Archivi Germania | Rivista cittadina Viaggi. Stile. Attrezzatura. Martedì 13 maggio 2025 17:01:33 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Dimentica il Mediterraneo: scopri silenzio, eleganza e lusso sul Mar Baltico https://citymagazine.si/it/dimentica-il-mediterraneo-scopri-leleganza-e-il-lusso-di-un-tasso-sul-mar-baltico/ Martedì 13 maggio 2025 17:01:33 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=636445

Quando si parla di vacanze al mare, la maggior parte delle persone pensa alle acque turchesi del Mediterraneo o alle onde dell'Atlantico. Ma da qualche parte nell'Europa settentrionale, tra dune, pini e ville di legno, le onde del Mar Baltico accarezzano dolcemente le coste di paesi che spesso vengono trascurati nei discorsi di viaggio. E tuttavia, proprio lì, i luoghi nascosti offrono una bellezza sottile, un silenzio curativo e un'inaspettata ricchezza di esperienze. Benvenuti al Nord, dove l'estate profuma di catrame, pesce affumicato e storie secolari.

The post Pozabite na Sredozemlje: Odkrijte tišino, eleganco in razkošje na Baltskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
L’industria automobilistica tedesca è in una posizione persa: abbiamo solo due anni per trovare una soluzione, afferma VW https://citymagazine.si/it/lindustria-automobilistica-tedesca-e-in-una-posizione-perduta-abbiamo-solo-due-anni-per-risolverla-dicono-alla-vw/ ven 06 set 2024 07:50:14 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=610244

Un tempo simbolo di innovazione, prestigio ed eccellenza tecnica, l'industria automobilistica tedesca sembra attraversare alcuni dei suoi momenti più difficili. Volkswagen (VW), la più grande casa automobilistica del paese, si trova ad affrontare sfide che potrebbero minacciare i posti di lavoro e persino chiudere le fabbriche in Germania. Questi problemi sono il risultato di una combinazione di fattori, tra cui la rapida crescita della concorrenza cinese, la mancanza di innovazione nei veicoli elettrici e il costante aumento del costo del lavoro nel Paese.

The post Nemška avtomobilska industrija v izgubljenem položaju: za rešitev imamo le dve leti časa pravijo pri VW appeared first on City Magazine.

]]>
Tunnel Fehmarnbelt: nuovo tunnel sottomarino tra Danimarca e Germania già nel 2029 https://citymagazine.si/it/tunnel-fehmarnbelt-un-nuovo-tunnel-sottomarino-tra-danimarca-e-germania-nel-2029/ Fri, 05 Jul 2024 06:09:04 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=602514

Il tunnel sottomarino tra Spagna e Marocco vedrà la luce entro il 2030, quello tra Danimarca e Germania un anno prima.

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

]]>
I migliori hotel di design a Berlino per i viaggiatori urbani https://citymagazine.si/it/i-migliori-hotel-di-design-a-berlino-per-i-viaggiatori-urbani/ Thu, 15 Feb 2024 08:27:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=581369

Questi sono i migliori hotel di Belin, dove trascorrerai un soggiorno alla moda ma anche economico.

The post Najboljši dizajnerski hoteli v Berlinu za urbane popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
Pista ciclabile Vennbahn: una pista ciclabile panoramica che ti porta attraverso 3 paesi europei https://citymagazine.si/it/la-pista-ciclabile-vennbahn-e-una-pittoresca-pista-ciclabile-che-ti-porta-attraverso-3-paesi-europei/ Tue, 26 Dec 2023 07:36:30 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=575863

La pista ciclabile Vennbahn è una pista ciclabile che un tempo veniva utilizzata da treni, soldati e contrabbandieri.

The post Kolesarska pot Vennbahn: slikovita kolesarska pot, ki vas popelje čez 3 evropske države appeared first on City Magazine.

]]>
L'hotel Cōmodo a Bad Gastein nel cuore delle Alpi austriache https://citymagazine.si/it/il-comodo-hotel-a-bad-gastein-nel-cuore-delle-alpi-austriache/ Mar 31 ott 2023 05:20:04 +0000

Benvenuti all'hotel Cōmodo, un tesoro nascosto nel cuore delle Alpi austriache. Questo lussuoso rifugio a Bad Gastein attira i viaggiatori con il suo fascino senza tempo, la bellezza naturale e le ricche esperienze che possono trasportarti in un mondo di relax e avventura. Che tu sia un appassionato della natura, un cercatore di benessere o semplicemente qualcuno che apprezza i piaceri più raffinati della vita, The Cōmodo è la tua indimenticabile fuga austriaca.

The post The Cōmodo hotel v Bad Gasteinu v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Nell'abbraccio della natura https://citymagazine.si/it/nellambito-della-natura/ Tue, 21 Feb 2023 05:09:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=542088

La Germania ha molte città interessanti; durante un viaggio in città, a volte è necessario riposarsi un po'. E non c'è niente di meglio che fuggire nella natura, esplorare sentieri sconosciuti e acquisire nuova forza lì. Sapevi che quasi la metà del paese è costituita da prati e boschi? Un terzo della superficie terrestre della Germania è sotto protezione speciale come paesaggio naturale di importanza nazionale - 16 parchi nazionali, 104 parchi naturali e 16 riserve della biosfera UNESCO.

