今年の春には、スロベニアで人気のある主要な科学イベントの 1 つが開催されます。 Brain Week 2018は、2018年3月12日から16日まで「世界は夢の上に立つ」と題して開催されます。メイン会場はリュブリャナで、付随プログラムはスロベニアの他の主要都市でも開催されます。講義、ワークショップ、映画上映、ラウンドテーブルを通じて、脳のプリズムを通して睡眠、夢、空想の役割を問います。入場は無料です。

The post Teden možganov 2018: Na sanjah svet stoji appeared first on City Magazine.

2018 年 2 月 15 日、世界最高のニルヴァーナのトリビュートがリュブリャナのツヴェトリチャルナにやって来ます。ユニークなジョン・オコナーとのニルヴァーナ・トリビュートは、最も有名なグランジ・バンドの模倣とともに、チボリ・ホールでオリジナルのラインナップを聴くことができた光栄な1994年のノスタルジーに私たちを連れて行きます。チケットはすでに発売中です！

The post Nirvana Tribute: v Cvetličarno prihaja najboljši svetovni tribute Nirvani appeared first on City Magazine.

第 28 回リュブリャナ国際映画祭であるリフ 2017 が、2017 年 11 月 8 日から 19 日まで、カンカリエフ大聖堂、キナ・コムナ、キノドヴォラ、キナ・シシュカのホールで再び開催されます。いつものように、今年も非常に多様でジャンルが多様なプログラムが期待されています。チケットは2017年10月17日（火）より購入可能です。リフでお会いしましょう！

The post LIFFE 2017: 28. Ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

2017 Crazy World Tourの一環として、ドイツのロック界のレジェンド、スコーピオンズもリュブリャナにやって来ます！ 「Rock You Like a Hurricane」、「Still Loving You」、「Wind of Change」などの彼らの最大のヒット曲は、間もなくライブで聴けるようになります。 2017年12月5日に予定しておりましたコンサートは延期となりました。

The post Koncert Scorpions prestavljen appeared first on City Magazine.

アンビエント ポップ ミュージックの新星は、ザグレブの愛好家だけでなく国内のファンも喜ばせるでしょう。シガレッツ アフター セックスがキノ シシュカにやって来ます!訪問を待つ間は、バンドが我が国での公演のわずか5日前にリリースする新しいアルバムのリリースへの甘い期待で刺激されるでしょう。 2017 年 6 月 14 日午後 8 時にシシュカ シネマでお会いしましょう - チケットはすでに販売中です。

The post Koncert: Cigarettes After Sex prihajajo v Kino Šiška! appeared first on City Magazine.

すでに19回連続となる2017年ドキュメンタリー映画祭は、2017年3月15日から22日まで開催される。質の高いドキュメンタリーの山の中に、過去2年間で最も悪名高く広まった危機についての映画は見つからない。ドキュメンタリー映画祭の主催者は、研究休暇を難民危機という深刻な問題に捧げることを決定した。しかし、それとは関係なく（あるいはおそらくこれのため）、このフェスティバルは、世界の真実を可能な限り反映した映画によって締めくくられた、洞察力に富んだ有望なプログラムを約束します。チケットは2017年3月7日より発売開始となります。

The post Festival dokumentarnega filma 2017 appeared first on City Magazine.

3月は春の始まり、つまり目覚めと成長の時期を告げます。したがって、今年の穏やかな季節の到来が脳の活性化を特徴とするのは当然のことです。 Brain Week 2017 では、「Crisis New World」というタイトルで、現代の個人的および社会的危機についての質問が行われます。このイベントは、2017年3月13日から17日までZRCアトリウムとスロベニアシネマテークで開催されます。このイベントは、講演会、大人と子供向けのワークショップ、ラウンドテーブルに加えて、映画アートを通じて右大脳半球を鍛える付随プログラムによって締めくくられます。入場は無料です。

The post Teden možganov 2017: Krizni novi svet appeared first on City Magazine.

リュブリャナの文化芸術教育フェスティバル「ボブリ 2017」は、今年も 2017 年 1 月 21 日から 2 月 8 日まで開催されます。このフェスティバルは 9 年連続で開催され、今年の中心テーマは多文化主義です。外国文化の理解と研究、そして違いを尊重することの重要性に重点が置かれます。チケットはすでに入手可能です。

The post Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje appeared first on City Magazine.

