Anja Rejc、City Magazine の著者 Tue, 25 Aug 2020 10:28:18 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 SIXPO – リュブリャナ初のソーシャル イノベーション フェア https://citymagazine.si/ja/sixpo-prvi-sejem-druzbenih-inovacij-v-ljubljani/ Sat, 06 Sep 2014 04:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=93960

最初の SIXPO (ソーシャル イノベーション フェア) はリュブリャナの博物館プラットフォームで開催されます。クラウドファンディング、社会起業家精神、ソーシャルイノベーションなどのトピックに興味があるなら、SIXPを見逃さないでください。カレンダーに9月11日、12日、13日に印を付けてください。

The post SIXPO – Prvi sejem družbenih inovacij v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
自分よりも賢い人々とどのように仕事をすればよいでしょうか? https://citymagazine.si/ja/kako-delati-z-ljudmi-ki-so-pametnejsi-kot-ti/ Sun, 24 Aug 2014 04:30:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=92741

自分のエゴを乗り越えて、多くの人が自分よりもはるかに多くのことを知っているという事実を受け入れてください。これの良い面は、それを自分の利益に変えることができることです。どうやって?ヒントは次のとおりです。

The post Kako delati z ljudmi, ki so pametnejši kot ti? appeared first on City Magazine.

]]>
有名人とその幽霊、おっと、何十年も前からダブってます https://citymagazine.si/ja/slavni-in-njihovi-duhovi-opa-dvojniki-izpred-desetletij/ Mon, 18 Aug 2014 04:50:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83206

有名人は、その美しさ、ユニークさ、才能、性格のためにユニークであると考えられています。今日の有名人の多くには、数十年、さらには数世紀前に生きていたドッペルゲンガーがいると言ったらどうなるでしょうか?そして、これらの影武者たちは、劇作家、俳優、犯罪者、精神科医、科学者、さらには大統領の階級の出身だったということですか?

The post Slavni in njihovi duhovi, opa, dvojniki izpred desetletij appeared first on City Magazine.

]]>
Lady Things 写真シリーズ: 女性とその女性らしさの知られざるポートレート https://citymagazine.si/ja/fotoserija-lady-things-obskurni-portreti-zensk-in-njihove-zenskosti/ Mon, 18 Aug 2014 04:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87518

花や花、繊細な鳩、レースやフリル、その他の繊細な装飾は、女性とその女性らしさを描いたポートレートシリーズである「Lady Things」写真シリーズの主役です。

The post Fotoserija Lady Things: obskurni portreti žensk in njihove ženskosti appeared first on City Magazine.

]]>
エピック: バイソン肉プロテインバー https://citymagazine.si/ja/epske-proteinske-ploscice-iz-bizonovega-mesa/ Sun, 17 Aug 2014 04:05:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81462

プロテインバー。選択肢は膨大で、それぞれが異なる目的に対応しており、最も人気のあるフレーバーはチョコレート、バニラ、フルーツです。バイソン風味のプロテインバーはいかがですか?それともベーコン?ミントと一緒に?このようなことができるのは壮大な EPIC タイルだけです。

The post Epic: proteinske ploščice iz bizonovega mesa appeared first on City Magazine.

]]>
トリップアドバイザーが世界の動物園ベスト10を発表 https://citymagazine.si/ja/tripadvisor-razglasil-10-najboljsih-zivalskih-vrtov-na-svetu/ Mon, 11 Aug 2014 04:55:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88974

どんなZOOがいいの?動物がいっぱいのほう、それともアトラクションがいっぱいのほうですか?動物園にいることを忘れさせた人が勝ちます。トリップアドバイザーは世界のベスト 10 を発表しました...そのうちのいくつかは私たちに非常に近いものです。

The post TripAdvisor razglasil 10 najboljših živalskih vrtov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
人形:金とダイヤモンドで作られた最も高価な哺乳瓶 https://citymagazine.si/ja/金とダイヤモンドで作られた最も高価な子供用ボ/ Mon, 11 Aug 2014 04:30:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81422

ゴールドにダイヤモンドがちりばめられた珍しい作品で、一見すると何のためのものなのかわからないほど美しいです。これはペーパーウェイトですか?棚の上の豪華な装飾?富裕層向けの宝石商の創設?クローズアップすると、これはスペインの会社 Suommo によって考案された、金とダイヤモンドで作られた世界で最も高価な哺乳瓶であるドールです。

The post Doll: najdražja otroška steklenička iz zlata in diamantov appeared first on City Magazine.