The post V objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Germania sostenibile: in auto elettrica ad Augsburg e Bad Wimpfen https://citymagazine.si/it/germania-sostenibile-con-un-auto-elettrica-ad-augsburg-e-bad-wimpfen/ Thu, 16 Feb 2023 12:08:34 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=541696

La Germania è stata a lungo un leader nello sviluppo sostenibile, con molte iniziative volte a ridurre la sua impronta di carbonio e proteggere l'ambiente. Dalla promozione delle energie rinnovabili alla promozione dei trasporti ecologici e alla riduzione dei rifiuti, il paese ha compiuto passi significativi verso un futuro più sostenibile.

The post Trajnostna Nemčija: z električnim avtom v Augsburg in Bad Wimpfen appeared first on City Magazine.

]]>
Gli hotel igloo sono la sistemazione da sogno per le tue prossime vacanze invernali https://citymagazine.si/it/gli-hotel-igloo-sono-un-alloggio-da-sogno-per-la-prossima-vacanza-invernale/ Sat, 14 Jan 2023 05:04:32 +0000

Se sei un fan dell'inverno e stai cercando una sistemazione per le vacanze leggermente diversa, scegli di soggiornare in un igloo.

The post Iglu hoteli so sanjska nastanitev za vaše naslednje zimske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin: živopisana prestolnica, ki ne pozna besede “dolgčas” https://citymagazine.si/it/berlino-la-capitale-dipinta-che-non-sa-le-parole-a-lungo/ Wed, 12 Oct 2022 04:05:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=529715

Come descriveresti Berlino in una parola? Impossibile. La capitale tedesca ha così tanti caratteri, caratteri e contrasti che è praticamente impossibile riassumerli in una sola parola.

The post Berlin: živopisana prestolnica, ki ne pozna besede “dolgčas” appeared first on City Magazine.

]]>
Scopri una varietà di città tedesche https://citymagazine.si/it/scoprire-diverse-citta-tedesche/ Sat, 23 Apr 2022 04:04:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=518614

Città affascinanti con edifici di tutti gli stili e di tutti i periodi storici ti aspettano in Germania, così come laboratori e studi dove i tedeschi conservano l'artigianato tradizionale e danno loro un tocco moderno. Oltre alle attrazioni famose in tutto il mondo e al patrimonio culturale dell'UNESCO, il paese delle vacanze della Germania vanta anche molti tesori nascosti.

The post Odkrijte raznovrstna nemška mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Sbircia oltre le assi nella terra delle vacanze della Germania https://citymagazine.si/it/sbirciare-attraverso-le-tavole-nel-paese-vacanze-della-germania/ Wed, 22 Dec 2021 08:46:06 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=508056

Per vivere la vera Germania bisogna andare dove la gente del posto dimentica la proverbiale puntualità. Molti stereotipi si applicano alla Germania e ai tedeschi, che a volte sono veri, ma quando conosciamo meglio la vita autentica della gente del posto, ci rendiamo conto che possiamo scoprire molte altre cose interessanti su questo paese e sui suoi abitanti.

The post Pokukajte čez planke v počitniško deželo Nemčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Per vivere la vera Germania bisogna andare dove la gente del posto dimentica la proverbiale puntualità https://citymagazine.si/it/per-vivere-la-vera-germania-devi-andare-dove-i-locali-dimenticano-la-proverbiale-puntualita/ Thu, 30 Sep 2021 17:15:00 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=497440

Molti stereotipi si applicano alla Germania e ai tedeschi, che a volte sono veri, ma quando conosciamo meglio la vita autentica della gente del posto, ci rendiamo conto che possiamo scoprire molte altre cose interessanti su questo paese e sui suoi abitanti. Ad esempio, sapevi che la Germania, nonostante la sua reputazione di paese industriale, ha vaste aree di natura incontaminata? O che ci sono più di 300 ristoranti con almeno una stella Michelin nel paese delle vacanze? E che in nessun altro paese europeo si mangia così tanto pane? 

The post Da bi doživeli pravo Nemčijo, morate tja, kjer domačini pozabijo na pregovorno točnost appeared first on City Magazine.

]]>
Berchtesgaden: una magica città tedesca tra tradizione, artigianato locale e natura incontaminata https://citymagazine.si/it/berchtesgaden-magica-citta-tedesca-tra-tradizione-di-artigianato-domestico-e-natura-incontaminata/ Thu, 16 Sep 2021 07:10:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=495749

La tradizione è tutt'altro che polverosa a Berchtesgaden. Lì puoi trovare lederhosen con dettagli ricamati, liquori e gin selezionati e molti altri prodotti locali. I giovani produttori dell'Alta Baviera apprezzano l'artigianato tradizionale e gli conferiscono un tocco moderno e personale.

The post Berchtesgaden: čarobno nemško mesto v objemu tradicije, domače obrti in neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

]]>
Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji https://citymagazine.si/it/benessere-vacanze-sostenibili-in-germania/ Tue, 14 Sep 2021 08:59:55 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=495781

L'Ente tedesco per il turismo (DZT) è a favore della campagna Sentiti bene 2021 in stretta collaborazione con organizzazioni turistiche regionali ed esperti indipendenti per lo sviluppo sostenibile, ha ampliato l'offerta turistica rispettosa del clima e dell'ambiente. Questo copre città e regioni così come alloggi ed esperienze.

