333805

I biscotti indiani non sono solo deliziosi, ma anche un dessert semplice che puoi preparare velocemente a casa. Oggi abbiamo per voi una ricetta, per la quale vi servirà solo un po' di buona volontà e, ovviamente, voglia di un dolce peccato.

The post Recept: okusni domači indijančki, sladica, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: delizioso tiramisù al banana bread https://citymagazine.si/it/recept-slasten-tiramisu-iz-bananinega-kruha/ Ven, 29 dic 2017 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333330

Hai qualche banana troppo matura in casa? Nessun problema, prepara il banana bread, ma questa volta in modo leggermente diverso. Ecco una ricetta per 2 dolci in 1, abbinando il banana bread e il tiramisù. Mmmm, delizioso!

The post Recept: slasten tiramisu iz bananinega kruha appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: dolce albero di Natale con Nutella https://citymagazine.si/it/recept-sladko-bozicno-drevesce-z-nutello/ Mercoledì 13 dic 2017 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331606

Voglia di un dolce natalizio veloce e super gustoso? Allora questo albero di Natale con Nutella fa al caso tuo, buonissimo e facilissimo da preparare.

The post Recept: sladko božično drevesce z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Un'ottima torta di castagne al cioccolato senza cottura https://citymagazine.si/it/ricetta-ottima-torta-di-castagne-al-cioccolato-senza-cottura/ Gio, 12 ott 2017 05:50:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=258505

La torta di castagne al cioccolato senza cottura è semplicissima da preparare e così deliziosa che sarà nel tuo piatto ogni autunno. Prova la ricetta!

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

]]>
RICETTA: Un eccezionale tortino al cioccolato senza cottura con tre tipi di cioccolato https://citymagazine.si/it/fantastica-torta-al-cioccolato-senza-cottura/ Dom, 01 ott 2017 03:15:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161307

Nelle giornate calde, quando fa troppo caldo per cuocere i dolci e quindi per riscaldare ulteriormente il nostro appartamento, probabilmente ci farebbe molto comodo una ricetta divina per una deliziosa torta al cioccolato senza cottura che contiene ben tre tipi di cioccolato. La ricetta è ideale sia per una festa di compleanno che per un picnic con la nostra famiglia e i nostri amici.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Pasticceria Sugar Shop: per una giornata zuccherata https://citymagazine.si/it/slascicarna-cukrarna-za-pocukran-dan/ Sab, 26 ago 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317739

Nel mese di agosto Cukrarna ha aperto i battenti a Lubiana. L'allettante pasticceria fatta in casa della Linea Butenko Černe, dove potrete trovare torte, crostate, piadine, biscotti croccanti o croissant francesi fatti in casa fatti con amore. Non si sono dimenticati nemmeno dei dolci magri e senza glutine. L'offerta comprende anche profumati caffè e, per i più affamati, panini gourmet o deliziosi toast.

The post Slaščičarna Cukrarna: za pocukran dan appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: deliziosa cheesecake con biscotti senza cottura https://citymagazine.si/it/recept-slastni-piskotni-cheesecake-brez-peke/ Mar, 01 Ago 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315213

Spegnete i forni e 'accendete' le vostre papille gustative. Abbiamo preparato la ricetta per una deliziosa cheesecake senza cottura che sarà un successo nella vostra cucina quest'estate.

The post Recept: slastni piškotni cheesecake brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Café Dobnik: una nuova dolce storia nel cuore della capitale https://citymagazine.si/it/cafe-dobnik-nuova-dolce-storia-nel-cuore-della-capitale/ Gio, 13 lug 2017 04:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313016

Lo studio di cioccolato Dobnik, noto per le sue prelibatezze al cioccolato di prima classe, ha aperto un nuovo caffè nel centro di Lubiana. Ha trovato posto nell'ex caffè Maček. AKSL Arhitekti ha curato l'immagine del bar e ha creato così un interno moderno con un tocco retrò, che incanta con carta da parati floreale, graziose lampade, specchi e un caminetto, accanto al quale gli ospiti possono riscaldarsi nei mesi freddi.

