パーティー参加者が激しいビートを鳴り響かせながら、光るスティックを振り回すディスコに行ったことがありますか?そうですね、人々はさまざまな方法で自分自身に注目を集め、多かれ少なかれエンターテイメントの枠組みの中に留まります。自転車に乗るのが好きで、鮮やかな色で通行人の目を引きたい場合は、これが最適かもしれません。そして、道路上でもさらに安全になります。

The post Arara: lučka, ki kolo spremeni v diskokroglo appeared first on City Magazine.

新しい世代ですら、自分たちの時代と比べて時代がどれだけ変わり、雇用や仕事の形態も大きく変わったことを親に説明するのは難しいと感じています。しかし、世界の発展のスピードを考えると、私たちが子供たちを理解することはさらに難しいかもしれません。

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

ツリーハウスはすべての子供たちだけでなく、内なる子供たちを育む大人の夢でもあります。木の幹に登って想像の世界に隠れることよりも素晴らしいことは何でしょうか?このタイプの家はたくさんありますが、このような家は確かにこれまで見たことがありません。

The post ORIGIN: hotelska soba v krošnji starega hrasta appeared first on City Magazine.

カメラに収めておきたい瞬間の多くは、消え去ってしまいます。リビングルームでの子供の遊び、動物園への訪問、カーニバル、これらすべての出来事は非常に素早く起こり、すべてを目で捉えることは難しく、ましてやレンズで捉えることは困難です。 Googleはこれらの問題を解決できるミニカメラを開発しました。

The post Google Clips: kamera, ki prepozna vaše najdražje appeared first on City Magazine.

イケアの創設者イングヴァル・カンプラード氏が逝去したというニュースを聞いて私たちは悲しみに暮れました。おそらくどの家庭にもあるイケアは、カンプラード氏が学校で良い成績を収めるために父親からもらったお金をビジネスのアイデアに投資した 1943 年に始まりました。彼は額縁の販売から始めましたが、すぐに成功事例が生まれ始めました。私たちがあなたに質問したいのは、あなたがイケアの創設者についてどの程度知っているかということです。

The post Ingvar Kamprad: neznana dejstva o Ikeinem ustanovitelju appeared first on City Magazine.

サムスンやアップルなどのスマートフォン業界の最大手企業がディスプレイ下の指紋リーダーを開発しているという噂はかなり前からある。しかし、この間ずっと誰かが実際にテクノロジーを開発し、最近それをユーザーに提供しました。それは比較的知られていないメーカー、中国の Vivo です。

The post Vivo X20 Plus UD: z bralnikom prstnih odtisov pod zaslonom appeared first on City Magazine.

今朝、私たちヨーロッパ人がまだぐっすり眠っているとき、「水たまり」の向こう側では、60回連続となるグラミー賞の授賞式が行われていました。授賞式はニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで開催され、司会は2年連続で俳優でコメディアンのジェームズ・コーデンが務めた。

The post Grammyji 2018: to so zmagovalci 60. podelitve nagrade grammy appeared first on City Magazine.

大都市の渋滞の中でいかに迅速かつ効率的に移動するかは、都市居住者の最大の関心事の 1 つです。市場にはかなりの数のソリューションがあり、それらはどれも非常に満足しているようです。その1つがこの電動スクーターで、競合他社とは異なり、非常に便利なサイズに「縮小」します。

The post Električni skuter Relync R1 se lahko zloži na velikost kovčka appeared first on City Magazine.

最近、人工知能についてよく話題になっています。私たちの生活に間もなくこのテクノロジーが浸透するだろうということを読んだり聞いたりすることができ、それを楽しみにしている人もいれば、それが何であるかさえ知らない人もいます。おそらくこれは、人工知能についてもう少し詳しく知る素晴らしい機会となるでしょう。ファーウェイはこう説明する。

The post Kaj je pravzaprav umetna inteligenca? appeared first on City Magazine.