アウトドア スポーツに関する最も人気のある映画祭が再びリュブリャナにやってきます。ヨーロピアン アウトドア フィルム ツアー 2016 です。すでに 16 年が経過しているこの映画祭は、優れた映画には必ずしもプロの俳優は必要ではなく、「日常」の真実性が重要であるという原則に従っています。人々と彼らのユニークで本物の冒険。ヨーロッパ野外映画ツアーは、2016 年 12 月 1 日から 3 日までスロベニアで開催されます。チケットはすでに発売されています。

The post E. O. F. T. – European Outdoor Film Tour 2016 appeared first on City Magazine.

2016年11月26日、バレエ公演『エフゲニー・オネーギン』がSNGマリボルで初演される。このダンス作品は、プーシキンの象徴的な小説『エフゲニー・オネーギン』からストーリーを引き出しており、著名なバレエ振付師ヴァレンティーナ・トゥルクが振り付けを担当した。新しいバレエ作品は、チャイコフスキーとラフマニノフの作品に音楽的基礎を見いだします。マルコ・ジャプリェの舞台美術とアラン・フラニテルの衣装デザインは、新古典派バレエの美学とロマンチックな音楽背景に感性、官能性、輝きを注入します。チケットはすでに入手可能です。

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

2016年11月19日、シェイクスピアの喜劇『真夏の夜の夢』がリュブリャナ市立劇場（MGL）で劇場初演される。この有名なドラマでは、イギリスの最も重要な作家が、永遠の忠誠という愛の誓いに少々型破りな疑問を投げかけ、各個人の合理的かつ本能的な側面を考察します。スロベニアの舞台では、イェルネ・ロレンチ監督の綿密な戦術のもと、コメディー『真夏の夜の夢』が生き返ります。チケットはすでに発売中です。

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

2016 年 12 月 4 日、TEDxLjubljana 2016 がカンカルイェフ大聖堂のガルス ホールで再び開催され、主催者チームと講演者がアイデア、調査、考察、経験、さまざまなストーリーをより多くの聴衆に発表します。今年もすでに着実にイベントを楽しんでいます。チケットは2016年10月30日（日）より発売開始となります。

The post TEDxLjubljana 2016: Zavrtimo kolesje appeared first on City Magazine.

演劇『スターリ・クロヴニ』は、2016 年 11 月 16 日に SNG ノヴァ・ゴリツァの大舞台で初演されます。ルーマニアの作家マテイ・ヴィスニエスが書いたこのドラマは、スロベニア初の公演を演出した演出家のヤシャ・ヤムニクに感謝しなければならないが、失業への恐怖と、人がいつ年齢を重ねて労働市場に参加できないかという問題が隠されている。一見コミカルなパフォーマンス。チケットはすでに入手可能です。

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

『Dej, ne govor』はブランコ・ザヴルシャンによる作家プロジェクトで、2016 年 11 月 5 日にツェリェのスロベニア民族劇場で初演されます。舞台『Say, don't speech』は、俳優全員がマスクで顔を覆うサイレントシアターの公演です。したがって、視聴者には、日常生活でほとんど無意識のうちに従うボディーランゲージに注意を払う機会が提供されます。たとえスピーチが削除されたとしても、デジ、ノースピーチは、真の芸術にふさわしい、多くの参加者に鏡を提供する雄弁なプロジェクトです。パフォーマンスにはボシュティアン・レブノの音楽が伴います。

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

新しい時代がやって来ます！ 「産業 – 労働 – 資本」はリュブリャナ市立博物館の新しいプロジェクトです。 2016 年 10 月 28 日に初開催されるこの展示会では、訪問者は工業化の始まりから起こり得る将来の予測まで、リュブリャナの産業の包括的な概要を見ることができます。どういたしまして。

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

全国のグルメが唸るイベントが近づいている。 2016 年のオータム レストラン ウィークは、伝統的に地面が凍る直前に開催され、最高のスロベニア人シェフが最後の (まだ最も甘い) 塊茎、ジャガイモ、色とりどりのビーツをそこから取り出し、忘れられない料理体験で私たちを楽しませてくれます。 10月21日から30日まで開催される秋のレストランウィーク2016へようこそ。

