2025年はカトリック教会にとって特別な年となり、聖年とも呼ばれる聖年と宣言される。この霊的な再生と許しの期間は、信者を希望、恵み、霊的な再生と結び付ける何世紀にもわたる伝統に深く根ざしています。しかし、聖年とは一体何を意味し、この期間に何が起こるのでしょうか？

The post Leto 2025 je sveto leto: Po 25 letih prihaja čas za globoko refleksijo in odpuščanje appeared first on City Magazine.

あなたのメガネがいつもほこりをかぶっていたり、さらに悪いことに破損していたりするのはなぜか疑問に思ったことはありますか?ワイングラスを保管するのは簡単な作業のように思えるかもしれませんが、実際には、間違ったグラスを選択すると、夜のワインを楽しむためのお気に入りのグラスの仲間がなくなる可能性があります。開口部は上ですか、それとも下ですか？答えは思ったほど単純ではないかもしれません。

The post Navzgor ali navzdol? Razkrivamo, kako pravilno shranjevati kozarce za vino! appeared first on City Magazine.

冷蔵庫や食器棚、さらには車内の不快な臭いにうんざりしていませんか?重曹が問題の解決策ではない場合、なぜもっと早く試さなかったのかと思うほど簡単な解決策があります。朝の万能薬であるコーヒーは、部屋の芳香剤としても使えます。どのように機能し、どのように使用するのでしょうか?臭いを中和するコーヒーの魔法の力の秘密を発見するために読み続けてください。

The post Najboljši trik za dišeč dom: Pozabite na sodo bikarbono – kava je nova kraljica svežine! appeared first on City Magazine.

あなたの子供時代は両親からの大声での批判や怒りの爆発に満ちていましたか?これらの経験は忘れ去られたように見えますが、大人になってもずっと残り続ける可能性があります。子供の頃に怒鳴られたことは、自尊心、人間関係、精神的健康に影響を与える傷を残すことがよくあります。

The post Ste odraščali ob kričanju staršev? Prepoznajte posledice, ki jih nosite še danes appeared first on City Magazine.

気温が下がり、冬が雪、氷、寒さに驚かされると、日常の仕事が課題に変わります。 WD-40 は、基本的な修理だけでなく、冬のトラブルの解決にも使用できる、いつでも手元にある魔法のツールです。この冬役立つ WD-40 の 7 つのトップ トリックをご紹介します。

The post 7 trikov za uporabo WD-40 pozimi, ki vam bodo prihranili živce in jutranje muke! appeared first on City Magazine.

休暇は社交、美味しい食事、そして家族のドラマを楽しむ素晴らしい機会です。陰謀論は会話のきっかけとして最適だと考える叔父、なぜまだ子供がいないのかと尋ねる叔母（まだ 25 歳）、またはデザートにたどり着く前にすべてをインスタグラムに投稿するいとこが誰にもいるでしょう。確かに、家族の集まりは素晴らしいものですが、忍耐力が試される場でもあります。

The post Kako preživeti božične praznike brez družinske drame: 6 trikov za soočanje s “problematičnimi” sorodniki (brez solz in vina v solati) appeared first on City Magazine.

古典的な牛乳しか知らなかった時代は終わりました。今日、私たちはアーモンドからオーツ麦、さらにはジャガイモに至るまで、代替品の洪水に直面しています。そもそも「良い」牛乳とは何でしょうか？私たちはあなたのために、最小限の牛乳から最高の牛乳の選択までをガイドするスケールを用意しました。どの牛乳が最高か見てみましょう?

The post Katero mleko je najboljše? Od ovsenega do polnomastnega kravjega mleka – kdo zmaga? appeared first on City Magazine.

廃卵の殻が家を掃除するときの強い味方になるのではないかと考えたことはありますか?はい、正しく読みました！私たちが普段捨てている卵の殻を、簡単なプロセスで奇跡の洗剤に変えることができ、あなたの家をこれまでにないほど輝かせることができます。キッチンにあるいくつかの基本的な材料を使えば、完全に天然で効果的で環境に優しいクリーナーを作ることができます。

The post Čistilo iz jajčnih lupin, ki resnično deluje: popolnoma naravno in ekološko čistilo appeared first on City Magazine.