ただ飛んでみたらどうなるでしょうか？しかも空気中ではなく水中です。正確には空を飛んでいるわけではありませんが、深海を突き破り、魚を左右に追い越し、サメの尾を追いかけているのでしょうか？まあ、この最後のものは少し（あまりにも）勇気があります。どうすればこれができるのか疑問に思いませんか?このおもちゃを見てください。

The post Aquajet H2: prvi podvodni skuter na svetu appeared first on City Magazine.

混雑した店舗で長蛇の列ができれば、私たちのプレッシャーはさらに高まる可能性があります。そして、その販売員と有名な購入者との間で短い雑談が行われ、その人はむしろカゴを手から落として家に急いで帰りたかったのです。その後、コード リーダーを使用して支払いを迅速化する、高速レジやセルフサービス レジが登場しました。さて、シアトルの住民は最近、まったく新しいショッピング体験を試しています。

The post Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ appeared first on City Magazine.

考えてみれば、映画館に行く以外ではポップコーンをあまり食べません。おそらくそれは家にいるときだけ、そしてその場合でもソファに腰を落ち着けてテレビをつけるときだけかもしれません。なぜポップコーンは映画を見るときに人気のスナックなのでしょうか?話をしましょう。

The post Ali veš, zakaj v kinu ješ pokovko? appeared first on City Magazine.

ドローンや鳥瞰ビデオの愛好家にとって素晴らしいニュースです。バックパックに収まりきらないような大きなデバイスを購入する必要はありません。 DJI の新しいドローンにはすべてが備わっています。実用性、適切なサイズ、高品質のカメラ。初心者も愛好家もこれ以上望むものはありません。

The post DJI Mavic Air: majhen kot telefon, močan kot zver appeared first on City Magazine.

バイクによっては、ますますバイクらしく見えるものもあります。見た目も走行速度も。ペダルはまだありますが、より深刻な坂道が目の前に広がると、ますます強力になる電気モーターが冗談のように坂道を乗り越えるのに役立ちます。このバイクもそんな感じです。

The post Električni moped FEDDZ: edinstven sodobni upornik appeared first on City Magazine.

快適さは私たちが追求するものです。自宅でも、職場でも、移動中でも。そして、何度も私たちを魅了する家具に出会うと、それは素晴らしいことです。なぜなら、その上に座っても、その隣にいても心地よく、リラックスしたり、短時間眺めたりするからです。プラネットチェアは、あなたにも同様の感情を呼び起こすでしょう。

The post Stol The Planet: največje udobje za vaš dom appeared first on City Magazine.

私たちの心は生活を簡素化する方向に働き、それが正しいように思えます。もちろん、私たちが自由に使えるテクノロジー、能力、知識を考えると、そうすべきではないという理由はありません。ドイツのデザイナー Adreas Mocellin がこのトレンドにるつぼを加え、彼が何を生み出したのか見てみましょう。

The post Kolo Revolve: zložljiva “zračnica”, za katero ne potrebujete tlačilke appeared first on City Magazine.

もう冬なので寒くなければならない場合は、アートワークに使用しましょう。結局のところ、それが裏庭の雪だるまやイグルーでさえ失敗した試みについてであっても。雪と氷は、あらゆる種類の彫刻の構築やデザインに最適な素材です。しかし、それは私たち素人の話です。真の達人が中国に集まり、これを建てました。

The post Najvišji ledeni stolp na svetu s posrečeno obliko je zrasel na Kitajskem appeared first on City Magazine.

どんな春なのか気になりますか？カレンダーには実際には載っていないかもしれませんが、ここ数日間に窓の外を眺めたり、散歩に出かけたりした人なら、1月の（高すぎる）気温が私たちが慣れている以上に自然を目覚めさせていることに気づいたかもしれません。そしてもちろん、私たちは春を楽しみにしていた、あるいはおそらく春の準備を始めていたでしょう。これらは、春の最初の日に乗るのに最適なシティバイクです。

The post Najboljša mestna kolesa za prve pomladanske dni appeared first on City Magazine.