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

2016 年 11 月 11 日に SNG ドラマで行われる「ポモナ」の初演は、すべての文化愛好家、特に不気味でサスペンスフルなものすべてに静かな情熱を持っている人たちを喜ばせるでしょう。 『ポモナ』は、若いながらも非常に鋭い洞察力を持つ劇作家、アリスター・マクドウォールのペンによる新しい英国ドラマです。スロベニア版ではヤシャ・コチェリ監督が演出するこの劇では、スリラーと犯罪のジャンルが絡み合い、主なアイデアは現代の価値観の問題を中心に展開する。チケットはすでに発売中です。

The post Premierna predstava: Pomona v SNG Drama appeared first on City Magazine.

現代美術の国際フェスティバルであるシティ・オブ・ウィメン 2016 がこの秋 22 日に開催され、2016 年 10 月 3 日から 16 日までの間、シモーネ・オーグテルロニー、ロザナ・ケイド、マルシアなど、世界中のアーティストがリュブリャナで作品を発表します。ファークハール、タニア・エル・クーリー、リア・ハートリー、ディナ・ロンセビッチ。 City of Women フェスティバルは長年にわたって認知度を高めてきましたが、その分野を超えた注目と、もちろん女性アーティストのプロモーションに重点を置いていることが重要です。

The post Mesto žensk 2016: Mednarodni festival sodobnih umetnosti appeared first on City Magazine.

ヴェネツィアのビエンナーレ・ムジカ2016は今年で60周年を迎えます。現代音楽の国際フェスティバルとしても知られるビエンナーレ ムジカは、2016 年 10 月 7 日から 16 日まで開催されます。エレクトロニック、ジャズ、フォーク、その他のジャンルの現代音楽を組み合わせたこのフェスティバルのディレクターは、イヴァン フェデーレです。サルヴァトーレ・シャリーノ、カイヤ・サーリハオ、パスカル・デュサパン、コッツガ、村上龍、KL4NGがフェスティバルに出演する。チケットはすでに発売中です。

The post Biennale Musica 2016 v Benetkah appeared first on City Magazine.

『エバーグリーン』というパフォーマンスは、音楽のメタコンポジションを通じて、なぜ音楽が社会にとって主に必要なのかを探求するカルミナ・シレツの作者の作品です。この公演は、2016年10月6日にSNGオペラ・バレエ・リュブリャナで上演される。チケットはすでに発売中です。

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

今年も、2016 年 9 月 16 日から 22 日まで、ヨーロッパ モビリティ ウィークが開催されます。このイベントは、持続可能なモビリティの重要性を一般の人々に広めることを目的として、ヨーロッパの多くの都市で同時に開催されます。今年のスローガンは「経済的成功のためのスマートモビリティ」。スロベニアの63もの自治体がこのプロジェクトに参加する予定だ。持続可能なモビリティをテーマとしたさまざまな活動に加え、市では特別な「カー フリー デー」を設けており、この日は自治体が市内中心部の自動車の通行を禁止します。

The post Evropski teden mobilnosti 2016 appeared first on City Magazine.

2016 年 9 月 30 日、オペラ「ドン パスケアーレ」が SNG マリボルで初演されます。恋愛や結婚生活の問題を描いたコミック オペラは、19 世紀初頭にガエターノ ドニゼッティによって書かれました。オペラの演出はドーラ・ルジュジャク・ポドルスキ、オーケストラはジャンルカ・マルティネンギが指揮し、ジュゼッペ・エスポジートとヤキ・ユルジェクが主役を演じる。チケットはすでに発売中です。

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

ゴジ市ではついに重要なイベントが開催されました。 2017 年 6 月、シルク・ドゥ・ソレイユがリュブリャナにやって来ます。ショー「ヴァレカイ」とともに首都に初めて登場します。優れた劇的なパフォーマンス、スペクタクル、そしてもちろん驚くべきアクロバットの組み合わせは、最も無関心な視聴者さえも魅了するでしょう。すでに購入したヴァレカイ ショーのチケットは新しい日程でも有効であり、交換する必要はありません。

The post Predstava: Cirque du Soleil prvič v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