アラブ文化は、世代を超えて響く知恵の宝庫です。この世界は私たちにとって異質な世界かもしれませんが、そのことわざは自尊心、価値観、内なる強さなど、普遍的な真実を私たちに教えてくれます。これらの古代のことわざには、人の人生観を変える力があります。

The post 10 najlepših arabskih modrosti, ki vas bodo navdihnile za boljše življenje – in vsi vas bodo spoštovali appeared first on City Magazine.

アルミホイルは何十年もの間、私たちのキッチンの必需品であり、サンドイッチを包んだり、ポテトを焼いたり、残り物を保存したりするのに便利です。しかし、キッチンの引き出しのこの銀色の星には、さらに多くの可能性があると考えたことはありますか?

The post Kako s pomočjo alufolije odgnati miši iz svoje hiše: neverjetni trik, ki ga mora poznati vsak appeared first on City Magazine.

人間関係の世界では、私たちは無関心な人を求めてしまうことがよくあります。私たちは急いで、追いかけ、証明し、多くの場合存在しない応答を待ちます。あなたは、なぜ愛情を返さない人々に固執するのか、あえて尋ねてみませんか?喜んで私たちと同じ道を歩んでくれる人たちに出会うことが、なぜ私たちにとってより難しいのでしょうか?しかし、逃げない本物の人間がすでにどこかで待っているとしたらどうでしょうか？本当の幸福への道は、自分が本当に必要なものと誰を明確にすることから始まります。

The post Ko nehaš “loviti” napačnega, se lahko najde pravi, ki ne bo bežal pred tabo appeared first on City Magazine.

清潔なベッドは長い一日を終えた私たちの避難所ですが、便器よりも細菌が多いことをご存知ですか?研究によると、枕やカバーは、毎日布地に残る皮膚細胞、汗、油分をもとに増殖する微生物にとって理想的な環境であることがわかっています。

The post Na vaši blazini je več bakterij kot na WC školjki: Kako pogosto je potrebno menjati posteljnino? appeared first on City Magazine.

より健康的なものが欲しくて、甘い飲み物をダイエットドリンクに交換したことがありますか?それでカロリーを抑えられると思いますか？ダイエットソーダを飲むと糖質が減るだけでなく、脳卒中のリスクが 3 倍になる可能性があると知ったら、驚かれるかもしれません。現在、科学研究は、ゼロカロリー缶に潜む危険はこれだけではないことを警告しています。

The post Pitje dietnih gaziranih pijač vas lahko stane več kot le kalorij – strokovnjaki opozarjajo na tveganja appeared first on City Magazine.

時計を見て、ちょうど11時11分であることに気づいたことがありますか?おそらくこれは頻繁に起こり、それが単なる偶然なのか、それともこの瞬間が非常に特別な意味を持っているのか疑問に思うでしょう。

The post Kaj vam sporoča vesolje, ko na uri zagledate 11:11? appeared first on City Magazine.

はじめに: 沈黙は強さを示すと何度教えられましたか?はい、誰かがあなたを傷つけた場合、あなたの反応は静かで、威厳があり、ほとんど英雄的であるべきですか？しかし、それが常に正しいわけではないと言ったらどうなるでしょうか?心臓が痛みの限界で高鳴っているとき、必ずしも「偉い人」である必要はないということ。あなたには、戦い、叫び、敬意を要求する権利があるということ。これはあなたにとって新しい考えかもしれませんが、試してみてください。怒りを声に出し、痛みを形にしましょう。

The post Ko te nekdo prizadene: Zakaj je včasih boljše zavpiti kot molčati?! appeared first on City Magazine.

眠りにつくために何千もの異なる方法を必要としない赤ちゃんがいるのではないかと考えたことはありますか?占星術師たちは、幸運なことに、あなたの赤ちゃんがおむつから夢の子供として生まれる兆候の1つに属していれば、それは可能であると主張しています。終わりのない泣き声と親のパニックの代わりに、満腹になって数分間体を揺らすだけで満足する小さな禅師が得られます。夢ですよね？

The post Otroci, ki jih je najlažje vzgajati: Rojeni v teh 4 astroloških znamenjih olajšajo starševstvo appeared first on City Magazine.

ノストラダムスとババ・ヴァンガの予言によれば、2025 年は人類に劇的な大変動が起こると予想されています。彼らの今年の予測は、彼らがこれまでに書いた中で最も刺激的かつ恐ろしいものの一つです。彼らのメッセージは象徴的なものが多く、さまざまな解釈が可能ですが、多くの出来事は現在の世界的な課題と一致しているように見えます。この記事では、これらの予測の背後にあるものと、それらが私たちの世界にどのような影響を与える可能性があるかを詳しく探っていきます。

The post Šokantne napovedi za leto 2025: Ali se bo svet začel spreminjati po prerokbah Nostradamusa in Babe Vange? appeared first on City Magazine.