The post Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Roadtrip Germany 2021: viaggio di 5 giorni in famiglia in auto in Germania (Legoland, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze) https://citymagazine.si/it/roadtrip-germania-2021-famiglia-viaggio-di-5-giorni-in-auto-in-germania-legoland-ulm-lindau-schwangau-zugspitze/ Sun, 05 Sep 2021 05:25:22 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=494995

Arrivare in Germania in auto è estremamente facile. La Baviera è a poche ore di macchina. Questo è il nostro video del girovagare per la Baviera. Abbiamo visitato Legoland, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze.

The post Roadtrip Nemčija 2021: družinski 5 dnevni izlet z avtom v Nemčijo (Legoland, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze) appeared first on City Magazine.

]]>
Roadtrip Germany 2021: viaggio di 5 giorni in famiglia in auto in Germania https://citymagazine.si/it/roadtrip-germany-2021-family-viaggio-di-5-giorni-in-auto-in-germania/ Wed, 01 Sep 2021 05:11:05 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=494991

La nostra famiglia non può riposare. Quindi molto spesso scegliamo di viaggiare in auto. Questa volta abbiamo visitato la Germania!

The post Roadtrip Nemčija 2021: družinski 5 dnevni izlet z avtom v Nemčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Vacanze on the road in Germania: Monaco, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze https://citymagazine.si/it/roadtrip-vacanze-in-germania-monaco-ulm-lindau-schwangau-zugspitze/ Wed, 25 Aug 2021 04:23:43 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=493597

La Germania è una destinazione popolare tra i viaggiatori sloveni. Chiunque abbia visitato questo bellissimo e ordinato paese ci tornerà sicuramente. Oltre alle attrazioni naturali, la Germania offre anche un ricco patrimonio storico e culturale. Questo paese invita sia gli amanti della natura e dello sport che gli amanti dell'arte. Ognuno scoprirà in esso il mosaico di attrazioni che più significa per loro. Questa volta abbiamo intrapreso un'avventura in famiglia attraverso la Baviera, un viaggio in famiglia!

The post Roadtrip počitnice v Nemčiji: München, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze appeared first on City Magazine.

]]>
Paese di vacanza Germania: una vacanza sostenibile in città e nella natura https://citymagazine.si/it/vacanza-paese-germania-vacanza-sostenibile-in-citta-e-nella-natura/ Thu, 17 Jun 2021 04:07:37 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=488317

Anche durante la pandemia, le metropoli tedesche e i loro dintorni offrono molte opportunità per vacanze sostenibili nella natura combinate con visite in città. Nell'area tematica Verde campagne Cultura.locale.tedesca. rappresentano proprio questo entusiasmante connubio tra attività in città e natura. I viaggiatori nelle città tedesche possono godere della storia culturale e del ritmo urbano, nonché dei vasti parchi e spazi verdi.

The post Počitniška dežela Nemčija: trajnostni oddih v mestu in v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Germania: dai lunghi edifici in legno alla street art https://citymagazine.si/it/la-germania-dai-graziosi-edifici-in-legno-alla-street-art/ Tue, 08 Jun 2021 04:03:54 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=487140

La zona Stile copre varie stili architettonici, atmosfera locale delle città e regioni e luoghi culturalmente interessanti e speciali - dalle località arte di strada ai quartieri della città con una ricca storia. La campagna presenta sia famose attrazioni turistiche che piccole città che, con le loro radici regionali, la storia o l'attuale programma culturale, suscitano l'interesse dei potenziali ospiti a viaggiare in Germania.

The post Nemčija: od predalčnih lesenih gradenj do ulične umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Scopri le tradizioni artigianali del paese di villeggiatura della Germania https://citymagazine.si/it/vivere-le-tradizioni-artigianali-del-paese-di-vacanza-della-germania/ Sat, 29 May 2021 04:00:19 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=485997

Tradizioni preservate, usanze viventi e artigianato secolare lasciano un segno indelebile nelle città e nelle regioni tedesche.

The post Doživite rokodelske tradicije počitniške dežele Nemčije appeared first on City Magazine.

]]>
German.Local.Culture – običaji, tradicija in kulturna raznovrstnost https://citymagazine.si/it/cultura-locale-tedesca-costumi-tradizione-e-diversita-culturale/ Wed, 19 May 2021 04:06:50 +0000

Organizzazione turistica tedesca con una campagna Cultura.locale.tedesca. rappresenta la cultura tedesca in tutta la sua diversità - un'ispirazione per i viaggiatori che pianificano viaggi in città e culturali. La campagna, suddivisa in aree, aiuta gli ospiti a orientarsi più facilmente nell'offerta turistica.

The post German.Local.Culture – običaji, tradicija in kulturna raznovrstnost appeared first on City Magazine.

