Archivi LJFW | Rivista cittadina Viaggi. Stile. Attrezzatura. Wed, 21 Jun 2023 06:41:48 +0000 esso esso ogni ora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Il concorso "Inspired By You" è terminato. https://citymagazine.si/it/zakljucil-se-je-natecaj-inspired-by-you/ Mar, 29 Nov 2022 15:15:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=534517

Zala Jenček, Natalija Krašovec e Zarja Černe sono le vincitrici del concorso creativo Inspired By You, preparato per giovani creatori da LJFW e Samsung Electronics. Ieri, durante l'evento di chiusura al Teatro Glej, i visitatori dell'evento hanno potuto vedere le 20 migliori soluzioni creative di giovani designer, tra cui la giuria di esperti ne ha selezionati e premiati tre che si sono distinti: Zalo Jenček, Natalija Krašovec e Zarja Černe.

The post Zaključil se je natečaj “Inspired By You” appeared first on City Magazine.

]]>
I vincitori del concorso a premi "Inspired by You" sono noti https://citymagazine.si/it/znani-so-zmagovalci-nagradnega-natecaja-inspired-by-you/ Mar, 29 nov 2022 15:14:20 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=534491

Il contest "Inspired by You" è ufficialmente terminato. La giuria ha selezionato tre finalisti che avevano le migliori soluzioni per il flip phone Samsung Galaxy Z Flip4.

The post Znani so zmagovalci nagradnega natečaja “Inspired by You” appeared first on City Magazine.

]]>
Nina Jagodic: Il successo nel settore della moda richiede talento, duro lavoro e amore per la moda https://citymagazine.si/it/nina-jagodic-per-il-successo-nel-settore-della-moda-richiede-talento-duro-lavoro-e-amore-per-la-moda/ Mer, 16 Nov 2022 04:55:32 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=533004

Nina Jagodic è una rinomata costumista e stilista che lavora in Slovenia e all'estero. Oltre a progetti indipendenti con vari clienti, ha dedicato molto tempo al lavoro presso Radiotelevision Slovenia per 15 anni. È stata anche redattrice della rivista Modna, e negli ultimi anni ha dedicato la maggior parte della sua attenzione alla piattaforma LJFW, dove è program manager e gestisce il dietro le quinte delle riviste. In collaborazione con i designer, gestisce le riviste dall'idea alla realizzazione finale.

The post Nina Jagodic: Za uspeh v modni industriji so potrebni talent, trdo delo in ljubezen do mode appeared first on City Magazine.

]]>
Alja Horvat: Le persone si arrendono troppo in fretta perché pensano che il successo arrivi dall'oggi al domani https://citymagazine.si/it/alja-horvat-le-persone-si-arrendono-troppo-in-veloce-perche-pensano-che-il-successo-arrivi-da-notte/ Mar, 15 Nov 2022 05:00:16 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532995

Alja è un'illustratrice e designer di 25 anni di Maribor, vincitrice anche degli Elle Style Awards 2019 nella categoria "Young Talent" e del premio Forbes "30 under 30" nella categoria Arte e Cultura. Finora ha collaborato con aziende come Barcaffe, Jeruzalem Ormož, Disney, Renault, Vichy, Urban Outfitters, ban.do, Anthropologie... Il suo obiettivo è quello di evocare la nostalgia con i suoi design, combinando così l'amore per gli anni '60 e '70 con il design dei pattern.

The post Alja Horvat: Ljudje obupajo prehitro, ker mislijo, da uspeh pride čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
Bojana Fajmut: Anche nel design si impara di più dagli errori https://citymagazine.si/it/bojana-fajmut-anche-nel-design-si-impara-dagli-sbagli/ Lun, 14 Nov 2022 08:00:09 +0000

Bojana Fajmut ha completato i suoi studi in disegno industriale. Come direttrice artistica e creativa, ha lavorato presso le agenzie Dentsu (Tokyo), McCann Erickson, J. Walter Thompson, e come imprenditrice indipendente ha aggiornato le sue conoscenze con un MBA business school. Ha ricevuto più di 58 premi internazionali per le sue opere: Cresta, NYF, CLIO, LIA, Red Dot, EPICA, ARC, Golden Drum e altri.

The post Bojana Fajmut: Tudi pri oblikovanju se največ naučiš iz napak appeared first on City Magazine.

