Jasmina Voler, Author at City Magazine https://citymagazine.si/ja/author/jasminavoler/ Sat, 15 Aug 2020 08:15:07 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 世界で最も美しい景色を遠くから撮った素晴らしい比較写真 https://citymagazine.si/ja/遠くから見た世界のランドマークの写真/ Sat, 22 Mar 2014 23:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56877

世界最大かつ最も美しい自然と文化の魅力を収めた写真のコレクションは、写真において環境、視点、照明などの要素がいかに重要であるかを証明しています。世界の観光スポットは、遠くから見るとあまり魅力的ではありません。あるいはそれ以上です。

The post Neverjetne primerjalne fotografije najlepših svetovnih znamenitosti od daleč appeared first on City Magazine.

]]>
カリフォルニアの砂漠にある美しい家 https://citymagazine.si/ja/素晴らしいカリフォルニアの村の家/ Tue, 18 Mar 2014 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55830

ジョシュア ツリー国立公園からわずか数キロ、カリフォルニアの砂漠の真ん中に、真の建築上の偉業があります。それは建築家ケンドリック・バングス・ケロッグの作品、いわゆる砂漠の家です。

The post Kalifornijska puščavska hiša, ki osupne appeared first on City Magazine.

]]>
多くの人が夢見る移動式バー https://citymagazine.si/ja/mobilni-bar-o-katerem-sanjajo-mnogi/ Mon, 17 Mar 2014 13:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55821

アポロ 70 エアストリーム バーは、想像力豊かにトレーラーを移動バーに変身させたものであることを改めて証明しているように、想像力には限界がありません。

The post Mobilni bar, o katerem sanjajo mnogi appeared first on City Magazine.

]]>
Nenavadni in zabavni avtoportreti mlade fotografinje https://citymagazine.si/ja/nenavadni-in-zabavni-avtoportreti-mlade-fotografinje/ Wed, 05 Mar 2014 10:49:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53523

Kaija Straumanis je ime še ene fotografinje, ki navdušuje s svojo izvirnostjo. Ameriška umetnica je študentka, ki je posnela zelo zanimive avtoportrete, ki so v hipu postali viralni.

The post Nenavadni in zabavni avtoportreti mlade fotografinje appeared first on City Magazine.

]]>
91歳のおばあちゃんをスーパーヒーローとして描いた作品 https://citymagazine.si/ja/91歳のおばあちゃんをスーパーヒーローとして見せ/ Tue, 04 Mar 2014 10:49:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53310

写真家のサッシャ・ゴールドバーガーさんは、91歳の祖母フレデリカさんをスーパーヒーローとして描き、彼女を再び幸せにしようと決意した。信じられないほどかわいい写真が作成され、彼女の目には再び喜びが輝きました。

The post 91-letno babico prikazal kot superjunakinjo appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi https://citymagazine.si/ja/oskarji-2014-modne-kreacije-ki-so-navdusile-na-rdeci-preprogi/ Mon, 03 Mar 2014 09:16:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53156

授賞式を除けば、オスカーの夜で最も期待されるのは間違いなくレッドカーペットです。今年もまた、ファッショナブルな夜の導入部として、世界で最も有名なファッションデザイナーのサイン入りの美しいイブニングドレスを鑑賞することができました。そこで、ベストドレッサーのハリウッドスターを簡単にレビューすることにしました。

The post Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … https://citymagazine.si/ja/oskarji-2014-in-veliki-zmagovalci-vecera-so/ Mon, 03 Mar 2014 06:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53077

数時間前、アワードシーズンがピークに達しました。ロサンゼルスでは、映画アカデミーの最も名誉ある賞であるオスカー賞が授与されました。コメディアンのエレン・デジェネレスは、再びジョークでその夜の授賞式をリードしました。今年の大きな勝者は誰ですか?

The post Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … appeared first on City Magazine.

