殺風景な白い壁はもう忘れて。オーガニックモダンが空間に魂を取り戻します。自然素材、温かみのある色調、シンプルな形状の組み合わせが、禅のような雰囲気を醸し出します。

The post Novi “it” trend za domove: Organic Modern appeared first on City Magazine.

まだアプリをご利用でない場合 スーパークラブさあ、今が参加するチャンス！Supernovaのレシートを写真に撮るだけで、Supernovaギフトカードが当たる大抽選会が開催中です！複雑なルールは一切ありません。

The post Slikaj račun in osvoji Darilno kartico Supernova! appeared first on City Magazine.

「違いを生むディテール」をスローガンに掲げるXiaomi 15Tシリーズのキャンペーンでは、スロベニアで最も著名なフラワーアーティストであり、独自のフラワーデザインと空間演出で知られるジガ・ブレスクヴァル・ティラー氏を起用しています。彼の調和、自然、そして感情への感覚は、美しさはディテールに宿るというXiaomi 15Tシリーズの哲学を完璧に反映しています。

The post Žiga Breskvar Tiller: Mojster detajlov in ustvarjalec cvetličnih zgodb z dušo appeared first on City Magazine.

ファーウェイは、タデイ・ポガチャル選手と共にポギチャレンジに参加できたことを嬉しく思います。「From Hill to Hill」と名付けられたこのユニークなサイクリングイベントには、36カ国から1189名の参加者が集まり、国内外のサイクリング愛好家や、ファーウェイのチャンピオンを誇りに思う数え切れないほどのファンが集まりました。アマチュアとプロのサイクリストの両方がこの特別なレースに招待され、その多くが最新のスマートウォッチシリーズを装着していました。 ファーウェイウォッチGT6しかし、彼らは全員、最も過酷な登山の一つであるクルヴァヴェツへの登山で自分の限界を試した。

The post Huawei Watch GT 6 na epski kolesarski preizkušnji Pogi Challenge s Tadejem Pogačarjem appeared first on City Magazine.

テレコム・スロベニジェは、世界有数のインターネット接続テスト会社Ooklaより、権威ある国際スピードテスト賞を5つ受賞しました。120万件以上のテスト測定と2,500万以上のカバレッジデータポイントに基づくこの独立した認定は、テレコム・スロベニジェがユーザーに国内最高のモバイル体験を提供していることを証明しています。

The post Kdo ima najboljše, najhitrejše in najbolj pokrito omrežje v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

ニーナ・グリルクの生活は、常に動き、家族、そして創造性が入り混じったものです。3人の子供の母親であり、スポーツ愛好家であり、コンテンツクリエイターでもある彼女は、一日が計画通りに進むことは滅多にないことを知っています。常に驚きの余地がありますが、同時に、それ相応の計画性も必要です。だからこそ、彼女は生活のリズムに適応できるデバイスを必要としているのです。最新の折りたたみ式スマートフォンで サムスン ギャラクシー Z フォールド7 彼女は、朝のヨガ、家族との外出、そしてソーシャル メディア コミュニティとつながりリラックスする夜まで、あらゆる場面で一緒にいてくれる仲間を見つけました。

The post Nina Grilc in Galaxy Z Fold7: ko se življenje razpre v več dimenzij appeared first on City Magazine.

新しいキャンペーンでは Xiaomi 15Tシリーズ スロベニア国立劇場リュブリャナ・オペラ・バレエ団の著名なソリスト、アナ・クラシュニャは、レンズの前で輝きを放ちます。彼女は、あらゆる筋肉、あらゆる動き、そしてあらゆる感情の昂ぶりで、自らの芸術を生きるダンサーです。彼女の歩みは単なるダンスにとどまりません。それは、忍耐力、優雅さ、そして細部に宿る力の物語なのです。

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

秋は必ずしも退屈で灰色がかった色ではありません。むしろその逆！温かみのあるアースカラーと心地よい素材が主役の季節です。寒い季節にフェミニンな装いを着こなすのは、快適で個性的なスタイルです。Pepcoの店舗では、普段使いからワークアウト、夜のデートまで、様々なシーンでエレガントな気分になれる服が見つかります。

