金曜日にトランプタワーで開催されたイベントで、ドナルド・トランプ・ジュニア氏とエリック・トランプ氏は、AT&T、T-Mobile、Verizonのネットワークで通話、テキストメッセージ、データ通信が無制限で、「まさにアメリカン」な体験を提供する仮想キャリア「Trump Mobile T1」を発表しました。このサービスの目玉は、ゴールドカラーのT1 Phone 8002で、499ドル（100ドルのデポジットが必要）で予約注文を受け付けており、9月に発売予定です。

The post To ni spletna “šala” – Trump Mobile T1: Ameriška obljuba ali zlati blef? appeared first on City Magazine.

多くの人にとって、60の%関税に関するトランプ大統領の発言は、もう一つの「選挙前の」挑発行為だ。しかし、「マール・アー・ラーゴ協定」を読めば、きっと大笑いするだろう。その舞台裏には、世界金融システムを根本的に変革し、ラテンアメリカのポピュリストさえもまだ到達していない地点にアメリカを押し上げる可能性のある戦略がある。

The post Mar-a-Lago akord: Trumpov načrt za preoblikovanje svetovnega gospodarskega reda appeared first on City Magazine.

今年の新型iPhone 17 Proの価格はいくらになるでしょうか？今年の iPhone は史上最も高価になるだろう。それは新しいテクノロジーのせいではなく、政治的な理由による。中国からの輸入に54%の関税がかかるため、iPhone 17の基本モデルの米国での価格は1,142ドルにもなる。そしてそれはほんの始まりに過ぎません。

The post ŠOK! Koliko bo letos stal nov iPhone 17 Pro? Američani obupani – 2.300 usd za iPhone 17! appeared first on City Magazine.

世界がパンデミック後の経済、デジタル変革、新たな地政学的ダイナミクスをまだ理解しようとしている時期に、ドナルド・トランプ大統領は2期目に入り、ディストピア小説のような、そして同時にシリコンバレーの賢明なビジネス戦略のようなビジョンを提示している。ウォール街とブリュッセルの両方の心を揺さぶっている疑問は、トランプ氏はビットコインと自身の暗号インフラを基盤として未来の帝国を築くために、米ドルへの信頼を破壊したいのだろうか、ということだ。これが「暗号トランプ計画」2025です。

The post Kripto Trump Plan: kako namerava ameriški predsednik rešiti Združene države Amerike appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプは、米国で組み立てられていない外国車に25%関税を課すという新たな自動車爆弾を導入している。 4月2日から施行されます。パニックか、それともチャンスか?

The post Američani uvajajo 25% carine na tuje avtomobile – Trump uresničil grožnjo: to je resna grožnja za evropske proizvajalce appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプ就任式 2025: ドナルド・トランプは、2025 年 1 月 20 日月曜日に第 47 代アメリカ合衆国大統領に就任します。 2度目の就任式で同氏は世界政治の中心に戻り、その式典には華やかさ、論争、政治的象徴性が入り混じったものとなることが約束されている。スケジュールや行為から億万長者や世界のリーダーまで、歴史に永遠に残るこの日について知っておくべきすべてがここにあります。

The post Inavguracija Donalda Trumpa 2025: Kaj pričakovati? Urnik dogodkov! Kje gledati?! appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプは、$TRUMPトークンの立ち上げとともに暗号通貨の舞台に足を踏み入れた。 Solana のブロックチェーン上に構築されたこのトークンは、初日に暗号通貨の熱狂を引き起こし、その価値は 24 時間で 300 % も跳ね上がりました。しかし、それは正当なイノベーションなのか、それとも金融投機の風味を備えた単なる短期的な政治ゲームなのか?

The post Donald Trump in njegov $TRUMP token: Resna investicija ali še ena kripto farsa? appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプ大統領は、米国史上最も物議を醸した大統領の一人となった。彼は憲法上の弾劾を2度経験した初のアメリカ大統領であり、現職大統領11人のうちの1人が再選に失敗した。

The post To je 20+ najbolj neumnih stvari, ki jih je Donald Trump naredil v 4 letih appeared first on City Magazine.