]]>
忘れ去られた10人のオスカー俳優 https://citymagazine.si/ja/10-z-oskarjem-nagrajenih-igralcev-ki-so-utonili-v-pozabo/ Sat, 01 Mar 2014 06:56:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52850

権威あるゴールデンオスカーを獲得することは、確かに多くの俳優や女優の夢であり、超えるのが難しいキャリアの最大のハイライトの1つです。このことは、賞を受賞した後、不当にもすぐに忘れ去られた次のオスカー受賞者によっても確認できます。まだ覚えていますか?彼らがこの名誉ある賞を受賞した映画を覚えていますか?その中に私たちは見つけます。キム・ベイシンガー、エイドリアン・ブロディ、ルイス・ゴセット・ジュニア、クリス・クーパー、ジェニファー・コネリー、...ジーナ・デイヴィス。

The post 10 z oskarjem nagrajenih igralcev, ki so utonili v pozabo appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年オスカー: 最優秀助演男優賞ノミネート https://citymagazine.si/ja/オスカー2014最優秀助演賞ノミネート/ Fri, 28 Feb 2014 09:38:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52557

今年最も期待されている授賞式まであと 2 日ですが、今回は助演男優賞と助演女優賞を争う今年のノミネートに焦点を当てます。

The post Oskarji 2014: Nominiranci za najboljšo stransko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年オスカー: 主演男優賞を争う俳優たち https://citymagazine.si/ja/oskarji-2014-igralci-ki-se-potegujejo-za-najboljso-mosko-vlogo/ Fri, 28 Feb 2014 06:21:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52453

名誉あるオスカー賞の今年の受賞者は誰になるのか、ここ数日多くの人が自問してきた疑問だ。その中には、主人公の男性役のマシュー・マコノヒー、クリスチャン・ベール、ブルース・ダーン、レオナルド・ディカプリオ、キウェテル・イジョフォーの候補者も含まれている。

The post Oskarji 2014: Igralci, ki se potegujejo za najboljšo moško vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年オスカー: 最高の女性役を争う女優たち https://citymagazine.si/ja/kdo-so-igralke-v-boju-za-najboljso-zensko-vlogo/ Thu, 27 Feb 2014 12:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52375

最も名誉ある授賞式まであと数日となり、ハリウッドはすでにオスカー熱に包まれています。今年の主要な女性役のノミネートも確かに非常に期待されています。

The post Oskarji 2014: Igralke v boju za najboljšo žensko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Minimalistični moški modni editorial z efektom vode https://citymagazine.si/ja/minimalisticni-modni-editorial-z-efektom-vode/ Tue, 25 Feb 2014 11:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51906

Francoski fotograf Matthieu Belin, ki trenutno živi v Šanghaju, je posnel modni editorial, v katerem je poudaril predvsem minimalizem in sodobnost v moški modi.

The post Minimalistični moški modni editorial z efektom vode appeared first on City Magazine.

]]>
カメラが捉えた最も率直な瞬間 https://citymagazine.si/ja/najbolj-iskreni-trenutki-ujeti-s-fotoaparatom/ Tue, 25 Feb 2014 06:16:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51761

Ameriška spletna stran Mashable je priredila natečaj najboljših spontanih fotografij, ki so z razliko od tistih, na katerih poziramo, vedno veliko bolj iskrene in pristne. Tukaj je nekaj najboljših …

The post Najbolj iskreni trenutki ujeti s fotoaparatom appeared first on City Magazine.

]]>
エレン・デジェネレスが素晴らしいオスカー司会者になる理由 https://citymagazine.si/ja/zakaj-bo-ellen-degeneres-odlicna-voditeljica-oskarjev/ Fri, 21 Feb 2014 10:42:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51161

テレビ界のアイコン的存在でコメディアンのエレン・デジェネレスが、今年2度目となるオスカー授賞式の司会を務める。この人気トークショーの司会者は、数か月間最高のジョークをリハーサルし、ハリウッドのスターや世界中の視聴者を再び涙を流すほど笑わせる準備をしている。

The post Zakaj bo Ellen DeGeneres odlična voditeljica oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Google ストリート ビューで南極探検 https://citymagazine.si/ja/raziskovanje-antarktike-z-google-street-view/ Fri, 21 Feb 2014 10:21:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50895

Google ストリート ビューは現在も旅を続けており、これまでに世界 805 万キロメートル以上、つまり 7 大陸 50 か国以上を記録しており、世界一周の途中で最南端の大陸も訪問しました。

The post Raziskovanje Antarktike z Google Street View appeared first on City Magazine.