2016 年 9 月 15 日、ドイツの劇作家カール ゲオルク ビューヒナーが書いたコメディがリュブリャナ市立劇場 (MGL) の大舞台で初演されます。コメディー「レオンセとレナ」は、見合い結婚に反対する王子と王女の面白い物語の世界に私たちを連れて行きます。同時に、メリーゴーランドは当時の社会の間違いを観察します。

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

秋にはウィーンが国際写真の中心地に変わります。 10 月 25 日から 11 月 30 日まで、この文化の中心地では写真フェスティバル「Eyes On: Photography Month Vienna」が開催されます。この大規模な写真イベントの一環として、150 を超える展示を鑑賞し、豊富な付随プログラムに参加することができます。フェスティバルは 5 つのテーマ別セクションに分かれており、現在の社会問題から写真の美学問題までのトピックが取り上げられます。

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

誇り高きブルース・プロフェッサーは着実にファン層を拡大している。 3 時間を超えるコンサートで、良いエネルギーが絶えず増加し、彼らはスロベニアのロック音楽のスターへと成長しています。 9月16日。 2016年、プリズモイェニ・ブルース・プロフェッサーズはクリジャンケで新しいプログラムを披露する予定で、もちろん昔のヒット曲が披露される予定です。秋最大のロック パーティーをお見逃しなく!チケットはすでに入手可能です。

The post Koncert: Prismojeni Profesorji Bluesa s ”poslovilcem” v Križankah appeared first on City Magazine.

2016 年のボルシュトニクのミーティングは、2016 年 10 月 14 日から 23 日までマリボルで開催され、(40 年以上) 毎年のように、私たちに忘れられないステージ体験を約束します。ボルシュトニクの会合は、スロベニアで最も古く、最も権威ある演劇祭と考えられており、毎年国内外の最新の演劇クリエイターがその舞台に集まります。また今年は、名誉ある賞であるボルシュトニコフ賞が、その生涯の仕事に対して選ばれた女優または俳優に授与されます。豊かな文化プログラムが私たちを待っています。

The post Borštnikovo srečanje 2016 appeared first on City Magazine.

現代舞台芸術の豊かな国際フェスティバル、ムラディ・レヴィが今年も私たちを待っています。第 19 回ムラディ レフ フェスティバルは、2016 年 8 月 19 日から 28 日までリュブリャナで開催され、世界各地から最も有名な舞台芸術家がそのステージに集まります。とりわけ、フィリップ・ケイン、ペニー・アーケード、クリスティアーヌ・ジャタヒ、ベンジャミン・ヴェドンク、マリア・ルシア・クルス、マリカ・タネハなどがフィーチャーされます。

The post Festival Mladi levi 2016 appeared first on City Magazine.

学校の休暇はまだ始まったばかりですが、他の楽しい期間と同じように、まばたきする間もなく過ぎてしまいます。男女学者が再び学校に通う時期には、勤勉に加えて、たくさんの楽しくて刺激的な冒険が彼らを待っています。例えば、子どもや若者を対象とした国際映画祭「フィルムなおこ」もそのひとつです。映画なおこ 2016 は、児童週間 (9 月 30 日から 10 月 4 日) にスロベニア全土の最大 11 か所で開催されます。

The post Film na oko 2016 appeared first on City Magazine.

マリボル フェスティバルは、さまざまな芸術トレンドとクラシック音楽を組み合わせることに重点を置いています。幼児から高齢者まで幅広い聴衆を対象としているが、何よりもこのようなイベントから排除されがちな人々を惹きつけたいと考えている。したがって、2016 年のマリボル祭りの聴衆には、囚人や入院者だけでなく、高齢者も含まれます。この祭りには豊かな歴史があり、そのルーツは半世紀以上前に遡ります。毎年、このフェスティバルはトップミュージシャンをステージに迎え、国内外の多くのメディアによると、ヨーロッパで最高の夏のフェスティバルの一つとみなされています。

The post Festival Maribor 2016 appeared first on City Magazine.

ブチジャで開催されたファンタスティック映画とワインのグロスマン フェスティバル 2016。リュトメルでの映画祭の始まりは 2005 年に遡ります。当時、地元の映画ファンや文化イベントのプロモーターが、スロベニア人初の映画のクリエイターに捧げる映画イベントをリュトメルで立ち上げました。映画、博士。カロル・グロスマン。また、今年は 7 月 12 日から 16 日まで、第 12 回グロスマン ファンタスティック映画とワイン フェスティバルが開催され、映画とワイン、そしてユニークな文化的おもてなしが待っています。

The post Festival: Grossmannov festival fantastičnega filma in vina 2016 appeared first on City Magazine.