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

Xiaomiは本日、ドイツのミュンヘンで開催された国際イベントで最新のスマートフォンを発表した。 小米科技 15T と 小米科技 15T プロこれらは、現代のトレンドセッター向けの優れた写真撮影機能から、高度なモバイルテクノロジー、プレミアムディスプレイ、洗練されたデザインまで、Xiaomi T シリーズを特徴付ける大胆な進化が特徴です。

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

Xiaomiは本日、人工知能対応のモノのインターネット（AIoT）デバイスのラインアップを拡大する7つの新製品を発表しました。Xiaomi Watch S4 41 mmスマートウォッチとXiaomi Smart Band 10 Glimmer Editionスポーツブレスレット、Xiaomi Open Wear Stereo Proヘッドフォン、Xiaomi Robot Vacuum 5とXiaomi Robot Vacuum 5 Proロボット掃除機、Xiaomi TV S Pro Mini LEDシリーズ2026テレビ、Xiaomi Smart Camera C701です。

The post Xiaomi predstavlja novo generacijo izdelkov za pametne domove, zabavno elektroniko in nosljive naprave appeared first on City Magazine.

新発売のHuawei Watch GT 6シリーズスマートウォッチが当店で販売中です。10月31日までにご購入いただいた方には、Huawei FreeBuds 3 SEワイヤレスヘッドホンをプレゼントいたします。

The post NOVO tudi pri nas. Ob nakupu pametne ure serije Huawei Watch GT 6 prejmete darilo! appeared first on City Magazine.

Huaweiは本日、パリで「Ride the Wind（風に乗ろう）」というスローガンを掲げ、革新的な製品発表イベントを開催しました。発表の目玉は、ファッション性の高いデザインと専門的な健康・フィットネスモニタリング機能を巧みに融合させたHuawei Watch GT 6、Watch Ultimate 2、Watch D2シリーズのスマートウォッチでした。スマートフォンnova 14シリーズ、ワイヤレスヘッドホンFreeBuds 7i、タブレットMatePad 12 Xにも、数々の革新的な機能が盛り込まれています。

The post Huawei Watch GT 6 – zvezda med številnimi inovativnimi izdelki Huawei appeared first on City Magazine.

ハイネケンは数十年にわたり、質の高い社交のひとときを創出し、世界への新たな視点への扉を開いてきました。世界中の人々を開放性とコスモポリタニズムで繋ぐグローバルアイコンとして、ハイネケンは社交が従来の枠組みを超え、人々を繋ぎ、視野を広げ、新たな視点を刺激する体験を共創することであることを証明しています。このビジョンのもと、ハイネケンは対話、創造性、そしてイノベーションの場としてのファッションステージという、社交の新たな次元を切り開きます。

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

夏がゆっくりと去り、私たちの日常生活がより内向的になるにつれ、家は単なる空間以上の存在になります。静寂の舞台、息抜きの場、外の世界からの避難所となるのです。衝動的なカタログのデコレーションや、個性のない家具選びはもう終わりにしましょう。今こそ、バランスを考えて、見た目が美しいだけでなく、私たちを本来の自分に戻してくれる空間を創り出す時です。

The post Dom kot zavetje: kako urediti prostor za ravnovesje in notranji mir appeared first on City Magazine.

イタリアのアドリア海沿岸の主要観光地のひとつであるイェーゾロは、長いビーチ、活気ある雰囲気、誰もが楽しめるさまざまなアクティビティで知られています。

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

街は決して休むことなく、人々はスピード感を持って、創造的に、そして動き続けながら生きています。毎日が新たな機会、新たな旅、新たな物語です。街の通りで、朝のコーヒーを飲みながら、午後のミーティングで、そして夕方の帰宅の途中でも、テクノロジーは静かに、しかし確実にあなたに寄り添います。Galaxy Z Flip7折りたたみスマートフォンとGalaxy Watch8スマートウォッチは、美しさとパフォーマンスを融合させ、日々の課題に合わせて進化するインテリジェンスを提供するデバイスです。これらを組み合わせることで、スタイル、スマートさ、そして使いやすさの完璧なバランスが実現します。

The post Flip za stil, Watch za ravnovesje – tehnologija za urbano življenje appeared first on City Magazine.

携帯電話の選択肢が幅広いので、どれを選べばいいのか迷ったことがあるかもしれません。あるいは、 サムスン ギャラクシー Z フリップ7 あるいはGalaxy S25 Ultraのようなフラッグシップモデル。でも、両方選んだらどうなるでしょうか？

The post Najbolj inteligenten prepogljiv telefon appeared first on City Magazine.