]]>
ヘレン・メルダール: Instagram で最もクリエイティブな自撮り写真を持つ女の子 https://citymagazine.si/ja/ヘレン・メルダール・インスタグラムで最もクリ/ Mon, 11 Aug 2014 04:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88547

鏡、マーカー、そして無尽蔵の想像力を使って、インスタグラムで今最もクリエイティブなセルフィーを作成している女の子、ヘレン メルダールをご紹介します。

The post Helene Meldahl: Dekle z najbolj kreativnimi selfiji na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
素晴らしい写真: ニューヨークの夏 https://citymagazine.si/ja/neverjetne-fotografije-poletje-nad-new-yorkom/ Sun, 10 Aug 2014 04:55:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88470

都会の喧騒の真ん中の歩道から眺めるニューヨークの景色は素晴らしく、空から見る夏のニューヨークの景色も美しいです。ニューヨークの上空に広がるニューヨークの特別な美しさは、写真家のジョージ・スタインメッツによって一連の写真「Summer over the city」で提供されました。

The post Neverjetne fotografije: Poletje nad New Yorkom appeared first on City Magazine.

]]>
賢いダジャレのかわいいイラスト https://citymagazine.si/ja/ljubke-ilustracije-pametnih-besednih-iger/ Sun, 10 Aug 2014 04:30:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88510

それでも、日常のフレーズや格言は、適切に提示されると、信じられないほどかわいくて面白いものになることがあります。証拠: これらのかわいいミニマルなイラストは、楽しいダジャレを描いています。

The post Ljubke ilustracije pametnih besednih iger appeared first on City Magazine.

]]>
手首には高級時計やプラネタリウムはありますか? https://citymagazine.si/ja/高級時計やプラネタリウムを手首に/ Sat, 09 Aug 2014 05:05:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=85990

"Naš cilj je ponuditi odličnost v vsem, kar naredimo’’ je nekoč izjavil Jacques Arpels, lastnik prestižne draguljarne Van Cleef & Arpels. Da jim to še kako uspeva, dokazuje oblikovalski in mehanski presežek, kakršna je Poetična kompilacija polnočnega planetarija, ura, ki je pravzaprav planetarij na zapestju.

The post Luksuzna ura ali planetarij na zapestju? appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: ミルク入りクッキーグラス https://citymagazine.si/ja/recept-piskotni-kozarcki-z-mlekom/ Sat, 09 Aug 2014 05:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88950

ビスケットにチョコチップが入ったグラスで、中身はミルク。楽しいアイデアなので、キッチンでの実験が必要です。ミルクはどうやってクッキーの中に残るのでしょうか?正しいレシピに従えば簡単です。やってみて!

The post Recept: Piškotni kozarčki z mlekom appeared first on City Magazine.

]]>
都会の剣闘士が9月6日にリュブリャナの中心部にやってくる https://citymagazine.si/ja/urbani-gladiator-6-septembra-prihaja-v-sredisce-ljubljane/ Tue, 05 Aug 2014 04:05:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82542

9 月 6 日、リュブリャナの中心部で前例のない光景が見られます。都市の剣闘士が首都にやって来ます。あえて挑戦を受け入れて、自分の持久力、忍耐力、強さの限界を試してみませんか?