シュパンシルフェスト 2016 は 8 月にヴァラジュディンで開催され、このフェスティバルの主な目的は、デザイナーが文化的なコミュニティに参加し、ダンスから新しいリサイクル方法に至るまで、さまざまな方法で一緒に創造し、考え、表現することです。この種のフェスティバルとしてはクロアチア最大で、世界中からプロのアーティストや独学のアーティストが集まります。 8月19日から28日まで開催されます。チケットは間もなく入手可能になります。

The post Špancirfest 2016 v Varaždinu appeared first on City Magazine.

世界で最高のレストランがどこなのか知っていますか?今年の世界のベストレストラン50のリストが最近ニューヨークで発表された。今年は、マッシモ ボットゥーラ氏のレストラン「オステリア フランチェスカーナ」が優勝者に輝きました。スペインの El Celler de Vana Rocka は世界で 2 番目に優れたレストランとみなされ、ニューヨークの イレブン マディソン パークは 5 位から 3 位に上昇しました。この夜の大きな（多くの人にとって不快な）驚きは、2009年以来常に上位3位にランクインし、何度も最初の一歩を踏み出してきたデンマーク料理レストラン「ノーマ」が、今年は5位に落ちたことだった。

The post Top 50: Najboljše restavracije na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

伝統的なコンサート「サマーナイト2016」は、第64回リュブリャナフェスティバルの一環として、2016年6月21日にコングレスニ広場で開催されます。準備は、RTV スロベニアの後援とリュブリャナ フェスティバルの協力の下で行われます。指揮者パトリック・グレバルの指揮の下、RTVスロベニアのビッグバンドと交響楽団が、1991年の独立後に生み出されたフェスティバル最大のヒット曲を演奏する。オーケストラに加えて、ヌシャ・デレンダ、ファラオーニ、アンジェイ・デジャン、エヴァ・ボト、アニカが参加する。ホルヴァット、アレンカ・ゴデックなど、ステージでも輝きます。

The post Poletna noč 2016 appeared first on City Magazine.

学校はもうすぐ終わります。すべての本好きにとって、学校の文学ではなく、より興味深く魅力的な世界にようやく目を向けることができる待望の時期が始まります。必読のリストはおそらく縮小するよりも早く増えていますが、それでもいくつかの必読のタイトルがあります。史上最高のディストピア小説は、どこで過ごしてもあなたの夏を盛り上げてくれるでしょう。

The post Najboljši distopični romani vseh časov appeared first on City Magazine.

ロジュニクのヴェチュナ ポチャと動物園の間のレクリエーション センター モステックで、シティ ゲームが 2016 年 6 月 18 日と 19 日に開催されます。シティ ゲームは、参加者がさまざまなスキルや楽しい競技で競うレクリエーションの社交イベントです。コンテストは5つのカテゴリーで行われます。ご家族、2人、3人、4人、またはお一人様でもお申込みいただけます。 6つのスキルゲームで争われます。チケットはEventimで購入できます。

The post Mestne igre 2016 appeared first on City Magazine.

近年、リュブリャナは料理の面で大きな発展を遂げています。オファーは拡大し、競争は激化しており、ラコトニキとラコトニツェは幸せそうにお互いをなめ合い、夕食をどこに行くかを決めるのにますます多くの時間を費やしています。 In Your Pocket ガイドにより、この問題は少し簡単になりました。 3月に彼らはリュブリャナの最高のレストランに関する調査を実施した。ピンク・フロイドとチャイコフスキーを比較できないのと同じように、すべてのレストランを同じカゴに入れることもできません。 In Your Pocket チームはこのことを認識しているため、最高のレストランの投票がカテゴリーごとに行われました。

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

イストリア北西部の町モトヴンで開催される映画祭は、この種のイベントとしては確かにかなり小規模だが、それでも見逃せない。モトヴン映画祭 2016 では、強力な競合他社のせいでカンヌやベルリンなどの主要な映画イベントに参加できなかった多くの映画を見ることができます。上映のほか、映画製作者とのトークイベントも予定されている。フェスティバルは7月26日から30日まで開催されます。チケット10枚の価格は20ユーロです。講義スケジュールはこちらからご覧いただけます。

The post Motovun Film Festival 2016 appeared first on City Magazine.