真っ白だったタオルが時間が経つと灰色になり、硬くなってしまったことに気づいたことがありますか?ピカピカの柔らかなタオルの秘密は、高価な洗剤ではなく、家庭にあるシンプルな材料、お酢にあります。ほとんどの人がすでにキッチンに常備している酢は、布地を傷めることなく洗剤の残留物を効果的に取り除き、繊維を柔らかくします。やり方が気になりますか?バスルームの新鮮さと輝きを取り戻すためのステップバイステップの手順をお読みください。

The post Zakaj so vaše brisače trde in posivele? Trik, s katerim bodo vaše brisače ponovno snežno bele in mehke appeared first on City Magazine.

あなたと環境の両方に害を及ぼす可能性のある化学物質がたっぷり含まれた高価な食器洗い機用洗剤にうんざりしていませんか?自家製のソリューションは環境に優しいだけでなく、効果的で手頃な価格でもあります。キッチンにある基本的な材料をいくつか用意すれば、食器洗い機用のタブレットを自分で準備できます。これにより、有害な化学物質を心配することなく、完璧な清潔さを確保できます。

The post Pripravite domače tablete za pomivalni stroj: Preprosto, poceni in naravno! appeared first on City Magazine.

玉ねぎを切ったことがある人なら、目に涙が溢れるのがどれほど不快であるかをよく知っているでしょう。しかし、玉ねぎはキッチンに欠かせないものなので、切らないわけにはいきません。幸いなことに、不必要に泣くことなくこの作業を簡単にするコツがあります。では、人生の恋人に振られたように見えずに玉ねぎを切るにはどうすればよいでしょうか?

The post Solze, ko režete čebulo? Nikoli več! 3 triki, da bodo vaše oči suhe kot puščava appeared first on City Magazine.

一部の人々がどのようにして常に経済危機をうまく乗り越えているのか疑問に思ったことはありますか?外部の状況に関係なく、彼らはトラブルを回避し、資産を無傷に保つ生来の能力を持っているようです。金融の真の達人である星座が 1 つあります。そして、あなたはそれを期待していないかもしれません。

The post Ljudje, rojeni v tem astrološkem znamenju, nikoli nimajo finančnih težav: Kako jim to uspe? appeared first on City Magazine.

秋が到来し、葉が落ちますが、変化に備えているのは自然だけではありません。 10月に空を支配する逆行木星は、知恵、スピリチュアルな教訓、そしていくつかの予期せぬ展開を組み合わせてもたらします。彼が明らかにすることに対する準備はできていますか?彼のエネルギーが星座にどのように波及するのか、そしてそれが私たちそれぞれにとって何を意味するのかを確認してみましょう。

The post V oktobru 2024 prihaja retrogradni Jupiter! Pripravite se na premike v energijah appeared first on City Magazine.

マレンカ ケーキはアルメニア発祥で、そのルーツは伝統的な蜂蜜ケーキと密接な関係があります。しかし、主に 90 年代にチェコ共和国でこのおいしいデザートを現代の味にアレンジしたマルレンカ ハジュラペジャンのおかげで有名になりました。今日では、ヨーロッパのこの地域で最も人気のあるケーキの 1 つと考えられています。

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

シルクの服は、贅沢さと洗練された外観を求める人にとって正しい選択です。ただし、この繊細な生地は、その自然な美しさを維持するために特別な注意と手入れも必要です。間違った方法で洗濯すると、シルクの光沢と弾力性がすぐに損なわれてしまう可能性があるため、洗濯と乾燥の際にはいくつかの基本的なルールに従うことが重要です。お気に入りのシルクのブラウスであれ、エレガントなスカーフであれ、適切なお手入れにより、衣服を最高の状態に長く保つことができます。

The post Kako pravilno negovati svilena oblačila: navodila za pranje in sušenje appeared first on City Magazine.

通常はゴミ箱に捨てられてしまう卵の殻が、庭や観葉植物にとって強力な肥料になることをご存知ですか?カルシウムやその他のミネラルが豊富に含まれているため、工業用肥料の優れた天然代替品となります。さらに、それらは完全に無料です。

The post Jajčne lupine: Skrito naravno gnojilo za vaš vrt in sobne rastline appeared first on City Magazine.