The post Kavarna Dobnik: nova sladka zgodba v srcu prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Dolci come non li avete mai visti https://citymagazine.si/it/dolci-come-non-li-avete-mai-visti/ Gio, 06 lug 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311933

Dinara Kasko, una panettiera ucraina di 28 anni, ha stabilito un livello di cottura dei dolci leggermente superiore alla media. Non stiamo parlando del gusto, stiamo parlando della forma. Dinara Kasko ha frequentato la Facoltà di Architettura a Kharkiv, la seconda città ucraina per grandezza. Questo, ovviamente, si riflette nelle sue creazioni da forno, che non sono seconde a nessuno.

The post Sladice, kot jih še niste videli appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Torta veloce alla crema da "un milione di dollari" https://citymagazine.si/it/ricetta-torta-alla-crema-fatta-veloce-milione-di-dollari/ Sab, 03 giu 2017 04:02:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307603

Delizia cremosa, la torta "Million Dollar" è un dolce freddo dal gusto magico. La sua preparazione richiederà circa 15 minuti, e il piacere di addolcirlo durerà per sempre.

The post Recept: hitro pripravljena kremasta pita “Million Dollar” appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: cheesecake facile, pronta in mezz'ora https://citymagazine.si/it/ricetta-cheesecake-facile-pronta-in-mezzora/ Ven, 26 maggio 2017 04:02:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306422

I dessert al formaggio cremoso sono estremamente popolari. Oltre ad essere buonissimi, sono anche molto facili da preparare. Questo è il motivo per cui anche gli uomini possono provare questi dolci. Questa volta abbiamo preparato una ricetta per una cheesecake facile che vi richiederà mezz'ora.

The post Recept: lahek cheesecake, pripravljen v pol ure appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Una deliziosa mousse vegana al cioccolato, pronta in 15 minuti https://citymagazine.si/it/recept-izvrsten-veganski-cokoladni-mousse-pripravljen-v-15-minutah/ Sab, 06 maggio 2017 00:02:08 +0000

La mousse al cioccolato è un ottimo dessert, vero? Questa volta vi presentiamo una versione vegana di questo dolce, preparato in 15 minuti. Di seguito la ricetta della mousse al cioccolato vegana.

The post Recept: izvrsten veganski čokoladni mousse, pripravljen v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Biscotti Oreo fatti in casa, meglio dell'originale https://citymagazine.si/it/recept-domaci-piskoti-oreo-boljsi-kot-original/ Sab, 29 Apr 2017 04:03:30 +0000

Abbiamo preparato una ricetta per i biscotti Oreo fatti in casa che sono migliori dell'originale! Delizioso e dolce che si scioglie in bocca. Hmmmm...

The post Recept: domači piškoti Oreo, boljši kot original appeared first on City Magazine.

]]>
Gelateria per cani Don Paletto propone gelati per cani che possono essere leccati anche dall'uomo https://citymagazine.si/it/pasja-sladoledarna-don-paletto-ponuja-pasji-sladoled-ki-ga-lahko-lizejo-tudi-ljudje/ Mer, 12 Apr 2017 06:00:22 +0000

I proprietari possono ora offrire ai cani più golosi una pallina di gelato o un cono fatto apposta per gli animali. Ma le persone possono anche permetterselo.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Minini cukri - un libro di ricette dolci di Mina Lavtižar https://citymagazine.si/it/minini-cukri-knjiga-receptov-mine-lavtizar/ Mar, 11 Apr 2017 06:02:30 +0000

In inverno, Peter Prevc ci vizia con salti di alta qualità e la sua ragazza Mina Lavtižar ha fatto in modo che sapeste viziare i vostri ospiti e voi stessi con dolci fatti in casa di alta qualità. Il talentuoso pasticcere dilettante e procuratore dell'azienda Peter Prevc ha pubblicato un libro con ricette dolci Minini cukri (casa editrice Kmečki glas), che offre un mucchio di ricette fantasiose per dolci che anche gli analfabeti della pasticceria possono provare.

The post Minini cukri – knjiga sladkih receptov Mine Lavtižar appeared first on City Magazine.

