グラスゴーを拠点とする Paulin は、初のダイバーズウォッチである Paulin Mara Blue で、幾何学的な形状、2 色の発光、300 メートルの防水性を備えたサファイア ベゼルを組み合わせ、ダイバーズウォッチが使いやすさを犠牲にすることなく驚きを提供できることを証明しました。

The post Paulin Mara: Paulinova prva potapljaška ura prepiše pravila dizajna z geometrijskimi oznakami in safirnim okvirjem appeared first on City Magazine.

Googleは、アクティブノイズキャンセリング、Gemini AI統合、そして改善されたバッテリー駆動時間を備えた手頃な価格のイヤホン、Google Pixel Buds 2aを発売しました。わずか129ドル/152ユーロという価格で、この価格帯からは想像もできないほどの高音質と快適さを約束し、低価格デバイスの新たな基準を打ち立てています。

The post Le 152 evrov za Google Pixel Buds 2a: proračunske slušalke, ki utišajo hrupa in presenetijo z inteligenco appeared first on City Magazine.

アウディは、18年前のBMW X6から始まった「クーペ」SUVのトレンドを継承しています。新型Q3 スポーツバックは、ルーフラインを低くすることでよりダイナミックな外観を実現していますが、居住性と実用性は犠牲になっています。ハイブリッドを含む標準のQ3と同じエンジンを搭載するQ3は、BMW X2との競争に依然として直面しています。しかし、スタイリングは妥協に見合う価値があるのか疑問視されています。

The post Novi Audi Q3 Sportback: dokazuje, da modni SUV-ji cupe še ne izginja appeared first on City Magazine.

Sony Inzone H9 IIは、WH-1000XM6の高音質、長時間のセッションでも快適な装着感、そして多用途に使える取り外し可能なマイクを兼ね備えています。しかし、その価格は驚きかもしれません。本当に350ドルの価値があるのでしょうか？

The post Sony Inzone H9 II: brezžične slušalke za igričarje, ki postavljajo nove standarde appeared first on City Magazine.

ブレビルは、スーパーオートマチックマシンの利便性とプロ仕様の精度を兼ね備えた、フラッグシップモデル「Oracle Dual Boiler」エスプレッソマシンを発表しました。巨大なタッチスクリーン、スマートなグラインド調整機能、そしてWi-Fi接続機能を備えたこのマシンは、手間をかけずに、あるいはお好みに応じて、完璧な一杯のコーヒーを淹れてくれるでしょう。

The post Breville Oracle Dual Boiler: Breville predstavlja najnaprednejši aparat za Espresso doslej appeared first on City Magazine.

Insta360 GO Ultraは、わずか53グラムのコンパクトカメラでありながら、4K/60fpsの撮影が可能です。大型センサー、低照度性能の向上、そして長時間バッテリー駆動を実現し、ハンズフリー撮影の新たなスタンダードを確立しました。価格に見合う価値はあるのでしょうか？ぜひ続きをお読みください。

The post Insta360 GO Ultra: Majhna kamera, ki zajame velike trenutke v osupljivi 4K ločljivosti appeared first on City Magazine.

WhatsAppは、「Ask Meta AI」という革新的なショートカットを導入しました。これにより、ユーザーは受信したメッセージを人工知能（AI）で素早く確認できるようになります。これは誤情報対策における前進ですが、依然としてユーザーの積極的な参加が必要です。

The post WhatsApp dobil super moč: Takoj preverite vsako sporočilo z AI appeared first on City Magazine.

天然コラーゲンブースター？！ 最高級の美容トリートメントが、実はテイクアウトコーヒー1杯分よりも安いってご存知でしたか？棚にはトスカーナで週末を過ごすくらい高価な「アンチエイジング」美容液が溢れていますが、自然はそっと微笑んで誘っています。さあ、お茶の時間です。風邪に効くお茶ではなく、「美容の秘薬」。1日3回飲むだけで、お肌のハリ、輝き、そしていつまでも続く美味しさが手に入ります。

The post 3 poletni čaji, ki na kožo vplivajo kot botoks: naravni pospeševalci kolagena v tvoji skodelici appeared first on City Magazine.