今年も OverJam Raggea フェスティバルがリラックスした夏休みを提供します。トリグラフ国立公園からほど近いソチャ川の自然環境では、2016 年 8 月 15 日から 20 日まで、音楽ステージと満員のテントがレゲエのリズムの制御の下で活気に満ちます。オープニングパーティーは8月15日、フェスティバルは8月16日から19日まで開催され、8月20日には忘れられないアフターパーティーが予定されています。子どもたちも世話され、Overjam 4 Kidz プログラムの一環として、最大 4 か国語でさまざまなワークショップに参加できるようになります。イベントのチケットは現在入手可能です。

The post OverJam Reggae festival 2016 appeared first on City Magazine.

Špas'n'tek, nov tekaški izziv v Sloveniji, vabi vse začetnike in izkušene tekače na tek po 6,5 km dolgi progi. Teren je razgiban in zato velikokrat malo napornejši, a v čudoviti naravi. Start se začne na nadmorski višini 450 m, zaključek pa je na vrhu 35-metrske smučarske skakalnice. Vmes se bo treba povzpeti tudi na hrib Murovica, ki je visok 734 m.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

プーラで開催される Outlook フェスティバル 2016 は、ヨーロッパ最大のサウンドシステム フェスティバルの 1 つです。毎年、世界中から厳選された音楽シーンのビッグネームが集まります。 4日間にわたるこのフェスティバルは、プーラからわずか数分のシュティニャンにある放棄されたローマの砦で開催されます。ダブステップ、レゲエ、ヒップホップ、ハウス、テクノのリズムを満喫したい場合は、Outlook フェスティバルでリラックスして新しい次元のエンターテイメントを体験する機会をお見逃しなく。

The post Outlook festival 2016 v Pulju appeared first on City Magazine.

ドイツが大量の電力を生産し、価格がゼロ以下に下がり始めたと報じられてから数日後、ポルトガルは再生可能エネルギーの新たな基準を設定した。彼女は、再生可能エネルギー源から得た電力のみを使用して、4 日間連続で国全体に電力を供給することに成功しました。ソーラーパワー・ヨーロッパの最高経営責任者（CEO）はガーディアン紙に対し、今日ではこれは注目に値する成果とみなされているが、流れは再生可能エネルギーの利用に向けて急速に進んでおり、ヨーロッパ全体が再生可能エネルギーで賄われるようになるのはほんの数年の問題だと語った。単独でも環境に優しい資源です。

The post Portugalska – nov mejnik obnovljive energije appeared first on City Magazine.

今年も、エレクトロニック ミュージックのファンを喜ばせる 5 日間の祭典、プーラでのディメンションズ フェスティバルが期待されます。優れた音響設備と豊富なラインナップ、そして素晴らしいロケーションがこのフェスティバルに世界最大のエレクトロニック・ミュージック・フェスティバルですら太刀打ちできない新次元のクオリティをもたらします。このイベントはプンタ クリスト砦が主催し、点滅するライトの輝きと電子音楽のリズムの中で、忘れられない体験を生み出すでしょう。マッシヴ・アタックからムーディーマンまで、エレクトロニカ・シーンを代表するミュージシャンが演奏します。

The post Dimensions festival 2016 v Puli appeared first on City Magazine.

Tolminski Punk Rock Holiday 2016 je v petih letih zlezel na sam vrh festivalskih dogajanj v Evropi. Tudi letos bo potekal na čudoviti lokaciji v Tolminu. Iz prizorišča festivala bo možen dostop do dveh plaž smaragdno zelene reke ter do Triglavskega narodnega parka. Težko pričakovan festival se bo začel 8. avgusta ter bo trajal celih 5 dni. Nastopili bodo bendi kot so Agnostic Front, Flag, Strung Put, Donots, A Wilhelm Scream, The Toaster, Total Chaosm, Nofx in drugi.

The post Glasbeni festival: Punk Rock Holiday 2016 appeared first on City Magazine.