]]>
Preparare dolci fa bene alla nostra salute mentale quanto la meditazione https://citymagazine.si/it/peka-sladic-je-enako-dobra-za-nase-dusevno-zdravje-kot-pa-meditacija/ Mar, 11 Apr 2017 06:01:32 +0000

Conosciamo tutti le gioie e i piaceri che derivano da una buona torta o da un dessert. Questa non è l'unica cosa del dessert che ha un effetto benefico su di noi. Se hai prestato poca attenzione ai pasticceri, le cose stanno per cambiare. Secondo gli scienziati, preparare dolci ha lo stesso effetto benefico sulla nostra salute mentale della meditazione.

The post Peka sladic je za naše duševno zdravje enako dobra kot meditacija appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: tradizionale potica pasquale https://citymagazine.si/it/recept-tradicionalna-velikonocna-potica/ Sab, 08 Apr 2017 04:01:08 +0000

Come le uova di Pasqua, il dolce pasquale è parte integrante della Pasqua. La torta di noci potrebbe essere definita la regina delle feste, perché senza di essa non esiste festa che valga la pena festeggiare. L'uovo di Pasqua nel cristianesimo simboleggia la corona di spine e molte persone giurano sulla nonna. Ma puoi cuocere tu stesso altrettanto succoso. Di seguito vi affidiamo le modalità.

The post Recept: tradicionalna velikonočna potica appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: torta di mele semplice https://citymagazine.si/it/ricetta-semplice-torta-di-mele/ Dom, 02 Apr 2017 06:00:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296833

La torta di mele succosa è uno dei dolci più amati e uno di quelli che la nostra nonna prepara meglio. Ma puoi cuocere altrettanto bene da solo senza alcuna conoscenza (precedente) di cottura. Le torte di mele non sono mai state così facili da preparare.

The post Recept: preprosta jabolčna pita appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: Uovo Cheesecake Pasquale Al Cioccolato https://citymagazine.si/it/recept-cokoladno-velikonocno-cheesecake-jajce/ Dom, 26 Mar 2017 05:03:21 +0000

Le uova di Pasqua di cioccolato sono fantastiche. Ma perché accontentarsi di qualcosa di eccezionale quando possiamo avere qualcosa di fenomenale? Questo è l'uovo "cheesecake" pasquale al cioccolato. Delizioso.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

]]>
Radovljica Chocolate Festival 2017: il più grande festival del cioccolato in Slovenia https://citymagazine.si/it/festa-del-cioccolato-a-radovljica-2017-la-piu-grande-festa-del-cioccolato-in-slovenia/ Mer, 22 Mar 2017 07:00:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295600

Chocoholics, il tradizionale Festival del cioccolato a Radovljica 2017 si avvicina! Quest'anno si svolgerà tra il 21 e il 23 aprile e, oltre all'ottimo cioccolato e ai dolci al cioccolato, quest'anno abbiamo anche una sfilata di moda, massaggi al cioccolato e trattamenti di bellezza. Assaggia, annusa e osserva il cioccolato in varie forme, sapori e colori!

The post Festival čokolade v Radovljici 2017: največji čokoladni festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: torta al cioccolato sana con un cuore liquido https://citymagazine.si/it/ricetta-per-torta-al-cioccolato-sana-con-cuore-liquido/ Gio, 16 Mar 2017 07:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294740

Una torta al cioccolato calda con un cuore di cioccolato liquido e gelato alla vaniglia è senza dubbio un dessert paradisiaco per gli amanti del cioccolato. E per non avere la coscienza sporca, abbiamo preparato una versione sana, ma non per questo meno deliziosa.

The post Recept: zdrava čokoladna tortica s tekočo sredico appeared first on City Magazine.

]]>
Ricetta: I tacos Oreo sono la tua nuova dolce ossessione https://citymagazine.si/it/recept-oreo-tacos-so-vasa-nova-sladka-obsesija/ Mar, 14 Mar 2017 07:03:09 +0000

Hai voglia di sperimentare un po' in cucina? Allora ti suggeriamo di iniziare a preparare i tacos oreo. Sì, hai indovinato, l'ingrediente principale di questi tacos non sono le tortillas, ma i biscotti Oreo.

The post Recept: oreo tacos so vaša nova sladka obsesija appeared first on City Magazine.

]]>