新型テスラ・ロードスターは、取り外し可能なガラスルーフを備えた2+2の電気自動車クーペで、航続距離は「1000マイル（約1600km）」を目指すと言われています。イーロン・マスク氏は年末までに「史上最も壮大なデモ」を行うと示唆しています。しかし、実際に車が発表されるまでは、4人乗りの快適な移動から誘導充電（ワイヤレス充電）、そしてサイバーキャブからのイノベーションの継承まで、私たちは事実、可能性、そして確かな憶測の間で生きています。私たちは、真実と虚偽を区別します。

The post Ali oktobra prihaja Tesla Roadster 2025?: 2+2 električni coupe za štiri – in morda celo brez kabla? Kaj vemo, kaj je res in kaj je hype appeared first on City Magazine.

家族をトレーニングセッションに連れて行くだけでなく、道が途切れたオフロードまで連れて行ってくれるミニバンを想像してみてください。クライスラー・パシフィカ・グリズリーピーク・コンセプトはまさにその通り。車高が高く、冒険のための装備が充実し、就寝スペースも豊富です。これが家族旅行の未来なのでしょうか？このコンセプトがバンライフ愛好家にとって魅力的な理由を、ぜひ読んでみてください。

The post Chrysler Pacifica Grizzly Peak concept: minivan, ki se ne boji brezpotij in overland avantur appeared first on City Magazine.

タイメックスはアーカイブから新たな「Q」の逸品を掘り起こしました。リサイクルステンレススチール製の39mmトノーケースに収められた、タイメックス Q 1972 タイムマシン リイシューです。ブルーの「サンレイ」または「タイガーアイ」ダイヤル、50m防水、ドーム型アクリルガラス、20mmクイックリリースラグからお選びいただけます。価格はシルバーが249ドル、ゴールドが279ドルです。

The post Timex Q 1972 Time Machine Reissue: retro kvarčna ikona za manj kot 300 $ – nazaj v 39 mm, naprej v stilu appeared first on City Magazine.

電気自動車の世界で、大きな出来事が起こっています。パフォーマンス、テクノロジー、そして持続可能性を融合させた革新的な自動車のパイオニアであるテスラは、まもなくモデルYパフォーマンス（正式名称は「ジュニパー」）のリニューアル版を発売します。正式名称はテスラ モデルYパフォーマンス ジュニパー 2025です。人気YouTuberのBigOElectrifyをはじめとする愛好家や関係者を含む信頼できる情報筋によると、この新型車はまもなく、もしかしたら明日にもコンフィギュレーターで利用可能になるようです！これはSUVセグメントに革命をもたらすのでしょうか？詳細を見ていきましょう。

The post Tesla Model Y Performance Juniper 2025: prihaja v konfigurator hitreje, kot smo mislili – vse, kar morate vedeti o novi zverini! appeared first on City Magazine.

創造性とテクノロジーを融合させたテクノロジーに興味があるなら、このニュースはきっと興味深いものになるでしょう。自撮りやソーシャルメディアだけでなく、ポケットに収まる本格的な映画制作マシンのようなスマートフォンを想像してみてください。キヤノンは最近、まさにそれを示唆する特許を出願しました。これがキヤノンのカメラ付き携帯電話への最後の参入となるのでしょうか？詳しく見ていきましょう。2026年にキヤノンのスマートフォンが登場するのでしょうか？

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

iPhoneを生み出し、世界を変えたテクノロジーの巨人、Appleが今、最大のライバルに助けを求めるなんて、想像できましたか？ブルームバーグの最新情報によると、まさにそれが起こっているようです！AppleはGoogleと、同社の先進AI技術「Gemini」を活用し、Siriを全面的に刷新する初期段階の協議を進めています。かつて革命を起こすと謳われたSiriですが、今では天気予報や曲の再生機能で有名になっています。もしSiriが、私たちの心を読む真のスマートアシスタントになったらどうなるでしょうか？AppleをAIイノベーションの地図に再び載せる可能性のある、この大きな転換の詳細を見ていきましょう。

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

テスラは、Luxeパッケージのオプション装着が必須となったため、3モーターのCybertruck（Cyberbeast）の価格を一夜にして大幅に値上げしました。ロングレンジRWDとAWDの価格は、$モデルで72,235ポンド、$モデルで82,235ポンドのままです。このパッケージにはどのようなメリットがあり、なぜ今値上げになったのでしょうか？

The post To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … appeared first on City Magazine.