私たちは任天堂がDIY製品を提供してくれることに慣れていません。もし彼らのゲーム機がこのタイプであれば、ゲーム ガジェットを構成する電子回路、ボタン、その他のコンポーネントに夢中になってしまい、自分でゲームをプレイすることはおそらく決してできないでしょう。しかし、ここにあなたを楽しませるかもしれない何かがあります、そしてそれは見るのが非常に簡単です。

The post Nintendo Labo: DIY igralni pripomočki, ki vas bodo še kako zabavali appeared first on City Magazine.

アディダスは、ベルリンを訪れたことがない限り、おそらく知らない企業と提携しました。第一印象では、これは、共通点がないはずの企業間のかなり珍しい協力関係であるが、どうやら共通点があるようだ。 BVG はベルリンの公共交通サービスのプロバイダーです。話を聞いてください。

The post Adidas BVG × EQT 93/17: vstopnica za podzemno kar na “adidaski” appeared first on City Magazine.

イケアは別の有名なデザイン名と提携した。今回は、信じられないかもしれませんが、独学で学んだイギリスの工業デザイナー、トム・ディクソンです。彼の作品は世界最大の美術館でも見ることができ、彼の分野は照明、家具、アクセサリーです。それで、イケアとディクソンは協力して何をしたのでしょうか?

The post IKEA in Tom Dixon: Delaktig, revolucija sedežne garniture appeared first on City Magazine.

充電器のない世界？程遠い！日帰り旅行の荷物をまとめるとき、充電器はおそらく必需品リストのトップ 3 に入るでしょう。ありがたいことに、私たちは常に、より優れた、より小型、ワイヤレス、より強力な機能を備えており、さらに優れた機能を見つけることができます。これはスーパーチャージャーの一つです。

The post Nomad Wireless Hub: brezžični polnilnik za celo družino appeared first on City Magazine.

夏と暑い太陽が大好きな方は、おそらくすでにカレンダーのページをめくり、数か月先のことを考えているでしょう。もう少し、もう少し。まず最初の鐘が鳴り、次にメーデーの休暇が始まり、夏がやって来ます。それに加えて海洋冒険も楽しめます。今年はもう 1 つのデバイス、つまり Fifish P3 水中ドローンによってさらに豊かになります。

The post Podvodni dron Fifish P3 – naj se poletje že začne! appeared first on City Magazine.

1か月前、私たちは過去1年のベストアルバムについて読みましたが、今は新しいアルバムを予測する時です。すでにいくつかの鳴き声が聞こえてきており、いくつかの噂は明らかに確認されるでしょうが、2018年は音楽的にも非常に変化に富んだ年になるようです。

The post Najbolj pričakovani glasbeni albumi 2018 appeared first on City Magazine.

自撮りの時代は現代史にしっかりと根付いており、おそらく私たちの子供たちも学校でそれについて学ぶでしょう。トレンドの変化のスピードとテクノロジーの進歩を考慮すると、それらは10年ほどで根絶されると結論付けることができます。しかし今のところ、私たちはまだそれらを楽しむことができます。携帯電話にそれらがいっぱい入ったので、それらを別の楽しいことやアプリに使用できます。

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

私たちは幼い頃から口腔衛生と歯磨きの大切さを教えられてきました。一方、ブラシとアクセサリー市場には多くの変化がありました。電動ブラシ、デンタルフロス、ミニ歯間ブラシを手に入れて、いくらでも続けられました。しかし、一つだけ残っていることがあります。歯を正しく磨かないと、どんな装置も役に立ちません。もちろん、特にこれほど優れたものであれば、作業が容易になります。こちらはコルゲートE1スマート歯ブラシです。

The post Pameta zobna ščetka Colgate E1 Smart vas nauči pravilnega umivanja zob appeared first on City Magazine.