]]>
Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo https://citymagazine.si/ja/empuriabrava-spanske-benetke-ki-navdusujejo/ Thu, 20 Feb 2014 11:28:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50857

Empuriabrava ali španske Benetke, kot mnogi imenujejo eno izmed največjih marin na svetu, so vedno bolj priljubljena počitniška destinacija, ki se nahaja na obali Girone v Costa Bravi.

The post Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
千の島々、あるいは千の自然の驚異 https://citymagazine.si/ja/tisoc-otokov-ali-tisoc-cudezev-narave/ Mon, 17 Feb 2014 07:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49364

サウザンド諸島は、大小合わせて 1,864 個の島からなるカナダの地域で、その島には家が 1 つ、木が 1 本しかありません。こんな小さな島に住むなんて想像できますか?

The post Tisoč otokov ali tisoč čudežev narave appeared first on City Magazine.

]]>
星空の下で眠りにつく https://citymagazine.si/ja/zaspite-pod-zvezdami/ Fri, 14 Feb 2014 07:39:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49400

デザイナーのナタリア・ルミャンツェヴァは、屋外にいなくても夜空の美しさを鑑賞できるよう、家具のデザインに夜空の美しさを組み込むことに成功しました。

The post Zaspite pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
最も面白いバレンタインデーカード https://citymagazine.si/ja/面白いバレンタインカード/ Thu, 13 Feb 2014 12:17:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=49338

一年の中で最もロマンチックな日に、今年の良い半年に何を贈るかはもう知っていますか?アイデアが不足していて、楽しくてユニークなギフトのインスピレーションを探しているなら、印象に残ること間違いなしの面白いバレンタイン カードが気に入るかもしれません。

The post Najbolj smešne valentinove voščilnice appeared first on City Magazine.

]]>
メキシコの隠れたビーチはまさに隠れた楽園 https://citymagazine.si/ja/skrita-plaza-v-mehiki-je-pravi-skriti-raj/ 火曜日, 11 2月 2014 06:09:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48650

メキシコの隠れたビーチは、何年も前に爆発によって破壊された場所から美しいものを生み出した母なる自然の偉大な力のもう一つの証拠です。

The post Skrita plaža v Mehiki je pravi skriti raj appeared first on City Magazine.

]]>
天国のチョコレートとチーズのフォンデュ https://citymagazine.si/ja/天国のチョコレートとチーズフォンデュ/ Mon, 10 Feb 2014 14:18:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48708

フォンディは、ホームパーティーでゲストを驚かせたり、二人で楽しんだりできる、シンプルでとてもおいしい料理です。伝統的なチョコレートフォンデュとチーズフォンデュだけでなく、伝統的でない添加物を少し加えて強化したものも紹介します。さまざまなチーズフォンデュやチョコレートフォンデュは、愛がお腹を通るもう一つの証拠にすぎません。

The post Nebeško dobri čokoladni in sirovi fondiji appeared first on City Magazine.

]]>
写真家は顔の対称性を通して美を探求した https://citymagazine.si/ja/写真家は顔の対称性を通して美しさを探求した/ Mon, 10 Feb 2014 13:55:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48593

アレックス・ジョン・ベックは、最新の写真シリーズで、顔の対称性を通して外見の美しさの定義を探求しようと試みました。

The post Fotograf raziskal lepoto skozi simetrijo obraza appeared first on City Magazine.

]]>
ヨーロッパで最も美しい地下鉄駅 12 選 https://citymagazine.si/ja/12-najlepsih-metro-postaj-v-evropi/ Mon, 10 Feb 2014 13:44:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48722

ヨーロッパの最も美しい地下鉄駅を 12 か所ご紹介します。ロンドン、リスボンからモスクワに至るまで、これらの近代的な地下鉄の駅は本物とはまったく異なります。

The post 12 najlepših metro postaj v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi https://citymagazine.si/ja/presernov-dan-veliki-slovenski-pesnik-se-vedno-zivi/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

France Prešeren velja za največjega slovenskega pesnika in 8. februar je dan, ko praznujemo obletnico njegove smrti. Pesnik še danes ostaja prisoten v kulturi in življenju slovenskega naroda, pa naj gre za njegovo podobo na kovancu ali slastne Prešernove kroglice.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
ウクライナのおとぎ話の愛のトンネル https://citymagazine.si/ja/pravljicni-tunel-ljubezni-v-ukrajini/ Fri, 07 Feb 2014 06:55:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48044

ウクライナの絡み合った木々の梢の下に隠されたおとぎ話のようなトンネルは、ロマンチックな魂を無関心にさせない場所です。

The post Pravljični tunel ljubezni v Ukrajini appeared first on City Magazine.