ギュンター・ワークスF26スラントノーズ・クーペは、ポルシェ993を1,000馬力のマニュアルトランスミッション搭載モンスターへと変貌させたレストモッドの傑作です。935にインスパイアされたカーボンファイバーボディと豪華なキャビンが、地面を揺るがすような走りを約束します。この傑作を運転できるのは、幸運な26名のみ！

The post Gunther Werks F26 Slantnose Coupe: 1000 konjev divje nostalgije appeared first on City Magazine.

クロッグの流行は頂点に達したと思った矢先、Kithが登場し、クロッグをファッションファンタジーへと変貌させます。それがKith x Birkenstockです。

The post Kith x Birkenstock zopet vrtita modne glave s pletenimi cokli – tokrat brez petnega pasu appeared first on City Magazine.

3年間の沈黙を経て、ついにあの象徴が復活。2026年型ジープ・チェロキーがハイブリッド車として復活。より大きく、よりシャープなフォルムに、そして数々のテクノロジーを凝縮。プラグインハイブリッド、ロングレンジ、そしてスタードライバーを擁する自信に満ちたこの車は、熾烈なSUV市場へと果敢に挑みます。

The post Novi Jeep Cherokee 2026 (hibrid) je nazaj: škatlast, pameten in nevarno prepričljiv za solidno ceno … appeared first on City Magazine.

BRABUSは、最高級SUVに、力強い魅力をプラスしました。カーボン、トルク、ライトの数を増やし、そして「一瞬で驚き」を倍増させました。その結果生まれたのは？ただ通り過ぎるだけでなく、起こることが起こるBRABUS 700（ロールス・ロイス・カリナン シリーズII）です。

The post BRABUS 700 (Rolls‑Royce Cullinan Series II): karbonski tuxedo, 700 konjev in 24-palčni ego appeared first on City Magazine.

マイクロミルスペック デュアルタイマーは、マイクロミルスペック初の完全商用パイロットウォッチです。42mmのスチールケース、ツートンカラーの夜光塗料、24時間回転ベゼル、そしてスイス製セリタSW330-2ムーブメントを搭載した、2,000ユーロ以下で実現する実用的なGMTパッケージです。75本限定で、納品は2026年第1四半期を予定しています。

The post Prava ura specialcev pod 2000 € – Micromilspec Dualtimer: vojaški pilotni GMT, ki v temi govori dvema jezikoma appeared first on City Magazine.

Google Pixel 10 Pro XLが登場。新しいTensor G5チップ（TSMC、3nm）、Qi2マグネット、そしてより高速なAI機能を搭載しています。CPUの合成テストでは、Pixel 9 Pro XLと比べて性能が向上していることが顕著ですが、Snapdragon 8 Eliteと比べると依然として差があり、特にグラフィックス性能においては、初期結果でさえ一歩及ばないことが示唆されています。なぜこれは単なるTwitterの騒動ではなく、なぜ注目すべきなのでしょうか？数字、背景、そしてその意味合いを分析します。

The post Kupiti ali ne?! Google Pixel 10 Pro XL proti Pixel 9 Pro XL: ali Google beži naprej – ali samo teče na mestu? appeared first on City Magazine.

インフィニティは、新型QX80（すでにかなり優秀ですが）に、アドベンチャーキット「インフィニティQX80 テレインスペック コンセプト」を装備しました。高めの最低地上高、全地形タイヤ、枝払い用のリムライザー、ルーフに取り付けられたライトバーとテント、そしてサイドエキゾーストが装備されています。あらゆる砂利道で、快適さを犠牲にすることなく「もう少し先へ」と進みます。

The post Infiniti QX80 Terrain Spec Concept – luksuzni orjak, pripravljen na blato in Instagram appeared first on City Magazine.

もうマニュアル・ハイパーカーは作られていないと思っているなら、それは間違いです。ヘネシーはペブルビーチでボンネットを開け、唯一無二のヴェノム F5 レボリューション LF を公開しました。ゲート式6速マニュアルトランスミッションを搭載し、1,515kW（2,031馬力）のパワーを誇る、空力特性を研ぎ澄ましたオープントップのF5です。

The post Hennessey Venom F5 Revolution LF – ročni hypercar z 2.031 “konji” in Maverickov podpis appeared first on City Magazine.