The post Urbani gladiator 6. septembra prihaja v središče Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
40 果の木: 40 種類もの果実が実る木のこと https://citymagazine.si/ja/tree-of-40-fruit-o-drevesu-ki-obrodi-kar-40-vrst-sadja/ Sun, 03 Aug 2014 04:30:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87567

以前は果物箱を手に入れるのに果樹園全体が必要でしたが、間もなく 1 本の木だけで済むようになるようです。アメリカの彫刻家サム・ヴァン・エイケンは、40種類もの果物が実る木「40フルーツの木」を開発しました。

The post Tree of 40 fruit: o drevesu, ki obrodi kar 40 vrst sadja appeared first on City Magazine.

]]>
ビデオ: 都市の孤立、誰もいないロサンゼルスの通りを描いたスケートのユートピア https://citymagazine.si/ja/ロサンゼルスの空いた道路についての都市隔離ス/ Sun, 03 Aug 2014 04:20:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86615

ロサンゼルスの完全に人影のない人けのない道路や街路でスケートをするのはどんな感じでしょうか?

The post Video: Urbana izolacija, skejt-utopija o praznih cestah Los Angelesa appeared first on City Magazine.

]]>
かゆみを伴う蚊に刺された場合の8つの効果的な自然療法 https://citymagazine.si/ja/8-ucinkovitih-in-naravnih-sredstev-proti-srbecim-pikom-komarjev/ Sun, 03 Aug 2014 04:15:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87252

夏のピクニックや夕方の市内散歩では、ほとんどの場合、蚊のさえずりや刺されが伴います。手に靴下を履いて掻いたり、かゆみを紛らわすために体を叩いたりしないようにすることに加えて、小さな蚊に刺された場合の広範な影響を素早く撃退する、より効果的で何よりも簡単な自然療法をいくつか紹介します。

The post 8 učinkovitih in naravnih sredstev proti srbečim pikom komarjev appeared first on City Magazine.

]]>
ゲーム機の進化からゲームの歴史を振り返るノスタルジックな写真シリーズ https://citymagazine.si/ja/ゲーム機过最新作からゲーム技術を抯返るノス/ 日, 03 8月 2014 04:10:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87219

Atari、ゲームボーイ、Wii のどれが最初ですか?スペインのクリエイティブ ディレクター、Javier Laspiur はビデオ ゲームのファンであり、過去 30 年間ゲーム コンソールとともに育ったことを、ノスタルジックな写真シリーズ「Controllers」で不滅のものにしています。

The post Nostalgična fotoserija, ki prikazuje zgodovino video iger skozi razvoj igralnih konzol appeared first on City Magazine.

]]>
カムフェストフェスティバルがやって来ます! https://citymagazine.si/ja/prihaja-festival-kamfest/ Sat, 02 Aug 2014 04:05:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=86572

LeeLooJamais、Neca Falk、ポルノ歌姫 Patty Diphusa、Kamniš Romani、Tomaž Domicelj、Kultur Shock、Andrej Rozman – Roza、Boštjan Gorenc – Pižama、Laibach... これらは、その間に行われる豊富なプログラムを披露する出演者のほんの一部です。 8. 8 月 17 日には、眺めの良いフェスティバル、カムフェストが近づいているため、石畳の通りで開催されました。

The post Prihaja festival Kamfest! appeared first on City Magazine.

]]>
素晴らしい夏の終わりを演出する FilmMixer 映画祭 https://citymagazine.si/ja/filmski-festival-filmmixer-za-odlicen-zakljucek-poletja/ Fri, 01 Aug 2014 04:20:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85736

素晴らしい夏も素晴らしい終わりを迎えるはずです。これは、2014 年 8 月 29 日と 30 日にクラーニで開催される 2 日間のインディペンデント映画フィルムミキサー映画祭によって保証され、新しい、特にエキサイティングな映画体験の代名詞となるでしょう。

The post Filmski festival FilmMixer za odličen zaključek poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev https://citymagazine.si/ja/hop-v-pop-up-jadran-v-piranu/ Thu, 31 Jul 2014 04:35:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86626

8 月のアドバイス: ピランを訪れてください。そこでは、ポップアップ ジャドランが若いデザイナーによる優れた製品のショッピングを提供し、毎年 8 月の日に開催される興味深いイベントで短期的なイベントを開催します。

The post Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev appeared first on City Magazine.