奇跡が約束されているのに汚れが残る高価な洗剤にうんざりしていませんか?ここでは、お金をかけずに自宅で試すことができるトリックを紹介します。ご家庭にある材料で作る簡単ペーストです。何よりも、費用は 1 ユーロ未満で、果物やワインのシミなどの最も頑固な汚れも取り除きます。

The post Genialni trik za madeže: Odstranite jih z domačo pasto za manj kot 1 evro! appeared first on City Magazine.

ああ、あの「いい人たち」はよく知られていてどこにでもいるものだ。彼らは礼儀正しいジェスチャーを習得し、肩を寄せて泣き叫ぶことができ、あなたの新しい髪型をいつも「とにかくゴージャス」と言ってくれます（鳥の巣のように見えるとわかっていても）。しかし、では、なぜこれらの素敵な男性の中には、女性が無視できない少し暗い側面を隠しているのでしょうか？おそらく、彼らの無邪気な笑顔には、時には友好的とは言えない性格にもかかわらず、不思議な魅力があるのかもしれません。

The post Zakaj ženske padajo na “prijazne” fante z ne tako prijaznimi značajskimi lastnostmi appeared first on City Magazine.

あなたの白い洗濯物は時間が経つにつれて灰色になり、新鮮さを失っていませんか？靴下、Tシャツ、タオルなど、定期的に洗濯しても頑固な汚れや灰色の色合いが発生することがあります。でも心配しないでください。洗濯物の白さを取り戻し、新品のように見せる簡単で効果的な家庭用の方法がいくつかあります。

The post Kako povrniti belino vašemu belemu perilu v manj kot 30 minutah appeared first on City Magazine.

2024年9月末には2つの星座に星が微笑むようです。私たちの多くは経済的困難に直面していますが、これら 2 つの兆候は、ある程度の安心を感じようとしています。占星術師たちは、最近お金の心配でプレッシャーにさらされてきたおうし座と天秤座が、ついに経済が有利に働き始める時期に入るだろうと示唆しています。すべてはどのように展開し、星々は何を約束するのでしょうか?

The post 2 horoskopska znaka, ki se jima bo konec septembra 2024 uspelo izkopati iz finančnih težav appeared first on City Magazine.

2024 年 9 月 17 日の魚座の満月は、私たちを感情的で直感的な旅に連れて行きます。今年の満月は特に強力で、月食を引き起こし、私たちの恋愛生活に予期せぬ変化をもたらすでしょう。この宇宙的な出来事は、深い感情を引き出し、私たちが見落としたり脇に押しやったりしている人間関係の領域を明確に可視化するでしょう。

The post Kako bo Polna luna 17. septembra 2024 vplivala na vaše ljubezenske odnose: 4 astrološka znamenja čakajo pomembne spremembe appeared first on City Magazine.

キッチンの「銀の友」としても知られるアルミホイルは、今日では各家庭に欠かせないアクセサリーです。しかし、その物語は、それが私たちの日常生活の一部になるずっと前から始まります。 1910 年にスイスで初めて製造され、当時はアルミニウムが今日と同様に薄いシートに圧延され始めました。その多用途性と軽さからその使用はすぐに普及し、それまで食品の保存に使用されていた錫箔に代わってすぐに使用されました。興味深いことに、アルミニウム箔は生産の初期には、写真や電子機器を保護するために使用されていたため、芸術や産業の世界にも取り入れられました。

The post Svetleča ali mat stran? Razkrivamo mit o alu foliji in njeni pravi uporabi! appeared first on City Magazine.

ハンドルの握り方であなたの性格がわかると考えたことはありますか?あなたが完璧主義者でも、冒険家でも、ミニマリストでも、ハンドル上の手の位置によって、そのキャラクターの隠れた側面が明らかになることがあります。それぞれのグリップには、あなたが人生、責任、課題にどのように直面しているかを明らかにする独自の特徴があります。ハンドルの姿勢があなたについて何を物語るか、そしてそれがあなたの日常生活にどのような影響を与えるかをチェックしてください。

The post Način, kako držite volan, razkriva več, kot si mislite … appeared first on City Magazine.