]]>
I membri della giuria del concorso "Inspired by You" sono noti https://citymagazine.si/it/membri-famosi-di-zirije-natecaja-ispirati-da-te/ Ven, 11 nov 2022 09:10:33 +0000

Il concorso "Inspired by You" è in pieno svolgimento ed è bello incontrare anche i membri della giuria. La direttrice artistica e creativa Bojana Fajmut, l'illustratrice e designer Alja Horvat e la stilista e costumista Nina Jagodic giudicheranno l'originalità delle vostre idee e gli eccessi creativi.

The post Znani so člani žirije natečaja “Inspired by You” appeared first on City Magazine.

]]>
Il telefono che ispira la tua creatività: Samsung Galaxy Z Flip4 https://citymagazine.si/it/telefono-che-ispira-il-villaggio-della-creativita-samsung-galaxy-z-flip4/ Ven, 11 Nov 2022 09:05:27 +0000

Il Samsung Galaxy Z Flip4 è il telefono cellulare perfetto per chiunque esprima con sicurezza la propria personalità e creatività. Se i tuoi vestiti, i tuoi hobby, i luoghi che visiti e le persone che frequenti riflettono la tua personalità, allora dovrebbe esserlo anche il tuo dispositivo mobile.

The post Telefon, ki je navdih vaši kreativnosti – Samsung Galaxy Z Flip4 appeared first on City Magazine.

]]>
Tutto ciò che devi sapere sul telefono a conchiglia Samsung Galaxy Z Flip4 https://citymagazine.si/it/tutto-quello-che-ce-da-sapere-sul-telefono-flip-samsung-galaxy-z-flip4/ Lun, 07 Nov 2022 11:10:07 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532328

Dal 28.10. fino al 21/10/2022 si svolge il concorso "Inspired by You", preparato da LJFW insieme al team Samsung per tutti i creativi e designer sloveni. L'attenzione si concentra sul nuovo telefono a conchiglia Galaxy Z Flip4, per il quale cercano un accessorio originale che tu possa anche disegnare. Per poter creare un fantastico accessorio e fornirgli un'ottima soluzione di design, devi familiarizzare con tutte le specifiche del nuovo dispositivo mobile Samsung, che vestirai secondo la tua ispirazione.

The post Vse kar morate vedeti o preklopnem telefonu Samsung Galaxy Z Flip4 appeared first on City Magazine.

]]>
Concorso "Inspired By You": mostra il tuo talento nel design e vinci un fantastico premio https://citymagazine.si/it/competizione-ispirata-da-te-mostra-il-tuo-talento-di-design-e-vinci-un-grande-premio/ Lun, 07 Nov 2022 10:30:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?p=532282

Sei un fan dei gadget e della tecnologia? Sei creativo? Allora il concorso "Inspired by You" è una grande opportunità per te.

The post Natečaj “Inspired By You”: pokažite svoj oblikovalski talent in osvojite super nagrado appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2020: sta arrivando una nuova stagione della moda! https://citymagazine.si/it/ljfw-2020-in-arrivo-nuova-stagione-della-moda/ Thu, 10 Sep 2020 08:15:01 +0000

La Ljubljana Fashion Week o LJFW 2020 si svolgerà tra il 1° e il 10 ottobre e vi aspettano ricchi eventi di moda in diverse sedi, con un programma vario e marchi selezionati di giovani promettenti e affermati nomi della moda.

The post LJFW 2020: prihaja nova modna sezona! appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: quinto giorno dei WOW Awards https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-5-dan-v-znamenju-podelitev-nagrad-wow/ Sat, 26 Oct 2019 09:01:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=414573

Sono passati cinque giorni di LJFW 2019. La serata conclusiva è stata caratterizzata dai WOW Awards, che sono stati assegnati agli stilisti che più hanno colpito la giuria di esperti e il pubblico.

The post LJFW 2019: peti dan v znamenju podelitev nagrad WOW appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: al centro della collezione Benedetti Life dedicata ai pappagalli in via di estinzione https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-al-centro-collezione-vita-benedetti-dedicata-ai-pappagalli-in-pericolo/ Fri, 25 Oct 2019 08:31:23 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=414383

Tre giorni di sfilate di alto livello sono alle spalle, e il quarto giorno di LJFW 2019 è stato caratterizzato da lezioni di moda nell'ambito della conferenza di moda Sistem Mode, uno showroom di collezioni di stilisti e una performance di moda del marchio Benedetti Life.