]]>
Google: Google を効果的に使用するための 30 の秘訣 https://citymagazine.si/ja/google-より効率的に-google-を検索するための-30-の小さなトリ/ Wed, 30 Jul 2014 04:20:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85963

Google は単なる検索エンジンではなく、動詞になりました。 「Google it!」は、友人に簡単な答えを尋ねたときに得られる答えです。本当に Google の方法を知っていますか、それとも Google の方法を知っていると思っているだけですか?より正確な結果を得るために、すでに Google のトリックやショートカットを使用していますか? Google を活用するための 30 のトリックをご紹介します。

The post Google: 30 trikov za učinkovito rabo Googla appeared first on City Magazine.

]]>
夏の果物を楽しく使い切る8つのレシピ https://citymagazine.si/ja/夏の果物を楽しく使い切る8つのレシピ/ Mon, 28 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85128

さまざまな色や形の果物は、「甘党」をリフレッシュしたり満足させたり、アルコールの有無にかかわらず、飲んだり食べたりなめたりすることができます。夏の果物のレシピの鍵は、シンプルでビタミンが豊富で、ほとんどすべての果物が必要であることです。主な材料は家庭菜園でも収穫でき、健康的ではないデザートの優れた代替品でもあります。

The post 8 zabavnih receptov za porabo poletnega sadja appeared first on City Magazine.

]]>
売れたけど著者のためではなかった 10 のクレイジーなアイデア https://citymagazine.si/ja/10-norih-idej-ki-so-se-dobro-prodale-a-ne-za-avtorja/ Sat, 26 Jul 2014 04:25:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81684

時には、他の人にとって非現実的に見えるアイデアを粘り強く実現しなければなりません。どれだけ売れるかはわかりません。その信用が自分のものであり続けることを願うだけです...著者が金持ちになったと思われる発明やプロジェクトはたくさんありますが、実際には大金を儲けています。 。

The post 10 norih idej, ki so se dobro prodale.. a ne za avtorja appeared first on City Magazine.

]]>
スマイルTV あなたの笑顔で元気になれるテレビ https://citymagazine.si/ja/smile-tv-televizija-ki-jo-poganja-vas-nasmeh/ Sat, 26 Jul 2014 04:05:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85148

テレビを見るなら楽しむしかない!英国人のデビッド・ヘドバーグ氏は、レトロな外観のモニターと、電気ではなく人間の笑顔によって動かされるため、視聴者の笑顔が必要なテレビを駆動する一流のソフトウェアを発表しました。

The post Smile TV, televizija, ki jo poganja vaš nasmeh appeared first on City Magazine.

]]>
Rolka – tekmovanje z rolkami in longboardi v Kranju https://citymagazine.si/ja/rolka-tekmovanje-z-rolkami-in-longboardi-v-kranju/ Tue, 22 Jul 2014 04:15:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82549

スポーツ、エンターテイメント、レトロなスタイルを組み合わせれば、2014 年 8 月 24 日日曜日にクラーニでスケートボードとロングボードの競技会「ロルカ」が開催されるのを感じるでしょう。

The post Rolka – tekmovanje z rolkami in longboardi v Kranju appeared first on City Magazine.

]]>
夏にNUKで開催される持ち帰りブックフェア https://citymagazine.si/ja/夏にはヌークのブックフェアに持って行きましょ/ Fri, 18 Jul 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82253

NUK のサマー フェスティバルでは、リュブリャナのまさに中心部にある隠れた宝石、国立大学図書館のプレチニク アトリウムが復活します。音楽イベントやその他のイベントが多数開催されるほか、7月20日には持ち込み本の交換フェアが開催されます。

The post Poleti v NUK na Sejem knjig Prinesi-odnesi appeared first on City Magazine.

