Maša Belak、City Magazine の著者 https://citymagazine.si/ja/author/masabelak/ Thu, 15 Oct 2020 07:11:00 +0000 はい 毎時 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 男性へのベストギフト2019: 女性に絶対に喜ばれる4つのギフト https://citymagazine.si/ja/男性への最高の贈り物2019-女性に絶対に喜ばれる4つ/ Sun, 24 Nov 2019 04:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416903

女の子を決して逃さない、2019年の男性への最高の贈り物は何だろうと考えていますか?永遠の選択肢となる究極の4つのギフトをご紹介します。

The post Najboljša darila za moške 2019: 4 darila, s katerimi dame ne boste nikoli zgrešile appeared first on City Magazine.

]]>
女性は絶対に自分の胸にこんなことをしてはいけません! https://citymagazine.si/ja/tega-s-svojimi-prsmi-zenske-nikoli-ne-bi-smele-poceti/ Wed, 20 Nov 2019 02:44:59 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416455

女性にとって、乳房の健康は当たり前のことだと思われがちです。しかし、そんなはずはありません。したがって、私たちはこれら 8 つのことに特に注意を払う必要があります。

The post Tega s svojimi prsmi ženske NIKOLI ne bi smele početi! appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 8: 2019 年の複数日間のスキーに最適なスロベニアのスキー リゾート https://citymagazine.si/ja/top-8-najboljsa-slovenska-smucisca-za-vecdnevno-smuko-2019/ Mon, 18 Nov 2019 05:01:00 +0000

今年はどこでスキーをしますか?今回は、2019 年の複数日間のスキーに最適なスロベニアのスキー リゾートをご紹介します。そこでは、冬の冒険を心から楽しみ、完全に身を委ねることができます。

The post TOP 8: Najboljša slovenska smučišča za večdnevno smuko 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
孤独と怒り: 賢い人の16の弱点 https://citymagazine.si/ja/osamljeni-in-jezni-16-slabosti-pametnih-ljudi/ Sun, 17 Nov 2019 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416179

知的な人は、自分自身の知性の重みと、他人からの期待の重みを背負う傾向があります。

The post Osamljeni in jezni: 16 slabosti pametnih ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: 2019 年で最もセクシーな映画は次のとおりです https://citymagazine.si/ja/top-10-to-so-najbolj-seksi-filmi-leta-2019/ Sun, 17 Nov 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416254

今年も終わりに近づき、映画業界では忙しい年となりました。 2019 年はロマンティック コメディに注目が集まっているように見えますが、ご心配なく。私たちはあなたのために、時には言葉を失うような、今年最もセクシーな映画 10 本を集めました。

The post TOP 10: To so najbolj seksi filmi leta 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
娘を持つ父親は幸いです。娘たちのおかげであなたは長生きできます。 https://citymagazine.si/ja/blagor-ocetom-ki-imajo-hcerke-zaradi-njih-boste-ziveli-dlje/ Fri, 15 Nov 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416103

科学によると、女の子の赤ちゃんを持つ父親は長生きします。ここでその理由を明らかにします。

The post Blagor očetom, ki imajo hčerke: zaradi njih boste živeli dlje! appeared first on City Magazine.

]]>
あなたのパートナーの最も嫌な習慣はあなたを長生きさせるのに役立ちます https://citymagazine.si/ja/partnerjeva-najbolj-ogabna-navada-ti-pomaga-da-dlje-zivis/ Fri, 15 Nov 2019 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=416096

既婚者の方が長生きするという主張は、真実である可能性さえある。そしてその理由を明らかにします。あなたのパートナーの嫌な習慣はあなたの寿命を延ばすはずです。

The post Partnerjeva najbolj ogabna navada ti pomaga, da dlje živiš appeared first on City Magazine.

]]>
お腹の脂肪を溶かすには何を食べる?ウエストラインを細くするための5つの食べ物 https://citymagazine.si/ja/kaj-jesti-da-stopis-mascobo-na-trebuscku-5-zivil-za-ozji-pas/ Wed, 13 Nov 2019 05:01:04 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415884

脂肪のない平らなお腹は、ほぼすべての女性の夢です。脂肪の溶解を促進するにはどうすればよいですか、何を食べればよいのでしょうか?

The post Kaj jesti, da stopiš maščobo na trebuščku? 5 živil za ožji pas appeared first on City Magazine.

]]>
息も詰まるでしょう:インスタグラムで今最高のフィットネスモデルたち https://citymagazine.si/ja/pustile-te-bodo-brez-sape-najboljsi-fitnes-modeli-na-instagramu-ta-trenutek/ Tue, 12 Nov 2019 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415762

Instagramで今トップの女性フィットネスモデルは誰ですか?ここにあなたをめまいさせる10人のセクシーな女の子がいます。

The post Pustile te bodo brez sape: najboljši fitnes modeli na Instagramu ta trenutek appeared first on City Magazine.