夏が到来し、受信トレイは空っぽ。グループチャットでは道路状況や日焼け止めの話が話題の中心です。同僚たちが休暇を取っている間に、オフィスを模様替えする絶好の機会です。気を散らすものもなく、ブレインストーミングも、テイクアウトコーヒーの飲み過ぎも避けましょう。

The post Preuredite pisarno (Office), ko ste “Out of Office” appeared first on City Magazine.

現代の生活において、キッチンは単なる食事の準備の場ではなく、創造性、楽しみ、そして食との繋がりを育む場所へと変化しています。だからこそ、エレクトロラックスとAEGは、よりスマートに、スタイリッシュに、そして環境にも配慮した調理を求めるすべての人々のためにデザインされた、ビルトインキッチン家電の新シリーズを発表しました。

The post Ko se združijo tehnologija, dizajn in gastronomija appeared first on City Magazine.

「それぞれの目には画家がいる」という諺をご存知ですか？これは、映像や色彩が中心的な役割を果たすテレビにおいてはまさにその通りです。では、ギラつきはどうでしょうか？遅延のない鮮明さはどうでしょうか？私たちは新しいテレビを購入する際に、ますますこだわりを持つようになっています。そして、自分の目に合ったものを選ぶのは当然のことです。なぜなら、テレビの本質は、視覚的に私たちを楽しませ、癒すことにあるからです。

The post Izjemen televizor, ki paše v vsak dom appeared first on City Magazine.

最近ショッピングをしたり、ソーシャルメディアをフォローしたりしている方は、最も象徴的なキャンペーンの一つ「Share a Coke（シェア・ア・コーク）」が復活したのを目にしたことがあるかもしれません。このキャンペーンが初めて登場したのは2011年で、当時はコカ・コーラのボトルや缶に、従来のロゴではなく個人名が描かれていました。

The post Ste že opazili Coca-Colo z imeni? Naredite svoj napis appeared first on City Magazine.

ポッドキャスト「Those Days of the Month」の最新エピソードは、まさに鶏小屋のようでした。もちろん、恥ずかしがることなく性器の健康について語った、好奇心旺盛で正直な 4 人の女性たちのおかげです。司会のヴェスナ、カヤ、ララ、バレリーナソリストのアナ・クラシュニャ、婦人科医のレオン・メグリッチ博士とともに、解剖学からホルモン、睡眠習慣からアナも燃やしたナプキンまで、あらゆる話題に触れました。はい、その通りです。このポッドキャストには、女性の現実、ちょっとした笑い、衝撃的なデータ、そして具体的な解決策がすべて詰まっています。

The post Ana Klašnja v studiu zažgala vložek. Kar je sledilo, je vse pustilo brez besed. appeared first on City Magazine.

過剰摂取は頭痛の原因にはならないと言われています。これは特にスマートウォッチの場合に当てはまります。選択肢が少なすぎて妥協を強いられるよりも、形、素材、ケースやストラップの色、機能などが異なる選択肢がたくさんあるほうがよいでしょう。

The post Kako izbrati pravo pametno uro Huawei? appeared first on City Magazine.

ファーウェイはベルリンで最新世代のスマートウォッチ「Huawei Watch Series」を発表した。 ファーウェイウォッチ5 と ファーウェイ フィット4 これにより、最先端のテクノロジー、高級デザイン、ヘルスケアを 1 つのウェアラブル デバイスに組み合わせることができることが改めて証明されました。

The post Huawei Watch 5: Revolucija na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

歯磨き粉を選ぶときに重要なのは、味や爽快感だけではありません。その成分は長期的には歯と歯茎の健康に大きな影響を与える可能性があります。一部のペーストには有害な成分や過度に刺激の強い成分が含まれていますが、Curaprox Enzycal 1450 は優しく、かつ効果的な保護を提供します。普段のスキンケアからどの成分を取り除くべきか、また、成分の少ない Enzycal 1450 ペーストがなぜ特別なのかを確認してください。

The post Malenkosti štejejo, tudi v zobni pasti appeared first on City Magazine.