GoogleはPixel 10シリーズと併せて、同社スマートウォッチ史上最大のアップグレードとなるPixel Watch 4を発表しました。新しいActua 360ディスプレイはより明るく、フルエッジベゼルを採用し、バッテリー駆動時間も向上。Wear OS 6はより高速でより鮮やかな色彩を実現。LTE版では米国で初めて、スタンドアロンの衛星SOS機能を搭載しました。現在予約注文受付中で、10月9日より販売開始となります。

The post Ne kupi predno ne prebereš – Google Pixel Watch 4: satelitski SOS na zapestju, 3.000 nitov zaslona in do 40 ur baterije appeared first on City Magazine.

アクション・ブロンソンは、グルメ料理についてラップしたり、料理番組の司会をしたりしていない時は、砂嵐にも深夜のキッチン勤務にも耐えうる時計をデザインしているようです。その結果生まれたのが、G-SHOCK x BAKLAVA「デザートキング」。伝説のGA-2100のスペシャルエディションとして、古代考古学、現代の戦術、そしてブロンソン特有の過剰なまでのセンスが融合されています。

The post Action Bronson in G-SHOCK: ura G-SHOCK x BAKLAVA “Desert King”, ki združuje arheologijo, puščavo in raperski ego appeared first on City Magazine.

中国のLeapmotorは、ミュンヘンIAAでVW Golf/ID.3のライバルとなるコンパクトEV「B05」を発表する。スマートなプラットフォーム、手の届く卓越性、そして競合他社を圧倒する価格を約束する。

The post Leapmotor B05 za 25.000 evrov bo kitajski ID.3‑killer? Kompaktni električni Golf‑rival prihaja v München appeared first on City Magazine.

1971年型アストンマーティンDBSに新たなアイデンティティ「オクタヴィア」が与えられた。リング兄弟はカーボンファイバー製のボディに、スーパーチャージャー付き5.0リッターV8エンジンを搭載した。その結果は？マニュアルトランスミッション、805馬力（600kW）、そしてジェームズ・ボンドを微笑ませ、キャロル・シェルビーをうなずかせるような皮肉なデザインだ。

The post Ringbrothers Aston Martin DBS »Octavia« (1971): karbonski restomod z 805 KM (600 kW) – MI6 po ameriško appeared first on City Magazine.

ブライトリングは、2025年ワールドアイアンマンに向けて、エンデュランス プロ限定モデル2モデルを発表しました。1つはシリーズ初のチタンバージョン、もう1つは軽量なブライトライト複合材を使用し、大胆なカラーコンビネーションを施した70.3（マルベーリャ）です。両モデルともケース径は44mm、10気圧防水、キャリバー82 スーパークォーツ（COSC）を搭載しています。価格はチタンモデルが4,150ドル、ブライトライトモデルが3,750ドルで、チタンモデルは500本、ブライトライトモデルは300本限定で販売されます。チタンモデルは現在発売中で、70.3は10月に発売予定です。

The post Breitling ENDURANCE PRO 44 končno v titanu: Ironman 2025 prinaša prvo kovinsko ohišje in drzno 70.3 izdajo appeared first on City Magazine.

Miniot Wheel 3 は、オランダの垂直ターンテーブルを大幅にアップグレードしたものです。磁石とコイルの代わりに光学スタイラスが使用され、24 個の磁石と 5 つの光学センサーを備えた新しい軸流ダイレクト ドライブが 1 回転でレコード エラーを予測し、リニア アームが垂直に移動します。

The post Miniot Wheel 3: gramofon, ki bere vinil s svetlobo, ne z magneti appeared first on City Magazine.

Appleは近年最大のイベントの一つ、2025年のiPhone発表イベントに向けて準備を進めています。今年は価格が若干上昇しますが（そう、また上昇です）、その代わりに、見逃せない魅力的なテクノロジー製品がいくつか登場するようです。

The post Apple iPhone dogodek 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 in vse, kar prihaja na Apple dogodku 2025 – kaj pričakovati appeared first on City Magazine.