]]>
Pasqua in Germania: usanze pasquali insolite e uniche https://citymagazine.si/it/usanze-di-pasqua-insolite-e-uniche-della-notte-di-pasqua-in-germania/ Thu, 01 Apr 2021 13:20:23 +0000

La Pasqua è un'importante festa di famiglia in Germania. In quel periodo i bambini cercano le prelibatezze pasquali, le famiglie passeggiano insieme e la domenica di Pasqua fanno un'abbondante colazione con i parenti. Ma da dove vengono effettivamente le usanze pasquali tedesche e quali usanze pasquali insolite e uniche si possono trovare in diverse regioni tedesche?

The post Velika noč v Nemčiji: nenavadni in edinstveni velikonočni običaji appeared first on City Magazine.

]]>
#DiscoverGermanyFromHome: quanto conosci la Germania? https://citymagazine.si/it/scopri-la-germaniadacasa-quanto-conosci-la-germania/ Wed, 31 Mar 2021 04:03:46 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=478874

Una piacevole escursione attraverso il distretto di Berchtesgadener Land attraverso laghi cristallini circondati da montagne; una serata musicale in un concerto alla Filarmonica di Berlino; una passeggiata nel vivace centro di Amburgo con un delizioso franzbrötchen in mano.

The post #DiscoverGermanyFromHome: kako dobro poznate Nemčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Tour virtuali dei musei nel paese delle vacanze della Germania https://citymagazine.si/it/tour-virtuali-dei-musei-nel-paese-di-vacanza-germania/ Fri, 05 Mar 2021 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=476451

Sapevi che molti musei tedeschi ora offrono anche tour virtuali? È così possibile scoprire l'arte e la cultura da casa, così come ammirare alcuni dei monumenti architettonici del paese delle vacanze della Germania. Se sei sempre stato interessato a come visse Ludwig van Beethoven o quali bellezze nasconde il magnifico castello di Neuschwanstein del re Ludovico II, allora i tour virtuali sono la cosa giusta per te. Immergiti nel mondo arte, cultura e architettura del paese delle vacanze della Germania!

The post Virtualni ogledi muzejev v počitniški deželi Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Fuggi con Tobias nella festosa Germania e vinci fantastici premi https://citymagazine.si/it/scappa-con-tobias-in-vacanza-in-germania-e-vinci-premi-accattivanti/ Fri, 18 Dec 2020 07:12:50 +0000

Chi è Tobia? Tobias, è una guida locale che ti invita a camminare mano nella mano con lui attraverso il mercatino di Natale virtuale di Francoforte. Scopri i segreti della tradizione festiva tedesca - dalle statuette di legno ai prodotti da forno, risolvi compiti divertenti e competi per fantastici premi fino al 31 dicembre 2020. Ci sono 6 attività che ti aspettano nel gioco. Li risolvi in qualsiasi ordine e l'ultimo compito viene sbloccato solo dopo aver completato con successo i primi cinque.

The post Pobegnite s Tobiasom v praznično Nemčijo in osvojite privlačne nagrade appeared first on City Magazine.

]]>
Germania: un paese delle meraviglie per gli escursionisti https://citymagazine.si/it/germania-paese-delle-meraviglie-per-escursionisti/ Mon, 05 Oct 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=462788

Trova il sentiero giusto per te, e poi... il sentiero sotto i tuoi piedi! Dietro il naso in Germania: esplora passo dopo passo questo bellissimo paese tra la costa e le Alpi e colleziona momenti che nessuno può portarti via.

The post Nemčija – čudežna dežela za pohodnike appeared first on City Magazine.

]]>
#WanderlustGermany – Vacanze attive in Germania https://citymagazine.si/it/wanderlustgermany-vacanze-attive-in-germania/ Mer, 16 set 2020 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=460846

Preferisci rilassarti con attività e azione? Se è così, vai in Germania! Con le sue numerose attività, la terra delle vacanze è destinata ai vacanzieri che amano essere sempre in movimento e in azione.

The post #WanderlustGermany – Aktivne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Un caffè tedesco ha preparato un copricapo con maniche di schiuma d'acqua per consentire ai visitatori di mantenere la distanza sociale https://citymagazine.si/it/coperture-preparate-da-caffe-tedesco-con-maniche-di-schiuma-per-i-visitatori-per-mantenere-la-distanza-sociale/ Sat, 16 May 2020 04:01:04 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=434467

Ecco come viene mantenuta la distanza sociale nei caffè tedeschi! Una soluzione creativa o solo una "gag"?

The post Nemška kavarna obiskovalcem pripravila pokrivala s penastimi tulci za vodo, da držijo socialno distanco appeared first on City Magazine.

]]>
#Kulture: dopo lo shopping a Francoforte, per un rinfresco alla RUHR e il teatro cittadino più antico del mondo a Freiberg https://citymagazine.si/it/cultura-dopo-lo-shopping-a-francoforte-per-rinfrescarsi-nella-ruhr-e-nella-citta-piu-antica-teatro-del-mondo-a-freiberg/ Wed, 31 Jul 2019 04:05:31 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=404390

Se ti piace fare shopping, una visita a Francoforte è sicuramente qualcosa per te. Nei negozi e nelle boutique troverete tanti marchi rinomati e novità, e vi renderete conto che la città è davvero una destinazione top per gli amanti dello shopping e della moda.

The post #Kultura: po nakupih v Frankfurt, na osvežitev v RUHR in v najstarejše mestno gledališče na svetu v Freiberg appeared first on City Magazine.