2018年は確かにドナルド・トランプ氏のツイートで特徴づけられ、その内容は国民や当局者からしばしば批判された。自らを世間に向けて発信する彼のスタイルは、明らかに意見を考慮していなかったので、矛盾に満ちた「無謀」なツイートが生み出されたのである。しかし、彼を非難する前に、彼の立場に立って考えてみませんか?はい、大統領のビーチサンダルのおかげで、それは実際に可能になります。

The post Natikači, ki s tviti opozarjajo na Trumpovo protislovje, so najbolj zaželeni čevlji ta hip appeared first on City Magazine.

アメリカ合衆国大統領のドナルド・トランプは非常に責任ある仕事を担っている。彼女が実際にどれくらいの時間をそれに費やしているか考えたことはありますか?以前のバージョンよりも大幅に減少したと言っても、おそらく驚かないでしょう。

The post Koliko ur tedensko delu posveti Donald Trump? appeared first on City Magazine.

ホワイトハウスに来る前、ドナルド・トランプは多くの映画、テレビシリーズ、番組に出演しました。彼は、英国のコメディアン、サシャ・バロン・コーエンが「発明した」コミックキャラクター、アリ・Gが司会を務めるダ・アリ・G・ショーにかつてゲストとして出演していたことをご存知だろうか。 2003年、この準ラッパーが当時主に不動産王だったドナルド・トランプにどのようなアイデアを思いついたのかをチェックしてみよう。

The post Tako sta nekoč o poslu debatirala Ali G in Donald Trump appeared first on City Magazine.

2006年、アメリカ大統領になる寸前だったアル・ゴアは、2006年の環境ドキュメンタリー『不都合な真実』（デヴィッド・グッゲンハイム）の中で、人間の無謀な行動によって引き起こされ、致命的な事故を引き起こす可能性がある地球温暖化の脅威を私たちに提示しました。異常気象、洪水、干ばつ、伝染病から人類の大量絶滅に至る一連の出来事。ドナルド・トランプ新米大統領のもと、気候変動に新たな頑固な敵が現れたため、ドキュメンタリー『不都合な続編：権力への真実』（2017）の続編が注文通りに製作されることになった。

The post Filmski napovednik: Neprijetno nadaljevanje (An Inconvenient Sequel: Truth to Power, 2017) appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが米国大統領になる前に、彼は多くのことを行いました。その知名度から映画や広告にも数多く出演していますが、マクドナルドのCMにも出演していたことはご存知ないでしょう。

The post Donald Trump v oglasu za McDonald’s appeared first on City Magazine.

米国では主に物議を醸している見出しや大統領夫人のその他の物議を醸す行動を扱っているが、スロベニア人はメラニア・トランプで金儲けしたいと考えている。セヴニカは米国大統領夫人を突然世界地図に載せましたが、進取的なセヴニカの人々はそれをうまく利用しました。就任式では、「ファースト・レディ」ブランドの製品ラインを発表したが、その中にはポサヴィナの誇りとされ、飛ぶように売れたワイン「ブルー・フランキニア」も含まれている。

The post Vino First Lady v čast Melanie Trump gre za med appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプ米大統領は非常に物議を醸す人物とみなされている。スプラッシュをしない日はほとんどありません。彼は自身の行動や発言で定期的に非難を浴びており、（本職の）コメディアンにとってもありがたい対象でもある。英国の芸術家アリソン・ジャクソンもこれを利用し、一連の写真でドナルド・トランプの神秘的な人生を描いた。

The post Skrivnostno življenje Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

イエス・キリスト！ 『Yeezus』と題された6枚目のスタジオ・アルバムで、カニエ・ウェストは自分が神であると主張している（「I am God」）。そして神として、彼には自分の像が与えられるに値する。そして、どんな種類のものでも構いません。ロサンゼルスでは、この物議を醸すアメリカ人ラッパーが十字架上のイエスとして描かれた黄金の像を手に入れた。この像は、プラスチック・ジーザスという芸名を持つ匿名のアーティストの作品です。

The post Kanye West ima v Los Angelesu zlat kip Jezusa appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプは非常に物議を醸す人物だと考えられている。大統領選挙期間中も、その発言により批判や嫌悪感だけでなく嘲笑の対象となることも多かった。今、彼は裸のトロールになっています！ウィスコンシン州出身のチャック・ウィリアムズ氏は、それを乱れた髪型のミニフィギュアにしてキックスターターに提供したところ、一夜にしてヒット商品となった。

The post Donald Trump kot goli trolček appeared first on City Magazine.