Googleは先日、新型Google Pixel 10シリーズを発表し、たちまち大きな興奮の渦を巻き起こしました。Pixel 10、Pixel 10 Pro、Pixel 10 Pro XL、そして未来的なPixel 10 Pro Foldの4つのデバイスは、スマートフォンの進化のみならず、革命そのものを体現しています。かつてPixelは写真愛好家向けの「ヒップスター向けスマートフォン」でしたが、今やAppleやSamsungの強力なライバルとして台頭しています。

The post Serija Google Pixel 10: Ko strojno srce bije v ritmu umetne inteligence appeared first on City Magazine.

フォードはペブルビーチでフォード・ブロンコ・ロードスター・コンセプトを発表した。2シーター、マニュアルトランスミッション、ドアとルーフなし。ブロンコの真髄への「カウントダウン」宣言とも言える。シリーズ化？いや、シリーズ化への影響？ほぼ確実だ。

The post Ford Bronco Roadster Concept – čisti zrak, čiste korenine: radikalno preprost poklon U13 (1966) z Montereyja appeared first on City Magazine.

Roushと日産は、フロンティアを現行犯で修理し、シャーシをリフトアップしてチタンで覆いました。その結果生まれたのが、「中古」を意味する「R」ではない「R」です。これが、Roushが手がける新型日産フロンティア PRO-4X Rです。

The post Nissan Frontier PRO‑4X R by ROUSH – ko »R« pomeni resno terensko ambicijo appeared first on City Magazine.

薪をキャビンまで運び、獲物の鹿をトレーラーまで運び、冒険に旅立ちたい日にぴったりのATVです。Can-Am Outlander MAX 6×6 Backcountry (2026)は、大自然へのエスケープはもちろん、その先へも安心して出かけられる頼れるATVです。

The post Can‑Am Outlander MAX 6×6 Backcountry 1000R (2026) – delovni mulc s šestorico koles in 101 “konjem” appeared first on City Magazine.

2025年は、大胆な実験のための実験室のようです。手首のスクリーンは減り、ポケットには折り紙が増え、「信号救助者」としての衛星、会話の文脈を理解する車など。以下は、オタクの片隅から習慣へと移りつつある10のアイデアです。2025年には、私たちが認めるよりも速いスピードで世界を変えるであろう10の製品とテクノロジーです！

The post 10 izdelkov in tehnologij, ki v letu 2025 spreminjajo svet hitreje, kot si upamo priznati appeared first on City Magazine.

もしイカロスが水中翼船のことを知っていたら、eFoiliに夢中になっていたでしょう。Awake VINGA Adventureは、ジェット推進、長距離航続距離、そして心臓が毎分6,000回も鼓動している時でさえ驚くほどの静けさを備えた、海上を飛ぶためのスウェーデン流のレシピです。

The post Awake VINGA Adventure: švedski eFoil, ki leti 50 km/h in spremeni vsako zaliv v vzletno stezo appeared first on City Magazine.

KeyGoは、12.8インチのタッチスクリーンを内蔵した折りたたみ式アルミキーボードです。USB-Cケーブル1本で、サブモニター兼入力デバイスとして使用できます。このコンセプトは「なるほど！」という点に溢れていますが、明るさ、コントラスト、そして（そう、バッテリー内蔵ではない）といった、予想通りの妥協点も存在します。Kickstarterにて2025年11月に出荷予定です。

The post Potovalna tipkovnica KeyGo: tipkovnica, drugi zaslon in mali “komandni most” v enem appeared first on City Magazine.

コックピットは戦闘機のように上昇し、フロントガラスはスクリーンとなり、ファンが文字通りボディを通して空気を吸い込みます。シボレー コルベット CXとCX.R ビジョン グランツーリスモは、アメリカを代表するスポーツカーの未来を大胆に予見したモデルです。そしてもちろん、『グランツーリスモ7』で運転します。

The post Chevrolet Corvette CX & CX.R Vision Gran Turismo: ko ameriški superšportnik posesa asfalt in prižge 2.000 konjev appeared first on City Magazine.