]]>
Europa-Park e Legoland: un'esperienza indimenticabile per gli amanti dell'adrenalina e dei mattoncini Lego https://citymagazine.si/it/europa-park-e-legoland-unesperienza-indimenticabile-per-gli-amanti-delladrenalina-e-dei-lego/ Thu, 25 Apr 2019 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=391049

I parchi di divertimento portano gioia e buona volontà in ognuno di noi, indipendentemente dal fatto che siamo ancora bambini o rimaniamo bambini dentro. In Slovenia non possiamo proprio vantare parchi di divertimento, il che è più che un buon motivo per guardare oltre i nostri confini.

The post Europa-Park in Legoland: nepozabno doživetje za ljubitelje adrenalina in kock Lego appeared first on City Magazine.

]]>
Top 8: mercatini di Natale assolutamente unici in Europa https://citymagazine.si/it/le-8-migliori-fiere-di-natale-assolutamente-uniche-in-europa/ Tue, 27 Nov 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373803

Il Natale si avvicina e le città di tutta Europa si stanno trasformando in paesi delle meraviglie invernali. Le piazze stanno così lentamente assumendo la forma di tradizionali villaggi alpini che offrono vin brulè e prodotti artistici. Ma non tutte le fiere di Natale sono uguali. Abbiamo raccolto per te i mercatini di Natale più emozionanti e insoliti, perfetti per un'esperienza di vacanza unica. Ecco i mercatini di Natale assolutamente unici in Europa.

The post Top 8: popolnoma edinstveni božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Le migliori SPA d'Europa: alla ricerca del divino https://citymagazine.si/it/le-migliori-spa-europee-alla-ricerca-del-divino/ Mon, 12 Feb 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337964

Potresti aver già sentito dire che le SPA europee stanno vivendo una rinascita dopo anni e anni di brancolamento dietro i palazzi del piacere asiatici. Con nuovo slancio e lucentezza promettono salute e coccole ai massimi livelli. Allora dove trovare piaceri divini che ricorderete per tutta la vita?

The post Najboljši evropski SPA-ji: v iskanju božanskega appeared first on City Magazine.

]]>
Estrazione del premio: una mini vacanza a Lipsia (Germania) per tutta la famiglia https://citymagazine.si/it/nagradna-igra-mini-pocitnice-v-leipzigu-nemcija-za-vso-druzino/ Mon, 22 Jan 2018 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335555

Na predstavo v znamenito dresdensko opero, obisk najstarejšega botaničnega vrta v Leipzigu, po nakupih v München, na muzikal v Hamburg in na vrh kölnske katedrale. Nemška mesta privabljajo s številnimi dogodki in znamenitostmi, nad bivanjem v A&O HOTELS and HOSTELS pa bo navdušena tudi vaša denarnica.

The post Nagradna igra: mini počitnice v Leipzigu (Nemčija) za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
Le migliori destinazioni di Natale 2017/2018: ecco i mercatini di Natale più belli d'Europa https://citymagazine.si/it/le-migliori-destinazioni-di-natale-2017-2018-queste-sono-le-migliori-fiere-di-natale-in-europa/ Tue, 12 Dec 2017 11:50:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331546

Ora è il momento migliore per visitare le più belle destinazioni e fiere natalizie. Pertanto, se sognate mete natalizie da sogno, allora può sicuramente aiutarvi nella scelta la selezione European Best Destinations, dove sono stati selezionati i migliori mercatini di Natale in Europa 2018. Quest'anno, anche la capitale croata Zagabria è al primo posto.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Oktoberfest 2017: festa della birra a Monaco https://citymagazine.si/it/oktoberfest-2017-na-praznik-piva-v-munchen/ Fri, 01 Sep 2017 04:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318610

Anche quest'anno, tra il 16 settembre e il 3 ottobre, la birra scorrerà a fiumi nella capitale bavarese. L'Oktoberfest 2017 sarà il 184esimo consecutivo, ma non sono mancati divertimento, prest, salsicce e, ovviamente, scollature lussureggianti.

The post Oktoberfest 2017: na praznik piva v München appeared first on City Magazine.

]]>
Neon Chapel a Berlino: la chiesa in cui tutti vogliono andare https://citymagazine.si/it/la-cappella-al-neon-di-berlino-la-chiesa-dove-tutti-vogliono-andare/ Sun, 30 Jul 2017 04:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314712

L'artista americano James Turrell si occupa di luce e spazio. Ci ispira con le sue opere d'arte da più di mezzo secolo. Dice: ''Le mie opere sono la tua visione e non tanto la mia, sebbene la tua visione sia il frutto della mia''.

The post Neonska kapela v Berlinu: cerkev, v katero si želijo vsi appeared first on City Magazine.

]]>
Isole tropicali: il parco tematico tedesco “rifiutato”. https://citymagazine.si/it/tropical-islands-odbit-nemski-tematski-park/ lunedì 19 giugno 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309832

Spiagge sabbiose, palme, animali esotici e alte cascate. Tutto ricorda fantasie su isole tropicali lontane, non è vero? Ma non sono così lontani. Ebbene, quelle vere isole esistono ancora, ma se desideri trascorrere una giornata in paradiso, puoi anche guidare fino a Berlino o pochi chilometri a sud. Vale a dire il parco tematico Tropical Islands, che promette un'esperienza davvero paradisiaca.