旅行宿泊施設に関して言えば、Airbnb は確かに過去 10 年間のヒット商品でした。少なくとも若者の間では、ホステルやホテルは脇に追いやられた。しかし、ホテルと同じように、Airbnbの宿泊施設にも良い面と悪い面があり、それはすべて私たちの希望とニーズによって異なります。これらの国では、Airbnb の方がホテルよりも安いです。

The post V teh državah je Airbnb cenejši kot hotel appeared first on City Magazine.

古典的な求愛の時代は終わったのでしょうか？これは全世界に言えることではありませんが、古き良き「釣り」がさまざまな形態に取って代わられていることは確かです。今では人々はソーシャルネットワーク上でお互いをかなり知り合うようになり、そこで親密な会話もたくさん交わされます。今では、好きな人や一夜を過ごしたい人にまずセックスを誘えるアプリも登場しています。

The post Aplikacija LegalFling: pred spolnim odnosom podpiši pogodbo appeared first on City Magazine.

いつでしたか？おそらくかなりの世代が、私たちが何を言っているのかさえ理解できないでしょう。インターネットまたはインターネットは、私たちの多くがまだおむつをしている 1983 年に作成されました。それらはまったく異なる時代でした。子供たちの遊び場が継ぎ目で破裂していた時代、私たちが自由に使える情報が大幅に減少していた時代、そして米国に電話するのがプロジェクト半のように思えた時代。私たちが当時何をしていたか知りたいですか？

The post Ne boste verjeli, kaj smo ljudje delali pred internetom appeared first on City Magazine.

「どこかに行きたいけどお金がない！」 「はい、蒔いてください、どこにでも大切な人はいます！」おそらく学生間、さらには若い人たちの間でよくある会話の例です。特に人生にまだ責任がまだ十分にない若い頃は、誰もが旅行に行きたいと思うものです。しかし、それは私たちが利用できる現金が最も少ないときです。しかし、それで立ち止まらないでください。

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

ドラマ、陰謀、殺戮、そして放蕩が果てしなく続き、終わりが見えない壮大な HBO テレビ シリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』を観たことのない英雄はいないでしょう。私たちは、壮大な物語についにエピローグがあり、私たち一人一人が自分のヒーローやヒロインを静かに応援する最後のシーズン、第 8 シーズンを心待ちにしています。そして今回、私たちが待っている間に、フィンランドのスノーヴィレッジホテルがHBO Nordicと協力して、前述のシリーズの氷のバージョンを提供してくれました。

The post HBO Nordic poskrbel za ledeni hotel na temo Igre prestolov appeared first on City Magazine.

最近、アイロンがけもできるスマートワードローブを導入しました。この分野にはまだ未発見のことがたくさんあるようです。CES 2018 では、衣服を折りたたんで整理整頓された山を作ってくれるロボットも見ることができるからです。

The post CES 2018: FoldiMate – za tiste, ki ne marate zlaganja oblačil appeared first on City Magazine.

CES 2018 は、仮想現実と拡張現実の進歩を告げるものとなることが期待されています。近年、テクノロジーはどういうわけかこの考え方に慣れてきており、一部の製品はすでにうらやましいほど優れていますが、本当のブームはまだ起こっていません。現在、ボーイングや DHL などの大手企業がこのゲームに参加し、本格的に軌道に乗っています。せっかくなので、AR体験ができるサングラスも購入しました。

The post CES 2018: Vuzix Blade AR, prva pametna sončna očala z obogateno resničnostjo appeared first on City Magazine.

私たちはまだ 4K テクノロジーにさえ慣れていません。特にテレビでは、LG はすでに 8K を提供しています。彼らはおそらく、世界は後退するのではなく前進する、そして彼らがいかに正しいかを言うでしょう。 CES 2018 では、テレビ市場の他のものを超える最新のテレビを発表しました。

The post CES 2018: LG zaoral ledino s televizorjem OLED 8K appeared first on City Magazine.