仕事や娯楽のやり方に革命を起こすと謳うデバイスが溢れている中で、私たちはしばしば懐疑的になります。実際には製品が期待に応えられないことはよくあります。しかし今回は違った。 Xiaomi は私たちに 2 つの製品 (Buds 5 Pro ワイヤレス ヘッドフォンと Pad 7 Pro タブレット) を託しましたが、ほんの数日後には、これは単なるアップデートではないことがわかりました。これは使用の質の変化です。

The post Xiaomi Buds 5 Pro in Pad 7 Pro: popolna harmonija tehnologije in vsakdanjega življenja appeared first on City Magazine.

リュブリャナのミーレ・エクスペリエンス・センター 名高い Miele ブランドの愛用者を対象に、心地よい春の雰囲気の中で特別イベント「Miele Spring Spin」を開催しました。このイベントでは、最新の技術革新のプレゼンテーション、リラックスしたエンターテインメント、そして絶品の料理が組み合わされました。

The post „Immer Besser“ v praksi: Miele s svežimi inovacijami na dogodku za zveste stranke appeared first on City Magazine.

昨今、最先端のテクノロジーが誰でも利用できるようになっているのは当然のことのように思えるかもしれません。しかし、そうではありません。ミッドレンジまたはローエンドのスマートフォンが常に最新の最先端技術を提供しているわけではありません。現在、高度な機器はもちろんのこと、日常的に使用できる非常にスマートなツールを多数備えた人工知能も存在します。そしてこれが新しいSamsung Galaxy Aシリーズの核であり、2つの中心モデルがある。 ギャラクシーA56 5G と ギャラクシーA36 5G。スマートフォンが一日中あなたに寄り添い、あなたの延長線上にある存在となっている様子を見てみましょう。

The post Dostopna tehnologija, ki sledi tvojemu ritmu appeared first on City Magazine.

スーパーブランドは、優れたブランドを認定し表彰する世界最大のプロジェクトで、世界中で30年にわたって運営されており、スロベニアでは2018年から運営されています。ゴレニエブランドがこの称号を獲得するのは今回で3度目ですが、ハイセンスブランドがスロベニアのスーパーブランド賞を受賞するのは今回が初めてです。これは、これらのブランドが独自性があり、高品質の製品を提供し、消費者の信頼に値することをさらに裏付けるものです。

The post Gorenje in Hisense prejela naziv Superbrands Slovenija 2025 appeared first on City Magazine.

春は新たな勢い、色彩、そして新たな始まりをもたらします。今は、自分自身や大切な人に、ショッピング好きの人なら誰でも喜ぶような特別なものを贈るのに最適な時期です。

The post Prebudi pomladne želje appeared first on City Magazine.

2月は多くの変化をもたらします。日が長くなり、砂漠が近づき、自然はまだ冬の魅力を保っています。気温は低いままですが、私たちの日常生活は、より明るい午後と新鮮な冬の空気に適応しつつあります。

The post Najboljši zimski sopotnik: Galaxy S25 serija, ki se prilagaja vašemu tempu appeared first on City Magazine.

サイバーセキュリティの専門家は、個人情報や金融資産を盗むために攻撃者が使用するオンライン詐欺がますます巧妙化していると警告している。現代の詐欺には、偽のオンラインストア、ディープフェイク動画、詐欺師がユーザーを罠に誘い込むために使用するフィッシング攻撃などが含まれます。

The post En klik vas lahko stane vsega! Najpogostejše spletne prevare, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

バレンタインデーは、愛が物語を書き、お菓子は罪ではなく、花が究極のロマンスとなる日です。愛は贈り物で測られるものではないと言われますが、ちょっとした（または大きな）気遣いはあなたの関係に最高の彩りを添えてくれます。でも何をあげたらいいのでしょうか？ 花 チョコレートは定番ですが、今年は何か特別なもので驚かせてみてはいかがでしょうか?

The post Valentinova darila: Klasika ali nekaj bolj izvirnega? Izberi popolno presenečenje! appeared first on City Magazine.