Xiaomiの車？！スマートフォンで知られるテクノロジーの巨人が自動車を手がけるとどうなるか？中国で大きな話題を呼んだ電気スーパーセダン、Xiaomi SU7。フォードのCEOでさえ興奮のあまり言葉を失うほどの秀逸なデザイン（しかも感情表現のためのソフトウェアアップデートは不要）。需要は？消火器で売れるほどの人気ぶりだ。

The post Xiaomi avtomobili gredo na zahod: Kitajski tehnološki velikan bo do leta 2027 zavzel Evropo z električnimi avtomobili appeared first on City Magazine.

ニベアクリームを使った美容の裏技をご存知ですか？おばあちゃんも孫娘も、誰もが知っている美容の伝説と言えば、ニベア。150年近くもの間、青い缶に閉じ込められたニベアは、1920年代の「セージトニック」から、卒業論文よりも長い成分リストを持つ現代の美容液まで、あらゆるファッショントレンドを生き抜いてきました。そして、ニベアの一番の魅力は？保湿クリーム、マスク、スクラブなど、様々な用途に使えます。少し想像力を働かせれば、ニベアの秘密が明かされるはずです。

The post 7+1 genialnih lepotnih trikov z Nivea kremo (in bonus recept za razvajanje!) appeared first on City Magazine.

自家製コラーゲンパウダー？！NASAのコールサインみたいな名前の高価なコラーゲンサプリメントはもう忘れてください。美容ルーティンというよりSF映画のような効果も期待できません。あなたの体はナイーブではありません。実際、とても賢いんです。必要なのは適切な材料を与えることだけです。もちろん、魚の鱗や牛の皮は使っていません（だって、正直言って、誰が自発的にそんなものを使いたいでしょうか？）。

The post Izdelaj doma narejeni kolagen v prahu, ki deluje: tvoja nova lepotna skrivnost iz kuhinje (ne iz laboratorija) appeared first on City Magazine.

マクラーレンF1が世界を驚かせ、ル・マンを制覇してから30年、ゴードン・マレーは再び魔法の杖を振るう。彼の新しいゴードン・マレーS1 LMは、単なる車ではない。スーパーカーがまだ息づき、タッチスクリーンだけでなく個性も備えていた、あのクレイジーな90年代へのオマージュなのだ。

The post Gordon Murray S1 LM – ko se legenda iz 1995 vrne na cesto appeared first on City Magazine.

若返り肌のためのナイトクリーム？！美容ルーティンが軍隊式に似ている昨今、美容液、化粧水、アンプル、エッセンス、保湿クリーム、マスク、そして仕上げにフェイシャルヨガ。「こんな美容マラソンは本当に必要なの？」と疑問に思う人も多いのではないでしょうか。この天然素材のナイトクリームは、

The post Naravna nočna krema za pomlajeno kožo: genialen domač recept z vazelinom + pomarančo in oljčnim oljem, ki prehiti drage serume appeared first on City Magazine.

車の速さよりも色を重視するなら、ここは間違いです。フォード・マスタングGTDリキッドカーボンは、塗装を廃し、カーボンドアと標準のパフォーマンス装備を装備。その結果、よりスリムで、より荒々しく、そして味気なくエキサイティングなフォードが誕生しました。サーキットを颯爽と走り抜けながら、レストランの前に静かに駐車できるのです。

The post Ford Mustang GTD Liquid Carbon: ko poni sleče barvo in pokaže čisti karbon appeared first on City Magazine.

2台のカメラと3回の年1回のアップデートという、定番の「スタックサンドイッチ」が退屈すぎるなら、ここはまさにうってつけです。メディアが個性的で、特別で、時に頑固なまでにユニークだと評する5つのスマートフォンをご紹介します。Nothing Phone (3)、Fairphone (第6世代)、Light Phone III、Solana Mobile Seeker、そしてMinimal Phoneです。それぞれが、サステナビリティからデジタルデトックス、Web3まで、特定の課題を独自の方法で解決しています。さあ、2025年最も特別なスマートフォン5選をご覧ください！

The post 5 najbolj posebnih pametnih telefonov 2025 – za katere še niste slišali in so za ljudi, ki ne iščejo običajnega telefona appeared first on City Magazine.