]]>
放置された白いスニーカーをきれいにする5つの方法 https://citymagazine.si/ja/放置されていた白いスニーカーをきれいにする5つ/ Tue, 12 Nov 2019 05:01:15 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415754

汚れたり放置されたりした白い靴を新品同様にきれいにする5つの方法をご紹介します。

The post Top 5 načinov, kako očistiš zanemarjene bele superge appeared first on City Magazine.

]]>
女性の 10 人に 1 人がこの性障害に苦しんでいます。あなたもその一人ですか? https://citymagazine.si/ja/1-od-10-zensk-trpi-za-to-seksualno-motnjo-si-med-njimi-tudi-ti/ Mon, 11 Nov 2019 05:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415708

ほとんどの女性は、症状が表れているにもかかわらず、自分の病気に気づいていません。あなたもその中にいますか?以下をご確認ください。

The post 1 od 10 žensk trpi za to seksualno motnjo: si med njimi tudi ti? appeared first on City Magazine.

]]>
なぜ気づかずに周りの人を真似してしまうのでしょうか? https://citymagazine.si/ja/zakaj-kopiras-ljudi-okoli-sebe-brez-da-bi-se-tega-zavedal/ Sun, 10 Nov 2019 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415622

Ste že kdaj opazili, da hodite ali pa govorite podobno kot vaši prijatelji? To ni zgolj naključje in mi razkrivamo zakaj.

The post Zakaj kopiraš ljudi okoli sebe, brez da bi se tega zavedal? appeared first on City Magazine.

]]>
バナナの皮の驚くべき用途: 歯を白くし、クマを取り除く https://citymagazine.si/ja/nore-uporabe-bananinega-olupka-belijo-zobe-in-odstranijo-podocnjake/ Sun, 10 Nov 2019 05:01:15 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415620

これまではバナナの皮をいつもゴミ箱に捨てていたとしても、これからは大切に保管します。その多用途性は信じられないほどです!

The post Neverjetne uporabe bananinega olupka: belijo zobe in odstranijo podočnjake appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 10: トレーニング後の最高のスナック https://citymagazine.si/ja/top-10-najboljsi-prigrizki-za-po-vadbi/ Sat, 09 Nov 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415604

消費したカロリーをすべて誇りに思ってトレッドミルから降りたことがありますか? 数分後に、自分が 1 分で消費したカロリーの 2 倍を摂取できるほどお腹が空いていることに気づいたことはありませんか?せっかくの努力を食事で台無しにしたくないなら、運動後に最適な軽食をチェックしてみてください。

The post Top 10: najboljši prigrizki za po vadbi appeared first on City Magazine.

]]>
あなたの星座によると、これがあなたの理想的な友達です https://citymagazine.si/ja/to-je-tvoj-idealni-prijatelj-glede-na-tvoje-astrolosko-znamenje/ Fri, 08 Nov 2019 05:01:07 +0000

とても信頼できて、とても面白い人が必要ですか、それともとても聞き上手な人が好きですか?あなたの星座に応じて、あなたの理想の友達が誰であるかを調べてください。

The post To je tvoj idealni prijatelj glede na tvoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
早くぐっすり眠るための 4 つの秘訣 https://citymagazine.si/ja/4-top-triki-kako-hitro-in-trdno-zaspis/ Wed, 06 Nov 2019 05:01:37 +0000

Priznajmo si, dober spanec je res veliko vreden, saj je podlaga za dan, ki nas čaka. Če smo naspani, imamo več energije in smo bolj produktivni. Pogosto pa se zgodi, da ne glede na to, kako utrujeni smo, enostavno ne moremo izklopiti svojih možganov ali pa se ponoči zbudimo in nikakor ne moremo zaspati nazaj. Obstaja kakšna rešitev?

The post 4 top triki, kako hitro in trdno zaspiš appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニア人として誇りを持てるようになる、スロベニアに関する 8 つのブログ https://citymagazine.si/ja/あなたを誇り高いスロベニア人にしてくれるスロ/ Wed, 06 Nov 2019 05:01:27 +0000

ジャンプしない人はスロベニア人ではありません、おい、おい、おい!これらのビデオを見れば、あなたも空に飛び上がるような誇り高きスロベニア人になれるでしょう。私たちの素敵な国で休暇中に外国人が作ったビデオブログを見てみましょう!

The post 8 vlogov o Sloveniji, zaradi katerih boš ponosen Slovenec! appeared first on City Magazine.