2024 年 6 月 19 日から、夏の盛りがいくつかの非常に興味深いイベントとともに私たちを待っています。その中で最も刺激的なのは6月20日の夏至で、この日は北半球で一年で最も日が長い日を経験します。これは、太陽が空の最も高い位置にあり、私たちに最も日光を提供する時間です。スロベニアや北半球の他の地域では、人々は特別な儀式や祭りを行ったり、自然の中で時間を過ごしたりしてこの日を祝います。わずか 2 日後の 2024 年 6 月 22 日、山羊座で満月が起こります。この月の周期は、プロジェクトの完了と過去の成果の反省をもたらします。山羊座のエネルギーは、私たちが野心と努力に集中するよう促します。この時期は、重要なタスクを完了し、将来の新しい目標を設定するのに最適です。

The post Astrološki in astronomski dogodki do konca junija 2024, zaradi katerih se vam bo spremenil pogled na svet! appeared first on City Magazine.

枕が新鮮さを失い、不快な黄色がかっていることに気づいたことがありますか?心配しないでください、あなただけではありません。汗、天然油分、日常使用により枕の黄ばみは避けられませんが、だからといって我慢する必要はありません。

The post Znebite se rumenih madežev: Triki za snežno bele in sveže vzglavnike appeared first on City Magazine.

私たちが季節を変えるのと同じくらい頻繁にパートナーを変える人がいると思いますか?あなたの答えが「はい」なら、おそらく占星術の兆候が答えを提供してくれるでしょう。一部の星座は、別れた後、まるで単なるワードローブを変えるかのように、すぐに新しい関係に身を投じることで知られています。

The post Ljubezenski maratonci: Horoskopska znamenja, ki menjajo razmerja kot letne čase appeared first on City Magazine.

バスルームの目地の掃除は本当に悪夢のようなものです。湿気、カビ、頑固な汚れにより、光沢のある白い接合部がすぐに見苦しい黒い線に変わります。しかし、何時間もかけてゴシゴシ洗うことなく、関節を元の白さに戻す簡単で自然な方法があります。

The post Razkrivamo skrivnost: Kako do bleščeče belih fug v kopalnici v samo 5 minutah! appeared first on City Magazine.

食器が焦げてキッチンの見た目が台無しになってしまうことはありませんか?もう心配する必要はありません。アルミホイルと重曹を使ってステンレス鍋を元の輝きに戻す、驚くべきテクニックをご紹介します。この方法は迅速かつ効果的であり、そして何よりも簡単です。最小限の努力で完璧な清潔さの秘密を明らかにすることに参加してください。

The post Genialen trik za čiščenje zažgane posode z aluminijevo folijo: do bleščeče čistoče v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

きれいなトイレ?!バスルームの清潔さを追求する中で、私たちはしばしば課題に直面することがあります。それは、気道や皮膚を刺激する強力な化学物質に頼ることなく、便器から水垢、錆、バクテリアを効果的に除去する方法です。解決策は驚くほどシンプルで、あらゆるキッチンに隠されています。

The post Domači trik: najenostavnejši način za sijoče čisto stranišče brez agresivnih kemikalij, s tem kar imate v kuhinji appeared first on City Magazine.

かつてキャットウォークの女王だったジゼル・ブンチェンは、最近ではキッチンの頂点に君臨しています。新しい料理本『Nourish: Simple Recipes for Body and Soul』で、彼女は魅力と健康的なライフスタイルを組み合わせることが可能であることを証明しました。 9年前にキャットウォークを去ったこのブラジル人スーパーモデルは、現在慈善家、作家、そして何よりも料理人としての腕を試しており、レシピで世界中のファンを喜ばせている。

The post Gisele Bündchen: ko supermodel postane kuharska muza z novim kuharskim priročnikom “Nourish” appeared first on City Magazine.

To pomlad prinaša H&M svež veter v svetu mode s kolekcijo - H&M Pomlad 2024, ki združuje sodobno krojenje z nežnimi dotiki romantike. Obetajo se nam kosi, ki s svojo strukturirano voluminoznostjo in čistimi linijami ponujajo nov vpogled v eleganco in prefinjenost. Hkrati se zdi, da moda tudi hitra postaja izjemno kapsulna.

The post To je kolekcija H&M Pomlad 2024: Eleganca s pridihom romantike appeared first on City Magazine.