Veliki glasbeni festival Lollapalooza, ki ga je v Ameriki leta 1991 ustanovil pevec skupine Jane's Addiction, bo letos že tretje leto zapored postavil svoj oder tudi v Berlinu. Festival Lollapalooza Berlin 2016 obljublja odlično setlisto in seveda izjemen utrip berlinskega življenja – glede na izkušnje bo festival le težko razočaral.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2016 appeared first on City Magazine.

昨年のツアーの成功を受けて、ピンク・フロイドの元ギタリスト兼歌手であるデヴィッド・ギルモアが音楽ステージに戻ってきます。昨年はプーラで彼に会う機会がありましたが、今年はウィーンでのコンサートに行くことができます。 3年前、私たちはこのグループの2人の歌手のうちの2番目であり、有名なアルバム「ザ・ウォール」の主な作者であるロジャー・ウォーターズのコンサートを見ることができました。このバンドをオリジナルのラインナップで見ることはもう不可能ですが、史上最も重要なサイケデリック ロック バンドの 1 つである少なくとも残りの曲を味わう価値は間違いなくあります。

The post Koncert: David Gilmour na Dunaju appeared first on City Magazine.

音楽界ではキャット・パワーとしてよく知られているアメリカのミュージシャン、チャン・マーシャルが、2016年9月10日にスロベニアで初めて公演する。 1994年、スティーヴ・シェリー（ソニック・ユース）とティム・フォルジャーン（トゥー・ダラー・ギター）は、リズ・フェアのサポート・グループとして活動していた当時無名だったマーシャルを発見した。次の2年間、マーシャルはスティーヴとティムとともにアルバム『Dear Sir』と『Myra Lee』をリリースした。

The post Koncert: Cat Power v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Letos se v Kaliforniji obeta dogodek, ki je vreden vse pozornosti, denarja, truda in navdušenja rokerjev po vsem svetu. 7. oktobra ob sončnem vzhodu bo v Coachella Valley festival Desert Trip, prvi in edini dogodek takšne vrste, odprl legendarni Bob Dylan. Po njegovem nastopu mu bo kot enakovredna sledila skupina The Rolling Stones, naslednji dan bosta navduševala Neil Young in Paul McCartney, zadnji dan pa bodo moči združili The Who in Roger Waters.

The post Festival Desert Trip s številnimi legendami rocka! appeared first on City Magazine.

この夏、トルミンの地はメジャーメタルバンドのサウンドで沸き立ちます。トルミンで開催されるMetalDays 2016では、2016年7月24日から30日まで、60以上のバンドが出演し、忘れられない体験を提供してくれる予定です。イベント期間中は、人気のキャンプ場に宿泊したり、部屋、アパート、または家を借りたりすることができます。会場からはソチャ川沿いの2つのビーチにアクセスでき、前夜の疲れを癒すことができます。

The post MetalDays 2016 v Tolminu appeared first on City Magazine.

ブルース・スプリングスティーンが再びツアーに出る。今度はミラノで聴けることになりました。彼はアメリカと世界で最も人気のある歌手の一人であり、彼のグループであるE ストリート バンドではすでに 19 枚のアルバムをリリースし、20 回のグラミー賞を受賞しています。

The post Koncert: Bruce Springsteen prihaja v Milano appeared first on City Magazine.

テクノロジーの急速な発展、海洋や太陽系の探査、人工知能や3Dプリンターの発達がもたらす希望と不安、頭部移植や宇宙飛行の約束といったものの中で、私たちは人類の限界はどこにあるのだろうかと自問する。宇宙でどこまで到達できるのか？私たちは不死になれるのか？制御不能で貪欲な開発が進んだ場合、マトリックスの登場人物と同じ運命を辿ることになるのか（そしてもしかしたら救世主ネオさえも現れないのか？）。これらの疑問の答えをすべて知っているわけではない。しかし、宇宙がどのようなものであるかは分かっている。将来どんな技術が発見されたとしても、私たちの宇宙探査は極めて限られている。

The post Meje človeštva: kako daleč lahko gremo v vesolju? appeared first on City Magazine.

数年前、マルチタスク能力は高く評価され、高く評価されていました。しかし、神経科学の発展により、マルチタスク神話は突如崩壊しました。複数のタスクを同時にこなせる人は非常に効率的であるという考えは誤りであることが証明されました。

The post Mit o večopravilnosti appeared first on City Magazine.