フォルクスワーゲンは英国でID.3に新たな仕組みを導入しました。それは、パワーアップのための課金システムです。標準出力は150kW（201馬力）ですが、170kW（228馬力）のフルパワーを得るには…なんとサブスクリプションに加入する必要があります。Netflixのエピソードのように、馬力のロックが解除される自動車の世界へようこそ。そこでフォルクスワーゲンは、馬力アップのためにサブスクリプション料金を徴収することにしました！

The post Volkswagen začel zaračunavati naročnino na dodatne konjske moči: Volkswagen ID.3 v Veliki Britaniji zaklene konje za naročnino 16,50 £/mesec appeared first on City Magazine.

スマートフォンは進化を遂げ、大型化してきました。iKKO MindOneは、その流れに逆らう存在です。86×72×8.9mmというサイズはクレジットカードより少し幅が広い程度ですが、それでも本格的なAndroidスマートフォンです。そのアイデアはシンプルです。画面を小さく、焦点を絞る。そして驚くほど野心的です。2つの環境（フルAndroidと「純粋な」iKKO AI OS）、自撮りモードに切り替わるメインカメラ、そして本物のキーボードと3.5mmステレオミニジャックを備えた筐体です。

The post Noro drugačen telefon iKKO MindOne: mini pametni telefon, maxi slog – za urbane nomade appeared first on City Magazine.

サウンドとスピードを極めるイタリアの巨匠たちが集結し、プレミアムフロアスタンディングスピーカー「Il Cremonese Ex3me – Automobili Lamborghini Edition」の限定版を製作しました。3.5ウェイの「パラアペリオディック」タワースピーカーで、30mmベリリウムドームツイーター（DLC）、180mmミッドレンジ、180mmウーファー2基、そしてサイドマウント型220mmナノカーボンファイバー・インフラウーファー2基を搭載しています。5色のランボルギーニカラーで50組限定販売され、価格は1組あたり約12万5000ユーロです。

The post Sonus faber × Lamborghini Il Cremonese Ex3me: zvočniki, ki parkirajo supersporta v dnevni sobi appeared first on City Magazine.

これはSUVではなく、登録番号を持つ地質学的現象です。BRABUS XLP 800 6x6 Adventureは、Gクラスをベースに、もう1つの車軸と800頭のワイルドな「馬」を装備しています。その結果は？歩道、縁石、そして常識をも無視するピックアップトラックの誕生です。

The post Ne boste verjeli: BRABUS XLP 800 6×6 Adventure v 5,8 s do 100 km/h – in stane prek 1,3 mio € appeared first on City Magazine.

Formex は、最も有名なスポーツ ウォッチである Formex Essence Space Ghost を、新しい正確に測定された 41 mm フォーマットで拡張し、新しい技術パッケージで装いました。このラインでは初めて、ねじ込み式リューズ、スチール製ブレスレットの新しい「オンザフライ」バタフライ クラスプ、そして錆びやキッチュのない自然なウィドマンシュテッテン パターンを保つように処理された Space Ghost 隕石ダイヤルを備えています。

The post Formex Essence Space Ghost 41: kozmični cifernik, prva navojna krona v liniji in nova mikro‑zaponka appeared first on City Magazine.

新型ボルボXC70が台州工場で生産ラインを離れ、8月27日より成都で先行販売が開始されます。ボンネットの下には、新型SMAスーパーハイブリッドアーキテクチャ、3モーター駆動、3速DHTが搭載されています。まさにスウェーデン流の合理性を中国製バッテリーに搭載したかのようです。

The post Novi Volvo XC70 (2026) PHEV: do 200 km elektrike – a le za Kitajsko?! appeared first on City Magazine.

ミシガン湖畔で、フォードは夕日、砂丘、そしてブロンコを融合させました。その結果生まれたのは、特別仕様車というよりはレシピと言える、2つの「ワンオフ」プロジェクトです。すべてはカタログに記されています。これがフォード・ブロンコ・シルバーレイク・デューンズです。

The post Ford Bronco Silver Lake Dunes: peskovni manifest – “posebna izdaja”, ki si jo sestaviš sam iz kataloga Ford Performance appeared first on City Magazine.