すべての神経と最後の力を失わずにオーブンを掃除する方法を考えたことがありますか?食器洗い機用のタブレット、この小さな奇跡のタイルは、それ以外の場合は光沢のある皿の世話をしますが、オーブン内の最も頑固な汚れに対処する場合でも、秘密の味方になります。指を動かすことなく、オーブンを輝く奇跡に変える天才的な掃除のトリックをご紹介します。まあ、1つか2つかもしれません。

The post Čarobni najboljši trik za čiščenje pečice: tableta za pomivani stroj appeared first on City Magazine.

プロバイオティクスは健康志向の人々の間で人気となっています。しかし、摂取のタイミングがその効果に重要な役割を果たしているということを知っている人はほとんどいないようです。この記事では、プロバイオティクスを摂取するのに最適な時期と、それがなぜそれほど重要なのかを探っていきます。

The post Kdaj je najbolj priporočljivo vzeti probiotike – zjutraj ali zvečer? appeared first on City Magazine.

冬が到来し、暖かくても狭い家で寝具を乾燥させるのが課題になります。乾燥機を使わずに、スペースを取ったり、カビが発生しやすい湿った環境を作ったりせずに、巨大なシーツやカバーを乾燥させるにはどうすればよいでしょうか?夏の太陽の下で乾燥させた後でも、寝具の鮮やかな色を保つ方法をお探しですか?寝具を効果的に乾燥させる秘訣はシンプルですが、見落とされがちです。この記事では、寝具の素材や健康に悪影響を及ぼすことなく、寝具を洗濯機からベッドまで素早く運ぶための最良のヒントとコツを紹介します。冬にベッドリネンを乾かすにはどうすればよいですか？

The post Kako pozimi posušiti posteljnino: Čarobni triki za hitro sušenje posteljnine, ki bodo olajšali vaše življenje appeared first on City Magazine.

有害な化学物質のことは忘れて、自家製の材料を使ってピカピカのきれいなトイレを作りましょう。水垢とバクテリアを除去する簡単で効果的な方法を見つけてください。

The post Čiščenje stranišča brez truda: naravno čistilo, ki uniči bakterije in vodni kamen appeared first on City Magazine.

あらゆる曲線が顕微鏡下で観察される世界において、科学は女性の曲線を称賛する驚くべきニュースをもたらします。新しいジーンズが似合うあなたのお尻は、あなたの健康状態、さらには知性さえも示していることをご存知ですか?はい、そうですよね！オックスフォード大学の研究では、大きなお尻がもたらす健康上の利点、さらには認知面での利点さえも調査されました。科学的でありながら、生き生きとしたこの旅を一緒に行きましょう!

The post Oblika in velikost zadnjice razkriva tvojo inteligenco: Ali imajo ženske z večjo zadnjico večji IQ? appeared first on City Magazine.

名前の最初の文字と人の性格との関連性を研究することは、文化によって異なりますが、古くから行われています。この記事では、あなたの名前の最初の文字があなたのキャラクターについて何を物語っているのかを探っていきます。ただし、各人の性格はユニークかつ複雑であるため、名前の一文字だけでその人を判断すべきではないことを強調することが重要です。つまり、あなたのキャラクターについての名前の最初の文字です！

The post To pove prva črka imena o vašem značaju – pomen prve črke tvojega imena appeared first on City Magazine.

ZARA の店舗でさまざまなサイズの服を試着し、適切なサイズを見つける簡単な方法はないかと考えたことはありませんか?そうですね、おそらく答えはあなたの目の前、ZARA の衣料品ラベルに隠されています。

The post Skrivnostne oznake na oblačilih Zara: kaj pomenijo in kako vam lahko pomagajo pri izbiri prave velikosti oblačil? appeared first on City Magazine.

完璧な天然ホームフレグランスとなる香りのよい観葉植物?!五感を喜ばせ、生活空間を美しくする香りのよい観葉植物の厳選セレクションで、空間に自然を招き入れましょう。魅惑的な香りの世界に浸り、ゲストを喜ばせる魅力的な雰囲気を作り出しましょう。

The post Dišeče sobne rastline oziroma naravne dišave doma: spremenite svoj dom s temi izvrstnimi dišečimi sobnimi rastlinami appeared first on City Magazine.

食品を適切に加熱するにはどうすればよいですか?加熱できる食品と加熱できない食品。そして、食べ物を美味しくするにはどうやって加熱すればよいのでしょうか？食材を上手に温めるコツ！

The post Kako pravilno pogreti hrano? To so najboljši triki za pogrevanje vseh možnih živil in jedi, s katerimi bodo ohranila dober okus! appeared first on City Magazine.