]]>
世界最大のダイヤモンド 10 個 https://citymagazine.si/ja/10-najvecjih-diamantov-na-svetu/ Fri, 07 Feb 2014 06:27:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47964

私たちはダイヤモンドについてかなりの決まり文句を知っていますが、どれがあなたのお気に入りであっても、事実は私たち全員がダイヤモンドを愛しているということです。私たちのほとんどは、最大の 10 件についてしか夢を見ることができません。

The post 10 največjih diamantov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
おとぎ話に出てくるような壮大な氷の城 https://citymagazine.si/ja/spektakularni-ledeni-gradovi-kot-iz-pravljice/ Fri, 07 Feb 2014 06:26:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48032

この美しい冬のワンダーランドは、最近アメリカの多くの州で見られる、廊下、トンネル、その他の氷の形成からなる凍った迷路です。

The post Spektakularni ledeni gradovi kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
カリフォルニアの砂漠の真ん中で起こる信じられないほどの目の錯覚 https://citymagazine.si/ja/カリフォルニアの大自然の真ん中で起こる信じら/ Thu, 06 Feb 2014 07:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47798

アメリカ人アーティストが、カリフォルニアの砂漠の真ん中、ジョシュアツリー国有林にある放棄された小屋を、「ルシッド・ステッド」と呼ばれる信じられないほどの目の錯覚に変えた。

The post Neverjetna optična iluzija sredi kalifornijske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
すべてのロマンチックな魂のためのエコ ホテル https://citymagazine.si/ja/eko-hotel-za-vse-romanticne-duse/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

サンディエゴの美しいワイン産地、バジェ・デ・グアダルーペの真ん中に、また一つ美しくロマンティックなホテルが誕生しました。ここでの滞在は忘れられない経験となるでしょう。

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
カラーサンドアートがニューヨークの街を席巻 https://citymagazine.si/ja/umetnine-iz-barvnega-peska-zavzele-ulice-new-yorka/ Wed, 05 Feb 2014 12:18:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47691

世界に数多く存在するアーティストのもう 1 人は、ジョー マングラムです。彼は 2006 年以来、ニューヨークとシカゴの路上でカラーサンドのアートワークで印象を残しています。

The post Umetnine iz barvnega peska zavzele ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
かわいいチョークのストリート アート https://citymagazine.si/ja/simpaticna-ulicna-umetnost-iz-krede/ Wed, 05 Feb 2014 06:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47394

2001 年以来、アーティストのデイビッド ジンは、故郷アナーバーの歩道に数多くのチョーク ストリートのイラストを描いてきました。

The post Simpatična ulična umetnost iz krede appeared first on City Magazine.

]]>
ヴィラ フランコ ド カンポ: 大西洋の真ん中にある楽園 https://citymagazine.si/ja/デラ-フランコ-ド-カンポ-コシェク-大西洋の真ん/ 水, 05 2月 2014 06:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47376

ヴィラ フランコ ド カンポの小島はアゾレス諸島に属し、主に火山起源と海とつながったほぼ完璧なラグーンがあるため、非常に人気のある観光地になっています。

The post Vila Franco do Campo: Košček paradiža sredi Atlantika appeared first on City Magazine.