高品質で効果的な歯磨き用具を選択し、正しく使用することで歯を完璧にきれいにして初めて、歯磨きを十分に徹底することができます。歯ブラシと歯間ブラシを組み合わせるのが最善の選択です。これが、歯のすべての表面が適切に洗浄され、歯肉炎、虫歯、歯石、口臭などの多くの問題を防ぐ唯一の方法だからです。

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

テレビはその多用途性により、ますます家庭の中心になりつつあります。これらは、番組や映画を観たり、ゲームをしたり、音楽を聴いたり、そして芸術を鑑賞したりする画面です。テレビ付き ハイセンス キャンバスTV リビングルームやその他のスペースをアートギャラリーに変えることができます。革新的な 2 ピースのマウント システムにより、スクリーンは軽量なので持ち運びや設置が簡単です。テレビを見ていないときに壁に掛けて、あなたのアートの趣味を披露しましょう。

The post Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom appeared first on City Magazine.

1 月 21 日から 2 月 28 日まで、Redmi Note 14 シリーズ スマートフォン (Redmi Note 14 Pro+ 5G、Redmi Note 14 Pro 5G、Redmi Note 14 Pro、および Redmi Note 14 モデルを含む) で最大 15 % の割引をお楽しみください。さらに、購入すると、スマート リストバンド Xiaomi Smart Band 9 Active とワイヤレス ヘッドフォン Redmi Buds 6 Lite もお届けします - テクノロジー愛好家に最適なパッケージです。

The post Xiaomi Redmi Note 14: Profesionalna kamera in izjemna vzdržljivost, ki navdušujeta! appeared first on City Magazine.

最も急いでいるときに車の窓が曇ってしまうことがよくありますか?高価な曇り止め製品のことは忘れてください。解決策はバスルームに隠されています。シェービングフォームは肌を滑らかにするだけでなく、道路の視界をクリアにする効果もあります。

The post Pena za britje: Vaš novi zaveznik proti zamegljenim avtomobilskim steklom appeared first on City Magazine.

暖房の季節になると、家は暖かくなり、請求書は冷たく見えます。しかし、不必要なコストを節約できるトリックがあります-ラジエーター用のアルミホイルです。このシンプルなソリューションにより、ご家庭のエネルギー効率を大幅に向上させることができます。

The post Preprost trik z alufolijo za nižje stroške ogrevanja: Ogrejte dom in prihranite! appeared first on City Magazine.

新しい DS N°8 は、高度なテクノロジー、卓越した快適性、そしてお客様のニーズに合わせたエレガントなフレンチ デザインを組み合わせた、まったく新しい運転体験をもたらします。妥協のない持続可能なモビリティと、1kmごとに最高の快適性を求める人向けに設計されています。

The post Novi DS N°8: Vaše potovanje v prihodnost – eleganca, tehnologija in brezskrbna električna mobilnost z 750 km dosega appeared first on City Magazine.

朝の一杯のコーヒーが未来を予知できると考えたことはありますか?かつてコーヒーかすから占いをする人がいたように、今日では星とお気に入りのコーヒーの味を組み合わせて、2025 年の星占いがあなたに何をもたらすかを明らかにします。コーヒー星占いは、占星術の魅力と、あなたの性格を反映する厳選された飲み物の魅惑的な香りを組み合わせています。成功の年に必要な特性とエネルギー。インスピレーションの粒、決意のミルクの泡、そしてエキゾチックなフレーバーの滴があなたを自己発見の旅に連れて行きましょう。

The post Horoskop 2025: Tvoja najljubša kava razkriva, kaj te čaka v prihodnosti! appeared first on City Magazine.

世界で初めて携帯血圧モニタリング (ABPM) の認証を取得したこのスマートウォッチは、高血圧に苦しむ患者の生活を改善します。近くの店舗で 429 ユーロで購入できます。

The post Huawei Watch D2 končno na voljo tudi pri nas appeared first on City Magazine.

創造性と楽しみに満ちたストレスのない休暇を想像できますか? Galaxy Tab S10シリーズでは、それが絶対に可能です。この注目に値するタブレットは単なる技術ガジェットではなく、パーソナル アシスタントであり、モバイル オフィスであり、休暇中にあなたをサポートする無限のエンターテイメントの源でもあります。

The post Galaxy Tab S10: Vaša mobilna pisarna in zabava za praznične dni appeared first on City Magazine.

12 月は、親密さ、友情、そして寄付の魔法の月です。このホリデーシーズンは、特に愛する人への適切な贈り物を選ぶ際に、頭を悩ませることが多いことを誰もがよく知っています。現代のテクノロジーの助けを借りて、愛する人にその人だけの特別な贈り物をどのようにして贈ることができるでしょうか?