今年の初めに、リュブリャナの中心部に新しいバーが誕生しました。メタルカの 1 階にある新しいサンドイッチ ショップ、Brodo は、現在首都で最も「人気」のテイクアウト レストランです。ルカさんとウルシュカさんは、1年前はスナックバー「ルディ」での食事でなんとかやっていたが、今年はそれをベーグルに詰めた簡単なランチに変更した。

The post Brodo: nov standard za sendviče appeared first on City Magazine.

アイアン・メイデンがトリエステにやってくる！この英国のヘヴィメタル バンドは 40 年以上活動を続けており、38 枚のアルバムを誇り、そのうち 16 枚がスタジオ アルバムです。アイアン・メイデンはテレビやラジオからのサポートはほとんどありませんが、史上最高のヘヴィメタル バンドの 1 つと考えられています。彼らはすでに9,000万枚以上のアルバムを販売し、2,000回以上のライブコンサートを行っています。 6 月 26 日にトリエステで忘れられない体験をしてみませんか。

The post Koncert: Iron Maiden prihajajo v Trst appeared first on City Magazine.

2016 年 9 月 14 日、伝説のロッカー、ザ・フーがウィーンで公演します。史上最高のロックアルバムの数々に感謝しなければならない英国人は、1964年以来、短い休憩を挟みながら活動を続けている。今年はウィーン市庁舎に登場し、バック・トゥ・ザ・フーの一員として演奏する予定だ。旅行。個別のチケットや交通機関の手配もすでに開始されています。

The post Koncert: The Who prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

カルロス サンタナは、2016 年 7 月 13 日にバンドとともにイタリアの都市チェダ (チヴィダーレ デル フリウーリ) にやって来ます。伝説のギタリストのコンサートで席を確保しましょう。運が良ければソウル・サクリファイスを生で聞けるかもしれない。チケットはすでに入手可能です。

The post Koncert: Santana v italijanskem Čedadu appeared first on City Magazine.

7 月、アレナ プーラのステージは、キング オブ ロックのキャラクターと才能の重みで揺れます。元レッド・ツェッペリンのフロントマン、ロバート・プラントのパフォーマンスの前日には、音楽界の巨人ステータス・クオがステージを盛り上げます。チケットはすでに入手可能です。

The post Koncert: Status Quo v zagrebški Puli appeared first on City Magazine.

2015年、Netflixはシリーズ「シェフズ・テーブル」の最初のシーズンをリリースした。 6 つのエピソードはそれぞれ、マッシモ ボットゥーラからマグナス ニルソンまで、現代の最も重要なシェフの 1 人を追ったものです。 『次郎は寿司の夢を見る』のデヴィッド・ゲルブ監督の見守る中、世界最高のシェフたちのキャリアパスと哲学が映画のスクリーンに生き生きと表現されました。今年は第 2 シーズンが到来し、スロベニア人のアナ・ロシュと彼女のレストラン、ヒシャ・フランコも出演します。

The post Med kuharskimi talenti serije Chef’s Table tudi Ana Roš appeared first on City Magazine.

私たちがアクセスできる最大のフェスティバルの 1 つであるノヴァ ロック フェスティバル (2016) は、今年 2016 年 6 月 9 日から 12 日まで開催されます。ノヴァ ロックは、2005 年に初めて実現されたオーストリアの音楽フェスティバルです。オーストリアとハンガリー、スロバキアの国境。過去にはモトリー・クルー、ラム・オブ・ゴッド、イン・フレイムズ、ナイトウィッシュ、サウンドガーデン、ラムシュタイン、メタリカ、リンキン・パーク、エヴァネッセンスなどのバンドがノバ・ロックのステージでパフォーマンスを行った。今年も充実のラインナップを期待しております。

The post Nova Rock Festival 2016 – gora rocka v Nickelsdorfu appeared first on City Magazine.

フランスのジャズミュージシャン、エリック・トルファズが新たなラインナップで世界、そしてスロベニアのステージに戻ってくる。来週シシュカシネマで上映される予定で、チケットはまだ入手可能です。ジャズ、エレクトロニクス、ドラムンベース、ヒップホップ、クラシックを作品の中で組み合わせたこのミュージシャンは、彼のバンドとともにモダンジャズの世界を代表するアイコンの一人です。

The post Koncert: Erik Truffaz Quartet v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.