アメリカの大統領は、地球上で最も権力のある人々になる前は、単なる平凡な人間でした。アメリカ大統領の若い頃の写真をご覧ください。彼らがかつては私たちとそれほど変わらなかったことを証明しています。

The post Tako so bili v mladosti videti ameriški predsedniki appeared first on City Magazine.

クロアチア人、オランダ人、スイス人、ドイツ人、モロッコ人、デンマーク人、ベルギー人、リトアニア人、ポルトガル人、火星人（下記参照）に続いて、スロベニア人もドナルド・トランプにスロベニアを紹介した。私たちが自慢したことを見てください。

The post Slovenia Second: Donaldu Trumpu satirično sporočilo poslala še Slovenija appeared first on City Magazine.

オランダ人、スイス人、ドイツ人、デンマーク人、ベルギー人、リトアニア人、ポルトガル人に続いて、クロアチア人も自国についてのプレゼンテーションビデオをトランプ大統領に向け、スロベニア人についても触れた。

The post Tudi Hrvati na Trumpa naslovili satirični predstavitveni video o svoji državi appeared first on City Magazine.

オランダ人に続いて、スイス人もドナルド・トランプ流の風刺でアメリカ大統領に自国を紹介した。あなたが一番笑ったプロモーションビデオはどれですか?オランダ人かスイス人？

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

ホワイトハウスには、35 の寝室と 34 のバスルームを含む 132 の部屋、スイミング プール、バスケットボール コート、映画館、専用のボーリング場があります。後者はウェスト ウィングにあります (ホワイト ハウスの古典的な写真では左側にあります)。アメリカのビデオブロガーで映画製作者のケーシー・ナイスタットは、ハリー・トルーマンとベス・トルーマン以来の大統領やファーストレディが自由時間を過ごした場所を訪れる機会がありました。ホワイトハウスのボウリング場は家の地下室を改造したようなものなので、豪華なホールを期待していた人には失望せざるを得ないが、それこそがこのボウリング場に独自の魅力を与えているのだ。

The post Bovling v Beli hiši – tu bo keglje podirala Melania Trump appeared first on City Magazine.

「私たちはお互いを理解することがより良いことを認識しているので、おそらく彼が気に入る方法で私たちの国を大統領に紹介することにしました」とオランダの風刺番組「ゾンダーグとルバッハに会った」が始まります。この番組は第45代大統領に捧げる面白いビデオを撮影しました。アメリカのドナルド・トランプ氏。その中で彼らは、彼のレトリックと語彙を用いて彼のスタイルでオランダを紹介し、とりわけオランダとメキシコの間に海を「置いた」と自慢している。

The post Nizozemci svojo državo Trumpu predstavili v njegovem slogu in nasmejali svet appeared first on City Magazine.

バラク・オバマの匂いは大統領執務室からも消えておらず、新たに就任したドナルド・トランプ大統領はすでに大統領執務室にいくつかの変更を加えており、有名な大統領執務室の外観は完全に変わってしまった。バラク・オバマ政権とドナルド・トランプ政権ではどちらの政権が好きでしたか?

The post Tako je videti Ovalna pisarna, potem ko se je vanjo vselil Donald Trump appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプ氏はタイム誌の2016年の今年の人に選ばれた。これは最も名誉あるタイトルの一つだが、アメリカの雑誌のこの決定以上に、デザイナーが将来の「アメリカ分断国家」大統領の頭上に巧みにMの文字を配置した、トランプ大統領の肖像が描かれた表紙が腹立たしいものだ。タイトルにバラをもらったと書いてあったので。変装した悪魔？

The post Donald Trump osebnost leta 2016 po izboru revije Time appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが米国大統領に選出され、大統領夫人がスロベニア人になることになって以来、NBCによれば、ヒューストン州と同じくらいの大きさの国であるスロベニアは、世界中のメディアの監視下に置かれている。アメリカ生まれではない米国の2人目の大統領夫人、メラニア・トランプだけがここの出身である。ヨーロッパのニュージーランドとも宣言された我が国のポケット国家が、選挙後のBBC、NBC、CNNなどの世界メディアの寄稿でどのように表現されているかがわかります。

The post Svetovni mediji Sloveniji po izvolitvi Trumpa pojejo hvalnice appeared first on City Magazine.