The post LJFW 2019: v središču kolekcija Benedetti Life, posvečena ogroženim papigam appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: terzo giorno vivace e ricco di fresche tendenze moda https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-tretji-dan-razgiban-in-poln-svezih-modnih-trendov/ Thu, 24 Oct 2019 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=414228

Il terzo giorno della LJFW 2019, Fužinski grad era stracolmo di visitatori entusiasti, energia creativa e nuove tendenze della moda.

The post LJFW 2019: tretji dan razgiban in poln svežih modnih trendov appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: il secondo giorno ha impressionato con le collezioni moda https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-ha-impressionato-con-le-collezioni-di-moda-del-secondo-giorno/ Wed, 23 Oct 2019 07:45:26 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=414056

Anche il secondo giorno di sfilate della LJFW 2019 al Museo di Architettura e Design è stato caratterizzato da un programma vario, collezioni meravigliose e socializzazione alla moda.

The post LJFW 2019: drugi dan navdušil z modnimi kolekcijami appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: è iniziata la settimana della moda di Lubiana più lunga fino ad oggi https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-zacel-se-je-najdaljsi-ljubljanski-teden-mode-doslej/ Tue, 22 Oct 2019 08:16:50 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=413906

È alle spalle il primo giorno di eventi moda dell’edizione di ottobre della LJFW 2019. Quali stilisti si sono presentati?

The post LJFW 2019: začel se je najdaljši ljubljanski teden mode doslej appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: i premi WOW vanno a Joni Bednjanec e Petja Zorec https://citymagazine.si/it/premi-ljfw-2019-wow-a-joni-bednjanec-e-petji-zorec/ Fri, 05 Apr 2019 03:00:11 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=389106

La decima edizione della Ljubljana Fashion Week (LFJW 2019) si è conclusa con la consegna dei premi WOW. Il premio DiGi WOW è andato a Jona Bednjanec, mentre il premio LJFW WOW è andato a Petja Zorec.

The post LJFW 2019: nagradi WOW v roke Joni Bednjanec in Petji Zorec appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: audacia, innovazione e svolta https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-audacia-innovazione-e-penetrazione/ Wed, 03 Apr 2019 09:58:33 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=388669

La seconda giornata della settimana della moda di Lubiana è stata aperta dalla rivista di Tanja Uvera, seguita da nove meravigliose collezioni di rinomati designer sloveni e stranieri, tra cui la vincitrice del premio WOW dell'anno scorso per la migliore collezione, Sanija Reja Aske.

The post LJFW 2019: drznost, inovativnost in prodornost appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: la prima serata fashion è alle spalle https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-za-nami-je-prvi-modni-vecer/ Tue, 02 Apr 2019 09:21:29 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=article&p=388466

Il primo giorno di aprile è iniziata la decima edizione della Ljubljana Fashion Week (LJFW 2019), che si svolgerà per quattro giorni nel centro della nostra capitale. Il primo giorno è stato caratterizzato da otto entusiasmanti presentazioni di moda, e la serata si è conclusa con l'eccezionale collezione di Petje Zorec e la selezione finale del progetto internazionale FS SEE, vinto dalla stilista serba Gala Borović.

The post LJFW 2019: za nami je prvi modni večer appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: il 1° aprile arriva l'edizione del 10° anniversario https://citymagazine.si/it/ljfw-2019-edizione-del-10-anniversario-in-arrivo-1-aprile/ Wed, 06 Mar 2019 15:04:51 +0000 https://citymagazine.si/it/?post_type=event&p=385179

La data del più ricco evento di moda in Slovenia è nota. LJFW 2019 – Ljubljana Fashion Week offrirà una varietà di eventi a tutti gli amanti della moda tra l'1 e il 4 aprile. Per il giubileo, decima edizione, gli ideatori hanno preparato non poche importanti novità.

The post LJFW 2019: jubilejna 10. edicija prihaja 1. aprila appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2018: L'edizione autunnale della settimana della moda arriva il 5 novembre https://citymagazine.si/it/ljfw-2018-jesenska-edicija-tedna-mode-prihaja-5-novembra/ Tue, 16 Oct 2018 07:39:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367973

Gli eventi di moda autunnali saranno ancora una volta vari, poiché l'edizione autunnale della Ljubljana Fashion Week si svolgerà tra il 5 e il 7 novembre 2018 nei locali di Viba Filma. LJFW 2018, che si terrà con lo slogan Protected by Sensodyne, ha da tempo superato la cornice slovena e nelle ultime edizioni ha collaborato con successo anche con designer e creatori di moda riconosciuti a livello internazionale al di fuori dei nostri confini.