]]>
果物と野菜の想像力豊かな使い方 https://citymagazine.si/ja/neverjetno-domiselna-uporaba-sadja-in-zelenjave/ Tue, 04 Feb 2014 06:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47062

サラ・イレンバーガーはドイツのデザイナーで、果物や野菜に虹、ダイヤモンド、ミラーボールをよく見かけます。

The post Neverjetno domiselna uporaba sadja in zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
世界で最も高いレストラン 10 https://citymagazine.si/ja/10-najvisjih-restavracij-na-svetu/ Mon, 03 Feb 2014 11:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46725

世界中の都市が、世界で最も高い建物を建設するために文字通り競い合っています。このため、今日では、世界の大都市の美しい景色を眺めながら、上空でディナーを楽しむことができます。

The post 10 najvišjih restavracij na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
ベルギーのアーティストによる見事な 3D スケッチ https://citymagazine.si/ja/osupljive-3d-skice-belgijskega-umetnika/ Mon, 03 Feb 2014 06:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47097

ベルギーのアーティスト、ベン・ハイネの巨大な 3D スケッチが大ヒットしました。

The post Osupljive 3D skice belgijskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
極寒によって作られた氷の洞窟 https://citymagazine.si/ja/極地の霜によって作られた氷の洞窟/ Sat, 01 Feb 2014 07:55:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46642

ウィスコンシン州北部の氷の洞窟は、ここ数週間で非常に人気のスポットとなっています。 2009年以来初めて見ることができるようになり、毎日千人以上の観光客が訪れている。

The post Ledene jame, ki jih je ustvaril polarni mraz appeared first on City Magazine.

]]>
想像力豊かな子供の遊び場が世界を席巻 https://citymagazine.si/ja/domisljijska-otroska-igrisca-osvajajo-svet/ Sat, 01 Feb 2014 07:50:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46284

デンマークのデザイン会社は限界を押し広げ、現代の遊び場のトレンドを変え続けています。

The post Domišljijska otroška igrišča osvajajo svet appeared first on City Magazine.

]]>
レトロカセットのような斬新なテーブル https://citymagazine.si/ja/inovativna-miza-kot-retro-kaseta/ Sat, 01 Feb 2014 07:45:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45188

Ko so bile kasete priljubljene v 80. letih je bilo mogoče s pritiskom na gumb posneti katero koli pesem z radijskih valov, danes pa spomin na te čase lahko obudite z mizo v obliki retro kasete.

The post Inovativna miza kot retro kaseta appeared first on City Magazine.

]]>
Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči https://citymagazine.si/ja/prvo-visece-kolesarsko-krozisce-na-svetu-je-prava-pasa-za-oci/ Fri, 31 Jan 2014 15:14:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46671

Hovering je prvo viseče krožišče na svetu, ki je namenjeno kolesarjem. Kolesarsko krožišče, ki se nahaja na Nizozemskem, pa je vse prej kot običajno krožišče, ampak prava arhitekturna umetnina.

The post Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči appeared first on City Magazine.

]]>
シンガポールのホテル:空にそびえる緑のオアシス https://citymagazine.si/ja/シンガポールのホテル-空にそびえる緑のオアシス/ Thu, 30 Jan 2014 11:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46258

シンガポールが誇る、世界で最もモダンでユニークなホテルの 1 つであるパークロイヤルは、空にそびえる 6 つの素晴らしい庭園で飾られています。

The post Hotel v Singapurju: Zelena oaza, ki se dviga v nebo appeared first on City Magazine.

]]>
ギターから作られたスタイリッシュなヘッドフォン https://citymagazine.si/ja/stilske-slusalke-narejene-iz-kitare/ Thu, 30 Jan 2014 08:50:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46046

デザイナーのカリーナ・オスターマイヤーは、Guitar Ear-O と呼ぶヘッドフォンを作成しました。廃棄されたエレキギターの残りの原材料から作られています。

The post Stilske slušalke, narejene iz kitare appeared first on City Magazine.

]]>
ヨーロッパで最も長く最も美しい歩道橋 https://citymagazine.si/ja/najdaljsi-in-najlepsi-most-za-pesce-v-evropi/ Thu, 30 Jan 2014 07:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45690

スウェーデンのソルベスボリ橋は、長さ 756 メートルでヨーロッパ最長の歩道橋です。スウェーデンの会社が最近、ユニークな照明で橋を照らし、暗闇の中で橋を忘れられない印象にしました。

The post Najdaljši in najlepši most za pešce v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
動物たちの愛らしい姿と冬のふざけた様子 https://citymagazine.si/ja/simpaticni-utrinki-zivali-in-njihovih-zimskih-vragolij/ Wed, 29 Jan 2014 13:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45997

冬を冬眠して過ごす動物もいますが、冬を楽しんで雪を愛する動物もいます。ギャラリーでは、雪の中での彼らの冬のふざけた様子をリラックスして笑うことができます。

The post Simpatični utrinki živali in njihovih zimskih vragolij appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj smešni in izvirni snežaki https://citymagazine.si/ja/najbolj-smesni-in-izvirni-snezaki/ Wed, 29 Jan 2014 12:08:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45970

Kaj je pozimi še bolj zabavnega od snega? Snežaki, seveda! Kot kaže boste tudi vi končno dobili priložnost, da izdelate svojega, navdih zanj pa lahko poiščete v galeriji najbolj izvirnih snežakov!