]]>
スヌープ・ドッグがハッピーソックスのデザインに挑戦 https://citymagazine.si/ja/snoop-dogg-se-je-podal-v-oblikovanje-happy-socks-nogavic/ Thu, 17 Jul 2014 04:15:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83202

今では祖父となり、かつてはアメリカで最も影響力のあるガンスタラッパーだったスヌープ・ドッグは、韻を踏む代わりに、絵を描いたり靴下のデザインをしたりするという新たな情熱を手に入れた。彼はスウェーデンのブランド、ハッピーソックスのためにデザインしたソックスのコレクションをティーザービデオですでにからかっている。

The post Snoop Dogg se je podal v oblikovanje Happy Socks nogavic appeared first on City Magazine.

]]>
Ura Durr, ki ne tiktaka, ampak trese https://citymagazine.si/ja/ura-durr-ki-ne-tiktaka-ampak-trese/ Thu, 17 Jul 2014 04:10:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83405

Ura teče, nič ne reče. Kaj pa, če bi vam kaj rekla? Takšna ura je ročno izdelana zapestnica Durr iz Osla, ki ne tiktaka, ampak trese. In strese vsakih 5 minut.

The post Ura Durr, ki ne tiktaka, ampak trese appeared first on City Magazine.

]]>
シュコフィア・ロカでのライバッハ楽団の初コンサート https://citymagazine.si/ja/prvi-koncert-skupine-laibach-v-skofji-loki/ Thu, 17 Jul 2014 04:05:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82535

ライバッハグループは秋にヨーロッパと米国でのプロモーションツアーに出発し、出発前にシュコフィア・ロカに立ち寄る予定だ。そこでは、8月29日に、彼らはSpectreと呼ばれる最新の音楽作品(そして確かにもう一つの余剰品)をコンサートとともに発表します。

The post Prvi koncert skupine Laibach v Škofji Loki appeared first on City Magazine.

]]>
ダストジュエリー https://citymagazine.si/ja/nakit-iz-prahu/ Wed, 16 Jul 2014 04:25:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82865

私たちは通常、ジュエリーというと金、宝石、ダイヤモンド、高級品、そして自分が望むものを連想します。アイスランドのデザイナー、Ágústa Sveinsdóttir は、常に私たちの周りにある無価値で不要な素材にジュエリーの価値を発見し、そこからすべてを表す名前を持つジュエリー コレクションを作成しました。ほこり。

The post Nakit iz prahu appeared first on City Magazine.

]]>
Revolucionarna zračna tipkovnica AirType https://citymagazine.si/ja/revolucionarna-zracna-tipkovnica-airtype/ Tue, 15 Jul 2014 04:35:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82844

Kako bomo tipkali jutri? Po zraku, itak. Nepričakovan odgovor, ki bo kmalu postal resničnost, saj ekipa nadobudnih tehnoloških startupovcev že razvija revolucionarno tipkovnico AirType, ki omogoča tipkanje kar po zraku.

The post Revolucionarna zračna tipkovnica AirType appeared first on City Magazine.

]]>
ベータブランドから夜光る機能を備えたサイクルシャツが登場 https://citymagazine.si/ja/betabrand-predstavlja-kolesarsko-srajco-s-funkcijo-ki-zasije-ponoci/ Tue, 15 Jul 2014 04:20:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81391

ファッショナブルであると同時に安全なウェアは、サイクリストのワードローブに欠かせないものです。アメリカの会社 Betabrand は、非常に特別なチェック柄のシャツを提供しています。このシャツは、日中は目立たず、夜になると文字通り光り、サイクリストの視認性を高める反射ストライプを備えた衣服になります。

The post Betabrand predstavlja kolesarsko srajco s funkcijo, ki zasije ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
驚くほど成功した10の奇妙なキックスタータープロジェクト https://citymagazine.si/ja/10-cudnih-kickstart-projektov-ki-so-zacuda-uspeli/ Tue, 15 Jul 2014 04:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82917

Kickstarter は、プロジェクトに世界レベルでの勢いと成功を与えることも、ローカル レベルで既に行われている計画や要望をすべて粉砕することもできます。 Kickstarte でどのようなアイデアが成功するのか、人々が何を支持するのかを予測するのは難しいですが、言葉を失ったり、爆笑したりする独創的なアイデアやプロジェクトがたくさんあることは間違いありません。以下にそのようなトラックを10曲紹介します。

The post 10 čudnih Kickstart-er projektov, ki so začuda uspeli appeared first on City Magazine.