The post Kako AI NAI pomaga pri izbiri daril za drage
 appeared first on City Magazine.

焼きたてのピザほど広く愛されている料理はほとんどありません。サクサクの生地、完璧に焼き上げたトッピング、短い準備時間は、家族の集まり、友人との映画鑑賞の夜、恋人とのランチに最適です。ピザの調理をより高いレベルに引き上げるために、ゴレンジェは、完璧な自家製ピザを簡単かつ迅速に焼くことができる特別な機能を備えた PizzaPlus オーブンを紹介します。

The post S pečico Gorenje PizzaPlus bo vaša kuhinja dom pice appeared first on City Magazine.

最新のヒーターはより効率的で使いやすくなっています。最も人気のあるタイプの 1 つはサイレント IR ヒーターで、静音性とホコリのない空間を重視する方に最適です。

The post Tihi grelnik: IR ogrevanje, deluje brez gibanja zraka in premikanja prahu appeared first on City Magazine.

12 月は、特にホリデーギフトを期待する子供たちの目が最も遊び心で輝く時期です。残念ながら、これはすべての子供にとって現実ではありません。 Supernova では、すべての子どもたちにとってホリデーの魔法を感じることがいかに重要であるかを認識しています。そのため、社会的に恵まれない家庭の子どもたちのホリデーの願いを叶えるために毎年支援する「Three Winter Godfathers」プロジェクトに参加しました。

The post Supernova s srčno donacijo poskrbela za iskrice v otroških očeh appeared first on City Magazine.

ホリデーシーズンは、私たちの家が魔法の場所になる時期です。焼きたてのクッキーの香り、家の隅々に満ちる温かい食事と笑い声を知らない人はほとんどいません。このような瞬間に、私たちはすべてが完璧に機能することを望んでいます。 Samsung のスマート エコシステムを使用すると、休日の準備をすべて簡単に行うことができるため、雰囲気を整えるだけでなく、スマート デバイスがその他のすべてを行うことができます。携帯電話やスマート TV を数回タップするだけで、スマート ホームをルールに合わせて調整できます。

The post Vaš dom, vaša pravila. Povežite in upravljajte svoj pametni dom povsem preprosto appeared first on City Magazine.

シトロエンは、斬新なアプローチで際立った革新的なマーケティング キャンペーンを実施し、スロベニアで新型シトロエン C3 を発表しました。フォルミタス・グループ代理店と協力して、新型C3をモチーフにした特別バスと、車両のダイナミクスとモダンなデザインを象徴する回転する車輪が描かれたポスターがリュブリャナで発売されました。また、お申込みいただいた先着500名様は、 試乗 特別なサプライズが待っています - 無料映画チケット 2 枚!

The post Novi Citroën C3 na slovenskih cestah: Inovativna kampanja s premikajočimi vizualnimi učinki in presenečenje za stranke appeared first on City Magazine.

市場には多くの選択肢があるため、2024 年の携帯電話選びは難しいかもしれません。予算が限られている場合でも、優れたミッドレンジのオプションを探している場合でも、プレミアム モデルへの投資を検討している場合でも、ニーズに合った電話機が見つかります。このガイドでは、 最高の電話 あらゆる価格帯で展開されているため、自分に合ったものを見つけやすくなります。

The post Mobilni telefoni 2024: Najboljše izbire v vseh cenovnih razredih appeared first on City Magazine.

バイオフィリックアパートメントとは、光、空気、植物、水などの要素の調和が確立されているアパートメントです。その住民は、これらの要素、さらに広く言えば自然と調和して暮らしています。そのようなアパートをどのように想像できますか？そしてそれは人々にとってどのようなメリットがあるのでしょうか？

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

忘れられない体験をする準備はできていますか?ジープ 剣闘士 と ラングラー 4x4 は、パワー、耐久性、無限の可能性を求める人向けに設計されています。

The post Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler appeared first on City Magazine.

スロベニアでは、装飾的な花輪はアドベントの期間にのみ作成されるという考えが一般的です。これは、ことわざで新しい始まり、新しいライフサイクル、新しい希望をもたらすためです。海外では長い間、玄関ドアを飾ることが季節を問わず人気のトレンドでした。これにより、人々は家の中で四季折々の美しさを思い出し、さらに美しさを強調します。

The post Elegantna okrasitev vhodnih vrat z dekorativnimi venčki
 appeared first on City Magazine.