「持続可能なつながり」は、毎年 9 月 16 日から 22 日まで開催されるヨーロッパ モビリティ ウィークの今年のスローガンです。リュブリャナ都市圏地域開発庁は、持続可能なモビリティ分野における現在のプロジェクトの促進と持続可能な旅行への意識の向上を目的として、9月19日月曜日に活発なイベントを企画しています。

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

日常の障害を飛び越え、快適ゾーンから抜け出し、限界を押し広げるのは簡単ではありません。制汗剤の分野で世界をリードするブランドの 1 つである Rexona も、このことを認識しています。私たちの前に常に課題が突きつけられている中、彼はストレス、動き、熱によって引き起こされる発汗と独創的かつ強力に戦う新しい処方や製品を常に開発しています。

The post Bodi močnejša v vseh izzivih, ki so pred tabo! appeared first on City Magazine.

睡眠は私たちの体にとって非常に有益です。ただし、間違った姿勢で寝ている場合はこの限りではありません。絶対に寝てはいけない姿勢を確認してください...

The post Ta položaj spanja je za vaše telo najbolj škodljiv appeared first on City Magazine.

あなたもホラーファンで、週末の映画マラソンが待ちきれないですか?そうすれば、この研究はあなたをさらに怖がらせるでしょう！

The post Znanost razkriva – kdor rad gleda grozljivke, se hitreje stara appeared first on City Magazine.

占星術師は、どの星座の組み合わせでも成功し、幸せな関係を築くことができると言っています。星は、どの占星術の組み合わせが成功する可能性が高いかを仮説的に示すものにすぎません。そして彼らが気づくと、彼らの間の化学反応は最も強力です！

The post To je popoln astrološki par! Njuna kemija je najmočnejša! appeared first on City Magazine.

昨年はパンデミックの真っ只中、私たちの日常生活は大きく変わりました。これが、良い本が本当に必要な理由でもあります。私たちは週のほとんどを家で過ごし、愛する人たちとの交流も減りましたが、そのおかげでようやく自分たちの好きな趣味により多くの時間を費やすことができました。小説やその他の良書を読むことが、突然優先順位リストの上位になりました。多くの人は、私たちが掴んだリズムを継続することができました。あなたも「本好き」の方に、2021年のベスト本、つまり2021年に本当に良かった本をご提案します！

The post Najboljše knjige leta 2021 (dobre knjige 2021), ki jih je vredno prebrati appeared first on City Magazine.

落ち着きのなさは人生の正常な部分であることを理解することが重要です。物事はいつも自分の思い通りに進むとは限りません。途中のどこかで、落ち着かず、やる気がなくなるような障害物があります。もちろん、すべては落ち着きのなさの原因によって異なりますが、心を落ち着かせて再びやる気を取り戻すために始められる簡単なことがいくつかあります。

The post 7 načinov, kako odpraviti notranji nemir in si povrniti motivacijo appeared first on City Magazine.

おそらく愛は、人類が世界で最も扱うものでしょう。科学者は神経伝達物質の説明で愛を説明しようとし、芸術家はソネット、絵画、映画で愛を描写しようとし、残りの私たちは常に愛について話します。占星術は愛について何を知っていますか?星座に応じて愛を見つけるにはどうすればよいですか？

The post Kako najti ljubezen glede na svoje astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

秋には、この季節の象徴でもある栗が自然から与えられます。栗には健康に良い効果がたくさんあります。食物繊維、良質な脂肪、ミネラル、ビタミンが豊富な食品です。茹でたり、焼いたり、栗蜂蜜、栗ピューレなどさまざまな食品に入れて食べることができ、栄養と美容の専門家の両方が推奨しています。

The post Zdravstvene in lepotne koristi kostanja, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

フレグランスは今日、多くの人々の生活に不可欠な部分となっています。しかし、どんな時でもいい香りがする女性っていますよね。なぜ彼女たちはいつも良い香りがするのか、8つの秘密を明らかにします。

The post 8 skrivnosti, kako uporabiti parfum, da boste vedno lepo dišali appeared first on City Magazine.

どの星座が最も友好的で、どの星座が最も友好的ではないかについて、何か仮説はありますか?星や惑星の配置は、さまざまなキャラクターの良さについて何を教えてくれるでしょうか?この占星術の秘密を明らかにする記事をお読みください。

The post To astrološko znamenje je najprijaznejše! Katero pa je največja nočna mora? appeared first on City Magazine.