The post LJFW 2018: jesenska edicija tedna mode prihaja 5. novembra appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2018: La settimana della moda di Lubiana rallegrerà l'inizio di aprile https://citymagazine.si/it/ljfw-2018-a-partire-da-aprile-rallegrera-la-settimana-della-moda-di-lubiana/ Tue, 13 Mar 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341764

L'evento di moda più ricco di contenuti del nostro Paese animerà ancora una volta gli eventi della capitale in primavera, e tutti gli amanti della moda dovrebbero venire alla LJFW dal 4 al 6 aprile 2018. film dello studio Viba.

The post LJFW 2018: začetek aprila bo popestril Ljubljanski teden mode appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW novembre 2017 // Giorno 3 https://citymagazine.si/it/ljfw-november-2017-3-dan/ Fri, 10 Nov 2017 05:22:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=327508

Il terzo giorno della Ljubljana Fashion Week è iniziato con uno spirito giovanile, giocoso e, soprattutto, creativo. Gli studenti di design tessile e dell'abbigliamento della Facoltà di design, affiliata all'Università del Litorale, hanno presentato le loro creazioni. Nel 2° semestre dell'anno accademico 2016/2017, in occasione del 145° anniversario della nascita e del 60° anniversario della morte del famoso architetto Jože Plečnik, gli studenti del primo e del secondo anno hanno studiato le sue opere e le hanno trasformate in modo moderno in forme di abbigliamento di nuova creazione. Gli studenti del terzo anno si sono presentati con collezioni indipendenti che portano storie decisamente personali di giovani talenti.

The post LJFW November 2017 // 3. Dan appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW​ NOVEMBRE​ ​2017​ // ​1.​ ​GIORNO https://citymagazine.si/it/ljfw%e2%80%8b-%e2%80%8bnovember%e2%80%8b-%e2%80%8b2017%e2%80%8b-%e2%80%8b1-%e2%80%8b-%e2%80%8bdan/ Wed, 08 Nov 2017 11:04:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=327031

La metropolitana di Lubiana era molto vivace in una piovosa sera d'autunno. Nella parte appena aperta del garage Kozolec ha avuto inizio infatti il ​​più grande evento di moda nel nostro paese, LJFW. L'ambiente urbano del primo piano del parcheggio La casa impressionava per la sua semplicità e discrezione, e l'attenzione dei visitatori si concentrava così facilmente solo sulla passerella.

The post LJFW​ ​NOVEMBER​ ​2017​ // ​1.​ ​DAN appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2017: La settimana della moda di Lubiana si sposta sottoterra https://citymagazine.si/it/ljfw-2017-ljubljanski-teden-mode-se-seli-v-podzemlje/ Tue, 10 Oct 2017 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323309

Questa volta la LJFW 2017 si muove sottoterra, ma solo in termini di location, perché tra le altre cose, l'essenza di questo più grande evento di moda nel nostro paese è ancora quella di portare la moda per le strade della città e presentarla alla gente nel percorso più breve possibile . Dal 6 al 9 novembre 2017 si terranno nella nuova parte del garage di Kozolec le sfilate di moda degli stilisti, che includono nomi nazionali e stranieri affermati e nuovi.

The post LJFW 2017: ljubljanski teden mode se seli v podzemlje appeared first on City Magazine.

]]>
La LJFW 2017 si sposterà al Castello di Lubiana https://citymagazine.si/it/ljfw-2017-se-seli-na-ljubljanski-grad/ Fri, 17 Mar 2017 08:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295188

I vari eventi centrali e collaterali della Settimana della moda di Lubiana 2017, che quest'anno si terrà al Castello di Lubiana, offriranno a tutti gli interessati nuovi nomi del design sloveno, collaborazioni internazionali, sfilate di moda e interessanti eventi paralleli. L'evento nell'ambito della LJFW 2017 sarà inaugurato il 29 marzo con la presentazione dei rappresentanti sloveni del Fashion Scout See (vetrina della moda dell'Europa sud-orientale, che si rivolge ai designer dell'intera regione) nell'atrio destro del municipio.