The post Tropical Islands: ‘Odbit’ nemški tematski park appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Lollapalooza Berlin 2017: nastopili bodo Foo Fighters in Mumford & Sons https://citymagazine.si/it/festival-lollapalooza-berlin-2017-nastopili-bodo-foo-fighters-in-mumford-sons/ Thu, 25 May 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305554

Med 9. in 10. septembrom 2017 se bo v Berlinu odvila tretja izdaja kultnega festivala Lollapalooza. Festival Lollapalooza Berlin 2017 bo obiskovalcem med drugim postregel z zvezdami, kot so Foo Fighters, Mumford & Sons, Hardwell, The XX, Two Door Cinema Club in mnogimi drugimi. Vstopnice za festival so že v prodaji.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2017: nastopili bodo Foo Fighters in Mumford & Sons appeared first on City Magazine.

]]>
Trailer del film: Il mio appuntamento al buio con la Leben (2017) https://citymagazine.si/it/filmski-napovednik-moj-zmenek-na-slepo-z-zivljenjem-mein-blind-date-mit-dem-leben-2017/ Wed, 22 Mar 2017 07:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=295783

Mein Blind Date mit dem Leben (Mein Blind Date mit dem Leben) è un film tedesco basato sull'incredibile storia vera di un giovane che non permette che il suo problema alla vista distrugga i suoi sogni.

The post Filmski napovednik: Moj zmenek na slepo z življenjem (Mein Blind Date mit dem Leben, 2017) appeared first on City Magazine.

]]>
La Germania sta ottenendo il primo treno passeggeri senza emissioni alimentato da celle a combustibile https://citymagazine.si/it/la-germania-ottiene-il-suo-primo-treno-passeggeri-a-celle-a-combustibile-a-emissioni-zero/ Sun, 06 Nov 2016 07:08:15 +0000

La Germania sta dotando i treni passeggeri di celle a combustibile. I primissimi treni di questo tipo furono prodotti dalla società francese Alstom. I treni Coradia iLint trasporteranno i primi passeggeri sui binari tedeschi nel dicembre 2017, precisamente sulla tratta Buxtehude–Bremervörde–Bremerhaven–Cuxhaven, e fino ad allora i treni a emissioni zero saranno rapidamente testati.

The post Nemčija dobiva prvi brezemisijski potniški vlak na gorivne celice appeared first on City Magazine.

]]>
Panometer – Una grande barriera corallina nel mezzo della Germania https://citymagazine.si/it/panometer-veliki-koralni-greben-sredi-nemcije/ Sat, 17 Oct 2015 03:48:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=191589

Non è più necessario recarsi nella remota Australia e imparare ad immergersi in profondità per osservare la Grande Barriera Corallina. Il Panometro di Lipsia ti offre un panorama a 360 gradi a grandezza naturale della Grande Barriera Corallina e non ti bagni nemmeno durante l'immersione. Il panorama si estende su 3.500 metri quadrati e si misura facilmente in bellezza naturale.

The post Panometer – Veliki koralni greben sredi Nemčije appeared first on City Magazine.

]]>
Nemčija – ne pravijo ji zastonj počitniška dežela #krompirjevepočitnice https://citymagazine.si/it/non-per-niente-la-germania-viene-chiamata-il-paese-delle-vacanze-delle-patate/ Tue, 13 Oct 2015 13:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190369

Le vacanze delle patate si avvicinano e se volete trascorrere del tempo di qualità all'estero con i vostri bambini, non possiamo immaginare una destinazione migliore della Germania: sono così tanti i motivi che non sappiamo nemmeno da dove cominciare. Nei parchi, nelle foreste, nei sentieri escursionistici e ciclabili, nelle fiere, nei monumenti, ... Vedi! Ma di seguito, proveremo comunque a mettere insieme il tutto in una pratica guida, nella quale vi presenteremo alcune delle migliori idee dove andare con la famiglia in Germania, se volete trascorrere una vacanza divertente, attiva o tranquilla. vacanze autunnali.

The post Nemčija – ne pravijo ji zastonj počitniška dežela #krompirjevepočitnice appeared first on City Magazine.

]]>
#4 Toy Road: Natale già ad agosto # Diario di viaggio #Germania https://citymagazine.si/it/4-road-player-natale-ze-augusta-travel-germany/ Fri, 28 Aug 2015 11:40:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=180880

"Chi verrebbe comunque qui a metà agosto?" mi chiedevo quasi beffardamente sulla strada per la cittadina di Lauscha, nascosta da qualche parte nel cuore della foresta della Turingia. Con la nostra Ford ci siamo diretti verso il paese di Babbo Natale, il luogo da cui, secondo antichi polverosi proverbi, ha origine il primo "bunka" natalizio. Sì, proprio quelli che metti qualche dozzina sul tuo albero di Natale ogni dicembre.

The post #4 Cesta igrač: Božič že avgusta #potopis #Nemčija appeared first on City Magazine.