「見てください、手がありません！」子どもの頃、私たちはハンドルを握らずに自転車に乗ることができたとき、大喜びしました。それで、手を使わずに乗れるスケートボードに乗り換えた人もいますが、通常のスケートボードには小さな車輪が 4 つあります。私たちが皆さんに紹介したいのは、一見不可能に見えるホイールが 1 つしかないものです。もちろん「手を使わずに」。

The post CES 2018: Onewheel+ XR: oddrvite na rolki z enim samim kolesom appeared first on City Magazine.

予測は現実になりつつあります。 CES 2018 は、ロボットの時代が本格的に到来していることを裏付けています。その中には、荷物を積んでくれたり、自宅の執事になってくれたり、店の売り場の整理をしてくれる人もいます。しかし、どこかに連れて行ってくれる場合もあります。そんなものをご紹介しましょう。

The post CES 2018: robot Segway Loomo – vozi kot “hoverboard”, sledi kot kuža appeared first on City Magazine.

2017 年も終わり、ほとんどのことには線が引かれ、2018 年に注目が集まっています。Android デバイスの主要ポータルである Android Authority も線を引いて、2017 年のベスト スマートフォンの勝者を発表しました。

The post To je najboljši pametni telefon leta 2017 appeared first on City Magazine.

昨夜、私たちが西へ約12時間離れたこの地域でぐっすり眠っている間に、アメリカのコメディアンでテレビ司会者、政治評論家のセス・マイヤーズ氏が司会を務め、2018年のゴールデン・グローブ賞授賞式がいつものように開催された。ビバリーヒルズ、ロサンゼルス。経験から判断すると、映画『Three Posters Over the City』の制作者は、この映画が最も多くの賞を受賞したため、3 月のオスカー賞を最も楽しみにしている可能性があります。 2018年のゴールデングローブ賞の他の受賞者は誰ですか?

The post Zlati globusi 2018: kdo so zmagovalci 75. zlatih globusov? appeared first on City Magazine.

空港の手荷物受取カウンターに向かって手を後ろに組んで不用意に歩いている自分を想像できますか?もう重い荷物を後ろに引きずる必要はありません。影のようにあなたを追いかけるスーツケースが市場に登場し、ポケットに手を入れたまま空港のショーウィンドウを眺めることができるようになり、これらすべてが可能になりました。

The post CES 2018: 90FUN – avtonomni kovček, ki vam bo sledil kot senca appeared first on City Magazine.

あなたの新年の抱負には、お金をより良く管理したい、または節約したいという願望が含まれていましたか?毎年のことですね。何かが再び私たちを誘惑するまで、しばらくはうまくいきます。そして私たちは爪を噛んだり、購入の便宜を考えたり、神経質になったりしますが、最終的には諦めます。今年最大 1,500 ユーロを節約する方法についてのアドバイスがあります。

The post Kako boš letos prihranil skoraj 1.500 evrov? appeared first on City Magazine.

スマートホームはもはや私たちの夢ではなく、SF映画の中から生まれたものでもありません。それらは現実であり、ここにあります。そして CES 2018 では、間もなく家の中で場所を占めることになる、実際には最もモダンな家具になるであろう多くのデバイスを目にするでしょう。そのうちの 1 つは Yves Béhar の Hive View カメラです。

The post CES 2018: snemljiva kamera Hive View oblikovalca Yvesa Béharja appeared first on City Magazine.

ああ、まだうまく始まっていないが、彼らはすでに私たちを脅迫しています。まあ、少し誇張しています。しかし、確かに、2018 年が私たちにもたらすすべての美しいものに加えて、何らかの形での危険のリストもあります。アメリカのタイム誌は警笛を鳴らして、今年が始まったばかりの人類に対する潜在的な脅威を10件挙げた。

The post Time razkriva, katerih 10 stvari nam najbolj ‘grozi’ v 2018 appeared first on City Magazine.

大都市も、私たちの生活にもっと優しい都市にするために、非常に効率的な物流を必要としています。公共交通機関は可能な限り組織され、インフラは現代に適応する必要があり、リストはさらに続きます。要件のうち 2 つは、大都市では不可欠な宅配サービスのスピードと効率です。

The post CES 2018: E-Novia Yape, urbani samovozeči kurir appeared first on City Magazine.