The post Najbolj smešni in izvirni snežaki appeared first on City Magazine.

]]>
見た目とは異なる素晴らしい彫刻 https://citymagazine.si/ja/neverjetne-skulpture-ki-niso-to-kar-se-zdijo/ Wed, 29 Jan 2014 10:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45803

Christopher David White je umetnik, ki se je podpisal pod keramične skulpture, ki so videti kot les. Toda, verjeli ali ne, White za njihovo izdelavo ni uporabil lesa.

The post Neverjetne skulpture, ki niso to, kar se zdijo appeared first on City Magazine.

]]>
世界で最も高価なホテル16軒 https://citymagazine.si/ja/世界で最も人気のあるホテル-16-軒/ Wed, 29 Jan 2014 07:10:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45652

旅行を決意するときは、休暇の目的地だけでなく、どこで寝るかも重要です。選択を容易にするために、世界で最もユニークで独創的なホテル 16 軒をご紹介します。ガラスのツリーハウス、イグルー、あるいは海の上の家、さらには水中でも眠りますか?大きな透明な泡の中ではどうでしょうか?

The post 16 najbolj odštekanih hotelov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
創作魚の黄身と白身を分ける https://citymagazine.si/ja/locevalec-rumenjaka-in-beljaka-v-kreativni-ribi/ Tue, 28 Jan 2014 06:55:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45587

V podjetju Peleg Design so se domislili enega izmed najbolj izvirnih in prikupnih kuhinjskih pripomočkov. Yolkfish je kreativna riba, ki je namenjena ločevanju beljaka in rumenjaka.

The post Ločevalec rumenjaka in beljaka v kreativni ribi appeared first on City Magazine.

]]>
あなたに催眠術をかけるようなエキゾチックなクモの写真 https://citymagazine.si/ja/fotografije-eksoticnih-pajkov-ki-vas-hipnotizirajo/ Mon, 27 Jan 2014 10:22:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45231

別の惑星から来た毛皮で覆われた宇宙人のように、大きな全知の目を持ったこの小さなクモは、あなたの魂をまっすぐに見つめ、催眠術をかけます。

The post Fotografije eksotičnih pajkov, ki vas hipnotizirajo appeared first on City Magazine.

]]>
最もクリエイティブな紙製コーヒーポット https://citymagazine.si/ja/najbolj-kreativni-papirnati-kavni-loncki/ Mon, 27 Jan 2014 08:32:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45202

ナプキンに絵を描くアーティストもいれば、キャンバスに創作するアーティストもいますが、ミゲル・カルドナは紙のコーヒーポットを選びました。

The post Najbolj kreativni papirnati kavni lončki appeared first on City Magazine.

]]>
Neverjetno: skladatelj, ki glasbo ustvarja s kolesom https://citymagazine.si/ja/neverjetno-skladatelj-ki-glasbo-ustvarja-s-kolesom/ Mon, 27 Jan 2014 07:08:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45224

Se še spomnite dneva, ko ste se kot otrok prvič usedli na kolo? Skladatelj Johnny Random se svoje prve vožnje spominja zelo dobro in zaradi nje se je podal na misijo, da spremeni način, kako slišimo svet.