ガルウィングドア、青いガラス、そして「ダストポール」を彷彿とさせる赤いラウンジ。キャデラック・エレベーテッド・ベロシティ・コンセプトは、キャデラックが電気自動車Vシリーズをどこへ導くのか、つまり、道路へ、そして砂丘を越える道を示唆しています。

The post Cadillac Elevated Velocity: koncept z gullwing vrati, puščavskim apetitom in wellnessom za volanom appeared first on City Magazine.

アキュラRSXのネームプレートが復活。2000年代のポスタークーペではなく、ホンダの最新プラットフォームを採用した、シャープな造形の電気クロスオーバーとして登場。ノスタルジックな雰囲気を期待していた方もいるかもしれませんが、より高速なデータ転送と双方向充電機能が搭載されています。

The post Acura RSX Prototype EV 2026 – nazaj v igri, tokrat na elektriko in z novim ASIMO OS appeared first on City Magazine.

Insta360は、新ブランド「Antigravity」より、8K 360°カメラを内蔵した超軽量（249g）のInsta360 Antigravity A1ドローン「A1」を発表しました。飛行中に映像のアングルを気にすることなく、好きな場所に飛行させてからフレームを選択できます。VisionグラスとGripコントローラーが付属するこのバンドルは、クリエイター、旅行者、そして従来の「空飛ぶ三脚」ではなく、空飛ぶ360°カメラのようなドローンを求めるあらゆる人々を対象としています。最初のユニットは2026年1月に全世界で発売される予定です。

The post To je Insta360 Antigravity A1: prvi 8K 360° dron, ki posname vse in skrije sebe appeared first on City Magazine.

マイヤーズ・マンクスとタットヒル・ポルシェは、ザ・クエイルでLFGを発表しました。カーボンボディ、四輪駆動（4WD）、シーケンシャル6速トランスミッション、そして悪名高いタットヒル製4バルブ「K」エンジンを搭載した、限定生産のオフロード・ヘドニストです。100台が生産され、6年間の限定走行が予定されており、最初のメジャーステージは2027年に開催される予定です。

The post Meyers Manx LFG x Tuthill Porsche – buggy z DNK 911, ki kriči LFG appeared first on City Magazine.

ランボルギーニ・フェノーメノは、モントレー・カー・ウィークでレッドカーペットを敷き詰めました。ブランド史上最強のV12エンジン、トリプル電動化、そしてカーボンファイバーを纏った「デザイン・マニフェスト」とも言えるフェノーメノ。限定29台。瞬きすれば見逃してしまうほどです。

The post Lamborghini Fenomeno: najhitrejši in najmočnejši Lambo doslej appeared first on City Magazine.

レクサスはモータースポーツの祭典「ザ・クエイル」で、レクサス スポーツコンセプトに挑戦状を叩きつけた。長いノーズ、力強いヒップ、そして空力特性に優れたテールは、フロントエンジンとレーシングのDNAを携えた、ビッグリーグへの復帰を予感させる。

The post To je Lexus Sport Concept: nova ikona v nastajanju z DNK LFA, twin‑turbo V8 in obljubo LFR appeared first on City Magazine.

マスタングが蛇になる時 - シェルビー・スーパースネークR：シェルビーはダークホースをベースに、850馬力以上、マグネシウムホイールを装備したワイドボディのサーキットマシンを製作しました。新型シェルビー・スーパースネークRは、キャロルへのトリビュートであるだけでなく、現代版のアップグレードでもあります。

The post Shelby Super Snake‑R (2026): Dark Horse z 850+ KM preseže Mustang GTD – in stane skoraj $100.000 manj appeared first on City Magazine.

オメガは、アクアテラ ターコイズにブラッシュ仕上げのブラックセラミックベゼルと、ターコイズステッチ入りの一体型ラバーストラップを追加しました。その結果、よりスポーティで、視覚的なコントラストが際立つオメガ アクアテラ ターコイズが誕生しました。38mmと41mmの2サイズ展開で、お馴染みのキャリバー8800/8900を搭載し、150m防水、そして約7,300ドルという価格帯を実現しています。数量限定ではなく、パーマネントコレクションに収蔵されています。

The post Omega Aqua Terra Turquoise: gradientna laguna, zdaj bolj športna z mat črnim keramičnim okvirjem appeared first on City Magazine.