個人的な航空旅行というテーマに関しては、すでにかなりの量のデジタルインクが流出しており、エントリーされるたびに、新しい乗り物、いや航空機が登場しているようです。車からドローンに徐々に移行していくというアイデアはますます注目を集めており、（おそらく）実現に非常に近づいています。 CES 2018 では、アメリカの企業 Workhorse が VTOL 市場における斬新な製品を発表します。

The post CES 2018: SureFly, dron v garaži appeared first on City Magazine.

私たちの瞳孔間の平均距離は 65 ミリメートルで、これはまさに市場にある新しいカメラのレンズ間の距離です。おそらくそれは偶然ではないでしょう。 「ビデオ愛好家」のための新しいタイプのエンターテイメント。カメラのかなりの「パイオニア」機能に必ず感動するでしょう。

The post Kamera TwoEyes VR: posname točno to, kar vidijo vaše oči appeared first on City Magazine.

2018 年には、明らかに「スマート」だけでは十分ではありません。テクノロジー機器には人工知能が搭載されることが増え、ゆっくりと、しかし着実に私たちの日常生活の一部になりつつあります。これは、CES 2018で発表される人工知能を搭載した新しいLG TVシリーズによって証明されています。

The post CES 2018: LG ThinQ AI, televizor z Asistentom Google appeared first on City Magazine.

自然に抱かれて休暇を過ごしたい人、または週末にロビン・クルーソーのスタイルで短い休憩を取りたい人は、おそらく、目の前で小さな暖炉が燃えている良いテントを信頼しているでしょう。ホットドッグかトウモロコシが回転しています。そんな日には、快適で実用的なテントがあなたの強い味方です。ノルディスクのテントも同様です。

The post Nordisk Alfheim: poklon tradicionalnim nomadskim šotorom appeared first on City Magazine.

私たちは常に、偉大な発明家、ビジネスマン、スポーツ選手、その他の影響力のある人物の成功についてのみ読んでいます。しかし、彼らの成功への道にはバラが散りばめられているわけではなく、しばしば多くの障害を飛び越え、失敗から学ばなければなりませんでした。 Appleの父であるスティーブ・ジョブズも何度もそれを破りました。 2018 年にはこれらのポロミアの 1 つを使用できるようになる予定です。

The post Apple Lisa: zgodba o neuspehu, ki je zavrtela zgodovino appeared first on City Magazine.

と思う人もいるかもしれないが、傘は傘だ。しかし、土砂降りや風が容赦なくなればなるほど、傘が単なる傘であるとは言えなくなります。むしろ、バー、ショップ、その他の公共の場所にそれらを忘れることがよくありますが、最新の設備を備えた「アプリコット」ではもはや不可能です。

The post 10 najboljših dežnikov ta hip appeared first on City Magazine.

ほとんどの作業をラップトップで (できれば自宅で) 行っている人は、バッテリー切れに伴う問題をよく知っています。そしてようやくカフェに到着し、コーヒーを飲みながら仕事を続けたいのですが、すでにすべてのコンセントが埋まっています。ホラー！

The post Torba Laer: vedno polne baterije vaših naprav appeared first on City Magazine.

今後数日から数週間、特に 1 月初旬にラスベガスで開催される CES 2018 のドアをくぐるとき、私たちは来年のテクノロジー トレンドについて多くのことを知ることになるでしょう。もちろん、スピーカーの世界からいくつかのイノベーションを準備している韓国のLGも含めて、「最大のプレーヤー」は誰一人欠けることはありません。

The post CES 2018: pametni zvočniki LG za vrhunski zvok appeared first on City Magazine.

私たちは友好的な集まりや乾杯で年末を不滅にします。ある者はより内なる思考を持ち、またある者は再び独自の方法で集まります。もちろん、私たちにはソーシャルネットワークもあります。ソーシャルネットワークは、この時期に私たちに、そして今年がどんな年になるかを思い出させてくれます。 Facebook が最初に思い浮かびますが、今では Snapchat もそれに加わりました。

The post Snapchat A Look Back at 2017: kakšno je bilo tvoje Snapchat leto? appeared first on City Magazine.