]]>
実際にご褒美をいただけるミシュランの星付きレストラン10選 https://citymagazine.si/ja/実際に食べられるミシュラン星付きレストラン10選/ Sun, 13 Jul 2014 04:10:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82517

車愛好家にとってのロールスロイスは、美食家にとってのミシュランの星に相当します。それは世界中のすべての志あるシェフが切望する評価基準であり、卓越性の証であり、メニューにある料理が贅沢に高価な塩漬けになっているのはなおさらの理由です。実際にご褒美をいただける、ミシュランの星を獲得したレストランをご紹介します。

The post 10 restavracij z Michelinovimi zvezdicami, v katerih si dejansko lahko kaj privoščimo appeared first on City Magazine.

]]>
ゴルニ通りの中世の日々 https://citymagazine.si/ja/srednjeveski-dnevi-na-gornjem-trgu/ Sun, 13 Jul 2014 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82267

Če je sobotno dopoldne rezervirano za obisk tržnice, sprehod po Čopovi in martinčkanje v Tivoliju, naj bo nedelja namenjena časovnemu potovanju. Tak občutek bo pričaral Srednjeveški dan, ki se bo vsako tretjo nedeljo v poletnih mesecih odvijal v centru Ljubljane.

The post Srednjeveški dnevi na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
足元を見てください! #フロアコアがインスタグラムの最新トレンド! https://citymagazine.si/ja/glej-pod-noge-floorcore-je-najnovejsi-trend-na-instagramu/ Sat, 12 Jul 2014 04:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80519

Instagram の新しい #floorcore トレンドのおかげで、デザインのインスピレーションと世界中から賞賛される理由がすぐに手に入ります。他にどこでそれらを見つけることができますか?足元。

The post Glej pod noge! #floorcore je najnovejši trend na Instagramu! appeared first on City Magazine.

]]>
あなたが絶対に知らなかったサッカーワールドカップに関する10の興味深い事実 https://citymagazine.si/ja/あなたが絶対に知らなかったサッカーワールドカ/ Wed, 09 Jul 2014 04:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81475

おそらく、最高のサッカー選手の中で誰が最も多くカードで罰せられたかを知っていますか?ワールドカップ史上、最も優れたチームの中で最も悪かったのはどのチームですか?最長の賛美歌はどれくらいですか?サッカー世界選手権の現在は試合のおかげで興奮しますが、過去は多くの珍しい、しかしあまり知られていない事実のおかげで興奮します。その中から10個を紹介します。

The post 10 zanimivih dejstev o svetovnem prvenstvu v nogometu, ki jih zagotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
ニューヨークのセックス博物館は人間の五感すべてを魅了します https://citymagazine.si/ja/muzej-seksa-v-new-yorku-zapelje-vseh-pet-cloveskih-cutov/ Sat, 05 Jul 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80754

Seksapilna razstava Funland: Pleasures & Perils of the Erotic Fairground v Muzeju seksa v New Yorku je idealna izbira za vse nagajivo razpoložene mlade in mlade po srcu.

The post Muzej seksa v New Yorku zapelje vseh pet človeških čutov appeared first on City Magazine.

]]>
Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje https://citymagazine.si/ja/ko-zvezda-noci-postane-zvezda-oglasne-kampanje/ Sat, 05 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79619

お酒を飲みすぎた翌朝、ジャンボポスターに自分の姿が写っていたらどう思いますか?あなたは警告を受けました!日本では、夜のぼうっとしたスターたちが広告キャンペーンの不名誉な「スター」になった。

The post Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年ワールドカップ準々決勝に続く各国カラーのスナック、パート 2 https://citymagazine.si/ja/nacionalno-obarvani-prigrizki-za-spremljanje-cetrtfinala-sp-2014-2-del/ Fri, 04 Jul 2014 04:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80824

私たちは 2014 年ワールドカップ準々決勝の新たな段階に入り、サッカーと各国色豊かなグルメを楽しむ新たな段階に入ります。ドイツのカリーヴルスト、意外な主役が登場するフランスのパンケーキ、サッカーの中でも情熱が支配するアルゼンチンのホットソースとホットソーセージ…そんなおいしいお供と一緒に観戦すると、100%はさらに楽しくなりますよ!