The post LJFW 2017 se seli na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: lo spettacolo è stato chiuso l'ultimo giorno da Maja Ferme, Young@Squat e Petja Zorec https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-spektakel-zadnji-dan-zakljucili-maja-ferme-youngsquat-in-petja-zorec/ Wed, 21 Sep 2016 08:42:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255519

La Ljubljana Fashion Week si è conclusa con le sfilate di ieri di MAJA FERME fashion, Nejc Šubic, Sanija Reja Aske, Young@Squat, N atasa H rupic e Petja Zorec. Creazioni selezionate possono già essere acquistate nel negozio ZOOFA, creazioni in pelliccia EBER nella loro boutique, pezzi selezionati della collezione moda MAJA FERME anche nella sua boutique, pezzi selezionati di altri marchi (N atasa H rupic, Nejc Šubic, Petja Zorec, Sanija Reja Aske, Tina Gorkič e Young@Squat) sarà disponibile nel Pentlja Concept Store a settembre.

The post LJFW 2016: spektakel zadnji dan zaključili Maja Ferme, Young@Squat in Petja Zorec appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: aperta la mostra N[S]FINALMENTE INDELEBILE https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-mostra-infinita_indelebile-aperta/ Tue, 20 Sep 2016 10:13:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255328

Ieri, nell'ambito di LJFW, si è aperta la mostra NE[S]CONČNO NEIBRESLJIV, dedicata al defunto designer Zoran Garevski. Nel bar Pritličje sono stati proiettati anche cortometraggi di moda pluripremiati, mentre durante il caffè si è parlato di moda, finanza, produzione di riviste, pubblicità e successo commerciale.

The post LJFW 2016: razstava NE[S]KONČNO NEIZBRISLJIV odprta appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: le prime sfilate alla Ljubljana Fashion Week https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-prime-sfilate-di-moda-alla-settimana-della-moda-di-lubiana/ Mon, 19 Sep 2016 08:00:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254949

Con le sfilate di ieri dei marchi ZOOFA, Tina Gorkič, MiroMisljen e EBER krznarstvo è iniziata la Settimana della moda di Lubiana, che durerà fino a martedì 20 settembre. Qui potete vedere le creazioni degli stilisti che hanno presentato ieri alla LJFW 2016.

The post LJFW 2016: prve modne revije na Ljubljanskem tednu mode appeared first on City Magazine.

]]>
Settembre LJFW 2016: il famoso programma della Ljubljana Fashion Week https://citymagazine.si/it/il-noto-programma-di-settembre-ljfw-2016-della-ljubljana-fashion-week/ Wed, 07 Sep 2016 08:51:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252631

Oltre alle collezioni che i designer faranno sfilare sulla passerella allo Slon Hotel il 18 e 20 settembre alla LJFW 2016, durante la settimana della moda di quest'anno saranno esposte anche opere selezionate di Zoran Garevski. Con la mostra NE[S]KONČNO - Il segno indelebile di Zoran Garevski, la Settimana della moda di Lubiana 2016 presso il Municipio rende omaggio allo stilista defunto.

The post Septembrski LJFW 2016: znan program Ljubljanskega tedna mode appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: la settimana della moda di settembre a Lubiana Settimana della moda di Lubiana 2016 allo Slon Hotel https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-settembre-settimana-della-moda-di-lubiana-settimana-della-moda-di-lubiana-2016-allo-slon-hotel/ Mon, 22 Aug 2016 08:06:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249454

La Lubiana Fashion Week 2016, considerata il più grande evento di moda in Slovenia, si trasferisce allo Slon Hotel. Questa volta, le sfilate dal vivo si svolgeranno dal 18 al 20 settembre 2016. La particolarità di questo evento, che si terrà per la seconda volta quest'anno - l'ultima volta ad aprile in Congress Square - sarà che non sarà stagionale.

The post LJFW 2016: septembrski ljubljanski teden mode Ljubljana Fashion Week 2016 v hotelu Slon appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: l'ultima notte di sfilate è alle porte https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-za-nami-se-zadnji-vecer-modnih-revij/ Sun, 17 Apr 2016 09:11:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224969

La Ljubljana Fashion Week si è conclusa ieri con le sfilate autunno-inverno 2016/2017 dei marchi MORRO, ALMIRASADAR, Maio, Pentlja Concept Store e Draž, che in quattro giorni hanno visto sfilare più di venti stilisti.

The post LJFW 2016: za nami še zadnji večer modnih revij appeared first on City Magazine.

]]>
Giorno 3 di LJFW: Fashion Rhapsody della terza notte https://citymagazine.si/it/3-dan-ljfw-modna-rapsodija-tretjega-vecera/ Sat, 16 Apr 2016 08:34:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224791

Nel terzo giorno della LJFW si sono presentati i seguenti marchi: maja štamol, Young@Squat, Dejan Popovic (RS), Sanija Reja Aske, Svetlana Jaćović, niOka e Sofia Nogard.