来年1月9日から12日までラスベガスで開催されるエレクトロニクス見本市CES 2018が近づいている。どれだけ楽しみにしているかというと、言葉を無駄にする必要はありません。しかし、開始前であっても、完全にクールなものをすでに明らかにすることができます。あらゆる点で革新的なワードローブ。

The post CES 2018: LG Styler – revolucionarna omara, ki lika appeared first on City Magazine.

600 ロイテスのフォトジャーナリストは、主に「カーペットの下に埋もれてしまわないように」という目的で、今年も重要な歴史的瞬間をレンズで捉えました。これらの勇敢な人々の働きがなければ、私たちは完全に無知なまま生きていたでしょう。 2016 年には、ロイターのフォトジャーナリストがピューリッツァー賞を受賞しましたが、今年の写真は傑出したものであったため、これにさらに刺激を受けたようです。

The post Reuters: najboljše fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

徐々に、個人用ドローンは非常に小さくなり、スズメと間違えられ、やがてハエとさえ間違えられるようになるでしょう。そしてゆっくりと、私たちはそれらを非常に多くの目的に使用できるようになり、もはやそれらなしの生活を想像することができなくなるでしょう。私たちが皆様にご紹介したいのは、真に革新的で便利なドローンです。

The post Dron Pitta: najbolj vsestranski dron na svetu appeared first on City Magazine.

仕事で多数のガジェットを使用する必要がある場合、または毎日移動して朝にかなりの必需品を詰める必要がある場合、バックパックは馴染みのないものではありません。もしかしたら、あなたも写真の仕事に携わっていて、できれば安全なパッド入りのバッグに入れて荷物を持ち歩かなければならないかもしれません。本物のご褒美をご用意しております。

The post Peak Design Everyday Backpack – najboljši nahrbtnik appeared first on City Magazine.

黒い細長いゴンドラのないヴェネツィアを想像することはできません。ハトと、ナポレオンがかつてヨーロッパのサロンと呼んだ非常に活気のあるサンマルコ広場を追加する人もいます。しかし、私たちのほとんどはあまり知らないゴンドラは、水上の都市のシンボルです。彼らの歴史を知っていますか？

The post Neverjetna zgodovina gondole ali kako so Benetke dobile svoj simbol appeared first on City Magazine.

身の回りのすべてをスマートにするなら、唯一スマートなのは家もスマートにすることです。家庭内でリマインダー、アシスタント、ロボット、セキュリティ システム、天気予報士の役割を果たすデバイスが市場にはますます増えています。スマートフォンに接続することで、実質的にポケットから多くの国内イベントを監視および管理できます。 2017 年のベスト スマート ホーム デバイスを見てみましょう。

The post Najboljše naprave za pametni dom v 2017 appeared first on City Magazine.

ネカ・フォークはすでに猫のベッド、ジャケット、猫の新聞、そしてマチコ・ムリの旅館について歌っていた。しかしおそらく、我が国で最も人気のある童謡の作者であるカジェタン・コヴィッチは、これの多くが現実になるとは想像もしていなかったでしょう。先日、最先端の猫用トイレをご紹介しましたが、今回は特別な猫用帽子をご紹介したいと思います。

The post Ta pokrivala za mačke so obnorela internet appeared first on City Magazine.

すでにビッグアップルやニューヨークを訪れ、ロウアー・マンハッタンのグリニッジ・ヴィレッジを歩いたことがある人なら、一度はそこに住みたいと夢見たことがあるはずです。ニューヨークで最も自由な精神を持ったエリアでは、考えられるあらゆるジャンルのアートが楽しめます。しかし今では、ハドソン川の景色を楽しめる豪華な超高層ビルもできています。

The post Nebotičnik Greenwich Street 125: luksuz brez primere appeared first on City Magazine.