ドブロコンビ は現代的でダイナミックな家族のための乗り物です。スペースや用途を損なうことなく、仕事でも余暇でもあらゆるニーズを満たすように設計されています。

The post Vsestranski in prilagodljiv Fiat Doblò Combi: idealno vozilo za aktivne družine appeared first on City Magazine.

世界中の Xiaomi ファンのための特別な改修プロジェクトである「Xiaomi Renovation」プロジェクトの新版も、2024 年 11 月 4 日から 12 月 10 日までここで利用可能になり、スロベニアの Xiaomi ファンも提案を提出して、スマートなソリューションを確保できます。住宅改修避難所 - 完全に無料です。

The post Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

「母親との関係」という単純な表現の裏には何が隠されているのでしょうか？これは単なる関係ではなく、過去の過ち、許しを求める希望、人生の最初の教訓などの複雑な記録です。すべてのハグには過去が隠され、すべての言葉には満たされなかった期待の重みが隠されています。私たちの最も深い感情と家族の絆を支配する月は、あなたとあなたの母親の間の秘密と語られていない真実の世界を開く可能性があります。

The post Kako luna ob rojstvu vpliva na vaš odnos z mamo appeared first on City Magazine.

家庭でタブレットやテレビが私たちの注意を引き継いだとき、求められていた規律も家族の平穏な日常生活に別れを告げました。子どもたちは、遊びがボタンを押すことだけに限られているかのように、怠惰でイライラするようになりました。長い間、自然に解決すると思っていましたが、変化は明らかでした。デジタル距離が始まり、私たちの絆は崩れ始めました。子どもたちが少しの助けを借りて、どのようにしてこの悪循環から抜け出し、新しい生活スキルと幸福を獲得したかを見てみましょう。

The post Ujeti v pasti digitalnih naprav: Je čas pred zasloni ukradel pravo otroštvo mojim otrokom? appeared first on City Magazine.

ほとんどの人が虫歯や歯周病に罹患する主な理由は、不規則な歯科医院受診と口腔衛生不良です。今日、新しいテクノロジーとアプローチにより、各個人が最終的に恐怖を取り除くことができるようになったため、歯科医に対する恐怖はもはや不規則な訪問の言い訳になるべきではありません。しかし、口腔衛生についてはどうでしょうか？必要な知識と実践はありますか?

The post Iščete učinkovitejšo rešitev od zobne nitke? appeared first on City Magazine.

秋は自然が美しい色を見せる季節ですが、同時に家の中に汚れが増える季節でもあります。秋の日には落ち葉、泥、雨滴がつきものなので、床がすぐに汚れてしまいます。この季節の混乱を簡単に処理したい場合は、今こそ、秋がもたらすすべての課題に対処できる、より強力な掃除機の購入を検討する時期です。

The post Z jesenjo prihaja več umazanije, zato si priskrbite zmogljivejši sesalnik! appeared first on City Magazine.

Xiaomi は、最新の 14T シリーズで、Heroes of the Night プロジェクトと一見相容れない個人、トッププロフェッショナル、クリエイターの成功したビジネスストーリーを伝えました。

The post NOČ JE NJUN ČAS: Modna oblikovalka in pastry chef združena v strasti do ustvarjanja ponoči appeared first on City Magazine.

Xiaomiが再び攻撃を加えた。最新の Xiaomi 携帯電話 14T および 14T Pro は、ベルリンでの最近のプレゼンテーションで日の目を見ました。あなたがテクノロジーオタクであるか、最高のテクノロジーを組み合わせたデバイスが好きな人なら、きっと喜んでくれるでしょう。これら 2 つのスマートフォンは、強力なプロセッサ、エレガントなデザイン、比類のない写真機能を組み合わせており、すべて高度な人工知能によって支えられています。おまけとして、Xiaomi は、ポケットに収まるほどコンパクトでありながら、「大手」に匹敵する機能が満載の折りたたみ式携帯電話 MIX Flip も発表しました。

The post Xiaomi 14T: Nočna fotografija, AI in popolna uporabniška izkušnja – vse v eni napravi appeared first on City Magazine.