The post Neverjetno: skladatelj, ki glasbo ustvarja s kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
Huacachina – košček raja sredi perujske puščave https://citymagazine.si/ja/huacachina-koscek-raja-sredi-perujske-puscave/ Fri, 24 Jan 2014 08:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44831

高い砂漠の砂丘の上に座って夕日を眺め、眼下にはヤシの木に囲まれた夢のような砂漠のラグーンがあることを想像してみてください。ペルーの砂漠の真ん中に、わずか数百人の住民が暮らす隠れた楽園、ワカチナのオアシスがあります。

The post Huacachina – košček raja sredi perujske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
日常のものを撮影したクリエイティブな写真 21 枚 https://citymagazine.si/ja/日常のものを撮影したクリエイティブな写真-21-枚/ Fri, 24 Jan 2014 08:36:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44739

今回、アーティスト兼クリエイティブ ディレクターのブロック デイヴィスは、まったく日常的な物体を使用し、まったく新しい観点から表現した 21 枚の写真を発表しました。

The post 21 kreativnih fotografij vsakodnevnih stvari appeared first on City Magazine.

]]>
蜃気楼のような自然美の写真 https://citymagazine.si/ja/蜃気楼のような自然の美しさの写真/ Fri, 24 Jan 2014 08:24:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45062

地球は間違いなく過小評価すべきではない力ですが、同時に、ある瞬間には蜃気楼のように見える、多くの自然の驚異を生み出す惑星でもあります。

The post Fotografije naravnih lepot, ki so kot privid appeared first on City Magazine.

]]>
100 年のファッションを 100 秒以内に https://citymagazine.si/ja/100-年のファッションを-100-秒以内に/ Fri, 24 Jan 2014 06:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44766

100 年間のファッションを 100 秒未満で表現したこのダンス ビデオは大ヒットしました。現在までに約700万人が視聴している。

The post 100 let mode v manj kot stotih sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
Photoshop の真実を明らかにするビデオ https://citymagazine.si/ja/video-ki-razkriva-resnico-o-photoshopu/ Thu, 23 Jan 2014 05:59:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44455

メディアでの Photoshop の使用は、最近では頻繁に行われるようになりましたが、その影響力の大きさには依然として驚かされます。

The post Video, ki razkriva resnico o Photoshopu appeared first on City Magazine.

]]>
ハンモック スイングでスタイリッシュにスイング https://citymagazine.si/ja/ハンモックブランコでステットにスイング/ 水, 22 1月 2014 10:20:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44442

建築家のゲオルグ・ブレヒトは、これまでで最もモダンなブランコの 1 つを設計しました。 Woorock Hammock Swing は、最大限のリラクゼーションのためのロッキングチェアです。

The post Gugajte se v stilu s Hammock Swing appeared first on City Magazine.

]]>
Plaža na Maldivih ali zvezdnato nebo? https://citymagazine.si/ja/plaza-na-maldivih-ali-zvezdnato-nebo/ Tue, 21 Jan 2014 19:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44308

Med počitnikovanjem na eksotičnih Maldivih je tajvanski fotograf Will Ho naletel na osupljiv prizor. Peščena plaža, po kateri se je sprehajal, se je namreč za kratek čas spremenila v nebo polno zvezd.

The post Plaža na Maldivih ali zvezdnato nebo? appeared first on City Magazine.

]]>
子宮内の動物たちの素晴らしい写真 https://citymagazine.si/ja/neverjetne-fotografije-zivali-v-maternici/ Tue, 21 Jan 2014 11:26:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44259

ピーター・チンは、立体超音波画像処理、小型カメラ、コンピューター グラフィックスを組み合わせて、子宮内の動物の驚くべき写真を作成しました。

The post Neverjetne fotografije živali v maternici appeared first on City Magazine.

]]>
今年の期待の本 https://citymagazine.si/ja/tezko-pricakovane-knjizne-uspesnice-leta/ Tue, 21 Jan 2014 08:08:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44125

2014 年も、すべての本愛好家を喜ばせる新しいベストセラーの出版が非常に多い年となるでしょう。 『GQ』誌は最も期待されている10人のリストをまとめた。

The post Težko pričakovane knjige leta appeared first on City Magazine.

]]>
チョコレート好きは気をつけろ:3D チョコレート プリンターが登場 https://citymagazine.si/ja/cokoholiki-pozor-prihaja-3d-tiskalnik-cokolade/ Tue, 21 Jan 2014 06:56:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44151

チョコレート愛好家の夢がすぐに実現します。ハーシーズ社は3Dチョコレートプリンターを製造する予定だ。

The post Čokoholiki pozor: prihaja 3D tiskalnik čokolade appeared first on City Magazine.

]]>