The post Nacionalno obarvani prigrizki za spremljanje četrtfinala SP 2014, 2. del appeared first on City Magazine.

]]>
MoMIにあるビョークに捧げられた祭壇 https://citymagazine.si/ja/v-momi-oltar-posvecen-bjork/ 水, 02 7月 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80141

創造性と革新性の代名詞であるアイスランドの歌手兼アーティスト、ビョークは、2015 年にニューヨークを席巻するでしょう。ニューヨーク近代美術館は、彼女の並外れたキャリアの回顧展、芸術愛好家にとって間違いなく立ち寄るべき展覧会、そして世界中からファンが彼女を崇拝するために訪れる祭壇を展示します。

The post V MoMI oltar, posvečen Björk appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年ワールドカップ準々決勝に続く各国カラーのスナック、パート 1 https://citymagazine.si/ja/2014年sp準々決勝1部に続く全国色スナック/ Tue, 01 Jul 2014 04:15:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79730

友達をワールドカップ 2014 の試合観戦に招待し、現在のサッカー強豪国で食べるようなスナックをご馳走しましょう。コロンビアの手羽先、ブラジルのポン・デ・ケイジョ、オランダのカッステンゲル…各国のスナックのレシピは、名前を発音するより断然簡単です。

The post Nacionalno obarvani prigrizki za spremljanje četrtfinala SP 2014, 1. del appeared first on City Magazine.

]]>
Google Cardboard: 段ボールの助けを借りて仮想現実に飛び込む https://citymagazine.si/ja/google-cardboard-jump-into-virtual-reality-using-cardboard/ Mon, 30 Jun 2014 04:40:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79783

段ボールを使って仮想現実へ?いや、マクガイバーは関係ないよ!奇妙だが優れた組み合わせが Google から提供され、Cardboard VR ヘッドセットでより多くの人に仮想現実体験をさらに近づけることになります。

The post Google Cardboard: Skok v virtualno resničnost s pomočjo kartona appeared first on City Magazine.

]]>
才能とスタイルを備えた WC 2014 のトップ 10 サッカー選手 https://citymagazine.si/ja/ 英乐とステイドション 2014のサッカー游恿トッ/ 月, 30 6月 2014 04:15:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79744

サッカーの世界チャンピオンへの賞はまだ授与されていませんが、すでにサッカーチャンピオンにスタイリッシュに報いることができます。泥だらけの芝生、サッカースパイク、逞しい筋肉から離れて、多くのサッカースターは、ファッショナブルというまったく異なるスポットライトの下で輝いています。

The post 10 top nogometašev SP 2014 s talentom in stilom appeared first on City Magazine.

]]>
Vessyl Cup: Pametni kozarec, ki razkrinka vsako kapljico https://citymagazine.si/ja/vessyl-cup-pametni-kozarec-ki-razkrinka-vsako-kapljico/ Mon, 30 Jun 2014 04:00:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=79592

Kdo bi si mislil, da bo kozarec dobil funkcijo, ki presega zgolj prenašanje tekočine? Ali služil sprejemanju pravih in za zdravje dobrih odločitev? Pametni kozarec Vessyl počne prav to pa še prav lično je zapakiran.

The post Vessyl Cup: Pametni kozarec, ki razkrinka vsako kapljico appeared first on City Magazine.

]]>
Yo – najbolj minimalistična aplikacija za popolnoma nov način komunukacije https://citymagazine.si/ja/yo-najbolj-minimalisticna-aplikacija/ Sun, 29 Jun 2014 04:05:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79111

Aplikacija, ki vse, kar naredi, je... Yo. In to je to. Ob poplavi aplikacij, ki uporabniku nudijo več, kot si lahko zamislimo danes, jutri, celo prihodnje leto, je aplikacija Yo, resnična osvežitev v svetu mobilnih aplikacij.