The post 3. dan LJFW: modna rapsodija tretjega večera appeared first on City Magazine.

]]>
2. dan LJFW 2016: doza mode naravnost “v žilo” https://citymagazine.si/it/giorno-2-della-ljfw-2016-una-dose-di-moda-dritta-al-punto/ Fri, 15 Apr 2016 08:35:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224534

Il secondo giorno della Ljubljana Fashion Week di quest'anno, MAJA FERME fashion, MiroMisljen, Eric Matyash, Katarina Andrejić (RS), PRINCIP, Simona Lampe e gli studenti del Dipartimento di design tessile e dell'abbigliamento del Dipartimento di tessile, grafica e design presso il Si è presentata la Facoltà di Scienze e Tecnologie dell'Università di Lubiana.

The post 2. dan LJFW 2016: doza mode naravnost “v žilo” appeared first on City Magazine.

]]>
Day 1 di LJWF 2016: caldo dalla passerella di Lubiana https://citymagazine.si/it/1-dan-ljwf-2016-vroce-z-modne-piste-v-ljubljani/ Thu, 14 Apr 2016 12:17:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224345

Con le sfilate di ieri dei marchi Natasa Persuh, JANJA VIDEC, Ana Jelinič, Matic Veler e EBER krznarstvo è iniziata la Ljubljana Fashion Week, che durerà fino a sabato 16 aprile. È stata annunciata anche la vincitrice del concorso "Disegna una camicia bianca": Polona Roblek.

The post 1. dan LJWF 2016: vroče z modne piste v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Janja Videc alla Ljubljana Fashion Week con la collezione INANNA https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-janja-videc-na-ljubljanskem-tednu-mode-s-kolekcijo-inanna/ Thu, 14 Apr 2016 07:15:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224270

Nel primo giorno della Ljubljana Fashion Week (LJFW), la stilista Janja Videc si è presentata con la sua collezione INANNA, dal nome della dea sumera che personifica l'eros e la bellezza femminile e allo stesso tempo unisce molte opposizioni apparenti, come l'amore e la guerra, santità e sessualità, luce e oscurità, completamente affascinati.

The post LJFW 2016: Janja Videc na ljubljanskem tednu mode s kolekcijo INANNA appeared first on City Magazine.

]]>
Nagradna igra: LJFW 2016 – odgovori na nagradno vprašanje in zadeni vstopnici https://citymagazine.si/it/il-concorso-a-premi-ljfw-2016-risponde-alla-domanda-del-concorso-a-premi-e-vinci-i-biglietti/ Wed, 13 Apr 2016 09:16:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224090

Vuoi biglietti esclusivi per la LJFW (Ljubjana Fashion Week) 2016? Vuoi partecipare al miglior evento di moda della primavera? Quindi rispondi rapidamente alla domanda del premio e ottieni due biglietti ciascuno per LJFW 2016 per l'evento di sabato.

The post Nagradna igra: LJFW 2016 – odgovori na nagradno vprašanje in zadeni vstopnici appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: programma degli eventi della Ljubljana Fashion Week #ljfw2016 https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-program-dogodkov-ljubljanskega-tedna-mode-ljfw2016/ Wed, 13 Apr 2016 08:08:01 +0000

Da oggi fino al 16 aprile saremo testimoni di un evento unico: la Ljubljana Fashion Week (LJFW), che si svolgerà anche quest'anno nel centro della città, ma in una nuova sede, in Trg republike. Questa sede offrirà ancora più possibilità di produzione e migliori condizioni per la presentazione di nuove creazioni. Qual è il programma della LJFW 2016?

The post LJFW 2016: program dogodkov ljubljanskega tedna mode #ljfw2016 appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: stilista Nika Ravnik https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-modna-oblikovalka-nika-ravnik/ Wed, 13 Apr 2016 04:45:45 +0000

Fin da piccola sapevo che tutto ciò che riguardava il tessile mi era molto vicino, grazie a mia madre con un gusto eccezionale per l'estetica. In tutti i settori, sono più interessato al processo creativo in sé che al risultato finale. Ecco perché ho anche un approccio non convenzionale al mio design, e di solito la collezione non viene disegnata in dettaglio in anticipo, ma viene creata al volo secondo un certo concetto, sistema. Trovo ispirazione nella mia vita personale, nelle cose insolite che attirano la mia attenzione. Il design Nioka è definito come un minimalismo multifunzionale che combina la semplicità d'avanguardia con l'espressione artistica.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Nika Ravnik appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: la stilista Janja Videc https://citymagazine.si/it/stilista-ljfw-2016-janja-videc/ Wed, 13 Apr 2016 03:40:36 +0000