アメリカの大物で将来のアメリカ大統領であるドナルド・トランプは多くのものを買う余裕がある。彼の9,000万ユーロの豪華なボーイング757-200プライベートジェットの内部がどのように見えるか知りたいですか?ビデオとフォトギャラリーでご覧いただけます。ドナルド・トランプ大統領とメラニア・トランプ大統領がスロベニア訪問を決めた場合、いつかブルノ空港にも着陸することになるだろうか。

The post Dobrodošli na krovu letala Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

ドナート・MGは最も閉ざされたものさえも開くと言いますが、ドナルド・トランプも同様です。少なくともそれがドロガ・コリンスカや米国大統領選挙でトランプ氏が驚くべき勝利を収めたことに乗じて、有名なミネラルウォーターのリサイクルラベルの写真をソーシャルネットワーク上に公開した見知らぬ男だ。彼は名前の類似性、あるいはドナルドが体に与える影響、あるいは消化については、お客様の判断にお任せします。

The post Donat Trump – ”Make Digestion Great Again!” appeared first on City Magazine.

新しいほうきがホワイトハウスで歌うだろう。職員のほとんどが交代するだけでなく、ドナルド・トランプ氏とメラニア・トランプ氏は米大統領宮殿の内装を大きく変えることができるだろう。現在のすべてのアメリカ大統領は、アメリカ大統領の公邸であるホワイトハウスの部分的な改修を決定することができます。ドナルド・トランプとメラニア・トランプ夫妻は、予期せず息子のバロンとともにそこに引っ越し、現在はニューヨークのトランプ超高層ビルの最上階にある豪華なアパートメントに住んでおり、そこはベルサイユ宮殿風の内装（シャンデリア、大理石、燭台など）。 ）。ホワイトハウスが第45代アメリカ大統領の好みに合わせてどのように装飾されるかは、時間が経てば分かるだろう。大統領一家と政府のスタイルとアイデンティティは大統領執務室で最も顕著に表れる。しかし、勤務中のオンラインいたずら者たちはすでに想像力を自由に働かせている。そして、ドナルド・トランプと彼の家族がこの家に引っ越してきたとき、ホワイトがどのように見えるだろうかと想像した。

The post Tako bo videti Bela hiša, ko se vanjo preseli Donald Trump appeared first on City Magazine.

次期米国大統領のドナルド・トランプ氏は普段は高級リムジンで移動しているが、バラク・オバマ大統領と会談するために急いでホワイトハウスに向かったとき、入り口でいつものではなくマリオ・アンドレッティが出迎えてくれて大喜びしたという。クロアチア生まれのアメリカのモータースポーツ界のレジェンドをフォーミュラドライバーに改造し、ペンシルバニアアベニュー1600番地にある大統領官邸までの急行送迎を申し出た。

The post Donald Trump s formulo drvel po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

元俳優のアメリカ大統領はロナルド・レーガンだけではない。過去には、将来の米国大統領ドナルド・トランプも、私たちの人生を彩る多くの映画やテレビシリーズに主演しました。彼が映画『ホーム・アローン』に出演し、当時の妻マーラ・メイプルズとともにテレビシリーズ『ベルエアのプリンス』に出演していたことをご存知ですか?それとも、『セックス アンド ザ シティ』シリーズや、プレイボーイのソフトエロチックな古典的な見開きページでしょうか？彼はメラニアと一緒にズーランダーに出演しました。否定できないことの一つは、ドナルド・トランプは素晴らしい俳優だということだ。

The post Donald Trump v filmih in TV-serijah: vse njegove igralske vloge appeared first on City Magazine.

シンプソンズは、ドナルド・トランプが実際にアメリカ合衆国大統領になるまでの16年間、大統領としての役割を見てきました。最長寿アニメテレビシリーズが予言的であることが証明されたのはこれが初めてではない。とりわけ、彼らはすでに9月11日、エボラ出血熱の発生、シリア内戦について発表している。

The post Simpsonovi že pred 16 leti Trumpa videli kot predsednika appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが第45代米国大統領に選出されて以来、私たちは政治家、実業家、著名人、その他の言葉が重要な人物の反応に耳を傾けてきました。おそらくこの声明はすでに頭の中にあると思うので、私たちはスロベニア人の義理の息子がアメリカ大統領に選出されたことに対してアーティストたちがどのように反応したかに注目することを好みました。

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプが米国大統領に就任し、彼の3番目の妻であるスロベニア人のメラニア・クナフスがファーストレディになった。セヴニチャンカについてまだ知らなかった興味深い事実を知りたいですか? 