The post Yo – najbolj minimalistična aplikacija za popolnoma nov način komunukacije appeared first on City Magazine.

]]>
ブラジルワールドカップ: サッカーボールを使った現代アート https://citymagazine.si/ja/umetnost-z-nogometno-zogo/ Fri, 27 Jun 2014 04:25:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79089

トンネル、ドライシート、オックスフォード...サッカー選手に芸術的なスキルを必要とするボールを使ったトリックを表すサッカー用語。絵を描くのは好きですが、決して筆を使うことのない画家ホン・イーは、ボールアートを文字通りに捉えました。

The post SP Brazilija: Sodobna umetnost z nogometno žogo appeared first on City Magazine.

]]>
Adobe Ink デジタル鉛筆とスライド定規: クリエイティブ テクノロジーの未来 https://citymagazine.si/ja/adobe-digitalni-svincnik-ink-in-ravnilo-slide-prihodnost-kreativne-tehnologije/ Mon, 23 Jun 2014 04:20:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=78357

Digitalni svinčnik Ink in ravnilo Slide sta bila dolgo časa le fatamorgana v svetu IT navdušencev: skrivala sta se pod skrivnostnim a zasluženim imenom Projekta Mogočni in Napoleon, le peščica izbranih pa ju je končno lahko stestirala.

The post Adobe digitalni svinčnik Ink in ravnilo Slide: prihodnost kreativne tehnologije appeared first on City Magazine.

]]>
ゲーム・オブ・スローンズファンのための夏の目的地 https://citymagazine.si/ja/poletne-destinacije-za-obozevalce-nadaljevanke-igra-prestolov/ Fri, 20 Jun 2014 04:35:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77675

愛とドラマに満ちたゲーム・オブ・スローンズの夏を過ごしたいですか?残念ながら、ウェスタロス、エッソス、アスタポールの大陸にある 7 つの王国は存在しないため、訪れることはできませんが、これらのおとぎ話のシーンが撮影された実際の場所がいくつかあります。そして、壮大なゲーム・オブ・スローンズの特に鮮やかな体験を約束する多様な観光客向けのオファーはどこであなたを待っているのでしょうか...そしてそれに伴い、壮大な自撮り写真を撮る機会も膨大にあります。

The post Poletne destinacije za oboževalce nadaljevanke Igra prestolov appeared first on City Magazine.

]]>
タコによると、ワールドカップの結果はビデオゲームで予想される https://citymagazine.si/ja/po-hobotnici-rezultate-svetovnega-prvenstva-napoveduje-video-igra/ Fri, 20 Jun 2014 04:25:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77655

軽食とビール、そしてスクリーンに向かって叫ぶ…2014 FIFA ワールドカップが始まりました。隣人はすでに隣人よりも賢く、どちらも決勝にどのチームが出場するかを知ることができます。ブラジルは多くの人にとってお気に入りであり、彼らはまだホームで戦うことになりますが、信じられないほど現実的な EA SPORTS 2014 FIFA ワールドカップ ブラジル™ ビデオ ゲームの予測を信じるなら、2014 FIFA ワールド カップの優勝チームは次のとおりになるでしょう…

The post Po hobotnici rezultate svetovnega prvenstva napoveduje video igra appeared first on City Magazine.

]]>
Beer Foamer – popoln dizajn za popolno pivsko peno https://citymagazine.si/ja/beer-foamer-popoln-dizajn-za-popolno-pivsko-peno/ Thu, 19 Jun 2014 04:45:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=77266

味が褪せない、ちょうどいい泡立ちのビールを注ぐにはどうすればよいでしょうか?ビール愛好家に最大限の喜びをもたらすミニマルなデザイン ソリューションは、デンマークのデザイン デュオ Norm による Beer Foamer によって提供されます。

The post Beer Foamer – popoln dizajn za popolno pivsko peno appeared first on City Magazine.

]]>