Verso la fine dei miei studi, nonostante il mio infinito amore per il design, mi chiedevo seriamente se volessi diventare una stilista, perché il modo in cui funziona l'industria della moda non mi è affatto vicino. Qualcosa mi ha spinto a persistere, a trovare modi diversi di fare le cose e a rendere le persone consapevoli di tutto questo. Voglio creare abiti socialmente responsabili, locali e sostenibili. Non voglio definirmi in termini di stagione, scopo o gruppo target dei vestiti. Quando creo le mie collezioni parto sempre da me stesso e dalla mia vita personale.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Janja Videc appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Stilisti Young@Squat https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-modni-oblikovalci-youngsquat/ Wed, 13 Apr 2016 03:32:34 +0000

Nello stato precedente, quasi ogni casalinga aveva una macchina da cucire a casa, se non di più. Le mamme ci confezionavano vestiti, coperte, tovaglie natalizie, tende da cucina a quadretti e noi, da bambini piccoli, seguivamo attentamente ogni loro movimento mentre sedevano alle macchine da cucire. Almeno una volta alla settimana, uno dei membri della famiglia indossava qualcosa di nuovo e invidiabile dal vicino. Il fascino per il fatto che un individuo possa creare un capo di abbigliamento funzionale è rimasto fino ad oggi. Naturalmente, prima di tutto, tutti noi ci siamo cimentati nel disegnare abiti per barbie.

The post LJFW 2016: modni oblikovalci Young@Squat appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: stilista Matic Veler https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-modni-oblikovalec-matic-veler/ Tue, 12 Apr 2016 13:53:00 +0000

Sono cresciuto in un ambiente creativo dove sia mio padre che mio nonno sono sarti. Ho completato i miei studi universitari in design tessile e dell'abbigliamento presso la Facoltà di Scienze e Tecnologie. Nel mio approccio progettuale mi piace intrecciare la tradizione con la tecnologia moderna. Non sono estraneo al taglio laser, alle forme audaci e agli intrecci di materiali diversi. Ho già presentato i miei lavori in numerose mostre in patria e all'estero e ho ricevuto riconoscimenti per risultati speciali dall'Università di Lubiana. Nel settembre 2016 ho iniziato a studiare moda femminile al Royal College of Art di Londra, dove sono stata accettata per un master.

The post LJFW 2016: modni oblikovalec Matic Veler appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: stilista Sanija Reja https://citymagazine.si/it/stilista-ljfw-2016-sanija-reja/ Tue, 12 Apr 2016 13:47:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223931

Vengo da Goriške Brd, dove sono cresciuto circondato da tradizione, familiarità e vino. Ho sempre amato creare ed è così che ho finito per studiare Design tessile e dell'abbigliamento presso NTF. Ho partecipato al collettivo Young@Squat e poi sono stato un designer indipendente. Prendo ispirazione da ovunque. Sono particolarmente attratto dai dettagli che tendono a essere trascurati. Mi piacciono i bei film che ti portano in un'atmosfera completamente diversa. Per natura, sono un romantico e nostalgico sotto copertura.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Sanija Reja appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: la stilista Ana Jelinič https://citymagazine.si/it/stilista-ljfw-2016-ana-jelinic/ Tue, 12 Apr 2016 13:45:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223949

Il mio percorso nella moda era già accompagnato da coincidenze quando mi sono iscritta alla Scuola Secondaria di Design. Il fashion design non è mai stata la mia prima scelta. Volevo diventare un designer industriale, un architetto o un grafico, anche un odontotecnico. Durante gli studi, in un certo senso ho resistito alla moda, ma sono sempre finita qui e mi è sempre piaciuto creare. Alla fine, ho semplicemente ceduto e mi sono arreso al destino che sarei diventato ovviamente uno stilista e che questa sarebbe stata la mia professione. Non ho rimpianti oggi. Ho aperto il mio studio l'anno scorso con i risparmi della borsa di studio ricevuta durante i miei studi.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Ana Jelinič appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Settimana della moda di Lubiana - Settimana della moda di Lubiana 2016 https://citymagazine.si/it/ljfw-2016-ljubljanski-teden-mode-ljubljana-fashion-week-2016/ Mon, 14 Mar 2016 08:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=219096

La sede della LJFW 2016 – Ljubljana Fashion Week 2016 quest'anno è Trg republike. Dal 13 al 16 aprile più di 20 designer e marchi si presenteranno alle sfilate di moda nell'ambito della Ljubljana Fashion Week (LJFW).