The post Prva dama Melania Trump: 15 dejstev, ki jih o njej še ne veste appeared first on City Magazine.

「誰も信じてはいけない、たとえ自分の妻であっても！」 ドナルド・トランプはおそらく投票用紙に記入し、妻のメラニア・トランプが投票するのを待った後にそう思ったのだろう。彼は恥知らずにも妻に目を細め、誰にも気付かれないことを願ったが、最も気配りのある教師のように四方八方から突き刺さるカメラが、隣人を見つめる彼を捉えた。トランプ一家の自由な選択についてはこれくらいだが、不動産王が選挙で史上初の米国大統領となるヒラリー・クリントンを破った場合、トランプ一家はホワイトハウスに移るとみられている。

The post [Video] Donald Trump med glasovanjem poškilil na glasovnico Melanie! appeared first on City Magazine.

ドナルド・トランプは、世界中に点在する豊富な超高層ビルのコレクションを含む多くの不動産を所有しています。以下は、共和党大統領候補であり不動産王である彼の名前を冠した見事な超高層ビルをご覧ください。どれが一番好きですか?

The post Vsi nebotičniki Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

アメリカ大統領の座をめぐる戦いは最高潮に達している。ホワイトハウスのバラク・オバマの後任が誰になるかが明らかになる選挙まであと一歩となっている。ヒラリー・クリントンとドナルド・トランプは数え切れないほど対峙してきたが、決して韻を踏むことはなかった。 2人の大統領候補間のラップバトルを撮影した人気YouTubeチャンネル「エピック・ラップ・バトル・オブ・ヒストリー」の制作チームが、このラップバトルを取り上げるまでは。今日この戦いの勝者を確認することができますが、大統領の戦いの結果はもう少し待つ必要があります。

The post Epska rap bitka med Hillary Clinton in Donaldom Trumpom appeared first on City Magazine.

最近、米国大統領候補ドナルド・トランプ氏が女性を征服したことを自慢する11年前の動画が流出した。雪崩のように批判と非難が彼に押し寄せたが、メディアが沈黙した後、メラニア・トランプは夫を擁護し、インタビューで夫に対する非難はすべて嘘だと主張した。アメリカのコメディアンやトークショーの司会者も彼女の言葉にすぐに反応した。そのうちの一人、スティーヴン・コルベアは、偽メラニア・トランプ、ブロードウェイスターのローラ・ベナンティとこの件について語り、最近彼女の演説を擁護し、今回は夫を擁護した。

The post Lažna Melania Trump tokrat na komičen način zagovarja moža in njegov odnos do žensk appeared first on City Magazine.

最近までメラニア・トランプ氏は称賛され、私たちは彼女を誇りに思っていたが、盗作のレッテルを貼られた彼女の有名な演説の後、最も有名なスロベニア人女性は嘲笑の対象となった。彼女の発言により、彼女はコメディアンにとってありがたい標的となり、それによってスロベニアも崩壊させた。彼女のせいで、彼らは今、私たちの国もからかっているのです。

The post Zaradi Melanie Trump se Sloveniji zdaj smeji cel svet! appeared first on City Magazine.

バニャ・ルカの靴工場ベマは、ドナルド・トランプ氏がヒラリー・クリントン氏に勝利した場合にスロベニア人のメラニア・トランプ氏に贈られる靴2足を贈呈した。 「メラニア・トランプのシューズは、妻として、母親として彼女がさらされた汚いコメントへの反応だ」とボスニア系セルビア人のベマ・マリンコ・ウミチェヴィッチのテクニカルディレクターは説明した。サロンにもスロベニア風の雰囲気が漂っています。あなたはそれらを好きですか？メラニアはそれを着ると思いますか？

The post Slovensko-bosansko-srbski čevlji za Melanio Trump appeared first on City Magazine.

メラニア・トランプ氏は盗作容疑で多くのメディアから嘲笑の対象となっている。アメリカ合衆国大統領の共和党候補である夫のドナルド・トランプ氏と同じように、彼女は今や有名なスピーチと片言の英語で、すでに「常任政党」であり、コメディアンや風刺指導者たちのありがたいターゲットとなっている。セヴニチャンは、2008年にクリーブランドの共和党大会でミシェル・オバマの演説を「朗読」して以来、ジョークの名手となった。

The post Melania Trump po obtožbah o plagiatorstvu postala tarča posmeha appeared first on City Magazine.