]]>
#3 Toy Road: anche Michael Jackson ne ha uno! #Diario di viaggio #Germania https://citymagazine.si/it/il-giocatore-a-3-vie-anche-michael-jackson-ha-un-passaporto-tedesco/ Mon, 24 Aug 2015 11:16:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=180024

"Michael Jackson ha ordinato anche il nostro orsacchiotto", ha detto una signorina amichevole e ha messo un grande peluche su una sedia con un lungo tavolo di legno. "Tutti fatti a mano, alcuni realizzati su ordinazione e tutti realizzati con tanto amore."

The post #3 Cesta igrač: Tudi Michael Jackson ga ima! #potopis #Nemčija appeared first on City Magazine.

]]>
#2 Toy Road: mirtilli, birra e fate #travel #Germany https://citymagazine.si/it/2-road-player-birra-al-mirtillo-e-fate-viaggio-germania/ Sun, 23 Aug 2015 05:47:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179856

Non mi importava. Vale a dire, abbiamo trovato una radura di veri mirtilli selvatici e li abbiamo attaccati. Il sole splendeva attraverso i pini, odorava di muschio e aghi, era tranquillo e silenzioso. Entrambi abbiamo slaw, slaw e mirtillo slaw. E anche se siamo venuti all'incontro con il simpatico direttore della locale ferrovia di montagna con la bocca viola, come ho detto, per un po 'non mi è importato. Non esistono veri mirtilli selvatici tedeschi.

The post #2 Cesta igrač: Borovnice, pivo in vile #potopis #Nemčija appeared first on City Magazine.

]]>
#1 Toy Road: Sto scambiando un italiano con un tedesco! #Diario di viaggio #Germania https://citymagazine.si/it/1-cesta-igrac-menjam-italijana-za-nemca-potopis/ Fri, 21 Aug 2015 17:14:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179763

Dopo 18 mesi di viaggio in Asia, abbiamo un po' dimenticato cosa significhi essere puntuali, precisi e, soprattutto, affrontare tutto con un sano grado di rigore. Beh, niente per quello. Oggi la signora Germania si è assicurata che ricevessimo uno schiaffo che profumava di tutto questo.

The post #1 Cesta igrač: Menjam Italijana za Nemca! #potopis #Nemčija appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti https://citymagazine.si/it/berlin-nocno-zivljenje-kot-sanje-ki-jih-moramo-izpolniti/ Sat, 13 Jun 2015 04:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167738

Gli aeroporti del nord e di altre parti d'Europa sono pieni di viaggiatori amanti del divertimento ogni venerdì, che salgono con entusiasmo sull'aereo per Berlino. Poche ore dopo sono già nella capitale tedesca, che accoglie tutti a braccia aperte. Nessuno ha bisogno di prenotare un albergo, per non parlare di una stanza, perché queste persone sono venute a Berlino con una sola ragione: sfruttare il fine settimana per realizzare i loro sogni di "festa". Almeno 48 ore di musica, balli, socializzazione, gioia, anche coccole per il palato e soprattutto una vita notturna indimenticabile sono come un sogno per molti. Berlino è famosa per il fatto che in essa ognuno può trovare un angolo, dove anche i desideri nascosti e i pensieri peccaminosi, ovviamente quelli "di festa", saranno soddisfatti.

The post Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti appeared first on City Magazine.

]]>
Primo Maggio La Germania invita #2 https://citymagazine.si/it/primo-maggio-la-germania-ne-invita-2/ Fri, 17 Apr 2015 07:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156090

Il paese turistico della Germania ha dedicato l'anno 2015 alle ricche tradizioni e costumi tedeschi, che costituiscono una parte ampia e molto importante della sua offerta turistica. Usanze e ricette culinarie che sono state preservate di generazione in generazione, feste popolari e fiere colorate, abilità artigianali eccezionali e invenzioni tedesche rivoluzionarie: la tradizione tedesca è davvero ricca, varia e unica.

The post Prvomajska Nemčija vabi #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Primo Maggio La Germania invita #1 https://citymagazine.si/it/prvomajska-nemcija-vabi-1/ Fri, 10 Apr 2015 04:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154559

Il paese turistico della Germania ha dedicato l'anno 2015 alle ricche tradizioni e costumi tedeschi, che costituiscono una parte ampia e molto importante della sua offerta turistica. Usanze e ricette culinarie che sono state preservate di generazione in generazione, feste popolari e fiere colorate, abilità artigianali eccezionali e invenzioni tedesche rivoluzionarie: la tradizione tedesca è davvero ricca, varia e unica.

The post Prvomajska Nemčija vabi #1 appeared first on City Magazine.

]]>
I migliori festival europei di musica elettronica da visitare nel 2015 #techno https://citymagazine.si/it/i-migliori-festival-di-musica-elettronica-europea-del-2015-techno/ Lun 16 mar 2015 11:20:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146886

Il 2015 è l'anno dei festival techno e abbiamo selezionato i migliori festival europei di musica elettronica da visitare. Non dimentichiamolo: la musica è la chiave per una buona salute e se ci piace essere circondati da persone, allora questi festival europei di musica elettronica sono più che una bella cosa per noi.

The post Najboljši evropski festivali elektronske glasbe, ki jih moramo obiskati v letu 2015 #techno appeared first on City Magazine.