The post LJFW 2016: ljubljanski teden mode – Ljubljana Fashion Week 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW Plac nel centro di Lubiana ha aperto le sue porte https://citymagazine.si/it/ljfw-plac-v-srediscu-ljubljane-odprl-svoja-vrata/ Sat, 21 Nov 2015 08:12:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200346

Z odprtjem LJFW PLACA in predstavitvijo kolekcij v obliki videoprojekcij se je 20. novembra začela jesenska izdaja Ljubljanskega tedna mode, ki bo v središču Ljubljane na ogled do 23. novembra.

The post LJFW Plac v središču Ljubljane odprl svoja vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana Fashion Week 2015 – Aprila na Kongresnem trgu #LJFW https://citymagazine.si/it/settimana-della-moda-di-lubiana-ad-aprile-a-piazza-del-congresso-ljfw/ Wed, 18 Mar 2015 08:28:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=149291

La Piazza dei Congressi a Lubiana è la nuova sede della Settimana della moda di Lubiana. Dal 12 al 15 aprile più di 20 designer e marchi presenteranno le loro collezioni autunno-inverno 2015/2016 alle sfilate di moda nell'ambito della Ljubljana Fashion Week (LJFW).

The post Ljubljana Fashion Week 2015 – Aprila na Kongresnem trgu #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Weeks 2015 - Fashion Weeks 2015 - eventi moda 2015 https://citymagazine.si/it/tedni-mode-2015-fashion-weeks-2015-modno-dogajanje-v-letu-2015/ Mon, 29 Dec 2014 05:18:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=127062

In autunno, centinaia di sfilate di moda in tutto il mondo ci hanno portato chiaramente e rumorosamente nella nuova stagione della moda. Le settimane della moda più importanti del 2015 ci garantiranno di rimanere in contatto con le tendenze della nuova era della moda. Presentiamo gli avvenimenti della moda nel 2015.

The post Tedni mode 2015 – Fashion Weeks 2015 – modno dogajanje v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Maja Štamol – pomlad / poletje 2015 #LJFW https://citymagazine.si/it/maja-stamol-primavera-estate-2015-ljfw/ Fri, 17 Oct 2014 11:43:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109781

Maja Štamol si è presentata alla Ljubljana Fashion Week con il marchio maja štamol e la collezione FLOWER DESTINY, che profuma come un fiore che cresce, si sviluppa...

The post Maja Štamol – pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Ivan Rocco – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW https://citymagazine.si/it/ivan-rocco-kolekcija-pomlad-poletje-2015-ljfw/ Fri, 17 Oct 2014 09:28:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109764

Ivan Rocco ha presentato la sua collezione SS015 - MY LAST SOLNEDGÅNG alla Ljubljana Fashion Week.

The post Ivan Rocco – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Young@Squat – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW https://citymagazine.si/it/collezione-youngsquat-primavera-estate-2015-ljfw/ Thu, 16 Oct 2014 12:56:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109669

Nell'ambito della Ljubljana Fashion Week, Barbara Vrbančič, Barbara Krmelj, Matic Veler, Maja Leskovšek, Sara Valenci, Sofija Urumović hanno presentato la collezione PARIS / TEXAS primavera/estate 2015 con il marchio Young@Squat.

The post Young@Squat – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana Fashion Week – zakulisje modnega dogodka in PLAC LJFW #LJFW https://citymagazine.si/it/ljubljana-fashion-week-backstage-evento-moda-ljfw/ Thu, 16 Oct 2014 11:56:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109555

La settimana della moda di Lubiana ha brillato ieri nel centro della nostra capitale. Undici designer e brand sloveni hanno presentato le loro collezioni primavera-estate 2015: Almirasadar, Draž, Ivan Rocco, LETOUT di Nataša Peršuh, maja štamol, N atasa H rupic, niOka, PRINCIP di Mojca Celin e Damijana B. Logar, Simona Lampe, Tanja Zorn e il collettivo Young@Squat.

The post Ljubljana Fashion Week – zakulisje modnega dogodka in PLAC LJFW #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>