]]>
それは空腹ではありません、抑圧された感情です: 過食を止めるための 8 つの秘訣 https://citymagazine.si/ja/to-ni-lakota-to-so-potlacena-custva-8-trikov-da-prenehas-s-prenajedanjem/ Tue, 05 Nov 2019 05:01:38 +0000

不健康な食品や加工食品は体重を減らそうとする際に制限を与え、また気分を悪くし怠惰にさせます。この種の食べ物の過食と渇望を最もよく管理する方法に関する 8 つの解決策を紹介します。

The post To ni lakota, to so potlačena čustva: 8 trikov, da prenehaš s prenajedanjem appeared first on City Magazine.

]]>
40歳までに達成しなければならない40の(現実的な)目標 https://citymagazine.si/ja/40-realisticnih-ciljev-ki-jih-moras-doseci-pred-40-letom/ Fri, 01 Nov 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=415017

まだ経験していないことの「やりたいことリスト」はありますか?ああ、心配しないでください。40 歳までに達成するとよいと思われる 40 の(現実的な)目標を選択しました。

The post 40 (realističnih) ciljev, ki jih moraš doseči pred 40. letom appeared first on City Magazine.

]]>
ロンリープラネット: 2020 年の最高の旅行先は次のとおりです https://citymagazine.si/ja/lonely-planet-to-so-najboljse-destinacije-za-potovanja-v-letu-2020/ Wed, 30 Oct 2019 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=414952

2020 年に最高の旅行先がどこなのか、もう知っていますか?ロンリー プラネットの旅行ガイドのセレクションは、これに役立ちます。毎年、お金を最大限に活用できる最高の国、都市、地域、目的地が選ばれています。

The post Lonely Planet: to so najboljše destinacije za potovanja v letu 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
これらは私たち人間が最も不幸な 12 の仕事です https://citymagazine.si/ja/これらは私たち人間が最も不幸な-12-の仕事です/ Wed, 30 Oct 2019 05:01:00 +0000

人々が最も楽しくない仕事は何ですか?調査によると、人々が最も不幸だと感じているのは次の 12 の仕事です。

The post To je 12 služb, v katerih smo ljudje najbolj nesrečni appeared first on City Magazine.

]]>
これが自信のない女性の服装です:女性が発する4つのサイン https://citymagazine.si/ja/tako-se-oblacijo-nesamozavestne-zenske-4-znaki-ki-jih-izdajo/ Wed, 30 Oct 2019 05:00:07 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=414604

Ste vedele, da lahko tudi z oblačili sporočamo, da smo nesamozavestne? Poglejte si, kateri 4 znaki to jasno pokažejo.

The post Tako se oblačijo nesamozavestne ženske: 4 znaki, ki jih izdajo appeared first on City Magazine.

]]>
メガネをかけている人がとてもセクシーである8つの理由 https://citymagazine.si/ja/ljudje-z-ocali-seksi/ Mon, 28 Oct 2019 05:00:41 +0000

Nosiš očala ali pa imaš prijatelja, ki jih ima? Potem si morata nujno prebrati, kateri so razlogi, da so ljudje, ki nosijo očala tako seksi!

The post 8 razlogov, zakaj so ljudje z očali tako seksi appeared first on City Magazine.

]]>
秋は私たちの体に最も大きなダメージを与える可能性があります:すぐにやめるべき5つの習慣 https://citymagazine.si/ja/jesen-lahko-nasi-postavi-naredi-najvec-skode-5-navad-s-katerimi-moras-takoj-prenehati/ Sun, 27 Oct 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=414431

秋は私たちの体に最も優しくない季節です。健康な体を維持したいなら、これらの5つの習慣をすぐにやめなければなりません。

The post Jesen lahko naši postavi naredi največ škode: 5 navad, s katerimi moraš takoj prenehati appeared first on City Magazine.

]]>
6フィートの男性が絶対に履いてはいけないものは何ですか? https://citymagazine.si/ja/男性が着用すべきではない6つのホースはどれです/ Thu, 24 Oct 2019 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=414093

男性が本当に履いてはいけない、絶対に「NO」な靴は何ですか?

The post Katerih 6 čevljev moški enostavno NE BI SMELI nositi? appeared first on City Magazine.

]]>
どんな男性ももっと素敵に見せる10のシンプルなこと! https://citymagazine.si/ja/すべての男性をずっと素敵に見せる10のシンプルな/ Mon, 21 Oct 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=413702

鏡の前で1分ほど待つだけで、男性の見栄えがずっと良くなる10の簡単なトリックをまとめました。

The post 10 preprostih stvari, s katerimi bo vsak moški videti veliko, veliko bolje! appeared first on City Magazine.