]]>
Le città del Carnevale nel mondo https://citymagazine.si/it/citta-del-carnevale-in-tutto-il-mondo/ Sun, 15 Feb 2015 16:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140588

È passato molto tempo dai tempi in cui le persone vestite con costumi spaventosi scacciavano l'inverno creando baracche, ma la voglia di rallegrare le grigie giornate invernali non è scomparsa. Al contrario, il motivo della gioia si è diffuso in tutto il mondo, anche nei caldi luoghi tropicali. Le festività natalizie sono diventate la quinta stagione, il momento in cui buttiamo via le nostre preoccupazioni e dimentichiamo la noiosa vita quotidiana. Che il motivo del carnevale di Bakus fosse il rigido inverno, il desiderio di nascondere la propria identità o qualcos'altro, oggi non ha importanza, l'importante è che durante il carnevale ci sia il paradiso in tutto il mondo.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Concerto: Foo Fighters il 3 giugno in Germania https://citymagazine.si/it/koncert-foo-fighters-3-junija-v-nemciji/ Tue, 30 Dec 2014 05:30:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=127489

I Foo Fighters sono un gruppo rock americano di Seattle, che ha pubblicato il suo ottavo album intitolato Sonic Highways nel novembre di quest'anno, e sta ora iniziando il suo tour mondiale, dove si esibirà anche ad Amburgo, in Germania, il 3 giugno 2015.

The post Koncert: Foo Fighters 3. junija v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Concerto: i Black Keys vi invitano a Monaco https://citymagazine.si/it/koncert-the-black-keys-vabita-v-munchen/ Fri, 05 Dec 2014 05:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=119134

Il duo rock americano dell'Ohio, The Black Keys, ci invita a Monaco, in Germania, il 19 febbraio del prossimo anno.

The post Koncert: The Black Keys vabita v München appeared first on City Magazine.

]]>
Oktoberfest: birra, salatini e buon décolleté https://citymagazine.si/it/oktoberfest-pivo-preste-in-dobri-dekolteji/ Sat, 20 Sep 2014 20:04:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=102527

Oggi a Monaco di Baviera è iniziata la tradizionale festa della birra Oktoberfest, famosa non solo per la birra (costosa), ma anche per la sua buona scollatura. Durerà fino al 5 ottobre.

The post Oktoberfest: pivo, preste in dobri dekolteji appeared first on City Magazine.

]]>
Zoo cittadini: Berlino, Germania #3 https://citymagazine.si/it/zoo-nelle-citta-di-berlino-germania-3/ Wed, 17 Sep 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100183

Lo zoo più grande, migliore e più visitato della Germania e dell'Europa: questi sono tutti i titoli di cui si fregia lo zoo di Berlino, che l'anno scorso è stato visitato da oltre tre milioni di visitatori.

The post Živalski vrtovi v mestih: Berlin, Nemčija #3 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival estivo del Chiemsee in Germania https://citymagazine.si/it/chiemsee-summer-festival-v-nemciji/ Tue, 29 Jul 2014 04:20:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85683

Se amate la buona musica, l'atmosfera alpina e caraibica, il Festival Estivo Tedesco del Chiemsee è perfetto per voi. Dal 13 al 17 agosto, il Chiemsee vi offrirà praticamente tutto il necessario per un'estate indimenticabile, con clima mite, campeggi in riva al lago, un'atmosfera meravigliosa e buona musica.

The post Chiemsee Summer Festival v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
The Propeller Island City Lodge – Najbolj bizaren hotel v Berlinu https://citymagazine.si/it/the-propeller-island-city-lodge-najbolj-bizaren-hotel-v-berlinu/ Mon, 28 Jul 2014 04:05:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83048

Se durante uno dei tuoi viaggi hai mai pensato di trovarti nella situazione più bizzarra, nell'hotel più strano, probabilmente non hai mai visitato l'hotel The Propeller Island City Lodge di Berlino.

The post The Propeller Island City Lodge – Najbolj bizaren hotel v Berlinu appeared first on City Magazine.

]]>
Spiagge cittadine: Berlino, Germania #4 https://citymagazine.si/it/city-mestne-plaze-berlin-nemcija-4/ Sat, 26 Jul 2014 04:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85208

Se i parigini ricordavano le spiagge della città, i berlinesi le hanno sviluppate alla perfezione. In estate la vita sociale della capitale tedesca si sposta lungo il fiume Sprea e i suoi canali.

The post City mestne plaže: Berlin, Nemčija #4 appeared first on City Magazine.

]]>
Namesto praznika ‘sedmina’. Poraz, ki je Brazilce zadel v srce. https://citymagazine.si/it/ma-poiche-limperatore-e-nudo-invece-che-in-vacanza-un-settimo-del-brasile-e-solo-in-lotta-per-il-bronzo/ Thu, 10 Jul 2014 04:05:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82028

Nonostante il vantaggio del campo di casa, la nazionale brasiliana non ha convinto per tutto il Mondiale, e quando purtroppo ha perso il suo talismano Neymar nei quarti di finale, è esplosa in semifinale. Invece del ragazzo di Jesihar, tutta la nazionale tedesca ha urlato come Jesihar quello che già tutti sapevano: "Cesar è nudo!" "Cesar è gooooool"! E Julio Cesar si è dimesso dal trono dei portieri.

The post Namesto praznika ‘sedmina’. Poraz, ki je Brazilce zadel v srce. appeared first on City Magazine.

]]>