]]>
実話に基づく: 映画の限界を押し広げた 10 本の映画 https://citymagazine.si/ja/現実の出来事の後、映画の境界を動かした10本の映/ Mon, 14 Oct 2019 04:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=413143

だからこそ、実際の出来事に基づいた、映画撮影の限界を押し広げた、一生に一度は観るべき映画 10 本のリストを用意しました。

The post Po resničnih dogodkih: 10 filmov, ki so v kinematografiji premikali meje appeared first on City Magazine.

]]>
実証済み:タトゥーを入れている人は仕事に就く可能性が高い https://citymagazine.si/ja/dokazano-ljudje-s-tatuji-imajo-vec-moznosti-da-dobijo-sluzbo/ Mon, 14 Oct 2019 04:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=413053

最近の研究によると、タトゥーを入れている人のほうが仕事の機会が多いことがわかっています。なぜ?

The post Dokazano: Ljudje s tatuji imajo več možnosti, da dobijo službo appeared first on City Magazine.

]]>
それらの夢を決して無視してはいけないのはなぜでしょうか? https://citymagazine.si/ja/zakaj-teh-sanj-nikoli-ne-bi-smeli-ignorirati/ Sun, 13 Oct 2019 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=413009

人間は人類の誕生以来、夢について研究し、分析してきました。今日、この種の活動には、オネイロロジーと呼ばれる独自の科学分野さえあります。夢は未来を予測できると信じている人もいますが、心理学者は、夢は私たちの現在の状態を反映しており、潜在意識が私たちに何かを伝えようとしていると主張しています。決して無視してはいけない夢は何ですか?

The post Zakaj TEH sanj nikoli ne bi smeli ignorirati? appeared first on City Magazine.

]]>
レシピ: 最高のビーガン チョコレート ウエハース バナナ ブレッド https://citymagazine.si/ja/recept-najboljsi-veganski-bananin-kruh-s-cokolado-in-napolitankami/ Mon, 07 Oct 2019 04:01:49 +0000

私たちはあなたのために最高のビーガンバナナブレッドの簡単なレシピを用意しました。これからの寒い日に体を温め、すべての甘いものを絶対に喜ばせます。卵と牛乳を含まないため、アレルギー患者やビーガンの方にも適しています。ただし、乳製品を含まないウエハースとチョコレートを選択してください。

The post Recept: najboljši veganski bananin kruh s čokolado in napolitankami appeared first on City Magazine.

]]>
脳を活性化させる食べ物 https://citymagazine.si/ja/より高い回転の脳となるべき食べ物/ Mon, 07 Oct 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=412443

どの食べ物を食べると頭の回転が速くなり、より速く、より明確に考えることができるようになりますか?

The post Hrana, zaradi katere naj bi bili vaši možgani na višjih obratih appeared first on City Magazine.

]]>
毎日マスカラを使う人なら絶対知っておきたい! https://citymagazine.si/ja/ce-uporabljas-maskaro-vsak-dan-bi-to-morala-nujno-vedeti/ Mon, 07 Oct 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=412222

マスカラはまつげを強調し、顔の印象を瞬時に良くしてくれるかけがえのないアイテムです。私たちのほとんどはそれなしでは一日を過ごすことができませんが、それは私たちのまつげや目に良いのでしょうか?

The post Če uporabljaš maskaro vsak dan, bi to morala nujno vedeti! appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5: slovenski vlogerji, ki jih moraš spremljati https://citymagazine.si/ja/top-5-slovenski-vlogerji-ki-jih-moras-spremljati/ Sun, 06 Oct 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=411878

Kdo so slovenski vlogerji, ki bi jim moral slediti, pa jim morda še ne? Pobrskali smo za različnimi ustvarjalci video vsebin, ki delujejo na različnih področjih (avtomobilizem, lepota in opremljanje, komentiranje aktualnih zadev ...), hkrati pa vlogajo tako v slovenščini kot v angleščini.

The post Top 5: slovenski vlogerji, ki jih moraš spremljati appeared first on City Magazine.

]]>
スロベニアのエコワインメーカー: あらゆる好みに合うスロベニアのオーガニックワイン https://citymagazine.si/ja/slovenski-eko-vinarji-slovensko-ekolosko-vino-za-vsak-okus/ 日, 06 10月 2019 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/ja/?post_type=article&p=412325

あらゆる好みに合わせたオーガニックワインを生産するスロベニアのエコワインメーカーは誰ですか?

The post Slovenski eko vinarji: slovensko ekološko vino za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
トップ 6: リュブリャナの最高のビーガン レストラン (2019) https://citymagazine.si/ja/リュブリャナのベスト-ビーガン-レストラン-トッ/ Sat, 05 Oct 2019 04:01:34 +0000

真の美食家が行くべき、リュブリャナ (2019) の最高のビーガン レストランはどこですか?

The post Top 6: najboljše veganske restavracije v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

]]>